EN “Not only are you competing with other students, but you?re also competing with yourself and your knowledge.”
"known for competing"를 스페인의로 번역
영어에서 스페인의(으)로 "known for competing" 구문의 50 번역 중 50 표시
known for competing의 영어을(를) 스페인의로 번역
영어
스페인의
ES "No sólo estás compitiendo con otros estudiantes, sino que también estás compitiendo contigo mismo y con tus conocimientos".
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| competing | compitiendo |
| students | estudiantes |
| not | no |
| and | y |
| other | otros |
| knowledge | conocimientos |
| also | también |
| but | sino |
| your | tus |
| with | contigo |
EN Even if you're not competing for profit or business, if you'd like to be found by new people, you're competing for attention and space with websites that offer similar content to yours
ES Aunque no estés compitiendo a nivel comercial, si deseas que nuevas personas encuentren tu sitio, estás compitiendo por la atención y el espacio con sitios que ofrecen contenidos similares al tuyo
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| competing | compitiendo |
| new | nuevas |
| content | contenidos |
| found | encuentren |
| if | si |
| attention | atención |
| offer | ofrecen |
| business | comercial |
| people | personas |
| space | espacio |
| websites | sitios |
| not | no |
| to | a |
| and | y |
| with | con |
| that | que |
| or | estás |
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| season | temporada |
| x | x |
| factor | factor |
| is | se |
| second | segunda |
| of | del |
| on | en |
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| season | temporada |
| x | x |
| factor | factor |
| is | se |
| second | segunda |
| of | del |
| on | en |
EN Push your creative limits by competing in Design Contests with other designers in our community who challenge you.
ES Desafía tus límites creativos compitiendo en concursos con otros diseñadores de nuestra comunidad.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| limits | límites |
| competing | compitiendo |
| contests | concursos |
| other | otros |
| community | comunidad |
| designers | diseñadores |
| creative | creativos |
| in | en |
| your | tus |
| with | con |
EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.
ES mediante el análisis de la manera en que tus audiencias participan con el contenido de la marca en las redes sociales para que puedas dirigirte a estas con mensajes pertinentes y ofertas atractivas.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| analyzing | análisis |
| audiences | audiencias |
| engage | participan |
| relevant | pertinentes |
| compelling | atractivas |
| offers | ofertas |
| content | contenido |
| you can | puedas |
| social | sociales |
| with | con |
| by | mediante |
| messages | mensajes |
| their | la |
| on | en |
EN Here you can spot the domains competing with yours for traffic and track their performance on a dedicated Competition Map
ES Aquí puedes encontrar los dominios que compiten con el tuyo por tráfico y rastrear su rendimiento en un mapa de competencia
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| spot | encontrar |
| domains | dominios |
| traffic | tráfico |
| track | rastrear |
| a | un |
| map | mapa |
| performance | rendimiento |
| competition | competencia |
| the | el |
| here | aquí |
| you can | puedes |
| with | con |
| you | tuyo |
| their | su |
| on | en |
EN While creating a search engine position tracking campaign with Semrush, you can add up to ten competing domains
ES A la hora de crear una campaña de rastreo de posición en un motor de búsqueda con Semrush, puedes añadir hasta 10 dominios de la competencia
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| engine | motor |
| campaign | campaña |
| semrush | semrush |
| add | añadir |
| domains | dominios |
| search | búsqueda |
| tracking | rastreo |
| ten | de |
| position | posición |
| while | en |
| a | un |
| with | con |
| you can | puedes |
| to | a |
| up | hasta |
EN In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
ES Además los planes de suscripción de Ahrefs te permiten analizar los sitios web de la competencia (sitios web no verificados).
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| allow | permiten |
| subscription | suscripción |
| plans | planes |
| analyze | analizar |
| you | de |
| to | además |
EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords
ES <strong>Tus principales competidores: </strong> qué sitios web compiten por las mismas palabras clave
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| competitors | competidores |
| strong | strong |
| gt | gt |
| keywords | palabras clave |
| the | mismas |
| for | por |
EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.
