EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.
EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.
IT Riduce la complessità e consolida la tecnologia grazie a servizi di sicurezza e rete integrati, gestiti da un unico pannello, con un modello di prezzi prevedibile.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
reduce | riduce |
integrated | integrati |
security | sicurezza |
managed | gestiti |
pane | pannello |
predictable | prevedibile |
pricing | prezzi |
model | modello |
complexity | complessità |
services | servizi |
networking | rete |
a | un |
technology | tecnologia |
from | da |
of | di |
with | con |
and | e |
EN Flat-rate bandwidth pricing ensures predictable costs, even in the case of legitimate traffic spikes or volumetric DDoS attacks.
IT Piani tariffari fissi di banda consentono previsioni dei costi attendibili, anche in caso di picchi di traffico legittimi o attacchi DDoS volumetrici.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
bandwidth | banda |
legitimate | legittimi |
traffic | traffico |
spikes | picchi |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
costs | costi |
or | o |
in | in |
EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable
IT Crediamo fermamente che la tua fatturazione mensile non debba riservarti nessuna sorpresa. La nostra struttura di prezzo a tariffa fissa rende prevedibili le spese della larghezza di banda CDN e DDos
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
monthly | mensile |
bill | fatturazione |
structure | struttura |
cdn | cdn |
ddos | ddos |
predictable | prevedibili |
we believe | crediamo |
rate | tariffa |
your | tua |
bandwidth | larghezza di banda |
our | nostra |
expenses | spese |
makes | rende |
and | e |
EN Or they change the password to a predictable number combination, such as “1234”
IT Oppure cambiano la password con una combinazione di numeri prevedibile, come “1234”
EN We recommend this solution if your resource consumption (CPU, RAM) is stable and predictable.The unmanaged Cloud server enables you to manage all aspects of your server with your choice of Linux or Windows distribution
IT Questa soluzione è raccomandata se il tuo consumo di risorse (CPU, RAM) è stabile e prevedibile.Il Server Cloud non gestito consente di gestire l’intero server con la distribuzione Linux o Windows di tua scelta
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
consumption | consumo |
cpu | cpu |
ram | ram |
predictable | prevedibile |
unmanaged | non gestito |
cloud | cloud |
server | server |
enables | consente |
linux | linux |
windows | windows |
distribution | distribuzione |
solution | soluzione |
if | se |
resource | risorse |
choice | scelta |
or | o |
manage | gestire |
of | di |
with | con |
stable | stabile |
this | questa |
is | è |
the | il |
EN Each release benefits from predictable updates—including defect fixes and features—and maintains application compatibility for up to 5 years.
IT Ogni versione si avvale di aggiornamenti prevedibili, che includono correzioni di errori e funzionalità, garantendo la compatibilità delle applicazioni fino a 5 anni.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
predictable | prevedibili |
including | includono |
fixes | correzioni |
features | funzionalità |
compatibility | compatibilità |
application | applicazioni |
years | anni |
updates | aggiornamenti |
release | versione |
and | e |
to | a |
each | ogni |
up | fino |
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
IT Con le opzioni per controllare i rilasci cloud di Atlassian, la gestione quotidiana dei nostri prodotti cloud diventa più prevedibile, aiutandoti a pianificare, preparare e garantire il successo in vista delle prossime modifiche ai prodotti.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
options | opzioni |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
releases | rilasci |
predictable | prevedibile |
plan | pianificare |
ensure | garantire |
upcoming | prossime |
changes | modifiche |
helping you | aiutandoti |
management | gestione |
success | successo |
control | controllare |
day | quotidiana |
products | prodotti |
to | a |
prepare | preparare |
our | nostri |
and | e |
with | con |
EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load. This provides consistent and predictable performance that scales with your business and customers' needs.
IT I nostri prodotti cloud sono progettati per rispondere rapidamente all'aumento dei dati dei clienti e al carico degli utenti. In questo modo forniamo prestazioni coerenti e prevedibili, scalabili in base alle esigenze aziendali e dei clienti.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
cloud | cloud |
quickly | rapidamente |
respond | rispondere |
load | carico |
consistent | coerenti |
predictable | prevedibili |
needs | esigenze |
built | progettati |
data | dati |
performance | prestazioni |
business | aziendali |
are | sono |
products | prodotti |
user | utenti |
and | e |
our | nostri |
customer | clienti |
this | questo |
increased | i |
EN Precision design and construction yields predictable, repeatable results.
