EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
영어의 "recent tire label"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
FR Pour des explications du contenu des nouvelles étiquettes des pneumatiques et des conséquences pour l’étiquette des pneumatiques actuelle, nous vous renvoyons vers notre page web dédiée « La nouvelle étiquette de pneumatiques européenne ».
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
explanations | explications |
consequences | conséquences |
european | européenne |
content | contenu |
web | web |
current | actuelle |
the | la |
designed | pour |
page | page |
renewed | nouvelle |
our | notre |
regarding | de |
label | étiquettes |
and | et |
we | nous |
you | vous |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
FR Pour des explications du contenu des nouvelles étiquettes des pneumatiques et des conséquences pour l’étiquette des pneumatiques actuelle, nous vous renvoyons vers notre page web dédiée « La nouvelle étiquette de pneumatiques européenne ».
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
explanations | explications |
consequences | conséquences |
european | européenne |
content | contenu |
web | web |
current | actuelle |
the | la |
designed | pour |
page | page |
renewed | nouvelle |
our | notre |
regarding | de |
label | étiquettes |
and | et |
we | nous |
you | vous |
EN When a specific tire is offered for sale (brand, profile, tire size and possibly price indication) the most recent tire label must always be displayed
FR Lorsqu’un pneumatique spécifique est proposé à la vente (marque, profil, dimensions et possiblement indication du tarif), c’est toujours l’étiquette du pneumatique la plus récente qui doit être indiquée
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneumatique |
sale | vente |
profile | profil |
size | dimensions |
possibly | possiblement |
price | tarif |
indication | indication |
label | étiquette |
always | toujours |
the | la |
brand | marque |
is | est |
recent | récente |
must | doit |
and | à |
a | spécifique |
be | être |
EN When a specific tire is offered for sale (brand, profile, tire size and possibly price indication) the most recent tire label must always be displayed
FR Lorsqu’un pneumatique spécifique est proposé à la vente (marque, profil, dimensions et possiblement indication du tarif), c’est toujours l’étiquette du pneumatique la plus récente qui doit être indiquée
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneumatique |
sale | vente |
profile | profil |
size | dimensions |
possibly | possiblement |
price | tarif |
indication | indication |
label | étiquette |
always | toujours |
the | la |
brand | marque |
is | est |
recent | récente |
must | doit |
and | à |
a | spécifique |
be | être |
EN Aich and flat tire! Unfortunately, that often does not happen here. If you have a flat tire you can see if you have a spare tire in the car and change the tire.
FR Aich et crevaison ! Malheureusement, cela arrive souvent ici, alors ne paniquez pas. Si vous avez un pneu crevé, vous pouvez voir si vous avez un pneu de secours dans la voiture et changer le pneu.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneu |
unfortunately | malheureusement |
often | souvent |
change | changer |
if | si |
a | un |
see | voir |
car | voiture |
you | vous |
in | dans |
you have | avez |
and | et |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
physical | physique |
label | étiquette |
information | informations |
sales | commerciale |
transaction | transaction |
in | en |
also | également |
of | de |
more | plus |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneus |
pressure | pression |
manual | manuel |
cold | froid |
or | ou |
recommended | recommandé |
your | votre |
vehicle | véhicule |
owner | propriétaire |
in | dans |
EN Car Scanners & Code Readers Car Diagnostic Cables & Connectors Tire Inflators Winch Ropes Car Washers Tire Pressure Gauges Tire Repair Tools Other Car Maintenance & Care Products
FR Scanners de voiture et lecteurs de code Câbles et connecteurs de diagnostic de voiture Gonfleurs de pneus Cordes de treuil Lave-auto Jauges de pression des pneus Outils de réparation de pneus Autres produits d'entretien automobile
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
scanners | scanners |
readers | lecteurs |
cables | câbles |
tire | pneus |
ropes | cordes |
pressure | pression |
diagnostic | diagnostic |
car | voiture |
code | code |
repair | réparation |
tools | outils |
products | produits |
other | autres |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneus |
pressure | pression |
manual | manuel |
cold | froid |
or | ou |
recommended | recommandé |
your | votre |
vehicle | véhicule |
owner | propriétaire |
in | dans |
EN Only when the tire brand is communicated as a brand (branding), there is no obligation to mention a tire label
FR Uniquement dans le cas où la marque de pneumatiques fait l’objet d?une communication en tant que marque (stratégie de marque), il n’existe pas d’obligation de mention d’une étiquette de pneumatiques
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
mention | mention |
label | étiquette |
brand | marque |
is | fait |
a | une |
there | de |
EN Due to the reclassification it may therefore appear that the customer has received a tire with worse label values than those stated on the tire when it was sold
FR En raison de la reclassification, il peut donc sembler que le client a reçu un pneumatiques avec des valeurs d’étiquettes inférieures à celles affichées sur le pneumatique lorsqu’il a été vendu
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneumatique |
label | étiquettes |
sold | vendu |
was | été |
to | à |
it | il |
customer | client |
received | reçu |
a | un |
values | valeurs |
may | peut |
has | a |
on | sur |
due | de |
with | avec |