ES Entender cómo los competidores obtuvieron sus enlaces es la clave para crear una estrategia efectiva de construcción de enlaces. El software SEO ayuda mostrando quién está enlazando a las páginas de la competencia y por qué.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| effective | efectiva |
| seo | seo |
| helps | ayuda |
| showing | mostrando |
| competitors | competidores |
| pages | páginas |
| is | es |
| key | clave |
| software | software |
| to | a |
| link | enlaces |
| building | construcción |
| creating | crear |
| how | cómo |
| strategy | estrategia |
| by | por |
EN Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
ES Sólo tienes que introducir un dominio de la competencia en el Explorador de Sitios, y luego ordenar el informe de enlaces por el tráfico estimado.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| explorer | explorador |
| sort | ordenar |
| report | informe |
| estimated | estimado |
| a | un |
| domain | dominio |
| in | en |
| traffic | tráfico |
| enter | que |
| by | por |
EN Listen to Competing Against Luck Audiobook by Clayton M. Christensen, Taddy Hall, and David S. Duncan
ES Escuche el audiolibro de Competing Against Luck de Clayton M. Christensen, Taddy Hall y David S. Duncan
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| audiobook | audiolibro |
| clayton | clayton |
| christensen | christensen |
| hall | hall |
| david | david |
| s | s |
| m | m |
| against | against |
| to | escuche |
EN Related to Competing Against Luck
ES Relacionado con Competing Against Luck
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| related | relacionado |
| against | against |
| to | con |
EN What people think about Competing Against Luck
ES Lo que piensa la gente sobre Competing Against Luck
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| think | piensa |
| against | against |
| about | sobre |
| people | gente |
| what | que |
EN The Mikey?s shape and design are unique among other competing external iPhone microphones
ES La forma y el diseño del Mikey son únicos entre otros micrófonos externos de iPhone de la competencia
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| mikey | mikey |
| other | otros |
| external | externos |
| iphone | iphone |
| microphones | micrófonos |
| design | diseño |
| unique | únicos |
| shape | forma |
| are | son |
| among | de |
EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.
ES Tiene un patrón de captación hipercardioide, pero un nivel de ruido propio ligeramente superior al de otros micrófonos de la competencia, por lo que definitivamente querrás un preamplificador de alta calidad para manejar esta cosa.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| pattern | patrón |
| slightly | ligeramente |
| other | otros |
| microphones | micrófonos |
| preamp | preamplificador |
| noise | ruido |
| level | nivel |
| high-quality | alta calidad |
| it | lo |
| a | un |
| quality | calidad |
| but | pero |
| drive | de |
| this | esta |
| high | alta |
| has | tiene |
| definitely | definitivamente |
| that | cosa |
| to | manejar |
| higher | que |
EN The DRS establishes seven conditions to determine whether programs qualify for continued Head Start funding for five years without competing for those funds with other local agencies
ES El DRS establece siete condiciones para determinar si los programas califican para la continuación de la financiamiento de Head Start durante cinco años sin competir por esos fondos con otras agencias locales
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| establishes | establece |
| conditions | condiciones |
| programs | programas |
| qualify | califican |
| continued | continuación |
| competing | competir |
| local | locales |
| head | head |
| start | start |
| other | otras |
| agencies | agencias |
| to | a |
| determine | determinar |
| whether | si |
| funding | financiamiento |
| with | con |
| funds | fondos |
| seven | de |
| without | sin |
EN However it is not an easy task since there are two potentially competing elements involved: low cost required by the merchants and high security required by the payment systems.
