EN The Evolution Gaming LIVE dealer suites connect to several casino brand names that have opted to use Evolution Gaming as their LIVE dealer suite and LIVE dealer software provider
영어의 "gaming live dealer"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN The Evolution Gaming LIVE dealer suites connect to several casino brand names that have opted to use Evolution Gaming as their LIVE dealer suite and LIVE dealer software provider
FR Les suites de croupiers Evolution Gaming LIVE se connectent à plusieurs marques de casino qui ont choisi d'utiliser Evolution Gaming comme suite de croupiers LIVE et fournisseur de logiciels de croupiers LIVE
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
gaming | gaming |
connect | connectent |
casino | casino |
opted | choisi |
provider | fournisseur |
evolution | evolution |
live | live |
suites | suites |
software | logiciels |
to | à |
as | comme |
use | dutiliser |
that | qui |
suite | suite |
EN Next up is the incredible selection of games in the Evolution Gaming LIVE dealer suite. Evolution Gaming has come a long way since its mission to be the number one provider of LIVE dealer suits.
FR Vient ensuite l'incroyable sélection de jeux dans la suite de revendeurs Evolution Gaming LIVE. Evolution Gaming a parcouru un long chemin depuis sa mission d'être le fournisseur numéro un de combinaisons de revendeurs LIVE.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
selection | sélection |
long | long |
mission | mission |
provider | fournisseur |
suits | combinaisons |
dealer | revendeurs |
evolution | evolution |
games | jeux |
live | live |
gaming | gaming |
be | être |
of | de |
a | un |
in | dans |
has | a |
suite | suite |
to | depuis |
EN Companies like Evolution Gaming, Extreme Live Gaming, and Actual Gaming are only focused on the creation of live dealer software.
FR Des sociétés comme Evolution Gaming, Extreme Live Gaming et Actual Gaming se concentrent uniquement sur la création de logiciels de croupiers en direct.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
companies | sociétés |
gaming | gaming |
software | logiciels |
evolution | evolution |
extreme | extreme |
creation | création |
of | de |
live | direct |
on | sur |
the | la |
like | comme |
and | et |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
please | veuillez |
choose | choisir |
workshop | atelier |
independent | indépendant |
parts | pièces |
tire | pneus |
tuning | tuning |
online | en ligne |
company | société |
brands | marques |
dealer | concessionnaire |
store | boutique |
car | les |
other | de |
EN LIVE dealer sites are the latest way to play casino games with a live dealer, live table, live cards or roulette wheel
FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
casino | casino |
table | table |
cards | cartes |
roulette | roulette |
wheel | roue |
or | ou |
to | à |
games | jeux |
live | direct |
a | un |
the | la |
latest | dernière |
sites | sites |
with | avec |
way | de |
EN For LIVE dealer suites, Playtech, Evolution Gaming, Microgaming, and Extreme Live Gaming LIVE Dealers
FR Pour les suites de revendeurs LIVE, les revendeurs Playtech, Evolution Gaming, Microgaming et Extreme Live Gaming LIVE
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
live | live |
suites | suites |
gaming | gaming |
playtech | playtech |
evolution | evolution |
microgaming | microgaming |
extreme | extreme |
dealers | revendeurs |
and | et |
EN There are over 100 LIVE dealer games in operation at any one time, with Evolution Gaming’s LIVE dealer suite casino rooms spread strategically across the globe.
FR Il y a plus de 100 jeux de croupiers LIVE en activité à tout moment, avec les salles de casino de la suite de croupiers LIVE d'Evolution Gaming réparties stratégiquement à travers le monde.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
casino | casino |
strategically | stratégiquement |
games | jeux |
live | live |
rooms | salles |
in | en |
globe | monde |
time | moment |
suite | suite |
across | de |
with | avec |
EN We think this is the future of LIVE dealer gaming as it can be quite annoying having to wait in line for a seat at a table like you have to on other LIVE dealer suites
FR Nous pensons que c'est l'avenir du jeu avec croupier en direct, car il peut être assez ennuyeux de devoir faire la queue pour un siège à une table comme vous devez le faire sur d'autres suites de croupier en direct.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
think | pensons |
annoying | ennuyeux |
seat | siège |
table | table |
it | il |
suites | suites |
to | à |
in | en |
we | nous |
live | direct |
quite | assez |
a | un |
you | vous |
of | de |
as | comme |
on | sur |
can | peut |
line | pour |
EN The platform is owned and maintained by companies such as Microgaming, NetEnt, and Playtech for virtual casino platforms and live dealer platforms, Evolution Gaming, Microgaming, Playtech, and Extreme Live Gaming.
