EN 13 Directors appointed by the Annual General Meeting, including 2 Directors appointed upon proposal of Nissan, 1 upon proposal of the employee shareholders, 1 upon proposal of the French State
영어의 "proposal stages faster"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN 13 Directors appointed by the Annual General Meeting, including 2 Directors appointed upon proposal of Nissan, 1 upon proposal of the employee shareholders, 1 upon proposal of the French State
FR 13 administrateurs nommés par l'Assemblée Générale des actionnaires, dont : 2 administrateurs nommés sur proposition de Nissan, 1 sur proposition des salariés actionnaires et 1 sur proposition de l'Etat français
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
directors | administrateurs |
general | générale |
proposal | proposition |
nissan | nissan |
shareholders | actionnaires |
appointed | nommé |
of | de |
employee | salarié |
the | français |
by | par |
EN Prepare winning proposals with the PDF templates of JotForm in minutes. Whether you want to design a project proposal, business proposal, or bid proposal, they provide templates for different needs.
FR Préparez les propositions gagnantes avec les modèles PDF de JotForm en minutes. Que vous souhaitiez concevoir une proposition de projet, une proposition commerciale ou une proposition d'offre, ils fournissent des modèles pour différents besoins.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
prepare | préparez |
minutes | minutes |
jotform | jotform |
or | ou |
needs | besoins |
proposal | proposition |
project | projet |
proposals | propositions |
of | de |
in | en |
design | concevoir |
templates | modèles |
business | commerciale |
they provide | fournissent |
with | avec |
a | une |
different | différents |
EN It is a proposal that, perhaps, will never be put into operation within the Bitcoin mainnet, or that someone else takes said proposal and, changing a few points, creates a new, better proposal
FR C'est une proposition qui, peut-être, ne sera jamais mise en œuvre au sein du réseau principal Bitcoin, ou que quelqu'un d'autre prend ladite proposition et, en modifiant quelques points, crée une nouvelle proposition meilleure
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
proposal | proposition |
bitcoin | bitcoin |
points | points |
creates | crée |
new | nouvelle |
better | meilleure |
changing | modifiant |
perhaps | peut |
or | ou |
takes | prend |
and | et |
said | ladite |
a | une |
never | jamais |
that | qui |
EN Customer journey stages or steps: Break out the stages, from awareness to loyalty (or however your business defines its stages).
FR Les étapes du parcours client : scindez le parcours en étapes, de la découverte à la fidélisation (ou selon la vision qu’a votre entreprise du cycle de vie client).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
customer | client |
loyalty | fidélisation |
business | entreprise |
or | ou |
to | à |
steps | étapes |
your | votre |
journey | parcours |
out | en |
from | du |
its | de |
EN As a result, it can help departments across a whole organisation - sales teams can navigate proposal stages faster, and legal can accelerate their review of the terms and conditions
FR Ils peuvent ainsi aider les services de l'ensemble de l'entreprise : les équipes de vente peuvent passer plus rapidement d'une étape à l'autre de la proposition, et les services juridiques peuvent accélérer leur examen des termes et conditions
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
sales | vente |
proposal | proposition |
legal | juridiques |
review | examen |
teams | équipes |
help | aider |
departments | services |
a | l |
can | peuvent |
the | la |
accelerate | accélérer |
of | de |
as | ainsi |
whole | plus |
and | à |
it | ils |
EN Write a winning proposal in minutes with Jotform’s Proposal PDF Templates.
