EN Explore additional IBM tools to support a DevOps approach, including IBM Architecture Room Live, IBM Rational Test Workbench, IBM UrbanCode Deploy, and IBM UrbanCode Velocity.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
explore | esplora |
ibm | ibm |
devops | devops |
approach | approccio |
architecture | architecture |
test | test |
room | room |
live | live |
workbench | workbench |
deploy | deploy |
tools | strumenti |
a | un |
to support | supportare |
and | e |
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
IT Crea o rinnova le tue app critiche utilizzando Red Hat OpenShift su IBM Z/LinuxONE, IBM Power o IBM Storage.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
build | crea |
or | o |
critical | critiche |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
power | power |
storage | storage |
z | z |
apps | app |
using | utilizzando |
on | su |
EN Access sessions from IBM, and hear IBM CTO, Hillery Hunter, discuss how IBM is helping the Fortune 500 speed their journey to cloud and AI.
IT Accedi alle sessioni di IBM e ascolta il CTO di IBM, Hillery Hunter, che discute di come IBM stia aiutando le aziende Fortune 500 ad accelerare il proprio percorso verso il cloud e l'IA.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
access | accedi |
sessions | sessioni |
ibm | ibm |
hear | ascolta |
cto | cto |
helping | aiutando |
cloud | cloud |
speed | accelerare |
journey | percorso |
is | stia |
the | le |
and | e |
to | alle |
their | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
expand | espandere |
offerings | offerte |
software | software |
advisor | advisor |
watson | watson |
it | il |
security | sicurezza |
to | per |
and | e |
its | di |
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
IT Crea o rinnova le tue app critiche utilizzando Red Hat OpenShift su IBM Z/LinuxONE, IBM Power o IBM Storage.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
build | crea |
or | o |
critical | critiche |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
power | power |
storage | storage |
z | z |
apps | app |
using | utilizzando |
on | su |
EN Cloudflare partners with IBM to provide a one-stop shop for security and performance to protect and optimize public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
IT Grazie all’alleanza con Cloudflare, IBM offre una soluzione integrata per la sicurezza e le prestazioni, concepita per proteggere e ottimizzare contenuti Web e applicazioni ad accesso pubblico su IBM Cloud.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
optimize | ottimizzare |
content | contenuti |
public | pubblico |
cloudflare | cloudflare |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
web | web |
cloud | cloud |
applications | applicazioni |
protect | proteggere |
and | e |
provide | offre |
the | le |
with | con |
a | una |
on | su |
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
seamlessly | perfettamente |
integrated | integrata |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
management | gestione |
platform | piattaforma |
specifically | in particolare |
are | è |
the | la |
into | di |
EN By partnering with Cloudflare, IBM is providing a one-stop shop for security and performance capabilities designed to protect public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
IT Grazie alla partnership con Cloudflare, IBM offre una soluzione integrata per la sicurezza e le prestazioni, concepita per proteggere i contenuti Web e le applicazioni ad accesso pubblico presenti sul cloud IBM.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
content | contenuti |
public | pubblico |
cloudflare | cloudflare |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
web | web |
cloud | cloud |
applications | applicazioni |
protect | proteggere |
and | e |
with | con |
a | una |
to | sul |
the | i |
EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.
IT Prima ancora ha lavorato per Cognos Corporation (acquisita da IBM), dove era responsabile delle partnership strategiche con aziende chiave del settore, come IBM, HP e Microsoft.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
corporation | corporation |
acquired | acquisita |
ibm | ibm |
strategic | strategiche |
key | chiave |
microsoft | microsoft |
hp | hp |
industry | settore |
worked | lavorato |
as | come |
with | con |
and | e |
for | da |
before | per |
that | dove |
EN Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE and IBM Power
IT Red Hat OpenShift su IBM Z/LinuxONE e IBM Power
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
power | power |
z | z |
on | su |
and | e |
EN What’s new with Red Hat OpenShift 4.7 on IBM Z/LinuxONE and IBM Power
IT Scopri le novità di Red Hat OpenShift 4.7 su IBM Z/LinuxONE e IBM Power
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
power | power |
new | novità |
z | z |
on | su |
and | e |
EN IBM recognizes Red Hat partner skills programs in IBM PartnerWorld as part of the fast start initiative
IT Come parte dell'iniziativa Fast Start, IBM riconosce le competenze acquisite attraverso i programmi offerti dal partner Red Hat in IBM PartnerWorld
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
recognizes | riconosce |
red | red |
hat | hat |
partner | partner |
skills | competenze |
programs | programmi |
start | start |
fast | fast |
in | in |
as | come |
the | i |
EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities
IT Dopo aver aderito a IBM PartnerWorld, i partner commerciali di Red Hat possono avvalersi di IBM Business Partner Connect e Watson per condividere opportunità e collaborare su attività di sviluppo aziendale
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
red | red |
hat | hat |
connect | connect |
watson | watson |
collaborate | collaborare |
opportunities | opportunità |
can | possono |
development | sviluppo |
on | su |
to | a |
to share | condividere |
after | dopo |
and | e |
EN IBM ParterWorld Advisor now features Red Hat partner program content to enable IBM business partners to have all the Red Hat information that they need, right at their fingertips.
