번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"send replies"를 이탈리아 사람로 번역

영어에서 이탈리아 사람(으)로 "send replies" 구문의 50 번역 중 50 표시

send replies의 번역

영어의 "send replies"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

send a ad aggiornamenti agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app assistenza attività attraverso bisogno chat che ci clienti come con contatto crea creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve di domande dopo durante e e-mail ed email essere facile fai fare file fino funzionalità gli grazie ha hai i il il nostro il tuo in in cui indirizzo indirizzo email informazioni inoltre invia inviamo inviano inviare inviate invieremo invii invio la la nostra le lo loro ma mail manda mandare messaggi messaggio modo molto nel nell nella nelle newsletter noi non non è nostra nostri nostro notifica notifiche numero nuovo o ogni pagina per per il per la personali persone più possono posta posta elettronica prima prodotti prodotto proprio puoi può qualsiasi quando questa questo quindi ricevere ricevi richiesta se semplice senza servizi servizio si sia sicurezza sito sito web sms software solo sono strumento su sua sui sul sull sulla suo suoi team tempo ti tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno usa usare utente utenti utilizzando utilizzare vengono vi via viene volta vostra vostri vostro vuoi web è
replies delle il non per rispondere risposta risposte se sono tua tuo un una

send replies의 영어을(를) 이탈리아 사람로 번역

영어
이탈리아 사람

EN When someone replies to your comment, you will get automatically notified. Each time a new user participates in that thread, they will also get notified when there are new replies.

IT Quando qualcuno risponde ai tuoi commenti, riceverai automaticamente una notifica. Ogni volta che un nuovo utente partecipa a questo thread, riceverà a sua volta una notifica quando verrà aggiunta una risposta.

영어 이탈리아 사람
automatically automaticamente
notified notifica
participates partecipa
thread thread
comment commenti
user utente
will verrà
to a
when quando
each ogni
a un
new nuovo
get riceverà
time volta
that che

EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.

IT Archivia e invia risposte personalizzate su larga scala, grazie a una libreria di risposte personalizzate e in linea con il brand.

영어 이탈리아 사람
scale scala
library libreria
brand brand
on su
at in
a una
of di
personalized personalizzate
and e
replies risposte

EN Send automatic replies to all incoming mails, for example in the event of unavailability or as acknowledges receipt.

IT Invii messaggi di risposta automatici alle email ricevute sulla tua casella di posta, ad esempio in caso di tua irreperibilità momentanea o come notifica di avvenuta ricezione.

영어 이탈리아 사람
automatic automatici
receipt ricezione
or o
mails email
example esempio
the caso
in in
to alle
as come

EN Regiondo offers you different options to do customer relationship management. Send confirmations, reminder, review requests and review replies to your customers.

IT Regiondo ti offre diverse opzioni per la gestione dei rapporti con i clienti. Invia conferme, promemoria, richieste di recensioni e risposte alle recensioni per i tuoi clienti.

영어 이탈리아 사람
offers offre
options opzioni
relationship rapporti
management gestione
confirmations conferme
reminder promemoria
review recensioni
requests richieste
replies risposte
different diverse
customer clienti
and e
send di

EN "Send replies only to senders in my contact list": Only your contacts will receive a message.

IT "Invia risposte unicamente ai mittenti del mio elenco di contatti": solo i tuoi contatti riceveranno un messaggio.

영어 이탈리아 사람
replies risposte
senders mittenti
list elenco
a un
message messaggio
my mio
contacts contatti
send di
only solo

EN In the window that appears, select the option "Send automatic replies". You can then set the auto-responder to fit several criteria:

IT Nella finestra che appare, seleziona l?opzione ?Invia risposte automatiche?. Quindi puoi impostare il risponditore automatico in modo che rispetti diversi criteri:

영어 이탈리아 사람
window finestra
appears appare
replies risposte
criteria criteri
select seleziona
option opzione
automatic automatico
the il
in in
to nella
several diversi
that che
you can puoi

EN Benefit from the highest quality routing to send time critical messages & anywhere in the world, ensure receipt of SMS, receive replies.