IT La progettazione e la costruzione di precisione producono risultati prevedibili e replicabili.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
precision | precisione |
predictable | prevedibili |
results | risultati |
construction | costruzione |
design | progettazione |
and | e |
EN Print consistent, predictable parts across a global fleet. Remove any headaches about part variability.
IT Stampacomponenti uniformi e prevedibili per tutta la flotta globale. Elimina qualsiasi preoccupazione di variabilità dei componenti.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
predictable | prevedibili |
fleet | flotta |
remove | elimina |
global | globale |
parts | componenti |
any | qualsiasi |
a | dei |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
linear | lineare |
predictable | prevedibile |
ensures | garantisce |
performance | prestazioni |
load | carico |
scalability | scalabilità |
high | elevate |
any | qualsiasi |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
qlik | qlik |
predictable | prevedibile |
profitable | redditizio |
complete | completo |
growth | crescita |
incentives | incentivi |
simple | semplice |
performance | prestazioni |
program | programma |
based | basati |
providing | fornisce |
a | un |
clear | chiara |
the | il |
of | di |
path | percorso |
is | è |
EN Improve the experience for citizens across every touchpoint with customized, predictable interactions based on trusted data
IT Semplifica l’esperienza dei cittadini in ogni punto di contatto, grazie a interazioni personalizzate e prevedibili basate su dati affidabili
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
citizens | cittadini |
customized | personalizzate |
predictable | prevedibili |
interactions | interazioni |
data | dati |
based on | basate |
touchpoint | contatto |
every | ogni |
on | su |
the | dei |
EN Easily manage your budget with predictable network infrastructure costs
IT Gestire facilmente il budget con costi dell'infrastruttura di rete prevedibili.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
easily | facilmente |
manage | gestire |
your | il |
predictable | prevedibili |
with | con |
budget | budget |
network | rete |
costs | costi |
EN This hosting package is particularly well suited to sites that have a predictable and constant resource requirement over the course of the year.
IT Questo hosting è particolarmente vantaggioso per i siti che richiedono risorse costanti e prevedibili durante tutto l?anno.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
hosting | hosting |
predictable | prevedibili |
constant | costanti |
resource | risorse |
year | anno |
particularly | particolarmente |
sites | siti |
the | i |
this | questo |
is | è |
EN Limitations: less well suited to sites that have stable, predictable levels of resource use (see Cloud Server instead), requires basic technical expertise.
IT Limitazioni: meno vantaggioso per siti con un consumo di risorse stabile e prevedibile (vedere Cloud Server), richiede conoscenze tecniche di base.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
limitations | limitazioni |
less | meno |
sites | siti |
predictable | prevedibile |
cloud | cloud |
server | server |
requires | richiede |
resource | risorse |
use | consumo |
technical | tecniche |
expertise | conoscenze |
basic | di base |
to | vedere |
have | e |
stable | stabile |
instead | di |
EN Five scenarios have been identified, with several predictable benefits.
IT Sono stati individuati cinque scenari con diversi possibili vantaggi.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
five | cinque |
scenarios | scenari |
several | diversi |
benefits | vantaggi |
with | con |
have been | stati |
have | sono |
EN “We knew the theory, but learned the hard way that nature is not exactly predictable.”
IT «Passare dalla teoria alla pratica non è stato facile: le peculiarità della natura non si possono pianificare.»
