EN What is content marketing? And what makes it different from marketing as a whole? According to the Content Marketing Institute, the big difference is that content marketing aims to build an audience rather than a customer base
"marketing message"를 핀란드어로 번역
영어에서 핀란드어(으)로 "marketing message" 구문의 50 번역 중 50 표시
marketing message의 영어을(를) 핀란드어로 번역
영어
핀란드어
FI Mitä on sisältömarkkinointi? Ja miten se eroaa markkinoinnista kokonaisuutena? Content Marketing Instituten mukaan, isoin eroavaisuus on, että sisältömarkkinoinnilla pyritään rakentamaan pikemminkin yleisöä kuin asiakaskuntaa
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| content | sisältö |
| marketing | markkinointi |
| is | on |
| and | ja |
| it | se |
| what | miten |
| as | kuin |
| the | että |
EN Get access to marketing funds , market insights, ready-made marketing assets, and face to face marketing planning
FI Tarjoamme tietoa markkinoista, valmista sisältöä, markkinointisuunnittelua kasvokkain sekä pääsyn markkinointia edistäviin rahastoihin
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| marketing | markkinointi |
EN For marketing purposes, personal data can be transferred to third parties for direct marketing purposes
FI Markkinointitarkoituksia varten henkilötietoja voidaan siirtää kolmansille osapuolille suoramarkkinointia varten
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| data | tietoja |
| for | varten |
EN Once you register a Rootz Affiliate account, you will gain access to the Client Area where you will find marketing materials and links to post on your website, blog, or other marketing channels
FI Kun rekisteröit Rootz Affiliate -tilin, saat pääsyn Client Areaan, josta löydät markkinointimateriaaleja ja linkkejä, joita voit lisätä verkkosivustollesi, blogiisi, tai muihin markkinointikanaviin
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| once | kun |
| find | löydät |
| will | voit |
| or | tai |
| you | ja |
EN We provide a suite of tools that streamline influencer marketing campaigns, making it easy to manage the entire process and to seamlessly integrate them into your broader digital marketing programs.
FI Tarjoamme työkalun, joka tehostaa koko vaikuttajamarkkinoinnin prosessin hallintaa, jotta voit integroida yrityksesi vaikuttajamarkkinoinnin osaksi laajempaa digitaalisen markkinoinnin kokonaisuutta.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| entire | koko |
| the | joka |
EN Influencer marketing can be a time-consuming process, which means that with limited marketing resources you might not be able to get the most value from it
FI Vaikuttajamarkkinointi voi olla aikaavievää, mikä taas tarkoittaa sitä, että rajatuilla resursseilla et välttämättä saa parasta hyötyä kampanjoistasi
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| means | tarkoittaa |
| can | voi |
| the | että |
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| watch | katso |
| during | aikana |
| the | tämä |
EN Please also add your phone number to the e-mail message so that we can contact you if F-Secure has questions about the notification.
FI Ilmoita sähköpostissa myös puhelinnumero, josta sinut tavoittaa, mikäli F-Securella tulee ilmoitukseen liittyen kysyttävää.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| can | tulee |
EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.
FI Lähettämämme sähköpostiviesti sisältää tukipyyntösi tunnuksen. Tallenna tunnus, sillä saatat tarvita sitä myöhemmin.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| later | myöhemmin |
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
FI Sain sähköpostiviestin, jossa oli linkki tilini vahvistamiseen, mutta kun klikkaan linkkiä vahvistaakseni tilini, saan vain viestin, että tilini on vahvistettu
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| link | linkki |
| but | mutta |
| is | on |
| when | kun |
| only | vain |
| the | että |
EN Click Use license again, If you receive a message that all the licenses are in use
FI Valitse Käytä lisenssi uudelleen , jos saat viesti, että kaikki lisenssit ovat käytössä
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| again | uudelleen |
| if | jos |
| all | kaikki |
| are | ovat |
| the | että |
EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.
