FR 9.1 Président : Si le poste de président devient vacant, le vice-président devient président jusqu'à la fin du mandat initial. Le poste de vice-président est alors pourvu conformément aux présents statuts.
프랑스 국민의 "prochain président"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | president |
statuts | laws |
si | if |
poste | position |
présents | be |
de | of |
fin | the end |
jusqu | until |
initial | for |
conformément | accordance |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
assemblées | meetings |
membres | members |
absent | absent |
ou | or |
si | if |
de | of |
participer | to |
président | president |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
assemblées | meetings |
membres | members |
absent | absent |
ou | or |
si | if |
de | of |
participer | to |
président | president |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
si | if |
président | president |
poste | position |
fin | the end |
de | of |
initial | a |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
assiste | assist |
président | president |
ce | that |
fonctions | duties |
le | the |
de | of |
en | in |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
assiste | assist |
président | president |
ce | that |
fonctions | duties |
le | the |
de | of |
en | in |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
assiste | assist |
président | president |
ce | that |
fonctions | duties |
le | the |
de | of |
en | in |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
vice-président | vice |
assiste | assist |
président | chairperson |
et | perform |
fonctions | duties |
le | the |
de | of |
en | in |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
assiste | assist |
président | president |
et | perform |
de | of |
fonctions | duties |
le | the |
en | in |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
FR etats unis, amérique, états unis, président, joint, présidentiel, les états unis damérique, américain, sceau présidentiel, sceau du président, chef, président américain, nous, potus, le commandant, logo, icône, symbole, atout, obama
EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
obama | obama |
amérique | america |
logo | logo |
icône | icon |
symbole | symbol |
président | president |
sceau | seal |
présidentiel | presidential |
états | states |
chef | chief |
les | of |
américain | us |
FR Il a également occupé divers autres postes de direction, notamment vice-président du marketing produit, vice-président directeur des applications, vice-président exécutif des produits et directeur du marketing
EN He also served in a variety of other management roles including VP of Product Marketing, SVP of Applications, EVP of Products, and Chief Marketing Officer
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
postes | roles |
marketing | marketing |
applications | applications |
il | he |
notamment | including |
vice-président | vp |
également | also |
directeur | officer |
président | chief |
de | of |
produit | product |
autres | other |
et | and |
produits | products |
divers | a |
FR Durant sa carrière, Tom a été notamment président de Roadway Logistics, président-directeur général de GeoLogistics et président de Schneider Logistics, où il a supervisé le lancement des opérations de l’entreprise en Chine
EN Among many roles in his career, Tom was president of Roadway Logistics, CEO of GeoLogistics and president of Schneider Logistics, where he led the launch of operations in China.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
carrière | career |
tom | tom |
été | was |
opérations | operations |
chine | china |
schneider | schneider |
président | president |
le | the |
lancement | launch |
de | of |
en | in |
et | and |
des | among |
directeur général | ceo |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | chair |
vice-président | vice |
premier | the |
second | from |
FR Il a été président, vice-président et président du comité législatif de la Major Cities Police Chiefs Association, alors qu’il était chef de police à Charlotte
EN He served as the President, Vice President and Legislative Committee Chair of the Major Cities Police Chiefs Association while Chief of Police in Charlotte
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
comité | committee |
législatif | legislative |
major | major |
cities | cities |
police | police |
association | association |
charlotte | charlotte |
il | he |
président | president |
vice | vice |
chef | chief |
de | of |
la | the |
à | and |
FR Il a entre autres été vice-président principal, Diffusion et exploitation chez TVA/Québecor, vice-président principal, Ventes, marketing et programmation chez Astral Media et président de la Division du marchandisage à CBC/Radio-Canada
EN In 2012, he founded ELEVADO Media, a consulting firm advising fund managers and production companies regarding their investments in development, funding and strategic planning in the U.S
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
exploitation | companies |
programmation | planning |
il | he |
la | the |
media | media |
de | regarding |
à | and |
chez | in |
FR Durant sa carrière, Tom a été notamment président de Roadway Logistics, président-directeur général de GeoLogistics et président de Schneider Logistics, où il a supervisé le lancement des opérations de l’entreprise en Chine
EN Among many roles in his career, Tom was president of Roadway Logistics, CEO of GeoLogistics and president of Schneider Logistics, where he led the launch of operations in China.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
carrière | career |
tom | tom |
été | was |
opérations | operations |
chine | china |
schneider | schneider |
président | president |
le | the |
lancement | launch |
de | of |
en | in |
et | and |
des | among |
directeur général | ceo |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
société | society |
siège | headquarters |
mme | mrs |
suisse | switzerland |
cinquième | fifth |
de | of |
et | and |
président | president |
nationale | national |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
FR Il a été président, vice-président et président du comité législatif de la Major Cities Police Chiefs Association, alors qu’il était chef de police à Charlotte
EN He served as the President, Vice President and Legislative Committee Chair of the Major Cities Police Chiefs Association while Chief of Police in Charlotte
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
comité | committee |
législatif | legislative |
major | major |
cities | cities |
police | police |
association | association |
charlotte | charlotte |
il | he |
président | president |
vice | vice |
chef | chief |
de | of |
la | the |
à | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
assiste | assist |
absence | absence |
président | president |
fonctions | duties |
de | of |
en | in |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
vice-président | vice |
assiste | assist |
absence | absence |
fonctions | duties |
le | the |
de | of |
en | in |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
vice-président | vice |
statuts | laws |
si | if |
poste | position |
présents | be |
de | of |
fin | the end |
initial | for |
jusqu | until |
conformément | accordance |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | president |
e | a |
de | of |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | executive |
fonctions | duties |
et | perform |
ses | shall |
besoin | may |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | president |
élection | election |
si | if |
poste | position |
de | of |
prochaine | for |
jusqu | until |
vice | vice-president |
vice-président | vice |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | executive |
de | of |
du | from |
e | a |
FR Mieux comprendre la structure SMA au niveau du club, du district et du district multiple. Veuillez noter que chaque président de club, gouverneur de district et président de conseil est président de la SMA à son niveau.