FR La plate-forme est détenue et gérée par des sociétés telles que Microgaming, NetEnt et Playtech pour les plates-formes de casino virtuel et les plates-formes de croupiers en direct, Evolution Gaming, Microgaming, Playtech et Extreme Live Gaming.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
companies | sociétés |
virtual | virtuel |
casino | casino |
gaming | gaming |
microgaming | microgaming |
playtech | playtech |
evolution | evolution |
extreme | extreme |
the | la |
by | par |
is | est |
live | direct |
owned | les |
as | telles |
platform | plates-formes |
and | et |
EN In the meantime, offshore gaming powers such as Evolution Gaming expand their live gaming studios and introduce more and more live dealers available for Canadians too.
FR De leur côté, les puissances de jeu offshore comme Evolution Gaming étendent leurs studios de jeu en direct et mettent de plus en plus de croupiers en direct à la disposition des Canadiens.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
studios | studios |
canadians | canadiens |
offshore | offshore |
evolution | evolution |
available | disposition |
in | en |
gaming | gaming |
the | la |
as | comme |
live | direct |
more | plus |
and | à |
EN There are also plenty of other aspects of a LIVE Dealer Suite that you should consider, which we always cover in our LIVE Dealer Casino reviews.
FR Il existe également de nombreux autres aspects d'une suite de revendeurs en direct que vous devriez prendre en compte, que nous couvrons toujours dans nos revues de casino en direct.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
aspects | aspects |
consider | prendre en compte |
casino | casino |
reviews | revues |
dealer | revendeurs |
also | également |
suite | suite |
always | toujours |
you should | devriez |
you | vous |
live | direct |
in | en |
are | existe |
of | de |
our | nos |
other | autres |
we | nous |
a | compte |
plenty | nombreux |
EN Aside from knowing which LIVE Dealer Suite software provider streams its games to the UK online casino, the number of tables or dealers is important information LIVE dealer players will want to know about
FR En plus de savoir quel fournisseur de logiciel LIVE Dealer Suite diffuse ses jeux sur le casino en ligne britannique, le nombre de tables ou de croupiers est une information importante que les joueurs de croupiers en direct voudront connaître
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
dealer | dealer |
software | logiciel |
provider | fournisseur |
tables | tables |
uk | britannique |
will want | voudront |
games | jeux |
online | en ligne |
casino | casino |
or | ou |
information | information |
the | le |
suite | suite |
live | direct |
to know | connaître |
of | de |
is | est |
important | plus |
players | joueurs |
EN Streamed to your device via web cameras, these LIVE dealer games will have a real Roulette wheel, real playing cards and a fully trained live dealer that will perform the games right in front of your very eyes
FR Diffusés sur votre appareil via des caméras Web, ces jeux de croupier LIVE auront une vraie roulette, de vraies cartes à jouer et un croupier en direct entièrement formé qui jouera les jeux sous vos yeux
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
cameras | caméras |
roulette | roulette |
cards | cartes |
eyes | yeux |
trained | formé |
device | appareil |
web | web |
fully | entièrement |
games | jeux |
in | en |
of | de |
to | à |
live | direct |
a | un |
will | auront |
that | qui |
EN All-in-all, you can expect high quality and highly engaging live dealer gameplay from the Fun Casino live dealer studio!