ES Sin embargo, no es una tarea fácil ya que hay dos elementos potencialmente competitivos involucrados: el bajo costo requerido por los comerciantes y la alta seguridad requerida por los sistemas de pago.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| potentially | potencialmente |
| involved | involucrados |
| cost | costo |
| merchants | comerciantes |
| high | alta |
| security | seguridad |
| payment | pago |
| is | es |
| easy | fácil |
| task | tarea |
| systems | sistemas |
| however | sin embargo |
| not | no |
| required | requerido |
| elements | elementos |
| there | hay |
| low | que |
| by | por |
EN Competing digitally means being more adaptive in today’s global market
ES La competencia digital implica poder adaptarse con mayor facilidad al mercado internacional actual
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| digitally | digital |
| being | poder |
| more | mayor |
| global | internacional |
| market | mercado |
| in | con |
| means | al |
EN Digital services providers are competing to offer the best and most comprehensive experiences to their customers
ES Los proveedores de servicios digitales compiten por ofrecer las experiencias más completas y de mejor calidad a sus clientes
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| comprehensive | completas |
| experiences | experiencias |
| customers | clientes |
| services | servicios |
| providers | proveedores |
| best | mejor |
| to | a |
| the | más |
EN The MobileTogether cross-platform mobile development framework takes an entirely unique approach to rapid app development that means your native app will be ready for prime time in days – not the months required by competing solutions.
ES El entorno de desarrollo móvil multiplataforma MobileTogether es el único en el mercado con el que una aplicación puede estar lista en días en vez de en semanas.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| framework | entorno |
| cross-platform | multiplataforma |
| app | aplicación |
| development | desarrollo |
| mobile | móvil |
| mobiletogether | mobiletogether |
| the | el |
| unique | único |
| in | en |
| days | días |
| time | vez |
| by | de |
| an | una |
| be | estar |
| to | con |
| for | lista |
EN You mentioned that I’m involved with the Entrepreneur Organization, one of the things I found very helpful through that has being to work with non-competing peer entrepreneurs and to share experiences
ES Usted mencionó que estoy involucrado con la Organización de Emprendedores, una de las cosas que encontré muy útil a través de eso es trabajar con emprendedores no competidores y compartir experiencias
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| involved | involucrado |
| experiences | experiencias |
| mentioned | mencionó |
| helpful | útil |
| entrepreneurs | emprendedores |
| i | estoy |
| the | la |
| organization | organización |
| things | cosas |
| very | muy |
| to | a |
| share | compartir |
| found | encontré |
| with | con |
| that | eso |
| of | de |
EN Clubhouse is introducing a new feature, likely to help it keep attracting users given there are several companies all now competing in the space.
ES Clubhouse está introduciendo una nueva función, que probablemente lo ayude a seguir atrayendo usuarios, dado que ahora hay varias empresas que
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| introducing | introduciendo |
| likely | probablemente |
| attracting | atrayendo |
| users | usuarios |
| companies | empresas |
| new | nueva |
| feature | función |
| to help | ayude |
| it | lo |
| now | ahora |
| to | a |
| there | hay |
| is | está |
EN DRS established five-year grant periods for all Head Start service awards, with many agencies receiving further five-year grants without competing for funding.
ES El DRS estableció periodos de subvenciones de cinco años para todas las adjudicaciones de Head Start, con muchas agencias que continúan recibiendo las subvenciones de cinco años sin competir por los fondos.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| periods | periodos |
| competing | competir |
| established | estableció |
| head | head |
| start | start |
| agencies | agencias |
| grants | subvenciones |
| five | cinco |
| year | años |
| with | con |
| awards | el |
| many | muchas |
| further | que |
| without | sin |
EN Any agency that has had its Head Start or Early Head Start grant terminated for cause in the preceding five years is excluded from competing in such competition for the next five years
ES Cualquier agencia a la que se haya terminado su subvención por una causa en los cinco años anteriores queda excluida de competir en tal competición en los cinco años siguientes
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| agency | agencia |
| grant | subvención |
| terminated | terminado |
| excluded | excluida |
| competition | competición |
| the | la |
| competing | competir |
| in | en |
| is | se |
| cause | que |
| any | cualquier |
| five | de |
EN A Head Start or Early Head Start agency that has had a denial of refunding, as defined in 45 CFR part 1305, in the preceding five years is also excluded from competing.