FI Huomaa: Jos näet muita viesti koskien lisenssi aktivoinnin, yhteyshenkilö F-Securen tuki lisäapua.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| if | jos |
| support | tuki |
EN If you receive a "Incorrect login. Please try again" -message and you're sure that you have used the correct email address and password, try to reset the password.How to reset your password:
FI Jos saat "virheellisen kirjautuminen. Yritä uudelleen" -viestin ja olet varma, että olet käyttänyt oikeaa sähköpostiosoitetta ja salasanaaa, yritä vaihtaa salasana seuraamalla alla olevia ohjeitaNäin voit vaihtaa My F-Secure -tilisi salasanan:
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| again | uudelleen |
| sure | varma |
| password | salasana |
| if | jos |
| you | ja |
| to | vaihtaa |
| the | että |
EN Deliver your website message to your international visitors in their native tongue
FI Verkkosivustosi viesti välittyy kansainvälisille kävijöille heidän äidinkielellään.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| their | heidän |
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| send | lähetä |
EN Furthermore, they'll have all the context about customers or leads interactions to follow-up with the right message.
FI Lisäksi, heillä on kaikki tarvittava tieto käsillä asiakkaasta tai potentiaalisesta asiakkaasta, oli sitten kyseessä tavallinen keskustelu tai myyntisopimuksen tekeminen, niin pystyt aina lähettämään oikean viestin.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| or | tai |
| have | on |
| all | kaikki |
EN Our chatbot lets you to craft message for different channels using one chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp or SMS are available inside one chatbot
FI Chatti bottimme antaa sinun tehdä viestejä eri kanaville käyttäen yhtä chat botti ohjelmaa: Messenger, Line, WhatsApp tai SMS ovat yhdessä chatti botissa
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| different | eri |
| or | tai |
| are | ovat |
| to | tehdä |
| for | yhdessä |
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
FI Asiakassitoutusohjelmistomme avulla voit yksilöidä jokaisen viestin rakentaaksesi ennakoivan strategian, joka sisältää sähköposteja, live-chatin, chattibotteja tai kaikkia näitä
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| or | tai |
| can | voit |
| to | kaikkia |
| a | joka |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| just | vain |
| or | tai |
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
FI Laukkuja voidaan myös painaa molemmille puolille, mikä tekee vaikuttavammasta tuotemerkkiviestistä, koska muotoilu on aina esillä.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| makes | tekee |
| always | aina |
| as | koska |
| is | on |
| the | mikä |
| also | myös |
EN Include the core message of your charity event in all your promotional material to emphasise the good cause.
FI Sisällytä hyväntekeväisyystapahtumasi ydinviesti kaikkeen markkinointimateriaaliin.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| good | hyvä |
EN Message management keeps your service level high
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| management | hallinta |
EN We provide a dedicated team that focuses on your message management.
EN You are spoiled for choice! You will also find a multitude of design choices: be it a message to your soul mate, a motivational quote, a drawing of your favorite animal, you will inevitably find shoes at your feet
FI Sinua hemmotellaan valikoiman laajuudella! Löydät myös monipuolisen designvalikoiman: olipa se sitten viesti sielunkumppanillesi, motivaatiolause tai kuva suosikkieläimestäsi, tulet varmasti löytämään sopivat kengät itsellesi
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| it | se |
| find | löydät |
| of | sitten |
| you | tai |
EN IMPORTANT MESSAGE: Nedis Recall Gourmet / Raclette 6 pers productnumber FCRA200FBK6. See detailed information in the recall leaflet.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| see | katso |
| information | tiedot |
EN Presenting information in a static text form is not attractive to the user, nor the fastest way to make the message understood.
FI Informaation esittäminen pelkästään staattisessa tekstimuodossa ei ole käyttäjälle kovin houkutteleva eikä myöskään nopein tapa saada asia ymmärretyksi.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| way | tapa |
| not | ei |
EN Consider using a pre-meeting slide with the name of your meeting and a message that says you’ll begin shortly. This helps attendees know they’re in the right place and everything is working properly.