FR Pimentez vos documents PDF dès maintenant en utilisant notre éditeur PDF très convivial et facile à utiliser.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
write | et |
templates | documents |
in | en |
a | maintenant |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN Individual reviews and committee assessments, including comments about the researchers associated with a proposal, are accessible to officials of the applicant institution(s) and to the project leader listed in the proposal;
FR Les établissements demandeurs et les responsables de projet ont accès aux évaluations individuelles et aux commentaires des comités d’évaluation, notamment ceux qui concernent les chercheurs associés à la proposition
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
committee | comité |
researchers | chercheurs |
accessible | accès |
officials | responsables |
institution | établissements |
s | s |
proposal | proposition |
the | la |
project | projet |
comments | commentaires |
of | de |
including | notamment |
a | individuelles |
to | à |
are | ceux |
associated | associé |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
proposal | proposition |
submitted | soumise |
corporation | corporation |
requirements | exigences |
act | loi |
means | désigne |
the | la |
of | de |
member | membre |
by | par |
a | un |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN AI scenarios (artificial intelligence, machine learning) play a decisive role here, from solution proposal, through intelligent scheduling to product proposal.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ai | ia |
scenarios | scénarios |
machine | machine |
learning | learning |
role | rôle |
proposal | proposition |
intelligent | intelligente |
scheduling | planification |
play | jouent |
solution | solution |
a | un |
to | à |
intelligence | intelligence |
through | passant |
product | produit |
from | de |
artificial | artificielle |
here | ici |
EN Individual reviews and committee assessments, including comments about the researchers associated with a proposal, are accessible to officials of the applicant institution(s) and to the project leader listed in the proposal;
FR Les établissements demandeurs et les responsables de projet ont accès aux évaluations individuelles et aux commentaires des comités d’évaluation, notamment ceux qui concernent les chercheurs associés à la proposition
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
committee | comité |
researchers | chercheurs |
accessible | accès |
officials | responsables |
institution | établissements |
s | s |
proposal | proposition |
the | la |
project | projet |
comments | commentaires |
of | de |
including | notamment |
a | individuelles |
to | à |
are | ceux |
associated | associé |
EN The acceptance (or refusal) by Richard Ginori of the order proposal will be sent to the Customer at the e-mail address indicated by the Customer in the order proposal ("Order Confirmation").
FR L'acceptation (ou le refus) de la part de Richard Ginori de la proposition de commande sera transmis(e) au Client à l'adresse e-mail indiquée par le Client dans la proposition de commande (« Confirmation de Commande »).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
or | ou |
refusal | refus |
richard | richard |
order | commande |
proposal | proposition |
indicated | indiqué |
e | e |
confirmation | confirmation |
of | de |
customer | client |
to | à |
by | par |
in | dans |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
proposal | proposition |
submitted | soumise |
corporation | corporation |
requirements | exigences |
act | loi |
means | désigne |
the | la |
of | de |
member | membre |
by | par |
a | un |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
surprise | surprendre |
creative | créatives |
ideas | idées |
perfect | parfaite |
marriage | mariage |
collected | rassemblé |
proposal | proposition |
your | votre |
we | nous |
with | avec |
a | une |
for | pour |
EN If a client/prospect accepts your pre-proposal, they can request a full proposal formally, and you can take this forward.
FR Si un client / prospect accepte votre pré-proposition, il peut demander une proposition complète formellement, et vous pouvez faire avancer cela.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
client | client |
accepts | accepte |
proposal | proposition |
formally | formellement |
prospect | prospect |
if | si |
full | complète |
a | un |
your | votre |
request | demander |
this | cela |
and | et |
you | vous |
EN This type of proposal is made based on the conversation between the product/service provider and the prospect. Here, you are just asked to prepare the proposal without any specifics given.
FR Ce type de proposition est basé sur la conversation entre le fournisseur de produit / service et le prospect. Ici, il vous est simplement demandé de préparer la proposition sans aucune précision.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
proposal | proposition |
conversation | conversation |
prospect | prospect |
asked | demandé |
service | service |
this | ce |
just | simplement |
provider | fournisseur |
prepare | préparer |
based | basé |
type | type |
product | produit |
of | de |
on | sur |
and | et |
you | vous |
EN Thus, leverage the proposal templates mentioned above to simplify the process of designing your proposal and give it a stylish yet professional look.
