"show details check"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "show details check" 구문의 50 번역 중 50 표시

show details check의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth

DE Kontaktdaten, Notfallkontaktdaten, Führerschein, Reisepass, Ausweisdokumente, Bankdaten, Steuerdaten, Angaben zur Altersvorsorge, Geschlecht, Qualifikationen, biometrische Daten, Geburtsdatum

영어 독일 사람
passport reisepass
gender geschlecht
qualifications qualifikationen
biometric biometrische
birth geburtsdatum
of zur
contact details kontaktdaten
data daten

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

DE Aktivieren oder deaktivieren Sie unterhalb der Felder Innerhalb Ihrer Organisation und Außerhalb Ihrer Organisation die Kontrollkästchen Foto anzeigen und Details anzeigen.

영어 독일 사람
organization organisation
photo foto
details details
outside außerhalb
inside innerhalb
your deaktivieren
or oder
show anzeigen
and und
the der

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

DE Aktivieren oder deaktivieren Sie unterhalb der Felder Innerhalb Ihrer Organisation und Außerhalb Ihrer Organisation die Kontrollkästchen Foto anzeigen und Details anzeigen.

영어 독일 사람
organization organisation
photo foto
details details
outside außerhalb
inside innerhalb
your deaktivieren
or oder
show anzeigen
and und
the der

EN Rob was quickly making progress. Looking ahead? Check! Bending his arms? Check! Bending his legs? Check! Stylish berm shot? Check! Check!

DE Robs Fortschritte waren schnell ersichtlich: Vorausschauen? Check! Arme anwinkeln? Check! Beine anwinkeln? Check! Stylisher Side-shot? Check!

영어 독일 사람
quickly schnell
progress fortschritte
check check
arms arme
legs beine
was waren

EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.

DE Wachstumsbooster? Check. Blütebooster? Check. Schönerer Wuchs? Check Schwerere Erträge? Check Royal Queen Seeds liefert Dir eine unkomplizierte, ausgewogene Auswahl an organischen Booster Tabletten.

영어 독일 사람
booster booster
check check
queen queen
seeds seeds
range auswahl
tablets tabletten
growth wuchs
royal royal
yields erträge
a eine
you dir

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

영어 독일 사람
checkout checkout
hostwinds hostwinds
provide angeben
step schritt
page seite
domain domäne
use verwenden
new neue
contact details kontaktdaten
also auch
your ihre
for für
can können
or oder
the den
on auf
you sie
existing vorhandenen

EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension

DE Kontaktdaten (Name, Nachname und E-Mail), Bankdaten, Steuerdaten, Krankenstand, Jahresurlaub, Gehalt, Rente

영어 독일 사람
and und
salary gehalt
pension rente
bank details bankdaten
contact details kontaktdaten
name name
surname nachname
email mail

EN The categories of data are name, address, contact details, possibly account details, order details.

DE Die Kategorien der Daten sind, Name, Anschrift, Kontaktdaten, ggf. Kontodaten, Auftragsdaten.

영어 독일 사람
categories kategorien
name name
address anschrift
account details kontodaten
contact details kontaktdaten
data daten
are sind

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

DE Schritt 7: Setzen Sie auch auf der Checkout-Seite den Registranten Kontaktdaten für Ihre Domäne ein. Sie können entweder Ihre vorhandenen Hostwinds-Kontodaten verwenden oder neue Kontaktdaten angeben.

영어 독일 사람
checkout checkout
hostwinds hostwinds
provide angeben
step schritt
page seite
domain domäne
use verwenden
new neue
contact details kontaktdaten
also auch
your ihre
for für
can können
or oder
the den
on auf
you sie
existing vorhandenen

EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.

DE Zahlungsdaten. Wenn Sie unsere Dienstleistungen über die Website erwerben, können wir Ihre Zahlungsdaten, einschließlich Debit-/Kreditkarteninformationen, erfassen. Wir verwenden den Drittanbieterdienst Stripe, um diese Zahlungsdaten zu verwalten.

