EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
영어의 "participate in polls"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN These settings are closely related to our Polls and Q&A features. Clicking “Settings” will allow you to customize the colors and font for all your Graphics, Polls, and Q&As on Vimeo.
FR Ces paramètres sont étroitement liés à nos sondages et à nos questions-réponses. En cliquant sur « Paramètres », vous pourrez personnaliser les couleurs et la police de tous vos éléments graphiques, sondages et questions-réponses sur Vimeo.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
closely | étroitement |
related | liés |
polls | sondages |
clicking | cliquant |
font | police |
graphics | graphiques |
vimeo | vimeo |
settings | paramètres |
and | et |
our | nos |
all | tous |
the | la |
are | sont |
these | ces |
colors | couleurs |
to | à |
on | sur |
your | vos |
customize | personnaliser |
EN Quiz your new teammates with polls during onboarding. Or use polls to gather feedback about the onboarding process.
FR Testez les connaissances de vos participants à l'aide des sondages. Utilisez-les pour recueillir les impressions de votre audience.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
gather | recueillir |
to | à |
use | utilisez |
during | de |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Polls ? Interactive polls to collect users opinions, with lots of dynamic options and settings.
FR Sondages ? Des sondages interactifs permettant de recueillir les opinions des utilisateurs et utilisatrices, avec de nombreuses options et réglages dynamiques.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
interactive | interactifs |
collect | recueillir |
opinions | opinions |
dynamic | dynamiques |
options | options |
of | de |
settings | réglages |
users | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
participate | participez |
register | inscrivez |
events | événements |
courses | cours |
and | à |
surveys | enquêtes |
for | vous |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
participate | participez |
register | inscrivez |
events | événements |
courses | cours |
and | à |
surveys | enquêtes |
for | vous |
EN ⚠️Note: It is currently not possible to see or participate in Polls when viewing via the Vimeo mobile app.
FR ⚠️Remarque : il n'est actuellement pas possible de voir ou de participer à des sondages lors du visionnage via l'application mobile Vimeo.
EN Players who choose to participate in the ratings and rankings system are required to sign up for a Pokémon Trainer Club account at Pokemon.com and consent to participate on the Play! Pokémon profile page
FR Les joueurs qui souhaitent participer au système d'évaluation et de classement sont tenus d‘ouvrir un compte au Club des Dresseurs Pokémon sur Pokemon.fr et d'accepter de participer sur la page de profil de Play! Pokémon
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
rankings | classement |
system | système |
club | club |
pokémon | pokémon |
pokemon | pokemon |
profile | profil |
a | un |
the | la |
ratings | d |
are | sont |
account | compte |
play | play |
page | page |
players | joueurs |
and | et |
EN Participate in DeFi applications to participate in lending, liquidity pool and yield farming operations, by means of wrapped tokens.
FR Participez aux applications DeFi pour participer aux opérations de prêt, de mise en commun des liquidités et d'agriculture de rendement, au moyen de jetons emballés.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
lending | prêt |
liquidity | liquidité |
yield | rendement |
applications | applications |
operations | opérations |
tokens | jetons |
in | en |
of | de |
and | et |
EN However, we would like to point out that Ecolog is not obliged to participate in a consumer arbitration procedure (under the CSBG) and unfortunately does not offer you to participate in such a procedure.
FR Nous tenons cependant à vous informer qu’Ecolog n’est pas tenue de participer à une procédure de médiation des litiges de la consommation et ne vous propose pas non plus d’y prendre part.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
consumer | consommation |
offer | propose |
procedure | procédure |
the | la |
we | nous |
to | à |
a | une |
participate | participer |
you | vous |
however | cependant |
EN Can some members of our team participate in the 5km and others participate in the 1km?
FR Est-ce que certains membres de notre équipe peuvent participer à la Course du Père Noël (5 km) et d’autres à la Marche des lutins (1 km)?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
can | peuvent |
participate | participer |
members | membres |
the | la |
team | équipe |
of | de |
our | notre |
and | à |
EN Can some members of our team participate in the 5km and others participate in the 1km?