EN Only when the tire brand is communicated as a brand (branding), there is no obligation to mention a tire label
FR Uniquement dans le cas où la marque de pneumatiques fait l’objet d?une communication en tant que marque (stratégie de marque), il n’existe pas d’obligation de mention d’une étiquette de pneumatiques
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
mention | mention |
label | étiquette |
brand | marque |
is | fait |
a | une |
there | de |
EN Due to the reclassification it may therefore appear that the customer has received a tire with worse label values than those stated on the tire when it was sold
FR En raison de la reclassification, il peut donc sembler que le client a reçu un pneumatiques avec des valeurs d’étiquettes inférieures à celles affichées sur le pneumatique lorsqu’il a été vendu
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneumatique |
label | étiquettes |
sold | vendu |
was | été |
to | à |
it | il |
customer | client |
received | reçu |
a | un |
values | valeurs |
may | peut |
has | a |
on | sur |
due | de |
with | avec |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
new | nouvel |
mazda | mazda |
centre | centre |
or | ou |
needs | besoins |
can | peut |
tire | pneus |
all | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
mazda | mazda |
canada | canada |
inc | inc |
access | accès |
list | liste |
used | usagés |
to | à |
here | ici |
collection | collecte |
of | de |
a | une |
found | trouve |
free of charge | gratuitement |
tires | pneus |
returned | retourné |
sites | sites |
with | avec |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
manufacturers | fabricant |
warranty | garantie |
mazda | mazda |
details | détails |
vehicle | véhicule |
are | sont |
tires | pneus |
by | par |
to | consulter |
provided | de |
your | votre |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneus |
weight | poids |
resistance | résistance |
enhancing | amélioration |
the | la |
this | cela |
capabilities | de |
and | et |
while | des |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
require | nécessitent |
balancing | équilibrer |
tire | pneu |
comfort | confort |
optimized | optimisé |
intended | prévue |
s | s |
performance | performances |
traits | caractéristiques |
vehicle | véhicule |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
pressure | pression |
check | vérifiez |
wheels | roues |
tire | pneus |
your | vos |
four | quatre |
all | de |
EN For example: Point of Sales material with general tire information about the tire brand.
FR Par exemple : Un document dans un point de vente présentant des informations générales à propos de la marque de pneumatiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
point | point |
sales | vente |
general | générales |
information | informations |
about | propos |
the | la |
of | de |
brand | marque |
example | exemple |
with | présentant |
EN Tire width must be at least 9.4 cm (3.7 inches), and tire pressure must be 10 psi or less.
FR La largeur des pneus de votre vélo doit être d’au moins 9,4 cm (3,7 po) et leur pression doit être de 10 psi ou moins.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneus |
width | largeur |
cm | cm |
pressure | pression |
psi | psi |
or | ou |
less | moins |
must | doit |
and | et |
be | être |
EN Your tire pressure is available at your fingertips! This system includes 4 individual sensors that screw onto the tire's valve...
FR La pression de vos pneus est désormais accessible du bout des doigts ! Ce système se compose de 4 capteurs individuels qui se vissent sur la valve du pneu...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
pressure | pression |
system | système |
sensors | capteurs |
valve | valve |
the | la |
your | vos |
is | est |
individual | individuels |
fingertips | doigts |
available | accessible |
onto | de |
tires | pneus |
this | ce |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
mazda | mazda |
canada | canada |
inc | inc |
access | accès |
list | liste |
used | usagés |
to | à |
here | ici |
collection | collecte |
of | de |
a | une |
found | trouve |
free of charge | gratuitement |
tires | pneus |
returned | retourné |
sites | sites |
with | avec |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
manufacturers | fabricant |
warranty | garantie |
mazda | mazda |
details | détails |
vehicle | véhicule |
are | sont |
tires | pneus |
by | par |
to | consulter |
provided | de |
your | votre |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneus |
weight | poids |
resistance | résistance |
enhancing | amélioration |
the | la |
this | cela |
capabilities | de |
and | et |
while | des |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
require | nécessitent |
balancing | équilibrer |
tire | pneu |
comfort | confort |
optimized | optimisé |
intended | prévue |
s | s |
performance | performances |
traits | caractéristiques |
vehicle | véhicule |
and | et |
EN Tire kicker meaning in sales | Spot and convert tire kickers
FR Principaux avantages d’un logiciel CRM pour les équipes de vente et d’assistance
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
meaning | les |
and | et |
EN Tire kicker meaning in sales | Spot and convert tire kickers
FR Principaux avantages d’un logiciel CRM pour les équipes de vente et d’assistance
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
meaning | les |
and | et |
EN Tire width must be at least 9.4 cm (3.7 inches), and tire pressure must be 10 psi or less.
FR La largeur des pneus de votre vélo doit être d’au moins 9,4 cm (3,7 po) et leur pression doit être de 10 psi ou moins.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneus |
width | largeur |
cm | cm |
pressure | pression |
psi | psi |
or | ou |
less | moins |
must | doit |
and | et |
be | être |
EN For example: Point of Sales material with general tire information about the tire brand.