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
way | passare |
theory | teoria |
is | è |
nature | natura |
but | facile |
the | le |
not | non |
that | possono |
EN The aim is to provide renewable and predictable energy production to remote networks around the world such as islands or other off-grid locations
IT L’obiettivo è quello di garantire una produzione di energia rinnovabile e prevedibile alle reti remote di tutto il mondo, come isole o altre località off-grid.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
renewable | rinnovabile |
predictable | prevedibile |
energy | energia |
production | produzione |
remote | remote |
islands | isole |
networks | reti |
or | o |
locations | località |
world | mondo |
the | il |
other | altre |
provide | garantire |
around | di |
is | è |
to | alle |
as | come |
EN Nothing is predictable about risk - Registration - Citrix United Kingdom
IT Quando si parla di rischi, nulla è prevedibile - Registrazione - Citrix Italy
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nothing | nulla |
predictable | prevedibile |
risk | rischi |
registration | registrazione |
citrix | citrix |
is | è |
about | di |
EN Single host SDDC starter configuration is a time-bound offering for customers to kickstart their VMware Cloud on AWS on-demand hybrid experience at a low, predictable price
IT Una configurazione starter SDDC a host singolo è un'offerta con durata limitata, per permettere ai clienti di iniziare un progetto ibrido on demand con VMware Cloud on AWS a un prezzo ridotto e prevedibile
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
host | host |
starter | starter |
configuration | configurazione |
vmware | vmware |
hybrid | ibrido |
predictable | prevedibile |
sddc | sddc |
time | durata |
demand | demand |
cloud | cloud |
aws | aws |
is | è |
customers | clienti |
a | un |
price | prezzo |
to | a |
low | di |
EN This type of server is ideal for sites and apps where traffic is predictable and constant.
IT Questo tipo di server è ideale per siti e applicazioni con traffico prevedibile e costante.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
type | tipo |
server | server |
ideal | ideale |
sites | siti |
apps | applicazioni |
traffic | traffico |
predictable | prevedibile |
constant | costante |
this | questo |
of | di |
is | è |
EN Tetra Pak® Plant Care with predictable maintenance cost
IT Tetra Pak® Plant Care con costi di manutenzione prevedibili
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
predictable | prevedibili |
cost | costi |
plant | plant |
with | con |
care | care |
maintenance | manutenzione |
EN Read the predictable maintenance cost story (pdf)
IT Leggete la storia sui costi di manutenzione prevedibili (pdf)
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
predictable | prevedibili |
maintenance | manutenzione |
cost | costi |
story | storia |
read | leggete |
the | la |
EN The Printer Service Agreement always ensures maximum uptime and the required printing quality with predictable and stable service costs
IT Gli accordi di servizio Durst per stampanti garantiscono il massimo tempo di funzionamento e una qualità di stampa ottimale a costi prevedibili e costanti
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
agreement | accordi |
uptime | tempo di funzionamento |
predictable | prevedibili |
costs | costi |
quality | qualità |
service | servizio |
maximum | massimo |
printing | stampa |
the | il |
printer | stampanti |
and | e |
EN The Printer Service Agreement always ensures maximum uptime and the required printing quality with predictable and stable service costs
IT Gli accordi di servizio Durst per stampanti garantiscono il massimo tempo di funzionamento e una qualità di stampa ottimale a costi prevedibili e costanti
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
agreement | accordi |
uptime | tempo di funzionamento |
predictable | prevedibili |
costs | costi |
quality | qualità |
service | servizio |
maximum | massimo |
printing | stampa |
the | il |
printer | stampanti |
and | e |
EN Another way to overcome this powerful Lightning-type deck is to take advantage of its predictable nature
IT Un altro modo per tenere testa a questo potente mazzo di tipo Lampo è sfruttare la prevedibilità
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
powerful | potente |
deck | mazzo |
lightning | lampo |
type | tipo |
another | un altro |
is | è |
to | a |
advantage | sfruttare |
this | questo |
way | modo |
of | di |
EN SketchUp is modeling software for 3D printing that's simple, fun, and predictable.
IT SketchUp è un software di modellazione per la stampa 3D semplice, divertente e prevedibile.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
sketchup | sketchup |
modeling | modellazione |
software | software |
printing | stampa |
simple | semplice |
fun | divertente |
predictable | prevedibile |
is | è |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
trading | trading |
margin | margine |
types | tipi |
assets | asset |
costs | costi |
transparent | trasparenti |
predictable | prevedibili |
and | e |
with | con |
all | tutti |
of | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
assets | asset |
accounts | account |
exante | exante |
unlocks | sblocca |
instruments | strumenti |
margin | margine |
costs | costi |
transparent | trasparenti |
predictable | prevedibili |
and | e |
types | tipi |
trading | trading |
all | tutti |
also | anche |
day | giorno |
with | con |
without | senza |
the | i |
of | di |
from | da |
one | un |
EN Psilocybe Cubensis Cambodian is the perfect choice for novice growers - this variety is really easy to cultivate and boasts with relatively predictable crops
IT Lo Psilocybe cubensis Cambodian è perfetto per i coltivatori novelli: questa varietà è molto facile da coltivare ed ha una crescita piuttosto prevedibile
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
psilocybe | psilocybe |
cubensis | cubensis |
growers | coltivatori |
easy | facile |
cultivate | coltivare |
predictable | prevedibile |
variety | varietà |
perfect | perfetto |
the | lo |
this | questa |
for | da |
is | è |
EN It’s our recommended fungus for inexperienced growers, being an easy species to cultivate and a nice fast grower with relatively predictable yields.