IT IBM PartnerWorld Advisor include ora i contenuti del Red Hat Partner Program per consentire ai partner commerciali di IBM di avere a portata di mano tutte le informazioni necessarie su Red Hat.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
advisor | advisor |
now | ora |
red | red |
hat | hat |
program | program |
business | commerciali |
content | contenuti |
information | informazioni |
fingertips | mano |
to | a |
right | per |
their | di |
enable | consentire |
need | necessarie |
the | i |
EN Red Hat and IBM provide the open source innovation necessary to modernize, improve security, and speed application development in hybrid and multi-cloud environments. Red Hat OpenShift on IBM Cloud can help simplify the journey.
IT Red Hat e IBM forniscono l'innovazione open source necessaria per rinnovare e accelerare lo sviluppo applicativo negli ambienti ibridi e multi-cloud, migliorando anche la sicurezza. Red Hat OpenShift su IBM Cloud può semplificare questo percorso.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
provide | forniscono |
source | source |
necessary | necessaria |
application | applicativo |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
openshift | openshift |
cloud | cloud |
journey | percorso |
speed | accelerare |
can | può |
security | sicurezza |
development | sviluppo |
improve | migliorando |
the | lo |
simplify | semplificare |
and | e |
to | negli |
open | open |
EN IBM Cybersecurity Analyst by IBM
IT Analista della sicurezza informatica IBM di IBM
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
analyst | analista |
by | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
ai | ai |
natural | naturale |
applies | applica |
is | è |
decision | decisionale |
ethics | etico |
EN Cloudflare easily integrates with IBM Cloud services. Cloudflare also partners with IBM to offer joint customers performance, security, and reliability services.
IT Cloudflare si integra facilmente con i servizi di IBM Cloud. Cloudflare collabora con IBM per offrire ai clienti di entrambi prestazioni elevate, sicurezza avanzata e maggiore affidabilità.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
integrates | integra |
ibm | ibm |
cloudflare | cloudflare |
easily | facilmente |
cloud | cloud |
services | servizi |
performance | prestazioni |
security | sicurezza |
reliability | affidabilità |
customers | clienti |
to | offrire |
with | con |
and | e |
also | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
advertising | advertising |
leveraging | sfruttando |
lufthansa | lufthansa |
travel | viaggio |
conversations | conversazioni |
natural | natural |
language | language |
personalized | personalizzate |
and | è |
customers | clienti |
to | a |
through | di |
with | con |
unique | unica |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
access | accesso |
ensures | garantisce |
complete | completo |
data | dati |
always | sempre |
control | controllo |
protection | protezione |
and | è |
has | ha |
with | con |
the | il |
that | che |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
ai | ai |
solutions | soluzioni |
health | health |
EN Red Hat and IBM provide the open source innovation necessary to modernize, improve security, and speed application development in hybrid and multicloud environments. Red Hat OpenShift on IBM Cloud can help simplify the journey.
IT Red Hat e IBM forniscono l'innovazione open source necessaria per rinnovare e accelerare lo sviluppo applicativo negli ambienti ibridi e multicloud, migliorando anche la sicurezza. Red Hat OpenShift su IBM Cloud può semplificare questo percorso.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
provide | forniscono |
source | source |
necessary | necessaria |
application | applicativo |
hybrid | ibridi |
multicloud | multicloud |
environments | ambienti |
openshift | openshift |
cloud | cloud |
journey | percorso |
speed | accelerare |
can | può |
security | sicurezza |
development | sviluppo |
improve | migliorando |
the | lo |
simplify | semplificare |
and | e |
to | negli |
open | open |
EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.