FR Par exemple : Un document dans un point de vente présentant des informations générales à propos de la marque de pneumatiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
point | point |
sales | vente |
general | générales |
information | informations |
about | propos |
the | la |
of | de |
brand | marque |
example | exemple |
with | présentant |
EN [2] Based on third-party tread wear tests using the MICHELIN® Defender® LTX™ M/S™ tire versus MICHELIN® LTX™ M/S™2 tire using size LT265/70R17 121/118R tires
FR ** Selon les résultats d'essais indépendants d'usure de la bande de roulement réalisés avec le pneu Defender MD LTX MC M/S MC de MICHELIN MD de dimension LT265/70R17 121/118R comparativement au pneu LTX MC M/S MC2 de même dimension
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneu |
michelin | michelin |
size | dimension |
m | m |
s | s |
on | au |
using | de |
EN Tire width must be at least 9.4 cm (3.7 inches), and tire pressure must be 10 psi or less.
FR La largeur des pneus de votre vélo doit être d’au moins 9,4 cm (3,7 po) et leur pression doit être de 10 psi ou moins.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tire | pneus |
width | largeur |
cm | cm |
pressure | pression |
psi | psi |
or | ou |
less | moins |
must | doit |
and | et |
be | être |
EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.
FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
cti | cti |
label | label |
le | le |
by | par |
page | de |
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
FR Sous Libellés dans la barre latérale sur la droite, commencez à saisir le libellé que vous souhaitez ajouter, puis sélectionnez Ajouter comme nouveau libellé ou sélectionnez le libellé correspondant s’il existe.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
labels | libellés |
sidebar | barre latérale |
typing | saisir |
label | libellé |
select | sélectionnez |
new | nouveau |
matching | correspondant |
or | ou |
to | à |
add | ajouter |
as | comme |
then | puis |
in | dans |
EN Add a new label: Enter the label, then click Add as a new label.
FR Ajoutez un nouveau libellé : saisissez le libellé, puis cliquez sur Ajouter comme nouveau libellé.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
new | nouveau |
label | libellé |
a | un |
the | le |
then | puis |
as | comme |
add | ajouter |
click | cliquez |
enter | saisissez |
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
FR La marque de haute couture Akris a été créée à Saint-Gall en 1922. Au cours des 30 dernières années, Albert Kriemler a fait de cette marque un label de luxe.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
established | créé |
gallen | gall |
last | dernières |
albert | albert |
luxury | luxe |
label | label |
a | un |
was | été |
high | haute |
in | en |
the | la |
this | cette |
has | a |
over | de |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
FR En tant que producteur de label dj indépendant, je considère que Renderforest est l'outil le plus adéquat pour créer et publier des vidéos musicales attrayantes et des vidéos promotionnelles pour ma musique et mon label
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
label | label |
renderforest | renderforest |
adequate | adéquat |
publish | publier |
attractive | attrayantes |
videos | vidéos |
promo | promotionnelles |
producer | producteur |
dj | dj |
i | je |
indie | indé |
in | en |
the | le |
create | créer |
and | et |
to | tant |
my | ma |
most | de |
EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.
FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
cti | cti |
label | label |
le | le |
by | par |
page | de |
EN Label machines can occasionally print a bad label, or the machine may not affix the label correctly to the package
FR Les machines d’étiquetage impriment parfois de mauvaises étiquettes ou ne fixent pas correctement les étiquettes sur les emballages
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
occasionally | parfois |
bad | mauvaises |
correctly | correctement |
package | emballages |
label | étiquettes |
machines | machines |
or | ou |
the | les |
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
FR La marque de haute couture Akris a été créée à Saint-Gall en 1922. Au cours des 30 dernières années, Albert Kriemler a fait de cette marque un label de luxe.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
established | créé |
gallen | gall |
last | dernières |
albert | albert |
luxury | luxe |
label | label |
a | un |
was | été |
high | haute |
in | en |
the | la |
this | cette |
has | a |
over | de |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
FR En tant que producteur de label dj indépendant, je considère que Renderforest est l'outil le plus adéquat pour créer et publier des vidéos musicales attrayantes et des vidéos promotionnelles pour ma musique et mon label
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
label | label |
renderforest | renderforest |
adequate | adéquat |
publish | publier |
attractive | attrayantes |
videos | vidéos |
promo | promotionnelles |
producer | producteur |
dj | dj |
i | je |
indie | indé |
in | en |
the | le |
create | créer |
and | et |
to | tant |
my | ma |
most | de |
EN The number of labels you can fit on a label sheet depends on the size of each label. No need to worry about label layout, we'll take care of formatting for you. *Please note, the…
FR Le nombre d'étiquettes autocollantes pouvant être placées sur une planche dépend de la taille de chaque étiquette. Ne vous inquiétez pas pour la mise en forme des étiquettes, nous…
50 번역 중 50 표시 중