"taking on apple"를 이탈리아 사람로 번역

영어에서 이탈리아 사람(으)로 "taking on apple" 구문의 50 번역 중 50 표시

taking on apple의 영어을(를) 이탈리아 사람로 번역

영어
이탈리아 사람

EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
watch watch
registered registrati
store store
a uniti
apple apple
logos loghi
countries paesi
app app
service servizio
trademarks marchi
inc inc
mac mac
macbook macbook
iphone iphone
other altri
the i
are sono
of di
and e

EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
watch watch
registered registrati
store store
a uniti
apple apple
logos loghi
countries paesi
app app
service servizio
trademarks marchi
inc inc
mac mac
macbook macbook
iphone iphone
other altri
the i
are sono
of di
and e

EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

IT *Apple, il logo Apple, iPhone, iPad e iPod touch sono marchi di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.

영어 이탈리아 사람
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
registered registrati
store store
logo logo
countries paesi
app app
service servizio
inc inc
a un
apple apple
trademarks marchi
other altri
the il
touch touch
are sono
of di
is è

EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One

IT Apple ha appena aumentato il prezzo di Apple TV+, Apple Music e Apple One

영어 이탈리아 사람
tv tv
music music
apple apple
the il
price prezzo
of di
and e

EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).

IT Apple ha rilasciato una serie di aggiornamenti software che includono un aumento del prezzo di Apple Music e Apple TV+ (e successivamente di Apple

영어 이탈리아 사람
apple apple
released rilasciato
software software
updates aggiornamenti
music music
tv tv
included includono
a un
price prezzo
that che
round di
and e

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, il logo Apple, MacBook Pro, iPad e iMac sono marchi registrati di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
imac imac
registered registrati
logo logo
countries paesi
macbook macbook
inc inc
are sono
apple apple
trademarks marchi
other altri
the il
pro pro
and e
of di

EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)

IT Accedi con Apple ti consente di utilizzare il tuo ID Apple per accedere a Smartsheet.(Per ulteriori informazioni, vediAccedi con Apple: Domande frequenti.)

영어 이탈리아 사람
allows consente
id id
smartsheet smartsheet
details informazioni
frequently frequenti
sign in accedi
your tuo
asked domande
apple apple
to a
sign per
with con

EN Discover the latest Apple iPad and all Apple tablets at Swisscom. To all Apple tablets

IT Scopri l'ultimo Apple iPad e tutti i tablet Apple su Swisscom. A tutti i tablet Apple

영어 이탈리아 사람
discover scopri
apple apple
swisscom swisscom
ipad ipad
tablets tablet
the i
and e
to a
all tutti

EN If you do not have an Apple ID, you can find instructions on how to create an Apple ID here: https://support.apple.com/en-gb/HT204316

IT Se non ha un Apple ID, troverà le istruzioni per crearlo al seguente link: https://support.apple.com/it-it/HT204316

영어 이탈리아 사람
apple apple
id id
https https
find troverà
if se
instructions istruzioni
an un
support support
not non
on le
to per

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
iphone iphone
inc inc
pencil pencil
apple apple
macos macos
trademarks marchi
are sono
mac mac
macbook macbook
pro pro
and e
of di

EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.

IT Saranno passati tre anni a settembre da quando Apple ha lanciato lApple TV 4K. È in ritardo per un aggiornamento, ma sembra che Apple potrebbe

영어 이탈리아 사람
september settembre
launched lanciato
tv tv
update aggiornamento
apple apple
years anni
but ma
an un
in in
might potrebbe
be saranno
looks sembra
for da

EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.

IT Apple TV+ è ora disponibile. Ora puoi accedervi su un iPhone, iPad, Mac, Apple TV o qualsiasi altro dispositivo di supporto con lapp Apple TV

영어 이탈리아 사람
apple apple
tv tv
iphone iphone
ipad ipad
supporting supporto
now ora
on su
mac mac
or o
device dispositivo
access it accedervi
an un
any qualsiasi
with con
is è
available disponibile
you di
you can puoi
the altro

EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...