FR Dans l'ensemble, vous pouvez vous attendre à un gameplay de croupier en direct de haute qualité et très engageant de la part du studio de croupier en direct de Fun Casino !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
expect | attendre |
engaging | engageant |
gameplay | gameplay |
fun | fun |
casino | casino |
studio | studio |
quality | qualité |
high | haute |
the | la |
in | en |
you | vous |
live | direct |
and | à |
from | du |
EN Whether the company has succeeded in doing that is up to you to decide, but it has become fact that Evolution Gaming serves as a standard to what Live Dealer Gaming should be
FR C?est à vous de décider si la société a réussi à le faire, mais il est certain qu?Evolution Gaming sert de référence à ce que devraient être les jeux de croupiers en direct
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
succeeded | réussi |
serves | sert |
company | société |
evolution | evolution |
it | il |
that | ce |
in | en |
to | à |
decide | décider |
gaming | gaming |
live | direct |
has | a |
be | être |
you | vous |
fact | faire |
a | jeux |
EN The gaming leader aims to attract as many online gaming enthusiasts as possible with the help of its rich portfolio covering a wide range of live games with a dealer
FR Le leader du jeu vise à attirer le plus grand nombre possible d?amateurs de jeux en ligne à l?aide de son riche portefeuille couvrant un large éventail de jeux en direct avec un croupier
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
leader | leader |
aims | vise |
enthusiasts | amateurs |
possible | possible |
help | aide |
rich | riche |
portfolio | portefeuille |
covering | couvrant |
online | en ligne |
wide | large |
to | à |
games | jeux |
of | de |
the | le |
attract | attirer |
a | un |
live | direct |
range | ligne |
with | avec |
EN All dealers at Evolution Gaming have worked before in a land-based casino, or they have been trained to become croupiers and dealers for Evolution Gaming’s LIVE Dealer Suites
FR Tous les croupiers d'Evolution Gaming ont déjà travaillé dans un casino terrestre, ou ils ont été formés pour devenir croupiers et croupiers pour les LIVE Dealer Suites d'Evolution Gaming
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
gaming | gaming |
casino | casino |
trained | formé |
dealer | dealer |
croupiers | croupiers |
worked | travaillé |
or | ou |
suites | suites |
a | un |
been | été |
and | et |
in | dans |
live | live |
become | devenir |
for | pour |
EN Admittedly, there is some tough competition out there for Evolution Gaming. In spite of this, Evolution Gaming appears to be grabbing the lion’s share of the LIVE Dealer Suite online market.
FR Certes, il y a une rude concurrence pour Evolution Gaming. Malgré cela, Evolution Gaming semble s'emparer de la part du lion du marché en ligne LIVE Dealer Suite.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
tough | rude |
competition | concurrence |
gaming | gaming |
dealer | dealer |
evolution | evolution |
in spite of | malgré |
market | marché |
online | en ligne |
appears | semble |
live | live |
in | en |
of | de |
the | la |
suite | suite |
this | cela |
share | du |
EN If you want a taste of the ‘real thing,’ then Evolution Gaming supplies live dealer suites to Gaming Club members
FR Si vous voulez un avant-goût de la «vraie chose», alors Evolution Gaming fournit des suites de croupiers en direct aux membres du Gaming Club
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
real | vraie |
gaming | gaming |
supplies | fournit |
club | club |
members | membres |
evolution | evolution |
if | si |
a | un |
suites | suites |
taste | goût |
the | la |
of | de |
live | direct |
thing | chose |
you want | voulez |
EN Gaming Club has 128-bit SSL Encryption, safe banking, eCOGRA approved gaming randomness reports, RNG checks, and licences from the Kahnawake Gaming Commission and Malta Gaming Authority
FR Gaming Club dispose d'un cryptage SSL 128 bits, de services bancaires sécurisés, de rapports de jeu aléatoires approuvés par eCOGRA, de contrôles RNG et de licences de la Kahnawake Gaming Commission et de la Malta Gaming Authority
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
