EN The airport is close to Tampere and Nokia, known for the telecommunication company Nokia
EN The airport is close to Tampere and Nokia, known for the telecommunication company Nokia
IT Questo aeroporto è situato piuttosto vicino alle città di Tampere e Nokia, quest?ultima resa famosa dalla società di telecomunicazioni Nokia
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
airport | aeroporto |
nokia | nokia |
telecommunication | telecomunicazioni |
tampere | tampere |
known | famosa |
company | società |
close | vicino |
the | quest |
is | è |
EN Featuring a 1500 m² tropical pool area with a long water slide, Scandic Eden Nokia offers rooms with cable TV and free 1 GB WiFi. Tampere is a 15-minute drive away. All rooms at Scandic Eden Nokia have a work desk.
IT Dotato di una piscina tropicale di 1500 m² con un lungo scivolo d'acqua, lo Scandic Eden Nokia offre camere con TV via cavo e WiFi gratuito da 1 GB. Tampere è raggiungibile in 15 minuti di auto.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
m | m |
tropical | tropicale |
pool | piscina |
slide | scivolo |
eden | eden |
nokia | nokia |
cable | cavo |
tv | tv |
free | gratuito |
gb | gb |
wifi | wifi |
tampere | tampere |
minute | minuti |
rooms | camere |
a | un |
long | lungo |
offers | offre |
featuring | con |
is | è |
drive | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
a | un |
registered | registrato |
trademark | marchio |
of | di |
corporation | corporation |
is | è |
EN Nokia expands its tablet line-up with the Nokia T10
IT Due nuovi modelli M2 di iPad Pro previsti per quest'anno, da 11 e 12,9 pollici
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
tablet | ipad |
its | di |
the | due |
with | pro |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
positions | ruoli |
marketing | marketing |
to | oltre |
organizations | gestione |
such | il |
and | e |
EN He also consulted for technology brands like Nokia and Microsoft
IT È stato anche consulente tecnologico per marchi come Nokia e Microsoft
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
technology | tecnologico |
brands | marchi |
nokia | nokia |
microsoft | microsoft |
and | e |
for | per |
also | anche |
EN I was one of those affected, as my beloved Nokia N95 supported the underlying RealAudio audio data that iPlayer used, but didn't support the Flash interface necessary to access the data through the official BBC iPlayer application.
IT Ero uno di quelli colpiti, poiché il mio amato Nokia N95 supportava i dati audio RealAudio sottostanti utilizzati da iPlayer , ma non supportava l'interfaccia Flash necessaria per accedere ai dati tramite l'applicazione ufficiale BBC iPlayer.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
affected | colpiti |
beloved | amato |
nokia | nokia |
underlying | sottostanti |
used | utilizzati |
flash | flash |
necessary | necessaria |
official | ufficiale |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
data | dati |
audio | audio |
but | ma |
of | di |
was | ero |
the | i |
as | poiché |
my | mio |
access | accedere |
to | uno |
EN With popular retro products such as the Nokia 6111, CD players or iPods, digitec celebrates feelings of nostalgia
IT Con prodotti retrò popolari come il Nokia 6111, lettori CD o iPod, digitec celebra i sentimenti di nostalgia
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
popular | popolari |
nokia | nokia |
cd | cd |
celebrates | celebra |
feelings | sentimenti |
nostalgia | nostalgia |
retro | retrò |
or | o |
products | prodotti |
with | con |
as | come |
of | di |
the | i |
EN Swascan is quickly becoming the European authority in this field, thanks to the recognition obtained with it’s collaborations in the Responsible Vulnerability Discosure field with Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei, SAP, Nokia and now GoToMeeting.