IT Distribuisci Red Hat® OpenShift® su IBM Cloud, un servizio OpenShift completamente gestito, che sfrutta la sicurezza e la scalabilità di livello enterprise offerte da IBM Cloud.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
fully | completamente |
managed | gestito |
enterprise | enterprise |
a | un |
scale | scalabilità |
security | sicurezza |
deploy | distribuisci |
red | red |
service | servizio |
the | la |
on | su |
of | di |
and | e |
EN Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE and IBM Power
IT Red Hat OpenShift su IBM Z/LinuxONE e IBM Power
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
power | power |
z | z |
on | su |
and | e |
EN IBM recognizes Red Hat partner skills programs in IBM PartnerWorld as part of the fast start initiative
IT Come parte dell'iniziativa Fast Start, IBM riconosce le competenze acquisite attraverso i programmi offerti dal partner Red Hat in IBM PartnerWorld
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
recognizes | riconosce |
red | red |
hat | hat |
partner | partner |
skills | competenze |
programs | programmi |
start | start |
fast | fast |
in | in |
as | come |
the | i |
EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities
IT Dopo aver aderito a IBM PartnerWorld, i partner commerciali di Red Hat possono avvalersi di IBM Business Partner Connect e Watson per condividere opportunità e collaborare su attività di sviluppo aziendale
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
red | red |
hat | hat |
connect | connect |
watson | watson |
collaborate | collaborare |
opportunities | opportunità |
can | possono |
development | sviluppo |
on | su |
to | a |
to share | condividere |
after | dopo |
and | e |
EN IBM ParterWorld Advisor now features Red Hat partner program content to enable IBM business partners to have all the Red Hat information that they need, right at their fingertips.
IT IBM PartnerWorld Advisor include ora i contenuti del Red Hat Partner Program per consentire ai partner commerciali di IBM di avere a portata di mano tutte le informazioni necessarie su Red Hat.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
advisor | advisor |
now | ora |
red | red |
hat | hat |
program | program |
business | commerciali |
content | contenuti |
information | informazioni |
fingertips | mano |
to | a |
right | per |
their | di |
enable | consentire |
need | necessarie |
the | i |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
machine | machine |
report | report |
studio | studio |
learning | learning |
the | il |
on | su |
and | e |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
lets | consente |
focus | concentrarsi |
developing | sviluppo |
applications | applicazioni |
managing | gestione |
business | aziende |
the | le |
on | sullo |
and | e |
for | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
pak | pak |
easily | facilmente |
customized | personalizzabile |
client | cliente |
landscapes | ambienti |
integrated | integrato |
catalog | catalogo |
microservices | microservizi |
ai | ai |
an | un |
third | terze |
data | dati |
add | aggiuntivi |
of | di |
is | è |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
want | desideri |
fast | veloce |
deploying | distribuzione |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
explore | esplora |
pak | pak |
assembled | assemblato |
vmware | vmware |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
environments | ambienti |
integrated | integrato |
factory | fabbrica |
system | sistema |
and | e |
a | un |
with | con |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
information | informazioni |
ibm | ibm |
explore | esplora |
portfolio | portfolio |
managed | gestiti |
can | può |
services | servizi |
solutions | soluzioni |
the | il |
help you | aiutarti |
your | tuo |
how | come |
of | di |
journey | percorso |
on | su |
and | e |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
decades | decenni |
ibm | ibm |
technologies | tecnologie |
neural | neurali |
networks | reti |
watson | watson |
a | un |
ai | ai |
development | sviluppo |
the | il |
in | nello |
has | ha |
of | di |
for | da |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
machine | machine |
pak | pak |
helps | aiuta |
speed | velocizzare |
native | nativi |
cloud | cloud |
ai | ai |
teams | team |
development | sviluppo |
deployment | distribuzione |
learning | learning |
platform | piattaforma |
a | una |
science | science |
data | dati |
anywhere | ovunque |
on | su |
and | e |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
machine | machine |
cloud | cloud |
managed | gestito |
experimentation | sperimentazione |
desktop | desktop |
production | produzione |
a | un |
service | servizio |
deployment | distribuzione |
workloads | carichi di lavoro |
is | è |
move | spostare |
way | modo |
the | i |
learning | learning |
to | sul |
for | di |
from | dalla |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
clusters | cluster |
platform | piattaforma |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
service | servizio |
kubernetes | kubernetes |
is | è |
red | red |
comprehensive | completo |
managed | gestiti |
on | su |
a | un |
offers | offre |
fully | interamente |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
devops | devops |
ibm | ibm |
archived | archiviati |
cloud | cloud |
object | object |
analysis | analysis |
are | vengono |
storage | storage |
the | i |
archive | archiviare |
a | un |
in | in |
into | di |
logs | log |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
add | aggiungi |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