IT E' il nostro fungo consigliato per i coltivatori inesperti, perchè è una specie facile da coltivare, che cresce piacevolmente veloce, con rendimenti relativamente prevedibili.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
recommended | consigliato |
growers | coltivatori |
species | specie |
cultivate | coltivare |
relatively | relativamente |
predictable | prevedibili |
yields | rendimenti |
easy | facile |
fast | veloce |
a | una |
and | è |
with | con |
for | da |
our | nostro |
to | per |
its | il |
EN The best business website templates free provide the structure and organization of the page, which help create a predictable rhythm and intuitive landing page
IT I migliori modelli di siti web aziendali gratuiti forniscono la struttura e l'organizzazione della pagina, che aiutano a creare un ritmo prevedibile e una pagina di destinazione intuitiva
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
free | gratuiti |
provide | forniscono |
help | aiutano |
predictable | prevedibile |
rhythm | ritmo |
intuitive | intuitiva |
business | aziendali |
templates | modelli |
structure | struttura |
page | pagina |
a | un |
the | i |
of | di |
the best | migliori |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
zebra | zebra |
protect | proteggere |
maximizing | massimizzando |
predictable | prevedibile |
critical | critici |
services | servizi |
devices | dispositivi |
performance | prestazioni |
improve | migliorare |
to support | supportare |
operations | processi |
the | i |
support | assistenza |
outcomes | risultati |
in | in |
business | business |
and | e |
to | nei |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
predictable | prevedibili |
dependable | affidabili |
performance | prestazioni |
maximize | massimizzare |
zebra | zebra |
devices | dispositivi |
need | bisogno |
the | le |
to | dei |
you | vostri |
and | e |
for | di |
EN Build a connected, predictable supply chain with real-time visibility
IT Costruisci una catena di fornitura connessa e prevedibile con visibilità in tempo reale
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
build | costruisci |
connected | connessa |
predictable | prevedibile |
supply | fornitura |
chain | catena |
real-time | tempo reale |
visibility | visibilità |
time | tempo |
real | reale |
a | una |
with | con |
EN The students concluded that more volatile and less predictable shipments made it more difficult for brokers to guarantee first tender acceptance
IT Gli studenti hanno concluso che spedizioni più volatili e meno prevedibili hanno reso più difficile per i broker garantire l'accettazione della prima gara d'appalto
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
concluded | concluso |
volatile | volatili |
less | meno |
predictable | prevedibili |
shipments | spedizioni |
made | reso |
difficult | difficile |
the | i |
students | studenti |
guarantee | garantire |
and | e |
EN A predictable pricing solution for when you know how many riders you expect
IT Una soluzione dal prezzo prevedibile per quando conosci in anticipo quanti ciclisti si presenteranno
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
predictable | prevedibile |
solution | soluzione |
you know | conosci |
a | una |
when | quando |
how | quanti |
for | in |
EN TargetCure Technology uses proprietary and patented Phoseon innovations to provide users the precise and predictable UV output they demand from the market leader
IT La TargetCure Technology utilizza innovazioni proprietarie e brevettate di Phoseon per fornire agli utenti l'output UV preciso e prevedibile che chiedono al leader del mercato
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
technology | technology |
innovations | innovazioni |
precise | preciso |
predictable | prevedibile |
uv | uv |
leader | leader |
phoseon | phoseon |
demand | chiedono |
uses | utilizza |
users | utenti |
market | mercato |
the | la |
and | e |
EN Range of closures for RTU containers for increased design flexibility and predictable drug interaction
IT Gamma di chiusure per contenitori ready-to-use per garantire flessibilità nella progettazione e interazione con il farmaco
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
range | gamma |
closures | chiusure |
containers | contenitori |
design | progettazione |
drug | farmaco |
interaction | interazione |
flexibility | flessibilità |
of | di |
and | e |
EN AWS Auto Scaling monitors your applications and automatically adjusts capacity to maintain steady, predictable performance at the lowest possible cost
IT AWS Auto Scaling monitora le applicazioni regolandone automaticamente la capacità in modo da mantenere prestazioni stabili e prevedibili riducendo i costi al minimo
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
aws | aws |
monitors | monitora |
applications | applicazioni |
automatically | automaticamente |
predictable | prevedibili |
lowest | minimo |
cost | costi |
scaling | scaling |
performance | prestazioni |
and | e |
capacity | capacità |
maintain | mantenere |
the | i |
EN Both AWS Lambda and the functions running on the service deliver predictable and reliable operational performance
IT Sia AWS Lambda sia le funzioni in esecuzione nel servizio offrono prestazioni operative prevedibili e affidabili
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
predictable | prevedibili |
operational | operative |
performance | prestazioni |
and | e |
service | servizio |
the | le |
deliver | offrono |
functions | funzioni |
reliable | affidabili |
both | sia |
on | in |
EN Virtual servers, storage, databases, and networking for a low, predictable price.