IT Swascan sta rapidamente diventando l?autorità europea in questo campo, grazie ai riconoscimenti ottenuti con le sue collaborazioni nel campo dei Responsible Vulnerability Discosure con Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei, SAP, Nokia e ora GoToMeeting.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
swascan | swascan |
quickly | rapidamente |
european | europea |
field | campo |
recognition | riconoscimenti |
obtained | ottenuti |
collaborations | collaborazioni |
adobe | adobe |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
authority | autorità |
responsible | responsible |
vulnerability | vulnerability |
sap | sap |
now | ora |
to the | ai |
and | e |
the | le |
in | in |
becoming | diventando |
to | dei |
this | questo |
with | con |
EN Splashtop 2 Launches on Windows Phone 8 Available Free until August 31, 2013, Courtesy of Nokia and Microsoft 2013/05/23
IT Splashtop 2 su Windows Phone 8 Disponibile gratuitamente fino al 31 agosto 2013, per concessione di Nokia e Microsoft 2013/05/23
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
splashtop | splashtop |
phone | phone |
august | agosto |
nokia | nokia |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
on | su |
available | disponibile |
of | di |
free | gratuitamente |
and | e |
EN Best Black Friday 2021 phone deals: Samsung, OnePlus, Nokia and more
IT Le migliori offerte telefoniche del Black Friday 2021: Samsung, OnePlus, Nokia e altro
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
black | black |
friday | friday |
deals | offerte |
samsung | samsung |
nokia | nokia |
phone | telefoniche |
oneplus | oneplus |
and | e |
and more | altro |
best | migliori |
EN TOP-IX chose Nokia to scale its infrastructure and expand its service portfolio
IT TOP-IX ha scelto Nokia per scalare la sua infrastruttura ed espandere il portafoglio di servizi
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
scale | scalare |
expand | espandere |
portfolio | portafoglio |
infrastructure | infrastruttura |
service | servizi |
chose | scelto |
to | per |
EN Nokia will supply 400GE IP routing platforms to enable TOP-IX to scale its regional interconnection and peering infrastructure both directly?
IT Nokia fornirà piattaforme di routing IP 400GE per consentire a TOP-IX di scalare la sua infrastruttura regionale di interconnessione e?
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
ip | ip |
routing | routing |
scale | scalare |
regional | regionale |
interconnection | interconnessione |
infrastructure | infrastruttura |
platforms | piattaforme |
to | a |
enable | consentire |
and | e |
its | di |
EN This followed news just on the heels of the successes of the last few months, which allowed the vulnerabilities of Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei and Nokia to be brought to light.
IT Questo ha fatto seguito ai successi degli ultimi mesi che hanno permesso di portare alla luce le vulnerabilità di Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei e Nokia.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
followed | seguito |
successes | successi |
adobe | adobe |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
light | luce |
vulnerabilities | vulnerabilità |
last | ultimi |
months | mesi |
the | le |
allowed | permesso |
of | di |
and | e |
this | questo |
few | ai |
EN Nokia T20 review: An affordable alternative to Amazon's Fire tablet?
IT Recensione Nokia T20: un'alternativa economica al tablet Fire di Amazon?
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
review | recensione |
affordable | economica |
to | al |
tablet | tablet |
fire | fire |
EN Nokia has joined the affordable tablet party - but does it offer anything to be excited about?
IT Nokia ha aderito alla festa dei tablet a prezzi accessibili, ma offre qualcosa di cui essere entusiasti?
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
tablet | tablet |
party | festa |
excited | entusiasti |
has | ha |
but | ma |
affordable | accessibili |
be | essere |
does | di |
to | a |
the | dei |
offer | offre |
EN The XR20 is the toughest phone that Nokia has made.
IT LXR20 è il telefono più resistente che Nokia abbia mai realizzato.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
made | realizzato |
phone | telefono |
is | è |
the | il |
that | che |
EN Nokia's X range starts with the X10. It's big, but it also might be a bit lost.
IT La gamma X di Nokia inizia con l'X10. È grande, ma potrebbe anche essere un po' perso.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
x | x |
range | gamma |
starts | inizia |
big | grande |
lost | perso |
a | un |
the | la |
with | con |
but | ma |
its | di |
also | anche |
bit | un po |
EN TOP-IX chose Nokia to scale its infrastructure and expand its service portfolio
IT Lo streaming torna alla Berlinale
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
to | torna |
and | alla |
its | lo |
EN Nokia will supply 400GE IP routing platforms to enable TOP-IX to scale its regional interconnection and peering infrastructure both directly?