IT Apple ha annunciato una nuova versione di Apple TV con video 4K e HDR. LApple TV 4K finalmente abbraccia le risoluzioni video 2160p dai servizi di str...

영어 이탈리아 사람
announced annunciato
new nuova
tv tv
apple apple
service servizi
a una
would e
of di
that versione

EN Apple, iPad and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S

IT Apple, il logo Apple e iPad sono marchi commerciali di Apple Inc

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
logo logo
are sono
inc inc
apple apple
trademarks marchi
the il
of di
and e

EN Apple TV+ is a streaming service featuring Apple Originals — award-winning series, compelling dramas, ground-breaking documentaries, kids’ entertainment, comedies, and more — with new Apple Originals added every month

IT Apple TV+ è un servizio di streaming con Apple Originals, serie pluripremiate, drammi avvincenti, documentari innovativi, intrattenimento per bambini, commedie e molto altro, con nuovi Apple Originals aggiunti ogni mese

영어 이탈리아 사람
apple apple
tv tv
streaming streaming
originals originals
documentaries documentari
entertainment intrattenimento
kids bambini
month mese
and e
a un
new nuovi
added aggiunti
is è
every ogni
service servizio
series serie
more altro
with con

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

IT Apple, il logo Apple, MacBook Pro, iPad e iMac sono marchi registrati di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
imac imac
registered registrati
logo logo
countries paesi
macbook macbook
inc inc
are sono
apple apple
trademarks marchi
other altri
the il
pro pro
and e
of di

EN Apple, iPad and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S

IT Apple, il logo Apple e iPad sono marchi commerciali di Apple Inc

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
logo logo
are sono
inc inc
apple apple
trademarks marchi
the il
of di
and e

EN Ingredients: Apple Vinegar (apple cider), concentrated apple juice, Balsamic vinegar of Modena

IT Ingredienti: Aceto di mele 80% (sidro di mela), succo concentrato di mela, Aceto Balsamico di Modena IGP

영어 이탈리아 사람
ingredients ingredienti
vinegar aceto
cider sidro
concentrated concentrato
juice succo
of di
modena modena
balsamic balsamico
apple mela

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.

영어 이탈리아 사람
ipad ipad
iphone iphone
inc inc
pencil pencil
apple apple
macos macos
trademarks marchi
are sono
mac mac
macbook macbook
pro pro
and e
of di

EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.

IT Microsoft ha confermato che alcune delle applicazioni e dei servizi più importanti di Apple arriveranno per la prima volta su Windows, tra cui Apple

영어 이탈리아 사람
confirmed confermato
time volta
apple apple
microsoft microsoft
services servizi
windows windows
biggest importanti
the la
has ha
apps applicazioni
and e

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

IT Il modello Apple iPad (2017) è stato ora sostituito dalla versione Apple iPad (2018) che aggiunge alla storia il supporto per Apple Pencil e un chip A...

영어 이탈리아 사람
model modello
replaced sostituito
support supporto
chip chip
pencil pencil
ipad ipad
a un
now ora
apple apple
the il
version versione
and è
to a
by dalla
has e

EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)

IT Accedendo o scaricando un'applicazione Zoom dall'App Store di Apple, l'Utente accetta l'Accordo di licenza con l'Utente finale dell'applicazione concessa in licenza di Apple ("Condizioni di Apple")

영어 이탈리아 사람
accessing accedendo
downloading scaricando
zoom zoom
apple apple
store store
or o
terms condizioni
license licenza
by di
the in

EN Taking on board the lessons of collective action we are taking a full life cycle approach

IT Facendo tesoro delle lezioni dell'azione collettiva, stiamo adottando un approccio al ciclo di vita completo

영어 이탈리아 사람
lessons lezioni
collective collettiva
full completo
life vita
cycle ciclo
approach approccio
a un
we stiamo

EN In which case a reasonable fee may be charged taking into account the administrative costs of proofing the information or communication or taking the action requested.