FI Harkitse kokousta edeltävää diaa, jossa on kokouksen nimi ja viesti, jossa ilmoitat, että kokous alkaa pian. Tämä auttaa osallistujia tietämään, että he ovat oikeassa paikassa ja kaikki toimii oikein.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| name | nimi |
| helps | auttaa |
| is | on |
| a | ovat |
| and | ja |
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| send | lähetä |
| us | meille |
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| to | että |
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| to | että |
EN Please also add your phone number to the e-mail message so that we can contact you if F-Secure has questions about the notification.
FI Ilmoita sähköpostissa myös puhelinnumero, josta sinut tavoittaa, mikäli F-Securella tulee ilmoitukseen liittyen kysyttävää.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| can | tulee |
EN Message management keeps your service level high
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| management | hallinta |
EN We provide a dedicated team that focuses on your message management.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| send | lähetä |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| just | vain |
| or | tai |
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
FI Laukkuja voidaan myös painaa molemmille puolille, mikä tekee vaikuttavammasta tuotemerkkiviestistä, koska muotoilu on aina esillä.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| makes | tekee |
| always | aina |
| as | koska |
| is | on |
| the | mikä |
| also | myös |
EN Message management keeps your service level high
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| management | hallinta |
EN We provide a dedicated team that focuses on your message management.
EN Message management keeps your service level high
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| management | hallinta |
EN We provide a dedicated team that focuses on your message management.
EN It sends reports to shared email addresses in the morning, either confirming that it has done its job or giving an error message if it has not been able to complete the task
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| it | se |
| or | tai |
| if | jos |
| either | joko |
| not | ei |
EN Metadata is a message to the world | Responsible Research
FI Metatiedot ovat viesti maailmalle | Vastuullinen tiede
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
| a | ovat |
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
FI Sain sähköpostiviestin, jossa oli linkki tilini vahvistamiseen, mutta kun klikkaan linkkiä vahvistaakseni tilini, saan vain viestin, että tilini on vahvistettu
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| link | linkki |
| but | mutta |
| is | on |
| when | kun |
| only | vain |
| the | että |
EN When I try to activate my new F-Secure Internet Security license code, I get an error message: "Code already used" - F-Secure Community
FI Saan "Olet jo käyttänyt tämän tilauskoodin" -virheilmoituksen kun syötän uutta F-Secure Internet Security koodiani - F-Secure Community
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| new | uutta |
| internet | internet |
| already | jo |
| when | kun |
EN Deliver your website message to your international visitors in their native tongue
FI Verkkosivustosi viesti välittyy kansainvälisille kävijöille heidän äidinkielellään.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| their | heidän |
EN Furthermore, they'll have all the context about customers or leads interactions to follow up with the right message.
FI Lisäksi heillä on kaikki konteksti asiakkaiden tai liidien vuorovaikutuksesta, jotta he voivat seurata niitä oikealla viestillä.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| or | tai |
| customers | asiakkaiden |
| the | niitä |
| have | on |
| all | kaikki |
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
FI Asiakassuhdeohjelmistomme avulla voit personoida jokaisen viestin ja rakentaa ennakoivan strategian sähköpostien, livechat, chat-robottien tai kaikkien näiden avulla
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| chat | chat |
| or | tai |
| can | voit |
| you | ja |
EN Engage with leads or customers through live audio or video message.
FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.
| 영어 | 핀란드어 |
|---|---|
| with | mukaan |
| or | olla |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
marketing message message e mail message facebook message message via message history sms message message could right message message using message must message flows brand message email message canned message text message whatsapp message message comes subject and message welcome message message based request message message text error message perfect message message sent clear message message data personalized message message button message properly mail message short message message within message appear message each sent message message allow customer message message name custom message relevant message promotional message detailed message good message ad message message inbox via text message message appears powerful message
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인