영어 독일 사람
purchase erwerben
debit debit
payment details zahlungsdaten
credit card information kreditkarteninformationen
stripe stripe
website website
manage verwalten
services dienstleistungen
collect erfassen
including einschließlich
use verwenden
your ihre
third die
to zu
our unsere
the den
you sie
these diese
when wenn

EN Based on feedback, GoGoRoad's customers are unable to double-check details before submitting an Assistance Request, leading to confusion and additional time spent correcting details

DE Aufgrund von Feedback können die Kunden von GoGoRoad keine Details vor dem Absenden einer Unterstützungsanfrage gegenprüfen, was Unübersichtlichkeit und zusätzlichem Zeitaufwand für die Korrektur von Details nach sich zieht

영어 독일 사람
feedback feedback
customers kunden
details details
submitting absenden
correcting korrektur
additional zusätzlichem
and und
to aufgrund
an einer
based für

EN Clicking on "Show details" renders the details template:

DE Klicken aufDetails anzeigen“ stellt die Details-Vorlage dar:

영어 독일 사람
clicking klicken
on auf
show anzeigen
details details
template vorlage

EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.

DE Schritt 8: Überprüfen Sie die Elemente und Beträge Details für Ihre Bestellung am unteren Rand der Checkout-Seite, überprüfen Sie die Nutzungsbedingungen Checkbox und klicken Sie auf Bestellung abschließen.

영어 독일 사람
terms nutzungsbedingungen
check überprüfen
details details
order bestellung
checkout checkout
page seite
click klicken
step schritt
at the am
and und
for für
the abschließen

EN Use Perfect Privacy Check IP to check on your externally visible IP addresses (IPv4 & IPv6) and other details of your Internet connection and browser settings

DE Prüfen Sie mit Perfect Privacy Check IP Ihre extern sichtbaren IP-Adressen (IPv4 & IPv6) und generelle Details zu Ihrer Verbindung und Ihren Browsereinstellungen

영어 독일 사람
privacy privacy
ip ip
externally extern
visible sichtbaren
addresses adressen
details details
connection verbindung
perfect perfect
amp amp
browser settings browsereinstellungen
and und
to zu
check check

EN Plus, check driver and load status, manage documentation, create and process invoices, and keep all the details in check, all in one place

DE Außerdem können Sie den Fahrer- und Ladungsstatus überprüfen, die Dokumentation verwalten, Rechnungen erstellen und bearbeiten und alle Details im Blick behalten - alles an einem Ort

영어 독일 사람
driver fahrer
documentation dokumentation
invoices rechnungen
place ort
check überprüfen
manage verwalten
details details
all alle
process bearbeiten
the den
keep sie
plus im
and und
create erstellen

EN Details of the booking holder, price, booking date, check-in date, check-out date

DE Daten der Person, auf die die Buchung läuft, Preis, Buchungsdatum, Anreise- und Abreisedatum

영어 독일 사람
booking buchung
price preis
details daten

EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.

DE Schritt 8: Überprüfen Sie die Elemente und Beträge Details für Ihre Bestellung am unteren Rand der Checkout-Seite, überprüfen Sie die Nutzungsbedingungen Checkbox und klicken Sie auf Bestellung abschließen.

영어 독일 사람
terms nutzungsbedingungen
check überprüfen
details details
order bestellung
checkout checkout
page seite
click klicken
step schritt
at the am
and und
for für
the abschließen

EN Use Perfect Privacy Check IP to check on your externally visible IP addresses (IPv4 & IPv6) and other details of your Internet connection and browser settings

DE Prüfen Sie mit Perfect Privacy Check IP Ihre extern sichtbaren IP-Adressen (IPv4 & IPv6) und generelle Details zu Ihrer Verbindung und Ihren Browsereinstellungen

영어 독일 사람
privacy privacy
ip ip
externally extern
visible sichtbaren
addresses adressen
details details
connection verbindung
perfect perfect
amp amp
browser settings browsereinstellungen
and und
to zu
check check

EN Do you want to check your account balance or view details of your entries? Here we show you how you can do so easily and conveniently.

DE Möchten Sie Ihren Kontostand abfragen oder Details zu Ihren Buchungen erfahren? Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie dies einfach und bequem tun können.

영어 독일 사람
details details
account balance kontostand
show zeigen
or oder
to zu
your ihren
we wir
can können
here hier
conveniently einfach
do tun
and erfahren
want to möchten

EN Take in the interactive shows, included with admission. Check out the mobile app for the latest show times and details.

DE Erleben Sie die interaktiven Shows, die im Eintrittspreis enthalten sind. In der mobilen App finden Sie die neuesten Showzeiten und Details.

영어 독일 사람
interactive interaktiven
included enthalten
mobile mobilen
details details
in in
app app
in the im
and und
shows shows
latest neuesten
the der

EN Take in the interactive shows, included with admission. Check out the mobile app for the latest show times and details.

DE Nehmen Sie an den interaktiven Shows teil, die im Preis inbegriffen sind. Holen Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park einen Showguide für die neuesten Showzeiten und Details.