IT In tal caso può essere applicata una tassa ragionevole, tenendo conto delle spese amministrative di prova dell'informazione o della comunicazione o dell'azione richiesta.

영어 이탈리아 사람
reasonable ragionevole
account conto
administrative amministrative
proofing prova
costs spese
or o
communication comunicazione
fee tassa
be essere
in in
of di
requested richiesta
a una
may può

EN I started taking portrait photographs of authors during my first visit to Lebanon in 2003. I continued taking them when [?]

IT Il mio lavoro sui ritratti di scrittori è iniziato in Libano durante un primo viaggio in questo Paese nel 2003 [?]

영어 이탈리아 사람
started iniziato
visit viaggio
lebanon libano
portrait ritratti
in in
of di
my mio
to sui

EN The time has come to think about taking a much more holistic approach to managing user preferences with the aim of taking just as much care over the ad experience as first-party data.

IT È arrivato il momento di prendere in considerazione una gestione più globale delle preferenze degli utenti, per trattare l?esperienza pubblicitaria come i dati di prima parte.

영어 이탈리아 사람
holistic globale
preferences preferenze
ad pubblicitaria
experience esperienza
data dati
taking prendere
user utenti
time momento
managing gestione
of di
the i
a una

EN Millennial mom taking a selfie with her adorable baby. Happy single mom taking a picture while sitting with her newborn baby on the bed. New mom creat

IT Mamma millenaria che prende un selfie con il suo adorabile bambino. Mamma singola felice scattando una foto mentre si siede con il suo neonato sul letto. Nuova crema per la mamma

영어 이탈리아 사람
mom mamma
taking prende
adorable adorabile
happy felice
picture foto
sitting siede
bed letto
new nuova
a un
baby bambino
newborn neonato
with con
on sul
the il

EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those that seem imperfect.

IT Scattare e modificare fotografie per Instagram implica curare ogni dettaglio, comprese le imperfezioni studiate e create ad arte.

영어 이탈리아 사람
editing modificare
photographs fotografie
instagram instagram
detail dettaglio
every ogni
and e
even comprese

EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those aspects that seem imperfect.

IT Scattare e modificare fotografie per Instagram implica curare ogni dettaglio, comprese le imperfezioni studiate e create ad arte.

영어 이탈리아 사람
editing modificare
photographs fotografie
instagram instagram
detail dettaglio
every ogni
and e
even comprese

EN They are optimising by taking workloads to the cloud, or forging ahead transforming, taking advantage of a wide variety of emerging technologies

IT Ottimizzano le proprie attività spostando i carichi di lavoro nel cloud o guardano in avanti trasformandosi, sfruttando un’ampia gamma di tecnologie emergenti

영어 이탈리아 사람
variety gamma
technologies tecnologie
advantage sfruttando
workloads carichi di lavoro
cloud cloud
or o
of di
the i

EN Experience one of Chicago’s most popular tours, taking you along all three branches of the Chicago River and providing breath-taking views of the city from a perspective you’ve never experienced before.

IT Vivi uno dei tour più famosi di Chicago che ti porta lungo tutti e tre i rami del fiume Chicago e offre viste mozzafiato della città da una prospettiva mai vista prima.

영어 이탈리아 사람
tours tour
branches rami
chicago chicago
river fiume
providing offre
popular famosi
perspective prospettiva
the i
from da
never mai
three tre
all tutti
a una
city città
and e

EN - charge a reasonable fee taking into account the administrative costs of providing the information or communication or taking the action requested; or

IT - addebitare un contributo spese ragionevole tenendo conto dei costi amministrativi sostenuti per fornire le informazioni o la comunicazione o intraprendere l'azione richiesta; oppure

영어 이탈리아 사람
reasonable ragionevole
account conto
administrative amministrativi
requested richiesta
action intraprendere
a un
information informazioni
or o
communication comunicazione
costs costi
the le
of dei

EN I started taking portrait photographs of authors during my first visit to Lebanon in 2003. I continued taking them when [?]