IT Approfittate dell'instradamento di altissima qualità per inviare messaggi critici per il tempo e in qualsiasi parte del mondo, assicurare la ricezione di SMS, ricevere risposte.

영어 이탈리아 사람
highest altissima
critical critici
ensure assicurare
replies risposte
quality qualità
receipt ricezione
sms sms
time tempo
messages messaggi
world mondo
in in
of di
to inviare
receive ricevere
the il

EN Emails we send include newsletters about top and trending posts; notifications about direct messages, comments and replies, mentions, and other activity related to your account; and administrative emails about your account

IT Le e-mail che inviamo includono newsletter sui post più importanti e di tendenza; notifiche sui messaggi diretti, commenti e risposte, menzioni e altre attività relative al proprio account; ed e-mail amministrative sul proprio account

영어 이탈리아 사람
include includono
direct diretti
replies risposte
mentions menzioni
administrative amministrative
activity attività
newsletters newsletter
notifications notifiche
comments commenti
other altre
we send inviamo
messages messaggi
account account
emails mail
related di
trending di tendenza
posts post
and e
to sui

EN "Send replies only to senders in my contact list": Only your contacts will receive a message.

IT "Invia risposte unicamente ai mittenti del mio elenco di contatti": solo i tuoi contatti riceveranno un messaggio.

영어 이탈리아 사람
replies risposte
senders mittenti
list elenco
a un
message messaggio
my mio
contacts contatti
send di
only solo

EN In the window that appears, select the option "Send automatic replies". You can then set the auto-responder to fit several criteria:

IT Nella finestra che appare, seleziona l?opzione ?Invia risposte automatiche?. Quindi puoi impostare il risponditore automatico in modo che rispetti diversi criteri:

영어 이탈리아 사람
window finestra
appears appare
replies risposte
criteria criteri
select seleziona
option opzione
automatic automatico
the il
in in
to nella
several diversi
that che
you can puoi

EN After your customers send in their questions and queries, why not spice up your automated replies with vibrant layouts? Maybe a thank you message to acknowledge their submission will be a good way to show that you care

IT Dopo che i tuoi clienti hanno inviato le loro domande e richieste, perché non ravvivare le tue risposte automatiche con layout vivaci? Forse un messaggio di ringraziamento per confermare il loro invio sarà un buon modo per dimostrare che ci tieni

영어 이탈리아 사람
customers clienti
automated automatiche
layouts layout
a un
your tue
queries richieste
message messaggio
submission invio
to show dimostrare
maybe forse
good buon
replies risposte
thank per
way modo
thank you ringraziamento
care che
questions le
and e
not non
with con

EN See what your customers are typing in real time and have your replies ready to send.

IT Guarda cosa stanno digitando i tuoi clienti in tempo reale e tieni le risposte pronte per essere inviate.

영어 이탈리아 사람
customers clienti
typing digitando
real reale
replies risposte
ready pronte
time tempo
are stanno
in in
and e

EN Scroll down to ?Chat and Messaging? and make sure that next to ?Who can send you chat requests? and ?Who can send you private messages? reads ?Nobody.? Now, strangers can?t send requests or private messages (PMs).

IT Scorri fino a “Chat e messaggi” e assicurati che accanto a “Chi può inviarti richieste di chat” e “Chi può inviarti messaggi privati” ci sia scritto “Nessuno”. Ora gli estranei non possono inviare richieste o messaggi privati (PM).

영어 이탈리아 사람
scroll scorri
requests richieste
can possono
now ora
or o
chat chat
messages messaggi
to a
nobody nessuno
down di
and e

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

영어 이탈리아 사람
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

영어 이탈리아 사람
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

영어 이탈리아 사람
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

영어 이탈리아 사람
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

IT 1, 10 o 1.000 SMS: OVHcloud non impone limiti relativamente al numero di SMS inviati e di destinatari.