영어 독일 사람
interactive interaktiven
included inbegriffen
details details
in the im
shows shows
and und
for für
latest neuesten
with teil
the den

EN Show your mobile or printed pass at your chosen attraction for entry. Some activities need to be booked in advance, so don't forget to check the individual attraction pages for details.

DE Zeig dein Handy oder den ausgedruckten Pass an der jeweiligen Attraktion vor, damit du Zutritt bekommst. Manche Aktivitäten müssen im Voraus gebucht werden, also vergiss nicht, dich auf den Seiten der jeweiligen Attraktion zu informieren.

영어 독일 사람
mobile handy
attraction attraktion
activities aktivitäten
booked gebucht
entry zutritt
or oder
pass pass
dont nicht
pages seiten
the voraus
your dich
to zu
show an
need müssen

EN Note: Some videos show the user interface from previous versions of the software. While certain details may have been improved, using the interface of the latest version will not differ from what is show in the videos.

DE Hinweis: Einige Videos zeigen die Oberfläche von anderen Versionen von MAGIX Music Maker. Die gezeigten Funktionen und Abläufe sind aber weitestgehend gleich.

영어 독일 사람
videos videos
show zeigen
latest anderen
interface oberfläche
versions versionen
note hinweis
some einige
the gleich
have und
version die
of von

EN Note: Some videos show the user interface from previous versions of the software. While certain details may have been improved, using the interface of the latest version will not differ from what is show in the videos.

DE Hinweis: Einige Videos zeigen die Oberfläche von anderen Versionen von MAGIX Music Maker. Die gezeigten Funktionen und Abläufe sind aber weitestgehend gleich.

영어 독일 사람
videos videos
show zeigen
latest anderen
interface oberfläche
versions versionen
note hinweis
some einige
the gleich
have und
version die
of von

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

영어 독일 사람
scrum scrum
check check
kanban kanban
mixed gemischte
methodology methodologie
jira jira
enable ermöglichen
team team
flexibly flexible
softwares software
planning planung
to zu
a eine
your ihm

EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check

DE Sie suchen Anwendungen für Instant Messaging, Multimedia, Bildverwaltung und Dutzende weiterer unverzichtbarer Tools? Ebenfalls kein Problem

영어 독일 사람
multimedia multimedia
check suchen
other weiterer
messaging messaging
tools tools
management anwendungen
want sie
and und
of für
dozens dutzende

EN And just how does the Houston Museum of Natural Science (HMNS) measure up to those lofty goals? Well, check, check and check! Parents will be quietly high-fiving the fact that everyone is having fun (not to mention learning a little something to boot).

DE Es ist mit über 20.000 einheimischen Meerestieren bevölkert, ist lehrreich und faszinierend und versetzt Sie mit unglaubliche Vielfalt der Wasserwelt in Staunen.

영어 독일 사람
is ist
and und
measure mit

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

DE Überprüfe das gesamte technische Equipment: Bereite die Bühne vor, überprüfe den Sound, überprüfe die Beleuchtung und führe eine technische Probe durch.

영어 독일 사람
technical technische
equipment equipment
stage bühne
lighting beleuchtung
rehearsal probe
check überprüfe
sound sound
and und
the den
a eine

EN Cosy hat? Hunker-down scarf? Gloves and mitts? Check check check!

DE Kuschelige Mütze? Warmer Schal? Handschuhe? Wir haben alles für dich parat.

영어 독일 사람
hat mütze
scarf schal
gloves handschuhe
and für

EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival

DE Der Self-Check-In kann mit Hilfe des Online-Self-Check-in-Systems oder mit einem physischen Instrument erreicht werden, das den Check-in-Prozess persönlich bei der Ankunft automatisiert

영어 독일 사람
achieved erreicht
online online
physical physischen
instrument instrument
process prozess
or oder
in in
arrival ankunft
in person persönlich
self self
with mit
system systems
automate automatisiert
the den

EN Comfort, style, and durability? Check, check, and check. Be the MVP of any campsite with the top gear in the game.

DE KOMFORT, STYLE UND LANGLEBIGKEIT? CHECK, CHECK UND CHECK. MIT DER FRONT RUNNER AUSRÜSTUNG BIST DU DER HINGUCKER AUF DEM CAMPINGPLATZ.