IT Torna in presenza il Festival del Cinema di Berlino e la squadra dello streaming torna al suo ufficio al settimo?
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
to | torna |
and | e |
its | di |
EN Nokia X10 review: Is competent good enough?
IT Recensione del Nokia X10: la competenza è abbastanza buona?
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
review | recensione |
good | buona |
enough | abbastanza |
is | è |
EN Nokia's X range starts with the X10. It's big, but it also might be a bit lost in this bustling market.
IT La gamma X di Nokia inizia con l'X10. È grande, ma potrebbe anche essere un po' perso in questo mercato vivace.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
x | x |
range | gamma |
starts | inizia |
lost | perso |
bustling | vivace |
a | un |
market | mercato |
big | grande |
but | ma |
the | la |
in | in |
this | questo |
with | con |
its | di |
also | anche |
bit | un po |
EN Splashtop 2 Launches on Windows Phone 8 Available Free until August 31, 2013, Courtesy of Nokia and Microsoft 2013/05/23
IT Splashtop 2 su Windows Phone 8 Disponibile gratuitamente fino al 31 agosto 2013, per concessione di Nokia e Microsoft 2013/05/23
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
splashtop | splashtop |
phone | phone |
august | agosto |
nokia | nokia |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
on | su |
available | disponibile |
of | di |
free | gratuitamente |
and | e |
EN This followed news just on the heels of the successes of the last few months, which allowed the vulnerabilities of Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei and Nokia to be brought to light.
IT Questo ha fatto seguito ai successi degli ultimi mesi che hanno permesso di portare alla luce le vulnerabilità di Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei e Nokia.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
followed | seguito |
successes | successi |
adobe | adobe |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
light | luce |
vulnerabilities | vulnerabilità |
last | ultimi |
months | mesi |
the | le |
allowed | permesso |
of | di |
and | e |
this | questo |
few | ai |
EN This followed news just on the heels of the successes of the last few months, which allowed the vulnerabilities of Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei and Nokia to be brought to light.
IT Questo ha fatto seguito ai successi degli ultimi mesi che hanno permesso di portare alla luce le vulnerabilità di Adobe, Microsoft, Lenovo, Huawei e Nokia.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
followed | seguito |
successes | successi |
adobe | adobe |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
huawei | huawei |
nokia | nokia |
light | luce |
vulnerabilities | vulnerabilità |
last | ultimi |
months | mesi |
the | le |
allowed | permesso |
of | di |
and | e |
this | questo |
few | ai |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
became | diventati |
the | i |
phones | telefoni |
smartphones | smartphone |
of | di |
preferred | preferiti |
how | come |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
global | global |
exclusive | esclusivo |
nokia | nokia |
phones | telefoni |
tablets | tablet |
the | il |
of | del |
brand | marchio |
for | per |
is | è |
EN We have tested eight different smartphones and measured their resolution if mounted to the scantent. You can see their field of view and resolution in the illustration below. DocScan does not support the Nokia 7 Plus Tele and iPhone 7.