FR Est-ce que certains membres de notre équipe peuvent participer à la Course du Père Noël (5 km) et d’autres à la Marche des lutins (1 km)?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
can | peuvent |
participate | participer |
members | membres |
the | la |
team | équipe |
of | de |
our | notre |
and | à |
EN Players who choose to participate in the ratings and rankings system are required to sign up for a Pokémon Trainer Club account at Pokemon.com and consent to participate on the Play! Pokémon profile page
FR Les joueurs qui souhaitent participer au système d'évaluation et de classement sont tenus d‘ouvrir un compte au Club des Dresseurs Pokémon sur Pokemon.fr et d'accepter de participer sur la page de profil de Play! Pokémon
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
rankings | classement |
system | système |
club | club |
pokémon | pokémon |
pokemon | pokemon |
profile | profil |
a | un |
the | la |
ratings | d |
are | sont |
account | compte |
play | play |
page | page |
players | joueurs |
and | et |
EN programs require an entry fee to participate. And while they aren’t for every brand, customers that participate in paid loyalty programs are
FR les programmes nécessitent un droit d'entrée pour participer. Et bien qu'ils ne soient pas pour toutes les marques, les clients qui participent à des programmes de fidélité payants sont
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
programs | programmes |
require | nécessitent |
loyalty | fidélité |
an | un |
to | à |
customers | clients |
participate | participer |
paid | payants |
that | qui |
are | sont |
every | de |
brand | pour |
EN Participate in our recruitment events The Employer Space also allows you to publish job offers and manage the applications when you participate in our recruitment events.
FR Participez aux missions de recrutement L’Espace Employeur vous permet également de publier vos offres d’emploi et de gérer les candidatures pendant les différentes missions de recrutement organisées par Talent Montréal.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
participate | participez |
recruitment | recrutement |
employer | employeur |
allows | permet |
offers | offres |
manage | gérer |
applications | candidatures |
job | missions |
space | lespace |
also | également |
publish | publier |
you | vous |
EN Girls are less likely than boys to participate in sports. About 40% of teen girls in the US do not participate in sports, compared with 25% of boys (Women’s Sports Foundation).
FR Les filles sont moins susceptibles que les garçons de faire du sport. Aux États-Unis, environ 40 % des adolescentes ne font pas de sport, contre 25 % des garçons (Women's Sports Foundation).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
less | moins |
likely | susceptibles |
foundation | foundation |
boys | garçons |
are | sont |
sports | sports |
about | environ |
girls | filles |
of | de |
EN Participate in DeFi applications to participate in lending, liquidity pool and yield farming operations, by means of wrapped tokens.
FR Participez aux applications DeFi pour participer aux opérations de prêt, de mise en commun des liquidités et d'agriculture de rendement, au moyen de jetons emballés.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
lending | prêt |
liquidity | liquidité |
yield | rendement |
applications | applications |
operations | opérations |
tokens | jetons |
in | en |
of | de |
and | et |
EN False or misleading information about who can vote or participate in the census and what information must be provided to participate.
FR Les informations erronées ou trompeuses sur les personnes qui peuvent voter ou participer au recensement et sur les informations qui doivent être fournies pour y participer.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
information | informations |
vote | voter |
census | recensement |
or | ou |
and | et |
must | doivent |
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.
FR Au lieu de cela, nous avons pensé que nous garderions les choses simples et partagerions les résultats de quelques sondages du secteur du référencement et de certaines fonctionnalités utiles que vous ne trouverez que dans Ahrefs.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
industry | secteur |
polls | sondages |
useful | utiles |
features | fonctionnalités |
thought | pensé |
simple | simples |
seo | référencement |
ahrefs | ahrefs |
results | résultats |
of | de |
we | nous |
find | et |
instead | au lieu |
keep | vous |
share | du |
a | quelques |
in | dans |
EN Polls, CTAs, Handouts, Chat all built-in.