영어 이탈리아 사람
limits limiti
or o
sms sms
not non
of di

EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.

IT Testo per il pulsante "invia" del modulo: imposta il testo visualizzato sul pulsante di invio del modulo, ad esempio invia, invia, completato, ecc.

영어 이탈리아 사람
button pulsante
displayed visualizzato
done completato
etc ecc
form modulo
submit invia
text testo
the il
set imposta
of di
on esempio

EN Send Money via App Send Money In Person Send Money by Phone Payout Locations

IT App Negozi Call Center Punti di pagamento

EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s)

IT Il Report sulle tendenze di Twitter mostra gli hashtag e gli argomenti di tendenza tra le menzioni e le risposte del tuo profilo collegato

영어 이탈리아 사람
twitter twitter
report report
shows mostra
hashtags hashtag
topics argomenti
mentions menzioni
replies risposte
connected collegato
profile profilo
trends tendenze
your tuo
trending di tendenza
the le
and e

EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Risposte suggerite consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.

영어 이탈리아 사람
learning apprendimento
algorithm algoritmo
recommends consiglia
consistent coerenti
machine automatico
a un
by di
answers risposte
asked domande
to a

EN Audience engagement (likes, replies, shares, etc…)

IT Coinvolgimento del pubblico (Mi piace, risposte, condivisioni, ecc…)

EN Audience engagement (likes, replies, shares, etc…)

IT Coinvolgimento del pubblico (Mi piace, risposte, condivisioni, ecc…)

EN Citizen engagement (likes, replies, shares, etc…)

IT Coinvolgimento dei cittadini (Mi piace, risposte, condivisioni, ecc…)

EN 24/7 customer support through live chat, with accurate and fast replies.

IT Supporto clienti 24/7 con live chat, che fornisce risposte veloci e accurate.

영어 이탈리아 사람
customer clienti
fast veloci
replies risposte
live live
accurate accurate
support supporto
chat chat
and e
with con

EN It was evident that actual employees were replying to us and that they genuinely were trying to help us instead of giving us standard replies, which we greatly appreciated.

IT Era evidente che il riscontro proveniva da impiegati veri, desiderosi di aiutarci realmente e non di fornirci delle risposte standard, cosa che abbiamo apprezzato molto.

영어 이탈리아 사람
evident evidente
employees impiegati
standard standard
appreciated apprezzato
help us aiutarci
we abbiamo
was era
it il
replies risposte
were da
and e
instead di

EN Set up your email outreach. Connect your email account to get replies directly to the tool and instantly be up to date with them.

IT Imposta la tua strategia di contatto via e-mail. Collega il tuo account di posta per ricevere le risposte direttamente sullo strumento e ricevere in tempo reale gli aggiornamenti.

영어 이탈리아 사람
set imposta
account account
replies risposte
tool strumento
email posta
connect contatto
directly direttamente
instantly tempo reale
the le
to sullo
and e

EN Track replies, reply time and publishing activity by profile and on the individual user level to truly capture productivity.

IT Tieni traccia delle risposte date, dei tempi di risposta e dell'attività di pubblicazione per valutare la produttività effettiva a livello di profilo e di singolo utente.

영어 이탈리아 사람
track traccia
publishing pubblicazione
level livello
productivity produttività
profile profilo
user utente
the la
replies risposte
individual di
to a
and e

EN Powered by a machine-learning algorithm, Suggest Replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Suggerisci risposte di consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.

영어 이탈리아 사람
algorithm algoritmo
suggest suggerisci
recommends consiglia
consistent coerenti
learning apprendimento
machine automatico
a un
by di
answers risposte
asked domande
to a

EN Track replies, reply time and publishing activity by profile and on the individual user level.

IT Tieni traccia delle risposte date, dei tempi di risposta e dell'attività di pubblicazione a livello di profilo e di singolo utente.