EN Get a better understanding of the GAT leadership structure from the club, district and multiple district level. Please note that club presidents, district governors and council chairpersons are the GAT chairpersons at their respective levels.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
structure | structure |
club | club |
district | district |
multiple | multiple |
noter | note |
conseil | council |
niveau | level |
la | the |
veuillez | please |
de | of |
du | from |
chaque | a |
à | and |
et | understanding |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
été | was |
johnson | johnson |
s | s |
il | he |
président | president |
consultatif | advisory |
directeur | director |
associé | partner |
membre | member |
de | of |
vice | vice-president |
conseil | board |
et | and |
vice-président | vice |
FR Lancement de la première saison de la thématique Blockchain le 3 mai prochain ! Nous vous donnons rendez-vous le 3 mai prochain, de 12h30 à 14h dans les locaux de Cap Digital à Paris, pour ... Lire la suite
EN In February 2013, Frédéric Tuong became the first PhD student at SystemX. He recalls his three years of doctoral studies in the FSF (Safe and Reliable Embedded Systems) project, under the ... Read more
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
mai | february |
première | the first |
de | of |
à | and |
dans | in |
lire | read |
FR Vous souhaitez être informé(e) de notre prochain concours ? Voter pour votre design favori ? Et savoir quand le prochain couteau Classic édition limitée sera disponible ?
EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
informé | informed |
concours | contest |
voter | vote |
design | design |
favori | favorite |
classic | classic |
édition | edition |
votre | your |
le | the |
limitée | limited |
vous | you |
de | next |
prochain | a |
et | and |
quand | when |
disponible | available |
FR En haut de l’écran principal, le compte à rebours « Prochain passage » indique le temps restant avant le prochain passage du satellite sélectionné au-dessus de votre position
EN At the top of the main screen, the “Next pass” timer counts the amount of time left until the next flyby of the selected satellite over your location
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
compte | amount |
prochain | next |
passage | pass |
satellite | satellite |
sélectionné | selected |
position | location |
de | of |
principal | main |
à | at |
au-dessus | over |
temps | time |
le | the |
votre | your |
FR Vous souhaitez être informé(e) de notre prochain concours ? Voter pour votre design favori ? Et savoir quand le prochain couteau Classic édition limitée sera disponible ?
EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
informé | informed |
concours | contest |
voter | vote |
design | design |
favori | favorite |
classic | classic |
édition | edition |
votre | your |
le | the |
limitée | limited |
vous | you |
de | next |
prochain | a |
et | and |
quand | when |
disponible | available |
FR * Les servants supplémentaires seront disponibles dans le jeu jusqu'au prochain jour de facturation.* Les servants supplémentaires supprimés ne seront plus disponibles dans le jeu à partir du prochain jour de facturation.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
jeu | game |
facturation | billing |
disponibles | available |
supplémentaires | additional |
le | the |
supprimés | of the |
de | of |
dans | in |
FR Ainsi, le lecteur conviendra que le prochain mois de juillet en France métropolitaine sera, sauf cataclysme majeur, certainement plus chaud que le prochain mois de décembre
EN Thus, the reader will agree that the next month of July in metropolitan France will, except for a major cataclysm, certainly be warmer than the next month of December
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
france | france |
métropolitaine | metropolitan |
certainement | certainly |
lecteur | reader |
mois | month |
juillet | july |
sauf | except |
décembre | december |
en | in |
le | the |
de | of |
prochain | a |
FR Lancement de la première saison de la thématique Blockchain le 3 mai prochain ! Nous vous donnons rendez-vous le 3 mai prochain, de 12h30 à 14h dans les locaux de Cap Digital à Paris, pour ... Lire la suite
EN Dominique Bolignano, President and Founder of Prove & Run, ran a Seminar@SystemX on March 18 in SystemX's premises on the following topic: "Proven Security for the ... Read more
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
thématique | topic |
mai | march |
locaux | premises |
de | of |
à | and |
dans | in |
lire | read |
lancement | on |
prochain | a |
FR * Les servants supplémentaires seront disponibles dans le jeu jusqu'au prochain jour de facturation.* Les servants supplémentaires supprimés ne seront plus disponibles dans le jeu à partir du prochain jour de facturation.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
jeu | game |
facturation | billing |
disponibles | available |
supplémentaires | additional |
le | the |
supprimés | of the |
de | of |
dans | in |
FR Vous souhaitez être informé(e) de notre prochain concours ? Voter pour votre design favori ? Et savoir quand le prochain couteau Classic édition limitée sera disponible ?
EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
informé | informed |
concours | contest |
voter | vote |
design | design |
favori | favorite |
classic | classic |
édition | edition |
votre | your |
le | the |
limitée | limited |
vous | you |
de | next |
prochain | a |
et | and |
quand | when |
disponible | available |
FR Participez à notre prochain webinar, co-organisé avec Directum, sur le thème de la gestion des contrats, le mercredi 27 décembre prochain, à 11h00.
EN It is no longer possible to register for this event.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
à | to |
prochain | for |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
thèmes | themes |
réunions | meetings |
enjeux | stakes |
domaines | domain |
préparation | preparation |
forum | forum |
internet | internet |
rio | rio |
novembre | november |
gouvernance | governance |
liés | related |
sécurité | security |
la | the |
en | in |
à | to |
gestion | management |
et | and |
prochain | for |
de | next |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
avril | april |
comité | committee |
le | the |
prochain | for |
de | board |
qui | to |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
critères | requirements |
correction | fix |
planifiées | scheduled |
correctif | patch |
temporaire | temporary |
programme | program |
ou | or |
qui | that |
un | a |
version | release |
FR Le 4 août 2017, les Rwandais se rendront aux urnes pour élire leur prochain président, dans un climat de peur qui témoigne d’années de répression contre les membres de l’opposition, les journalistes et les défenseurs des droits humains
EN Rwandans go to the polls on 4 August 2017 to elect their next president, in a climate of fear created by years of repression against opposition politicians, journalists and human rights defenders
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
août | august |
élire | elect |
président | president |
climat | climate |
peur | fear |
journalistes | journalists |
défenseurs | defenders |
humains | human |
droits | rights |
le | the |
de | of |
et | and |
un | a |
dans | in |
pour | against |
FR Gambie: Les droits humains doivent être une priorité absolue pour le prochain président
EN Honduras: Open letter to the candidates for the Presidency of the Republic of Honduras: Seven essential actions for building a human rights-based government programme
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
droits | rights |
humains | human |
le | the |
prochain | a |
FR Du 20 au 22 février prochain, Jean Magny, président et CEO de Genius Solutions participera à la rencontre annuelle Vision PDG de l’AQT au Mont-Tremblant.
EN Labor costs are one of the biggest line items in your budget as a manufacturer, so keeping them under control is key to being profitable.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
solutions | key |
à | to |
de | of |
la | the |
prochain | a |
et | your |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
candidats | candidates |
président | ceo |
juillet | july |
m | mr |
mathieu | mathieu |
le | the |
de | of |
conseil | board |
du | from |
FR Eliezer Rabinovici deviendra le 24e président du Conseil du CERN en janvier prochain.23/10/2021
EN Physics societies unite in support of open access, science02/10/2021
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
en | in |
du | support |
FR Eliezer Rabinovici deviendra le 24e président du Conseil du CERN en janvier prochain.
EN Prof. Rabinovici emerges 24th President of CERN Council, takes over next January
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | president |
conseil | council |
janvier | january |
cern | cern |
. | takes |
en | over |
FR Je suis honoré que le Conseil m?ait choisi comme son prochain président, et reconnaissant d?avoir l?opportunité de servir la communauté scientifique du CERN, les États membres et les États membres associés », a déclaré le professeur Rabinovici.
EN I am honoured that the Council chose me as their next President, and thankful that I get the opportunity to serve CERN’s scientific community, Member States and Associate Member States,” said Professor Rabinovici.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
honoré | honoured |
conseil | council |
choisi | chose |
prochain | next |
président | president |
opportunité | opportunity |
communauté | community |
scientifique | scientific |
déclaré | said |
professeur | professor |
je | i |
membres | member |
et | and |
servir | serve |
comme | as |
FR Il a également été président de l’APFTQ en 1972 et 1981 et Président du conseil d’administration de l’Institut Québécois du Cinéma en 1982
EN He also served as president of the APFTQ from 1972 and 1981 and chaired the board of the Institut Québécois du Cinéma in 1982
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | president |
il | he |
en | in |
du | du |
également | also |
de | of |
et | and |
conseil | board |
FR Co-président du conseil d'administration et Président du ComitéAdministrateur indépendant
EN Co-Chair and Committee PresidentIndependent Board Member
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
président | chair |
comité | committee |
et | and |
conseil | board |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
treize | thirteen |
vice-président | vice |
le | the |
président | chair |
de | of |
à | and |
conseil | board |
50 번역 중 50 표시 중