FR Ainsi, tirez parti des modèles de proposition mentionnés ci-dessus pour simplifier le processus de conception de votre proposition et lui donner un aspect à la fois élégant et professionnel.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
proposal | proposition |
simplify | simplifier |
stylish | élégant |
a | un |
templates | modèles |
mentioned | mentionné |
to | à |
process | processus |
of | de |
your | votre |
designing | conception |
professional | pour |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
templates | modèles |
proposal | proposition |
the | le |
process | processus |
of | de |
with | avec |
our | nos |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
visme | visme |
access | accéder |
proposal | propositions |
businesses | entreprises |
easily | facilement |
customize | personnalisez |
clients | clients |
minutes | minutes |
design | design |
in | en |
templates | modèles |
designed | pour |
to | à |
made | conçus |
you | vous |
specific | spécifiques |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
business | commerciales |
minutes | minutes |
proposal | proposition |
or | ou |
templates | modèles |
use | utilisez |
in | en |
design | créez |
a | une |
our | nos |
to | créer |
custom | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
proposal | proposition |
customize | personnalisez |
steps | étapes |
less | moins |
design | design |
template | modèle |
in | en |
five | cinq |
easy | faciles |
your | votre |
a | un |
hour | heure |
how | comment |
simply | simplement |
than | le |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
download | télécharger |
images | images |
settings | paramètres |
maker | créateur |
check | vérifiez |
proposal | proposition |
quality | qualité |
your | votre |
more | plus |
of | de |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
download | téléchargez |
proposal | proposition |
interactive | interactif |
online | en ligne |
generating | générant |
public | publique |
url | url |
sharing | partageant |
high | haute |
or | ou |
quality | qualité |
also | également |
it | en |
your | votre |
by | professionnelle |
with | privée |
you | vous |
a | une |
and | et |
EN Feel free to provide a provisional schedule, including intermediate stages (briefing, final proposal, implementation, etc.)
FR N?hésitez pas à indiquer un planning prévisionnel avec des étapes intermédiaires (briefing, proposition finale, exécution, etc.)
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
schedule | planning |
final | finale |
proposal | proposition |
implementation | exécution |
etc | etc |
briefing | briefing |
a | un |
to | à |
provide | indiquer |
including | avec |
stages | étapes |
EN In PRINCE2 we refer to these manageable chunks as stages ? actually, they are called Management Stages
FR Dans PRINCE2 ces morceaux gérables sont appelés séquences - ou plutôt Séquences de Management
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
manageable | gérables |
chunks | morceaux |
management | management |
actually | ou |
called | appelé |
in | dans |
they | de |
to | plutôt |
are | sont |
EN Make sure that plans for future stages can learn from previous stages
FR En s?assurant que les plans des futures séquences puissent apprendre des séquences passées
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
plans | plans |
future | futures |
learn | apprendre |
previous | des |
that | que |
for | les |
EN His work has some militant and violently critical stages, but also some funny or more tender stages.
FR Son œuvre présente des périodes militantes, ou en tout cas violemment critiques, et des périodes familières, volontiers tendrement humoristiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
critical | critiques |
or | ou |
and | et |
EN Track your customer’s progress through stages like evaluation, selection, purchase and onboarding, no matter how long or short the stages are
FR Suivez la progression de vos clients à travers certaines étapes telles que l?évaluation, la sélection, l?achat et l?intégration, quelle que soit la durée de ces étapes
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
track | suivez |
customers | clients |
progress | progression |
selection | sélection |
purchase | achat |
onboarding | intégration |
stages | étapes |
evaluation | évaluation |
long | durée |
the | la |
your | vos |
are | ces |
and | à |
through | de |
or | soit |
EN Custom Visualizations: Visual indicators mean faster read, faster analysis, and faster reaction. Create interactive & custom dashboards with 50+ visualization options to better track your project indicators.