ssl | ssl |
encryption | cryptage |
banking | bancaires |
reports | rapports |
checks | contrôles |
licences | licences |
commission | commission |
authority | authority |
bit | bits |
the | la |
gaming | gaming |
safe | sécurisés |
approved | approuvé |
and | et |
from | de |
EN Some of the most prominent names in this category are IGT, NextGen Gaming, Amatic Industries, Big Time Gaming, Blueprint Gaming, WMS, SG Gaming, Bally, Elk Studios, Barcrest, and Just for the Win
FR Certains des noms les plus importants de cette catégorie sont IGT, NextGen Gaming, Amatic Industries, Big Time Gaming, Blueprint Gaming, WMS, SG Gaming, Bally, Elk Studios, Barcrest et Just for the Win
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
category | catégorie |
gaming | gaming |
industries | industries |
time | time |
wms | wms |
studios | studios |
nextgen | nextgen |
blueprint | blueprint |
elk | elk |
win | win |
big | big |
just | just |
names | noms |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN The live dealer titles found at Leo Vegas are supplied by Evolution Gaming, one of the main proprietors of live casino software in the industry
FR Les titres de croupiers en direct que l?on trouve chez Leo Vegas sont fournis par Evolution Gaming, l?un des principaux propriétaires de logiciels de casino en direct du secteur
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
titles | titres |
found | trouve |
leo | leo |
vegas | vegas |
supplied | fournis |
gaming | gaming |
casino | casino |
software | logiciels |
evolution | evolution |
of | de |
industry | secteur |
main | principaux |
in | en |
at | chez |
live | direct |
by | par |
are | sont |
EN High definition webcams are placed on each LIVE casino table. These cams serve both the casino players using them to see the LIVE dealer and gaming action in real-time and the software that pays out winning bets.
FR Des webcams haute définition sont placées sur chaque table de casino LIVE. Ces caméras servent à la fois aux joueurs de casino qui les utilisent pour voir le croupier LIVE et l'action de jeu en temps réel et le logiciel qui paie les paris gagnants.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
definition | définition |
webcams | webcams |
placed | placé |
casino | casino |
table | table |
cams | caméras |
serve | servent |
real-time | temps réel |
pays | paie |
bets | paris |
players | joueurs |
real | réel |
software | logiciel |
live | live |
gaming | jeu |
in | en |
to | à |
are | sont |
time | temps |
see | voir |
high | haute |
on | sur |
that | qui |
EN From the app, you will need to download the LIVE casino, and you will have access to all the games from Evolution Gaming’s impressive LIVE dealer suites
FR À partir de l'application, vous devrez télécharger le casino LIVE et vous aurez accès à tous les jeux des impressionnantes suites de croupiers LIVE d'Evolution Gaming
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
download | télécharger |
live | live |
casino | casino |
access | accès |
impressive | impressionnantes |
suites | suites |
games | jeux |
you | vous |
and | et |
all | de |
EN Over on the LIVE dealer suites, Evolution gaming uses the latest technology to deliver the live tables to members’ devices, all controlled by powerful servers and high-speed internet connections
FR Sur les suites de revendeurs LIVE, Evolution Gaming utilise les dernières technologies pour fournir les tables en direct aux appareils des membres, le tout contrôlé par de puissants serveurs et des connexions Internet à haut débit
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
suites | suites |
gaming | gaming |
technology | technologies |
members | membres |
devices | appareils |
powerful | puissants |
servers | serveurs |
dealer | revendeurs |
evolution | evolution |
controlled | contrôlé |
speed | débit |
uses | utilise |
internet | internet |
connections | connexions |
tables | tables |
live | direct |
to | à |
the | le |
by | par |
on | sur |
the latest | dernières |
EN The Gaming Club live dealer suite offers live games from Blackjack, Roulette, and Baccarat to Caribbean Stud Poker, Three Card Poker, and Texas Hold’em.