FR Sondages, CTAs, polycopiés, Chat tous intégrés.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
chat | chat |
all | tous |
built-in | intégré |
built | intégrés |
EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.
FR Vous pouvez facilement transformer vos enregistrements en direct de WebinarJam en webinaires permanents et tout ce qui s'y est passé semblera se produire "en direct", y compris les discussions, les sondages et les offres.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
easily | facilement |
webinars | webinaires |
happen | se produire |
offers | offres |
polls | sondages |
that | ce |
your | vos |
turn | transformer |
live | direct |
including | compris |
you | vous |
and | et |
to | enregistrements |
EN People commonly include slides, video, interaction like chat and polls, and offers.
FR Le public inclut généralement des diapositives, des vidéos, des interactions comme le chat et les sondages, et des offres.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
commonly | généralement |
slides | diapositives |
video | vidéos |
interaction | interactions |
people | public |
polls | sondages |
chat | chat |
offers | offres |
like | comme |
EN Polls, puzzles and multi-select answers
FR Sondages, puzzles et réponses à choix multiples
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
answers | réponses |
puzzles | puzzles |
select | choix |
multi | multiples |
and | à |
EN Combine different question types, teach a whole lesson and change up the game experience by adding slides, polls and puzzles to your quiz.
FR Combinez différents types de questions, enseignez une leçon entière et changez l?expérience de jeu en ajoutant des diapositives, des sondages et des énigmes à votre quiz.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
combine | combinez |
types | types |
whole | entière |
lesson | leçon |
change | changez |
experience | expérience |
slides | diapositives |
polls | sondages |
puzzles | énigmes |
quiz | quiz |
by adding | ajoutant |
game | jeu |
to | à |
your | votre |
different | différents |
teach | et |
EN Forminator Forms, Surveys, Quizzes, Polls, Calculations and More?
FR Formulaires Forminator, enquêtes, quiz, sondages, calculs et plus…
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
calculations | calculs |
and | et |
more | plus |
forms | formulaires |
quizzes | quiz |
polls | sondages |
surveys | enquêtes |
EN Polls are a brilliant way to engage visitors. Forminator gives real-time feedback with live stats displayed in beautiful pie charts and graphs.
FR Les sondages sont un excellent moyen d’engager les visiteurs. Forminator vous donne des résultats en temps réel avec des statistiques en direct affichées dans de magnifiques graphiques circulaires ou en barres.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
visitors | visiteurs |
stats | statistiques |
beautiful | magnifiques |
forminator | forminator |
real | réel |
real-time | temps réel |
polls | sondages |
a | un |
gives | donne |
are | sont |
live | direct |
in | en |
pie | les |
charts | graphiques |
time | temps |
way | de |
with | avec |
displayed | affiché |
EN Publish polls with real-time stats and graphs.
FR Publiez des sondages avec des statistiques et des graphiques en temps réel.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
publish | publiez |
polls | sondages |
real-time | temps réel |
stats | statistiques |
graphs | graphiques |
real | réel |
with | avec |
time | temps |
and | et |
EN Of course, we’re keeping all of the stuff that we all love, like polls, contests, quizzes, Sysadminotaur, and more.
FR Bien entendu, nous continuerons de publier tout ce que nous adorons, notamment les sondages, les concours, les quiz, les Sysadminotaur et bien plus.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
contests | concours |
quizzes | quiz |
polls | sondages |
that | ce |
of | de |
we | nous |
more | plus |
and | et |
EN Anyone can candidly answer polls, questions, and offer instant feedback with the easy to use Bluepulse app.
FR N'importe qui peut répondre honnêtement à des sondages et donner des commentaires instantanés grâce à la simplicité de l'application.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
polls | sondages |
app | lapplication |
can | peut |
feedback | commentaires |
the | la |
answer | répondre |
instant | instantané |
to | à |
EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.