pak | pak |
integration | integration |
investment | investimento |
confidence | fiducia |
scale | scalabilità |
your | tuo |
with | con |
of | di |
extend | estendere |
the | il |
EN IBM’s Cloud Internet Services offering, powered by Cloudflare, enables IBM Cloud customers to easily purchase and configure mission-critical web performance and security solutions
IT L'offerta Cloud Internet Services di IBM, basata su Cloudflare, consente ai clienti IBM Cloud di acquistare e configurare facilmente soluzioni di sicurezza e prestazioni Web mission-critical
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
enables | consente |
ibm | ibm |
easily | facilmente |
purchase | acquistare |
configure | configurare |
cloud | cloud |
internet | internet |
cloudflare | cloudflare |
web | web |
performance | prestazioni |
security | sicurezza |
solutions | soluzioni |
services | services |
customers | clienti |
and | e |
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM Cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
seamlessly | perfettamente |
integrated | integrata |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
management | gestione |
platform | piattaforma |
specifically | in particolare |
are | è |
the | la |
into | di |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
video | video |
analyze | analizzare |
streams | streaming |
deep | deep |
learning | learning |
technologies | tecnologie |
blockchain | blockchain |
platform | platform |
ensures | garantisce |
security | sicurezza |
dam | dam |
using | utilizzando |
greater | di |
EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks
IT IBM Cloud Internet Services (CIS) è una soluzione facilmente configurabile per i clienti che desiderano proteggere le proprie applicazioni esposte su Internet contro attacchi DDoS, furto di dati e attacchi bot
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
internet | internet |
cis | cis |
configurable | configurabile |
solution | soluzione |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
data | dati |
theft | furto |
bot | bot |
services | services |
easily | facilmente |
applications | applicazioni |
customers | clienti |
is | è |
EN Benefits of IBM Cloud Internet Services
IT Vantaggi della soluzione IBM Cloud Internet Services
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
benefits | vantaggi |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
internet | internet |
services | services |
of | della |
EN IBM Cloud ID management platform Integration
IT Integrazione con la piattaforma di gestione IBM Cloud ID
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
id | id |
management | gestione |
integration | integrazione |
platform | piattaforma |
EN He’s a serial entrepreneur who started his career as a consultant with large IT companies such as PwC, IBM and Oracle
IT È un imprenditore seriale che ha iniziato la sua carriera come consulente presso grandi aziende IT come PwC, IBM e Oracle
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
serial | seriale |
entrepreneur | imprenditore |
started | iniziato |
consultant | consulente |
large | grandi |
pwc | pwc |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
a | un |
career | carriera |
companies | aziende |
and | e |
with | presso |
as | come |
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ibm | ibm |
job | lavoro |
costs | costi |
visme | visme |
in | in |
with | con |
a | dei |
EN Supported IaaS/PaaS solutions include Microsoft Azure, Microsoft Azure China National Cloud, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform and Amazon Web Services.
IT Le soluzioni IaaS/PaaS supportate comprendono Microsoft Azure, il cloud Microsoft Azure China, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform e Amazon Web Services.
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
supported | supportate |
paas | paas |
cloud | cloud |
stack | stack |
ibm | ibm |
web | web |
iaas | iaas |
include | comprendono |
china | china |
solutions | soluzioni |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
azure | azure |
platform | platform |
and | e |
services | services |
EN Together with partners such as IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont and ConsenSys Quorum, Thales is protecting the way industries are conducting business, bringing efficiency and establishing trust
IT Collaborando con partner come IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont e ConsenSys Quorum, Thales sta proteggendo il modo in cui i settori portano avanti le proprie attività, apportando efficienza e instaurando fiducia
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
partners | partner |
ibm | ibm |
ethereum | ethereum |
protecting | proteggendo |
efficiency | efficienza |
trust | fiducia |
thales | thales |
and | e |
way | modo |
with | con |
as | come |
the | i |
business | settori |
EN Thales ProtectFile is a cloud agnostic solution that works across cloud providers (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) to encrypt files, folders and shares
IT ProtectFile di Thales è una soluzione cloud-agnostic che opera con i provider di servizi cloud (AWS, Microsoft Azure, SoftLayer di IBM, Vmware) per crittografare file, cartelle e condivisioni
영어 | 이탈리아 사람 |
---|---|
solution | soluzione |
works | opera |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
encrypt | crittografare |
shares | condivisioni |
thales | thales |
azure | azure |
cloud | cloud |
aws | aws |
microsoft | microsoft |
files | file |
folders | cartelle |
providers | provider |
a | una |
across | di |
to | per |
is | è |
that | che |
50 번역 중 50 표시 중