IT Il mio lavoro sui ritratti di scrittori è iniziato in Libano durante un primo viaggio in questo Paese nel 2003 [?]

영어 이탈리아 사람
started iniziato
visit viaggio
lebanon libano
portrait ritratti
in in
of di
my mio
to sui

EN I started taking portrait photographs of authors during my first visit to Lebanon in 2003. I continued taking them when I went to the

IT Il mio lavoro sui ritratti di scrittori è iniziato in Libano durante un primo viaggio in questo Paese nel 2003 ed è proseguito in occasione di ulteriori visite al

영어 이탈리아 사람
started iniziato
lebanon libano
continued proseguito
visit visite
to the al
portrait ritratti
the il
in in
of di
my mio
to sui

EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those aspects that seem imperfect.

IT Scattare e modificare fotografie per Instagram implica curare ogni dettaglio, comprese le imperfezioni studiate e create ad arte.

영어 이탈리아 사람
editing modificare
photographs fotografie
instagram instagram
detail dettaglio
every ogni
and e
even comprese

EN If the number of eligible, current certifications goes below 5, you would lose your RHCA status, but it can be easily restored by either re-taking past exams or by taking new Certification of Expertise exams.

IT Se il numero di certificazioni idonee e attive diventa inferiore a 5, il titolo di RHCA non è più valido ma può essere facilmente riacquisito ripetendo esami precedenti o superando nuovi esami Certification of Expertise.

영어 이탈리아 사람
exams esami
expertise expertise
if se
of of
easily facilmente
or o
new nuovi
certifications certificazioni
but ma
can può
the il
number numero
would e
certification certification
be essere

EN “N‑able is taking the time to invest in what I need to keep taking my business to the next level?

IT “N?able si prende il tempo necessario per investire in ciò di cui ho bisogno per aiutarmi a dare una marcia in più alla mia attività…

EN “N?able is taking the time to invest in what I need to keep taking my business to the next level.”

IT “N‑able sta investendo in ciò di cui ho bisogno per aiutarmi a dare una marcia in più alla mia attività”.

EN While taking up business insurance can seem prohibitive when you are starting, the risk of being in an unfortunate situation without insurance is not worth taking

IT Anche se l'assicurazione aziendale può sembrare proibitiva all'inizio, il rischio di trovarsi in una situazione sfortunata senza assicurazione non vale la pena di essere corso

영어 이탈리아 사람
business aziendale
risk rischio
situation situazione
can può
seem sembrare
insurance assicurazione
of di
in in
without senza
not non
the il

EN For the settlement of the price of taking back, BARBIERI electronic OHG reasonably will consider the depreciation occurred between the date of delivery and of taking back

IT Per la determinazione del prezzo di ritiro, BARBIERI electronic OHG terrà ragionevolmente conto del deprezzamento intervenuto tra la data di consegna e quella di ritiro

EN Other brands that are on the rise outside of China, such a Huami, are clearly still taking inspiration from Apple too.

IT Altri marchi in crescita al di fuori della Cina, come Huami, stanno chiaramente prendendo ispirazione anche da Apple.

영어 이탈리아 사람
brands marchi
rise crescita
china cina
clearly chiaramente
taking prendendo
inspiration ispirazione
apple apple
other altri
from da
are stanno
the in

EN You're likely aware that Apple are taking their next big step in centralising data, with the forthcoming appearance of iCloud in iOS 5. They'll still be giving everyone a choice to retain control of their own data.

IT Probabilmente sei consapevole che Apple sta facendo il prossimo grande passo nella centralizzazione dei dati, con l'imminente comparsa di iCloud in iOS 5. Continueranno a offrire a tutti la possibilità di mantenere il controllo dei propri dati.