FR Visualisations personnalisées : Créez des tableaux de bord interactifs et personnalisés avec plus de 70 options de visualisation.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
interactive | interactifs |
options | options |
visualizations | visualisations |
visualization | visualisation |
dashboards | tableaux de bord |
with | avec |
custom | de |
read | et |
EN Seal the deal faster and leave competitors behind by using the stunning proposal templates by Fresh Proposals. All the templates are 100% editable to create a unique look that your clients would admire.
FR Scellez l'accord plus rapidement et laissez vos concurrents derrière vous en utilisant les superbes modèles de proposition de Propositions fraîches. Tous les modèles sont 100% modifiables pour créer un look unique que vos clients admireraient.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
stunning | superbes |
clients | clients |
proposal | proposition |
proposals | propositions |
templates | modèles |
competitors | concurrents |
behind | derrière |
a | un |
your | vos |
are | sont |
to | laissez |
create | créer |
and | et |
the | unique |
by using | utilisant |
EN To apply, please send your application to: stages@darroisvilley.com. To ensure a faster treatment of your application, please add your internship period.
FR Pour toute demande de stage, merci d?envoyer votre candidature à l?adresse suivante : stages@darroisvilley.com. Pour un meilleur traitement de votre demande, merci d?indiquer la période de stage souhaitée.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
treatment | traitement |
period | période |
of | de |
a | un |
internship | stage |
your | votre |
application | demande |
to | à |
EN The app reached early stages of launch faster than expected and has the potential to incorporate e-learning and live streaming platforms down the road.
FR L’application a atteint les premiers stades de lancement plus rapidement que prévu, et possède la capacité d’intégrer ultérieurement des plates-formes d’apprentissage en ligne et de diffusion en direct.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
reached | atteint |
stages | stades |
launch | lancement |
expected | prévu |
platforms | plates-formes |
app | lapplication |
the | la |
streaming | diffusion |
of | de |
live | direct |
early | premiers |
and | et |
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
FR Une création plus rapide de maquettes : lorsque tu es aux premières étapes de la planification d'un nouveau projet, il est courant de créer des maquettes pour tes sites web
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
mockups | maquettes |
when | lorsque |
stages | étapes |
planning | planification |
new | nouveau |
project | projet |
the | la |
of | de |
a | une |
create | créer |
you | tes |
faster | rapide |
EN To apply, please send your application to: stages@darroisvilley.com. To ensure a faster treatment of your application, please add your internship period.
FR Pour toute demande de stage, merci d?envoyer votre candidature à l?adresse suivante : stages@darroisvilley.com. Pour un meilleur traitement de votre demande, merci d?indiquer la période de stage souhaitée.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
treatment | traitement |
period | période |
of | de |
a | un |
internship | stage |
your | votre |
application | demande |
to | à |
EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.
FR Le chargement des contenus AMP s'effectue plus rapidement sur les appareils mobiles. Les pages sont optimisées afin de permettre le chargement asynchrone des scripts, avec des temps de rendu plus rapides.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
mobile | mobiles |
devices | appareils |
asynchronous | asynchrone |
scripts | scripts |
render | rendu |
content | contenus |
optimized | optimisé |
are | sont |
pages | pages |
of | de |
with | avec |
on | sur |
loading | chargement |
EN Compared to a traditional hard disk (HDD), an SSD is up to 500 times faster reading and 45 times faster writing (number of input/output operations per second - IOPS)
FR Comparativement à un disque dur traditionnel (HDD), un SSD est jusqu’à 500 fois plus rapide en lecture et 45 fois plus rapide en écriture (nombre d'entrées/sorties par seconde - IOPS)
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
traditional | traditionnel |
hard | dur |
ssd | ssd |
up to | jusquà |
a | un |
to | à |
disk | disque |
is | est |
and | lecture |
faster | rapide |
EN The faster financial payments are made, the faster fraud takes place
FR Plus les paiements en ligne sont effectués rapidement, plus vite la fraude s'en mêle
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
payments | paiements |
made | effectués |
fraud | fraude |
takes | . |
the | la |
are | sont |
faster | rapidement |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions
FR « Plus vite vous arrivez à trouver les informations pertinentes et plus vite vous pouvez résoudre les problèmes des clients ou répondre à leurs questions
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
relevant | pertinentes |
information | informations |
customer | clients |
or | ou |
to | à |
faster | vite |
you | vous |
questions | questions |
find | et |
EN At WP Engine, we know that faster sites result in better conversion rates and make more money. WP Rocket makes it super easy to have a faster site!