ES Una agencia Head Start o Early Head Start a la que se le haya negado una renovación de la subvención, como se define en 45 CFR parte 1305, en los últimos cinco años, también queda excluida de tal competición.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| agency | agencia |
| defined | define |
| cfr | cfr |
| excluded | excluida |
| head | head |
| start | start |
| or | o |
| early | early |
| in | en |
| the | la |
| as | como |
| is | se |
| also | también |
| a | a |
| has | le |
EN ACF is providing flexibility with regard to the submission of competing applications in response to specific announcements
ES La ACF está proporcionando flexibilidad con respecto a la presentación de solicitudes de competición en respuesta a anuncios específicos
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| acf | acf |
| providing | proporcionando |
| flexibility | flexibilidad |
| submission | presentación |
| applications | solicitudes |
| announcements | anuncios |
| in | en |
| the | la |
| to | a |
| is | está |
| with | con |
| regard | con respecto a |
EN OC: What does it mean to you to have competed at the Olympics? Outside of competing, is there a personal memory you’ll always remember from being at the Games?
ES OC: ¿Qué significó para ti poder clasificar y competir en los Juegos Olímpicos? Fuera de la competición, ¿tienes algún recuerdo que nunca olvidarás de estar en los Juegos?
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| olympics | juegos olímpicos |
| the | la |
| competing | competir |
| games | juegos |
| to | algún |
| of | de |
| memory | recuerdo |
| mean | para |
| what | qué |
EN For me, the whole word stands still during the Games; everyone wants to see athletes competing
ES Para mí, el mundo se para durante los Juegos, y todo el mundo quiere ver a los atletas compitiendo
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| wants | quiere |
| athletes | atletas |
| competing | compitiendo |
| the | el |
| games | juegos |
| to | a |
| see | ver |
EN No matter your origin, who you are and where you come from, it is just about competing in a peaceful way.
ES Sin importar tu origen, quién eres y de dónde vienes; todo va de competir de una manera pacífica.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| origin | origen |
| competing | competir |
| matter | importar |
| who | quién |
| where | dónde |
| no | sin |
| a | una |
| are | eres |
| your | tu |
| way | de |
EN When I qualified for my Games at Calgary '88, it was the best moment of my career - outside of competing
ES Cuando me clasifiqué para mis Juegos en Calgary 1988, fue el mejor momento de mi carrera al margen de la competición
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| calgary | calgary |
| games | juegos |
| career | carrera |
| my | mi |
| was | fue |
| when | cuando |
| moment | momento |
| i | me |
| best | mejor |
| of | de |
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| youngsters | jóvenes |
| hackathon | hackathon |
| interactive | interactiva |
| platform | plataforma |
| virtual | virtual |
| final | final |
| in | en |
| digital | digital |
| the | el |
| for | para |
| took | de |
EN Employers in the field of web development are competing to attract the brightest talents.
ES Los empleadores en el campo del desarrollo web están compitiendo para atraer a los talentos más brillantes.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| employers | empleadores |
| web | web |
| development | desarrollo |
| competing | compitiendo |
| talents | talentos |
| in | en |
| the | el |
| are | están |
| field | campo |
| to | a |
| attract | atraer |
EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.
ES Semrush ofrece varios informes sobre la competencia que te indican rápidamente con quién compites en los resultados de búsqueda orgánicos, los resultados de búsqueda de pago, los backlinks, los anuncios de Google Shopping y más.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| semrush | semrush |
| offers | ofrece |
| competitors | competencia |
| quickly | rápidamente |
| organic | orgánicos |
| backlinks | backlinks |
| shopping | shopping |
| ads | anuncios |
| reports | informes |
| search | búsqueda |
| the | la |
| who | quién |
| more | más |
| with | con |
| of | de |
| on | en |
| results | resultados |
| paid | de pago |
| a | varios |
EN Other Relevant Information: Expiration of the competing offer and modification of the characteristics of the Offer
ES Información complementaria al Informe del Consejo de Administración
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| information | información |
| the | al |
| of | de |
EN Assess competitor activity and identify the categories and sites where competing products and brands are advertising.