영어 이탈리아 사람
track traccia
publishing pubblicazione
level livello
profile profilo
user utente
replies risposte
individual di
time a
and e

EN Respond to Instagram story replies and direct messages from your customers right from the Agent Workspace with

IT Rispondi ai messaggi diretti e alle risposte nelle storie di Instagram da parte dei tuoi clienti direttamente da Spazio di lavoro agente con

영어 이탈리아 사람
instagram instagram
story storie
customers clienti
agent agente
workspace spazio di lavoro
messages messaggi
from da
direct diretti
respond rispondi
replies risposte
and e
with direttamente

EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs. Add all of the questions your user may want to ask you as possible replies they can click.

IT Questo esempio riguarda un ristorante fittizio che vuole comunicare informazioni come orari di apertura, promozioni e programmi fedeltà. Aggiungi tutte le domande che pensi il tuo utente voglia porre, oltre alle possibili risposte su cui cliccare.

영어 이탈리아 사람
restaurant ristorante
programs programmi
add aggiungi
user utente
replies risposte
click cliccare
loyalty fedeltà
a un
example esempio
of di
your tuo
can possibili
want to vuole
the le
communicate comunicare
hours orari
and e
this questo

EN A friendly welcome message with accompanying quick replies will drive people into specific experiences with minimal education.

IT Un messaggio di benvenuto amichevole accompagnato da risposte rapide indirizzerà le persone verso esperienze specifiche con pochissime istruzioni.

영어 이탈리아 사람
friendly amichevole
quick rapide
replies risposte
experiences esperienze
a un
welcome benvenuto
message messaggio
people persone
with con
drive di
specific specifiche

EN Tip 7: Use Quick Replies to Guide People to Better Outcomes

IT Suggerimento 7: utilizzare risposte rapide per indirizzare le persone verso risultati migliori

영어 이탈리아 사람
tip suggerimento
quick rapide
replies risposte
better migliori
outcomes risultati
use utilizzare
to per
people persone

EN An excellent example of built-out Quick Replies comes from Etsy.

IT Un esempio eccellente di implementazione di risposte rapide arriva da Etsy.

영어 이탈리아 사람
an un
excellent eccellente
example esempio
quick rapide
replies risposte
etsy etsy
from da
of di

EN Tip 8: Use Emojis When Possible, Especially in Quick Replies

IT Suggerimento 8: utilizzare gli emoji quando è possibile, soprattutto nelle risposte rapide

영어 이탈리아 사람
tip suggerimento
use utilizzare
emojis emoji
possible possibile
especially soprattutto
quick rapide
replies risposte
when quando

EN Adding quick replies to your welcome message is just the beginning

IT Aggiungere risposte rapide al tuo messaggio di benvenuto è solo l'inizio

영어 이탈리아 사람
adding aggiungere
quick rapide
replies risposte
to al
just solo
is è
message messaggio
your tuo
welcome benvenuto

EN By providing multiple Quick Replies options, a single chatbot can seamlessly blend the worlds of customer support and brand marketing with fun, engaging content and helpful service.

IT Fornendo molteplici opzioni di risposta rapida, un singolo chatbot può fondere facilmente il mondo dell'assistenza clienti e del marketing del brand con contenuti divertenti e un servizio utile.

영어 이탈리아 사람
providing fornendo
chatbot chatbot
blend fondere
worlds mondo
customer clienti
fun divertenti
content contenuti
can può
quick rapida
brand brand
marketing marketing
helpful utile
a un
service servizio
options opzioni
the il
with con
of di
seamlessly facilmente
and e

EN How replies to Trump’s tweets and some machine learning can help us combat social media spam

IT Panorama delle minacce informatiche per il settore finanziario

영어 이탈리아 사람
learning per

EN In response the server replies with a linkingId that is stored in the app’s settings

IT In risposta, il server risponde con un linkingId memorizzato nelle impostazioni dell'app

영어 이탈리아 사람
stored memorizzato
settings impostazioni
server server
a un
the il
in in
response risposta
with con

EN If your employees decide to use their own name in replies to reviews, then they’ve put that information out there and you shouldn’t flag other reviews for including that same name.