FR Chez WP Engine, nous savons que des sites plus rapides se traduisent par de meilleurs taux de conversion et génèrent plus d’argent. WP Rocket rend super facile l’obtention d’un site plus rapide!
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
rates | taux |
rocket | rocket |
conversion | conversion |
easy | facile |
site | site |
we | nous |
better | meilleurs |
a | dun |
sites | sites |
and | et |
more | plus |
super | super |
EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)
FR En résumé, la puce M1 permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent (nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air)
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
air | air |
apps | applications |
speed | vitesse |
macbook | macbook |
m | c |
to | à |
of | de |
new | nouveau |
our | nos |
on | sur |
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
FR Découvrir la cause profonde plus vite - Éliminez les approximations et résolvez les problèmes plus rapidement avec les informations automatiques sur la cause profonde probable des incidents
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
solve | résolvez |
automatic | automatiques |
insights | informations |
problems | problèmes |
incidents | incidents |
the | la |
and | et |
cause | cause |
with | avec |
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
FR Vos tickets prioritaires seront transmis directement à nos ingénieurs les plus expérimentés qui s'engagent à fournir des SLA de plus haut niveau, un triage plus rapide et des résolutions accélérées.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
priority | prioritaires |
directly | directement |
triage | triage |
resolutions | résolutions |
slas | sla |
engineers | ingénieurs |
your | vos |
will | seront |
to | à |
high | haut |
issues | des |
senior | plus |
our | nos |
faster | rapide |
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
FR Les clients Data Center profitent de SLA supérieurs, d'un triage plus rapide et de résolutions accélérées pour leurs apps critiques grâce au support Priority.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
triage | triage |
resolutions | résolutions |
critical | critiques |
applications | apps |
data | data |
center | center |
slas | sla |
priority | priority |
support | support |
customers | clients |
your | grâce |
faster | rapide |
and | et |
EN Faster Innovation: Fintechs typically can innovate and develop new applications and functionality faster than incumbent bank IT teams.
FR Innovation plus rapide : les fintechs peuvent généralement innover et développer de nouvelles applications et fonctionnalités plus rapidement que les équipes informatiques des banques en place.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
typically | généralement |
new | nouvelles |
bank | banques |
teams | équipes |
develop | développer |
applications | applications |
innovation | innovation |
functionality | fonctionnalité |
innovate | innover |
can | peuvent |
and | et |
it | en |
than | de |
EN “We have seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air. It just makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before.”
FR « Nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air. Cela permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent. »
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
increases | augmentations |
air | air |
speed | vitesse |
macbook | macbook |
apps | applications |
and | et |
new | nouveau |
of | de |
the | le |
faster | rapidement |
more | plus |
our | nos |
it | cela |
just | fois |
before | précédent |
on | sur |
we | nous |
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
FR Performances graphiques améliorées – Graphiques 2D jusqu'à 25 % plus rapides et DirectX 11 jusqu'à 28 % plus rapide.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
graphics | graphiques |
performance | performances |
and | et |
faster | rapide |
better | plus |
EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.
FR Système breveté de micro-faisceaux numériques sur puce permettant une fréquence d'images 15 % plus rapide et une fréquence de répétition des impulsions 60 % plus rapide.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
enabling | permettant |
frame | système |
repetition | répétition |
frequency | fréquence |
patented | breveté |
chip | puce |
digital | numériques |
on | sur |
faster | rapide |
and | et |
50 번역 중 50 표시 중