FR La suite de croupiers en direct du Gaming Club propose des jeux en direct allant du Blackjack, de la Roulette et du Baccarat au Caribbean Stud Poker, au Three Card Poker et au Texas Hold'em.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
club | club |
blackjack | blackjack |
roulette | roulette |
caribbean | caribbean |
card | card |
texas | texas |
offers | propose |
poker | poker |
games | jeux |
gaming | gaming |
three | three |
the | la |
suite | suite |
live | direct |
to | allant |
and | et |
from | du |
EN There is also a LIVE casino that introduces players to the latest Evolution Gaming suite of the LIVE dealer and croupier games
FR Il existe également un casino LIVE qui présente aux joueurs la dernière suite Evolution Gaming des jeux LIVE dealer et croupier
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
casino | casino |
introduces | présente |
dealer | dealer |
croupier | croupier |
evolution | evolution |
a | un |
live | live |
players | joueurs |
games | jeux |
also | également |
gaming | gaming |
the | la |
latest | dernière |
suite | suite |
EN LIVE casino players have access to the hugely respected Evolution Gaming. Even better than that, the technology behind the LIVE Dealer Suite is fast, efficient, and even available for mobile play.
FR Les joueurs de casino LIVE ont accès au très respecté Evolution Gaming. Encore mieux que cela, la technologie derrière LIVE Dealer Suite est rapide, efficace et même disponible pour le jeu mobile.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
casino | casino |
dealer | dealer |
mobile | mobile |
respected | respecté |
evolution | evolution |
access | accès |
hugely | très |
fast | rapide |
efficient | efficace |
gaming | gaming |
technology | technologie |
to | mieux |
behind | derrière |
play | jeu |
live | live |
players | joueurs |
suite | suite |
and | et |
available | disponible |
EN Evolution Gaming Limited is renowned in the online gaming world for its live casino gaming offerings attracting thousands of players and making them feel as if they are in a brick-and-mortar casino location
FR Evolution Gaming Limited jouit d?une grande renommée dans le monde des jeux en ligne en raison de ses offres de jeux de casino en direct attirant des milliers de joueurs et leur donnant l?impression d?être dans un casino en dur
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
world | monde |
casino | casino |
evolution | evolution |
limited | limited |
online | en ligne |
players | joueurs |
gaming | gaming |
renowned | renommée |
of | de |
the | le |
in | en |
live | direct |
offerings | offres |
thousands | milliers |
a | un |
EN The ability to actually see a human dealer and to communicate with other players makes live dealer games very engaging
FR La perspective de voir un croupier humain et de communiquer avec d?autres joueurs rend les jeux de croupier en direct très attrayants
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
human | humain |
engaging | attrayants |
players | joueurs |
the | la |
a | un |
games | jeux |
live | direct |
with | avec |
very | très |
see | voir |
and | et |
other | autres |
EN Therefore, the live dealer?s games are perfect for those who prefer to ditch the Random Number Generators (RNGs) designed to emulate human dealer and croupier results
FR Par conséquent, les jeux du croupier en direct sont parfaits pour ceux qui préfèrent abandonner les générateurs de nombres aléatoires (RNG) conçus pour imiter les résultats humains du croupier et du croupier
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
perfect | parfaits |
prefer | préfèrent |
random | aléatoires |
generators | générateurs |
human | humains |
croupier | croupier |
games | jeux |
results | résultats |
live | direct |
designed | pour |
are | sont |
therefore | de |
and | et |
EN Poker is another game that is hosted in a live format at River Belle Casino. These are dealer games where you take on the dealer rather than other players. There is a small selection of poker variants, including the following.
FR Le poker est un autre jeu hébergé dans un format en direct au River Belle Casino. Ce sont des jeux avec croupier où vous affrontez le croupier plutôt que d'autres joueurs. Il existe une petite sélection de variantes de poker, dont les suivantes.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
poker | poker |
format | format |
river | river |
belle | belle |
casino | casino |
small | petite |
selection | sélection |
variants | variantes |
hosted | hébergé |
games | jeux |
players | joueurs |
that | ce |
the | le |
game | jeu |
in | en |
a | un |
live | direct |
is | suivantes |
are | existe |
of | de |
you | dont |
on | au |
rather | plutôt |
EN (mainly in Canada) because I like the feeling of being able to talk to the dealer. Live dealer casino games really are the closest one can come to being in Las Vegas.