영어 이탈리아 사람
aware consapevole
big grande
appearance comparsa
icloud icloud
ios ios
control controllo
data dati
apple apple
a prossimo
likely probabilmente
in in
the il
with con

EN Apple's WWDC developer event was a little unusual this year, being open to all online, and not taking part in San Jose or Cupertino

IT L'evento per sviluppatori WWDC di Apple quest'anno è stato un po 'insolito, essendo aperto a tutti online e non prendendo parte a San Jose o Cupertino

영어 이탈리아 사람
developer sviluppatori
unusual insolito
open aperto
online online
taking prendendo
san san
jose jose
a un
or o
was stato
to a
and è
all tutti
not non
part di

EN In particular, Apple's message threading, responses, and pinning of conversations merit us taking a fresh look, and we're excited to do that

IT In particolare, il threading dei messaggi, le risposte e il blocco delle conversazioni di Apple meritano di dare un nuovo sguardo e siamo entusiasti di farlo

영어 이탈리아 사람
conversations conversazioni
excited entusiasti
message messaggi
in in
do farlo
a un
particular particolare
responses risposte
and e

EN Samsung's second stab at taking on Apple HomePod, Nest Audio and Amazon Echo looks to be close to launch.

IT Il secondo tentativo di Samsung di affrontare Apple HomePod, Nest Audio e Amazon Echo sembra essere vicino al lancio.

영어 이탈리아 사람
homepod homepod
amazon amazon
echo echo
nest nest
audio audio
looks sembra
apple apple
launch lancio
be essere
close vicino
and e

EN Why's my Mac taking my iPhone calls? How to turn off Apple Continuity

IT Perché il mio Mac risponde alle chiamate del mio iPhone? Come disattivare la Continuità Apple

영어 이탈리아 사람
iphone iphone
calls chiamate
continuity continuità
mac mac
my mio
apple apple
turn off disattivare
to alle

EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a

IT Le nuove cuffie over-ear di Apple sono impostate per incorporare numerose tecnologie innovative. Le cuffie si chiameranno AirPods Studio – prendendo

영어 이탈리아 사람
new nuove
incorporate incorporare
studio studio
taking prendendo
headphones cuffie
innovative innovative
airpods airpods
technologies tecnologie
numerous numerose
to per

EN You're likely aware that Apple are taking their next big step in centralising data, with the forthcoming appearance of iCloud in iOS 5. They'll still be giving everyone a choice to retain control of their own data.

IT Probabilmente sei consapevole che Apple sta facendo il prossimo grande passo nella centralizzazione dei dati, con l'imminente comparsa di iCloud in iOS 5. Continueranno a offrire a tutti la possibilità di mantenere il controllo dei propri dati.

영어 이탈리아 사람
aware consapevole
big grande
appearance comparsa
icloud icloud
ios ios
control controllo
data dati
apple apple
a prossimo
likely probabilmente
in in
the il
with con

EN Apple's WWDC developer event was a little unusual this year, being open to all online, and not taking part in San Jose or Cupertino

IT L'evento per sviluppatori WWDC di Apple quest'anno è stato un po 'insolito, essendo aperto a tutti online e non prendendo parte a San Jose o Cupertino

영어 이탈리아 사람
developer sviluppatori
unusual insolito
open aperto
online online
taking prendendo
san san
jose jose
a un
or o
was stato
to a
and è
all tutti
not non
part di

EN In particular, Apple's message threading, responses, and pinning of conversations merit us taking a fresh look, and we're excited to do that

IT In particolare, il threading dei messaggi, le risposte e il blocco delle conversazioni di Apple meritano di dare un nuovo sguardo e siamo entusiasti di farlo

영어 이탈리아 사람
conversations conversazioni
excited entusiasti
message messaggi
in in
do farlo
a un
particular particolare
responses risposte
and e

50 번역 중 50 표시 중