IT Se i tuoi dipendenti decidono di utilizzare il proprio nome nelle risposte alle recensioni, è una scelta loro e a quel punto la presenza dello stesso nome in altre recensioni non è più un motivo valido per segnalarle.

영어 이탈리아 사람
reviews recensioni
if se
employees dipendenti
other altre
name nome
decide scelta
in in
replies risposte
and è
to a
that quel
same stesso

EN When someone replies to your comment, you will get automatically notified. Each time a new user participates in that thread, they will also get notified when a reply is added.

IT Quando qualcuno risponde ai tuoi commenti, riceverai automaticamente una notifica. Ogni volta che un nuovo utente partecipa a questo thread, riceverà a sua volta una notifica quando verrà aggiunta una risposta.

영어 이탈리아 사람
automatically automaticamente
notified notifica
participates partecipa
thread thread
added aggiunta
comment commenti
user utente
will verrà
to a
when quando
each ogni
a un
new nuovo
get riceverà
time volta
that che
is questo

EN They will get notified of replies to the conversation, even if they haven't had a chance to participate yet

IT L’utente riceverà le notifiche relative alle risposte nella conversazione, anche se non ha ancora avuto modo di parteciparvi

영어 이탈리아 사람
conversation conversazione
if se
get riceverà
the le
of di
replies risposte
to nella

EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

영어 이탈리아 사람
quick rapide
waiting attendere
provides forniscono
machine automatico
information informazioni
answers risposte
customers clienti
without senza
questions domande
immediate immediate
incoming di
to alle
can permettere
get ottenere

EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed,” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”

IT "I nostri dipendenti adorano Zendesk Support perché le risposte automatizzate danno sicurezza nella gestione dei problemi. I nostri agenti invece lo adorano per il perfetto equilibrio tra semplicità ed efficacia."

영어 이탈리아 사람
replies risposte
automated automatizzate
perfect perfetto
balance equilibrio
simplicity semplicità
power efficacia
employees dipendenti
zendesk zendesk
support support
and ed
agents agenti
managed gestione
issues problemi
the lo
our nostri
of dei
because perché

EN With Messenger, you can stay in touch using rich message types like carousels and quick replies.

IT Puoi riprendere le conversazioni lasciate in sospeso e personalizzarle per rispecchiare lo stile della tua azienda.Con Messenger, puoi restare in contatto con i tuoi clienti sfruttando diversi tipi di messaggi, come caroselli e risposte rapide.

영어 이탈리아 사람
stay restare
touch contatto
message messaggi
quick rapide
replies risposte
messenger messenger
types tipi
in in
with con
using sfruttando
and e
you can puoi

EN Or set automated replies to inform guests that you will get back to them.

IT Oppure imposta delle risposte automatiche per far sapere agli ospiti che li ricontatterai.

영어 이탈리아 사람
set imposta
automated automatiche
replies risposte
guests ospiti
them li
back per
will sapere
or oppure

EN When marketing calls and technology replies

IT Strumenti tecnologici al servizio del marketing evoluto

영어 이탈리아 사람
marketing marketing
technology tecnologici
and del

EN Tap on any field to change the appointment type, client, labels, add-ons, notes, intake form replies, or coupon or package code for the appointment.

IT Tocca un campo qualsiasi per modificare tipo di appuntamento, cliente, etichette, supplementi, note, risposte al modulo di ammissione o il codice coupon o pacchetto per l'appuntamento.

영어 이탈리아 사람
tap tocca
appointment appuntamento
client cliente
labels etichette
notes note
replies risposte
coupon coupon
package pacchetto
code codice
type tipo
form modulo
or o
the il
change modificare
field campo
any qualsiasi

50 번역 중 50 표시 중