FR (principalement au Canada) parce que j'aime le sentiment de pouvoir parler au concessionnaire. Les jeux de casino avec croupier en direct sont vraiment ce qui se rapproche le plus de Las Vegas.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
mainly | principalement |
feeling | sentiment |
dealer | concessionnaire |
casino | casino |
canada | canada |
vegas | vegas |
in | en |
games | jeux |
the | le |
are | sont |
of | de |
live | direct |
really | vraiment |
las | las |
EN There are also some really nice live dealer casino games that include live blackjack, live roulette and baccarat.
FR Il existe également de très bons jeux de casino avec croupier en direct, notamment le blackjack en direct, la roulette en direct et le baccarat.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
casino | casino |
games | jeux |
blackjack | blackjack |
roulette | roulette |
also | également |
live | direct |
nice | très |
are | existe |
EN , Live Baccarat and Live Casino Hold’em. Live dealer roulette is also available in German.
FR , Live Baccarat et Live Casino Hold'em. La roulette avec croupier en direct est également disponible en allemand.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
casino | casino |
roulette | roulette |
in | en |
also | également |
live | direct |
german | allemand |
available | disponible |
EN One of the younger entities on this list, Extreme Live Gaming is, like Evolution Gaming, dedicated to developing exclusively Live Games
FR Une des entités les plus jeunes de cette liste, Extreme Live Gaming est, comme Evolution Gaming, dédiée au développement de jeux exclusivement en direct
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
extreme | extreme |
entities | entités |
evolution | evolution |
exclusively | exclusivement |
games | jeux |
developing | développement |
gaming | gaming |
dedicated to | dédiée |
of | de |
list | liste |
live | direct |
on | au |
EN Extreme Live Gaming is one of the newest competitors to enter the live gaming market
FR Extreme Live Gaming est l?un des plus récents concurrents à entrer sur le marché des jeux en direct
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
competitors | concurrents |
extreme | extreme |
newest | récents |
market | marché |
to | à |
the | le |
gaming | gaming |
live | direct |
is | est |
of | sur |
EN Evolution Gaming is one of the companies that pioneered the Live Dealer genre
FR Evolution Gaming est l?une des entreprises pionnières dans le domaine des croupiers en direct
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
gaming | gaming |
companies | entreprises |
evolution | evolution |
the | le |
is | est |
of | une |
live | direct |
EN Live dealer games are the best way to experience traditional casino gaming
FR Les jeux avec croupier en direct sont la meilleure façon de découvrir les jeux de casino traditionnels
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
traditional | traditionnels |
casino | casino |
the | la |
games | jeux |
are | sont |
live | direct |
way | de |
the best | meilleure |
EN The gaming library is one of the most extensive on the Internet, full of many slots, table games, video poker titles and live dealer games
FR La bibliothèque de jeux est l?une des plus complètes d?Internet, avec de nombreuses machines à sous, des jeux de table, des titres de vidéo poker et des jeux de croupier en direct
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
library | bibliothèque |
internet | internet |
table | table |
video | vidéo |
poker | poker |
titles | titres |
full | complètes |
games | jeux |
of | de |
the | la |
is | est |
live | direct |
and | à |
many | des |
EN Back in 2007, Evolution Gaming was a pioneer in the live dealer niche, as back then neither video streaming, nor internet speed was optimal for the operation
FR En 2007, Evolution Gaming était un pionnier sur le créneau des croupiers en direct, dans la mesure où, à l?époque, ni le streaming vidéo, ni la vitesse d?Internet n?étaient optimaux pour cette opération
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
gaming | gaming |
pioneer | pionnier |
niche | créneau |
internet | internet |
optimal | optimaux |
operation | opération |
evolution | evolution |
streaming | streaming |
a | un |
video | vidéo |
speed | vitesse |
in | en |
live | direct |
was | était |
nor | ni |
for | pour |
50 번역 중 50 표시 중