IT Abbiamo testato otto diversi smartphone e misurato la loro risoluzione quando montati allo scantent. Potete vedere il loro campo visivo e la risoluzione nell'illustrazione qui sotto. DocScan non supporta il Nokia 7 Plus Tele e l'iPhone 7.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
tested | testato |
measured | misurato |
resolution | risoluzione |
field | campo |
support | supporta |
nokia | nokia |
smartphones | smartphone |
view | visivo |
iphone | liphone |
different | diversi |
you can | potete |
we | abbiamo |
and | e |
not | non |
the | il |
eight | otto |
to | allo |
EN Nokia Steel HR price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia Steel HR prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
steel | steel |
hr | hr |
EN Nokia Steel HR price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia Steel HR prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
steel | steel |
hr | hr |
EN Nokia Steel HR price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia Steel HR prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
steel | steel |
hr | hr |
EN Nokia 2.3 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia 2.3 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Nokia 3.2 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia 3.2 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Nokia 4.2 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia 4.2 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Nokia 8.1 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia 8.1 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Nokia 5.3 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia 5.3 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Nokia T20 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia T20 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Nokia 1.3 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia 1.3 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN Nokia X20 price, videos, deals and specs | NextPit
IT Nokia X20 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
price | prezzo |
videos | video |
deals | offerte |
and | e |
specs | specifiche |
EN He also consulted for technology brands like Nokia and Microsoft
IT È stato anche consulente tecnologico per marchi come Nokia e Microsoft
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
technology | tecnologico |
brands | marchi |
nokia | nokia |
microsoft | microsoft |
and | e |
for | per |
also | anche |
EN Nokia Corporation is a Finnish multinational telecommunications, information technology, and consumer electronics company, founded in 1865.
IT Nokia Corporation è una multinazionale finlandese di telecomunicazioni, Information Technology ed elettronica di consumo, fondata nel 1865.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
corporation | corporation |
finnish | finlandese |
multinational | multinazionale |
information | information |
consumer | consumo |
electronics | elettronica |
founded | fondata |
a | una |
telecommunications | telecomunicazioni |
in | nel |
is | è |
information technology | technology |
EN I was one of those affected, as my beloved Nokia N95 supported the underlying RealAudio audio data that iPlayer used, but didn't support the Flash interface necessary to access the data through the official BBC iPlayer application.
IT Ero uno di quelli colpiti, poiché il mio amato Nokia N95 supportava i dati audio RealAudio sottostanti utilizzati da iPlayer , ma non supportava l'interfaccia Flash necessaria per accedere ai dati tramite l'applicazione ufficiale BBC iPlayer.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
affected | colpiti |
beloved | amato |
nokia | nokia |
underlying | sottostanti |
used | utilizzati |
flash | flash |
necessary | necessaria |
official | ufficiale |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
data | dati |
audio | audio |
but | ma |
of | di |
was | ero |
the | i |
as | poiché |
my | mio |
access | accedere |
to | uno |
EN Nokia T21 vs Amazon Fire HD 10: Which budget tablet is right for you?
IT Nokia T21 rinnova il tablet Android da 10 pollici, ma è soprattutto una questione di estetica
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
tablet | tablet |
is | è |
for | da |
EN Nokia has launched a new compact tablet, giving you a portable pure Android device, ideal for entertainment.
IT Secondo quanto riferito, Apple aggiornerà la gamma di iPad Pro nel corso dell'anno, aggiungendo il system-on-chip M2.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
tablet | ipad |
for | di |
a | quanto |
EN Nokia T20 vs Amazon Fire HD 10: Which is the best affordable tablet?
IT Nokia T20 vs Amazon Fire HD 10: qual è il miglior tablet economico?
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
vs | vs |
amazon | amazon |
hd | hd |
affordable | economico |
tablet | tablet |
fire | fire |
the best | miglior |
is | è |
the | il |
EN Nokia launches into the tablet space to take on Amazon.
IT Nokia si lancia nello spazio dei tablet per sfidare Amazon.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
launches | lancia |
tablet | tablet |
space | spazio |
amazon | amazon |
the | dei |
EN With popular retro products such as the Nokia 6111, CD players or iPods, digitec celebrates feelings of nostalgia
IT Con prodotti retro popolari come il Nokia 6111, i lettori CD o gli iPod, digitec celebra i sentimenti di nostalgia
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
popular | popolari |
retro | retro |
nokia | nokia |
cd | cd |
celebrates | celebra |
feelings | sentimenti |
nostalgia | nostalgia |
or | o |
products | prodotti |
with | con |
as | come |
of | di |
the | i |
47 번역 중 47 표시 중