ES Evalúa la actividad de la competencia e identifica las categorías y los sitios donde se publicitan productos y marcas competidoras
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| assess | evalúa |
| competitor | competencia |
| activity | actividad |
| identify | identifica |
| categories | categorías |
| sites | sitios |
| brands | marcas |
| where | donde |
| the | la |
| products | productos |
EN Regional research project seeks to promote the development of cacao to continue competing in the European market
ES La compleja relación entre deforestación y diversidad de la dieta en la Amazonia
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| to | entre |
EN I also talk about the pricing and compare Bigcommerce to competing e-commerce platforms.
ES También hablo sobre los precios y comparo Bigcommerce con las plataformas de comercio electrónico de la competencia.
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| compare | competencia |
| commerce | comercio |
| e-commerce | comercio electrónico |
| e | electrónico |
| bigcommerce | bigcommerce |
| platforms | plataformas |
| the | la |
| also | también |
| pricing | precios |
EN For some, inventory integration features give Volusion its edge over competing alternatives
ES Para algunos, las características de integración de inventario dan a Volusion su ventaja sobre las alternativas de la competencia
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| inventory | inventario |
| integration | integración |
| alternatives | alternativas |
| features | características |
| edge | ventaja |
| its | la |
| for | para |
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| access | acceso |
| information | información |
| compare | comparar |
| or | o |
| customer | clientes |
| to | a |
| services | servicio |
| instantly | al instante |
| almost | en |
| any | cualquier |
| goods | de |
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| machine | machine |
| important | importante |
| role | papel |
| points | puntos |
| positive | positivos |
| aspects | aspectos |
| comparison | comparación |
| brands | marcas |
| businesses | empresas |
| selling | venta |
| unique | únicos |
| an | un |
| in | en |
| insights | información |
| with | con |
| to | a |
| its | la |
EN In fast-paced software development lifecycles, teams have competing needs: speed and security
ES Los equipos que intervienen en los trepidantes ciclos de vida de desarrollo de software trabajan centrados en la velocidad y la seguridad
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| software | software |
| development | desarrollo |
| lifecycles | ciclos de vida |
| teams | equipos |
| security | seguridad |
| in | en |
| speed | velocidad |
EN With probably billions of businesses competing with each other every day to succeed and get as...
ES por qué necesitas una estrategia de redacción de contenidos SEO Internet está lleno de páginas...
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| of | de |
| with | una |
| to | por |
EN Finally, an essential but often overlooked cost is that of competing against other marketplace sellers
ES Por último, un coste esencial pero que a menudo se pasa por alto es el de competir con otros vendedores del mercado
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| essential | esencial |
| cost | coste |
| competing | competir |
| marketplace | mercado |
| sellers | vendedores |
| an | un |
| other | otros |
| is | es |
| but | pero |
| often | menudo |
| of | de |
EN Amazon’s larger seller figures mean that you’ll spend more money on CPC campaigns, external marketing, competing for the buy box, and lowering your prices to be seen by potential customers
ES Las mayores cifras de vendedores de Amazon significan que gastarás más dinero en campañas de CPC, marketing externo, compitiendo por la casilla de compra y bajando tus precios para que te vean los clientes potenciales
| 영어 | 스페인의 |
|---|---|
| spend | gastar |
| cpc | cpc |
| external | externo |
| competing | compitiendo |
| buy | compra |
| box | casilla |
| prices | precios |
| potential | potenciales |
| on | en |
| campaigns | campañas |
| marketing | marketing |
| seller | vendedores |
| the | la |
| figures | cifras |
| money | dinero |
| customers | clientes |
| your | y |
| more | más |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
known for competing competing competing against competing brand competing pages without competing mining—powerful computers competing competing nations companies competing competing domain you’re competing businesses competing competing sites competing solutions competing microphones potentially competing elements competing for attention a competing domain whereas competing offerings bigcommerce to competing grants without competing competing for a reaction of competing you re competing rather than competing forward to competing engage with competing competing in a competing goods competing in design a competing response ten competing domains competing customer demands negotiating amongst competing two potentially competing competing for profit providers are competing interested in competing competing at home excluded from competing competing with each form among competing already been competing competing at lima august after competing outside of competing just about competing competing digitally means listen to competing analyze competing websites
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인