FR Les sondages permettent aux utilisateurs de demander des données via l'API. Une session active sur la source ciblée est nécessaire pour créer un sondage.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
users | utilisateurs |
active | active |
session | session |
source | source |
needed | nécessaire |
polls | sondages |
request | demander |
data | données |
poll | sondage |
the | la |
is | est |
a | un |
against | de |
targeted | ciblée |
to | créer |
EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.
FR Toutes les interrogations sont traitées de manière asynchrone via une ou plusieurs tâches et les résultats sont publiés dans des compartiments de stockage en cloud configurés sur votre organisation.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
cloud | cloud |
storage | stockage |
organisation | organisation |
asynchronously | asynchrone |
or | ou |
published | publié |
processed | traitées |
results | résultats |
configured | configuré |
your | votre |
are | sont |
to | manière |
on | sur |
and | et |
EN Rwandans go to the polls on 4 August 2017 to elect their next president, in a climate of fear created by years of repression against opposition politicians, journalists and human rights defenders
FR Le 4 août 2017, les Rwandais se rendront aux urnes pour élire leur prochain président, dans un climat de peur qui témoigne d’années de répression contre les membres de l’opposition, les journalistes et les défenseurs des droits humains
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
august | août |
president | président |
climate | climat |
fear | peur |
journalists | journalistes |
human | humains |
defenders | défenseurs |
elect | élire |
rights | droits |
the | le |
of | de |
a | un |
in | dans |
and | et |
EN Keep your audience engaged and prevent them from abandoning your site by triggering messages at the right time, with Polls and Feedback. You can use them to run:
FR Maintenez l'engagement de votre auditoire et évitez que les visiteurs quittent votre site en déclenchant des messages au bon moment avec les sondages et commentaires. Vous pouvez utiliser les messages pour mener :
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
audience | auditoire |
polls | sondages |
feedback | commentaires |
prevent | évitez |
site | site |
keep | maintenez |
right | bon |
your | votre |
messages | messages |
time | moment |
with | avec |
use | utiliser |
and | et |
you | vous |
from | de |
EN Exit polls to get feedback on your site
FR Des sondages de sortie pour obtenir des commentaires sur votre site
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
exit | sortie |
polls | sondages |
feedback | commentaires |
site | site |
your | votre |
get | obtenir |
on | sur |
to | pour |
EN It’ll enable you to create and send pre-built surveys, polls, and quizzes all within Microsoft Teams
FR Elle vous permettra de créer et d’envoyer des sondages, enquêtes et quiz prédéfinis au sein de Microsoft Teams
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
enable | permettra |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
quizzes | quiz |
create | créer |
within | de |
you | vous |
and | et |
surveys | enquêtes |
EN You can invite colleagues to answer or collaborate on surveys, send quick polls, and get alerts right in Slack when you’ve received new responses
FR Invitez vos collègues à répondre ou à collaborer à des sondages, envoyez des sondages rapides et recevez des alertes directement dans Slack en cas de nouvelles réponses
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
invite | invitez |
colleagues | collègues |
collaborate | collaborer |
quick | rapides |
alerts | alertes |
new | nouvelles |
slack | slack |
or | ou |
right | directement |
get | recevez |
to | à |
in | en |
responses | réponses |
answer | répondre |
surveys | sondages |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
content | contenu |
code | code |
tableau | tableaux |
html | html |
forms | formulaires |
your | votre |
more | plus |
surveys | enquêtes |
and | et |
EN Includes I/B/E/S Estimate Aggregates, Worldscope Fundamentals, point-in-time data, and Reuters Polls.
FR Inclut les agrégats I/B/E/S Estimates, les données fondamentales Worldscope, les données "point-in-time" et les sondages Reuters.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
includes | inclut |
b | b |
e | e |
s | s |
aggregates | agrégats |
reuters | reuters |
i | i |
fundamentals | fondamentales |
data | données |
polls | sondages |
and | et |
in | les |
50 번역 중 50 표시 중