IT Server virtuali, storage, database e reti ad un prezzo basso e prevedibile.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
virtual | virtuali |
servers | server |
storage | storage |
databases | database |
networking | reti |
predictable | prevedibile |
a | un |
and | e |
price | prezzo |
low | basso |
EN Single host SDDC starter configuration is a time-bound offering for customers to kickstart their VMware Cloud on AWS on-demand hybrid experience at a low, predictable price
IT Una configurazione starter SDDC a host singolo è un'offerta con durata limitata, per permettere ai clienti di iniziare un progetto ibrido on demand con VMware Cloud on AWS a un prezzo ridotto e prevedibile
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
host | host |
starter | starter |
configuration | configurazione |
vmware | vmware |
hybrid | ibrido |
predictable | prevedibile |
sddc | sddc |
time | durata |
demand | demand |
cloud | cloud |
aws | aws |
is | è |
customers | clienti |
a | un |
price | prezzo |
to | a |
low | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
linear | lineare |
predictable | prevedibile |
ensures | garantisce |
performance | prestazioni |
load | carico |
scalability | scalabilità |
high | elevate |
any | qualsiasi |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
qlik | qlik |
predictable | prevedibile |
profitable | redditizio |
providing | fornisce |
complete | completo |
growth | crescita |
incentives | incentivi |
rules | regole |
performance | performance |
simple | semplice |
a | un |
program | programma |
the | il |
based | basati |
clear | chiare |
of | di |
path | percorso |
is | è |
EN A virtualized NAS converts your CapEx to OpEx for a more affordable networked storage solution and a more predictable financial forecast for your business
IT Un NAS virtualizzato converte il CapEx in OpEx per una soluzione di archiviazione di rete più affidabile e previsioni finanziarie più prevedibili per l’azienda
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
virtualized | virtualizzato |
converts | converte |
capex | capex |
storage | archiviazione |
solution | soluzione |
predictable | prevedibili |
financial | finanziarie |
forecast | previsioni |
a | un |
nas | nas |
and | e |
EN Easily manage your budget with predictable network infrastructure costs
IT Gestire facilmente il budget con costi dell'infrastruttura di rete prevedibili.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
easily | facilmente |
manage | gestire |
your | il |
predictable | prevedibili |
with | con |
budget | budget |
network | rete |
costs | costi |
EN We understand that your customers will need not just a good, but the best tool that will enable them to build predictable workflow, see the big picture and deliver faster.
IT Sappiamo bene che i tuoi clienti avranno bisogno non solo di un buon strumento ma del migliore, che permetterà loro di costruire un flusso di lavoro programmabile, vedere il quadro generale e consegnare il lavoro più velocemente.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
customers | clienti |
tool | strumento |
workflow | flusso di lavoro |
picture | quadro |
deliver | consegnare |
enable | permetterà |
a | un |
we understand | sappiamo |
need | bisogno |
but | ma |
faster | velocemente |
the | i |
not | non |
just | solo |
to | bene |
and | e |
the best | migliore |
that | che |
EN Make Your Process Stable and Predictable
IT Rendi il tuo processo stabile e prevedibile
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
process | processo |
stable | stabile |
predictable | prevedibile |
your | tuo |
and | e |
50 번역 중 50 표시 중