영어 독일 사람
comfort komfort
style style
durability langlebigkeit
check check
campsite campingplatz
and und
be bist
with mit

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

영어 독일 사람
scrum scrum
check check
kanban kanban
mixed gemischte
methodology methodologie
jira jira
enable ermöglichen
team team
flexibly flexible
softwares software
planning planung
to zu
a eine
your ihm

EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check

DE Sie suchen Anwendungen für Instant Messaging, Multimedia, Bildverwaltung und Dutzende weiterer unverzichtbarer Tools? Ebenfalls kein Problem

영어 독일 사람
multimedia multimedia
check suchen
other weiterer
messaging messaging
tools tools
management anwendungen
want sie
and und
of für
dozens dutzende

EN [this or that] Enthusiastic about any topic. Except maybe sports. Strength: Research. Weakness: Research (check - re-check - double-check).

DE [dass oder das] Für jedes Thema zu begeistern. Außer vielleicht Sport. Stärken: Recherche. Schwächen: Recherche (check - re-check - double-check).

영어 독일 사람
topic thema
except außer
sports sport
strength stärken
research recherche
check check
or oder
that dass

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

DE Überprüfe das gesamte technische Equipment: Bereite die Bühne vor, überprüfe den Sound, überprüfe die Beleuchtung und führe eine technische Probe durch.

영어 독일 사람
technical technische
equipment equipment
stage bühne
lighting beleuchtung
rehearsal probe
check überprüfe
sound sound
and und
the den
a eine

EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.

DE Aktiviere oder deaktiviere im Abschnitt Events die Option Vergangene Events anzeigen. Wenn du die Option Datums-Tag anzeigen aktiviert hast, werden Datums-Tags für vergangene Events durchgestrichen angezeigt.

영어 독일 사람
events events
or oder
in the im
tags tags
tag tag
section abschnitt
if wenn
for für
you have hast
you du
the die

EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show

DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg

영어 독일 사람
the deutsche

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

영어 독일 사람
show show
family familie
biggest größte
echo echo
new neuestes
with mit
but aber
a ein
the den

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.

DE Passe die entsprechenden Details an, indem du die anderen Optionen aktivierst: Bild anzeigen, Titel anzeigen, Autor anzeigen und „Kaufen“-Button hinzufügen.

영어 독일 사람
detail details
other anderen
options optionen
image bild
title titel
author autor
add hinzufügen
buy kaufen
button button
by indem
of die
and und

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein

영어 독일 사람
show show
family familie
biggest größte
echo echo
new neuestes
with mit
but aber
a ein
the den

EN When you do a new keyword search in SECockpit, there are keywords that show earlier dates and keywords that show the current date. Shouldn't they all show the current date?

DE Wenn ich eine neue Keywordsuche ausführe, gibt es Keywords, bei denen ein früheres Datum steht, sowie Keywords, bei denen das aktuelle Datum steht. Sollte nicht überall das aktuelle Datum stehen?

영어 독일 사람
new neue
keywords keywords
current aktuelle
are stehen
a ein
when wenn

EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text

DE Auszug anzeigen – Auszug der Event-Beschreibung oder Auszugstext ein- oder ausblenden

영어 독일 사람
show anzeigen
or oder
hide ausblenden
event event
description beschreibung

EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

영어 독일 사람
find finden
podcast podcast
services dienste
details details
your ihren
more mehr
and und
other weiterer
seven sieben
help helfen
below unten
to zu
grow vergrößern
want to möchten
if wenn

EN Personal Details: your name; username or log in details; password; and areas or topics of interest.

DE Persönliche Daten: Ihr Name; Benutzername oder Anmeldedaten; Passwort; und Bereiche oder Themen von Interesse.

영어 독일 사람
name name
topics themen
interest interesse
details daten
your ihr
or oder
and und
password passwort
areas bereiche
of von
username benutzername

EN Enter your email address, payment details, and account details.

DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten und Kontodaten ein.

영어 독일 사람
enter geben sie
address adresse
payment details zahlungsdaten
account details kontodaten
and und
your ihre
email address e-mail-adresse

EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.

DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.

영어 독일 사람
subscription abonnement
link link
contact wenden
please bitte
here hier
support support
this diesem
change ändern
and und
your ihr
select wählen
process vorgang
the falls

EN In this journey, the customer must reveal their personal details as well as payment details

DE Denn hier muss der Kunde seine persönlichen Daten sowie Zahlungsdaten angeben

영어 독일 사람
payment details zahlungsdaten
customer kunde
details daten

EN We take pride in ensuring we treat your personal details with the utmost care and never sell them to other companies for marketing purposes. Read our full privacy policy for more details.

DE Wir sind stolz darauf, dass wir Ihre persönlichen Daten stets mit größter Sorgfalt behandeln und sie niemals zu Werbezwecken an andere Firmen verkaufen. Unsere Datenschutzerklärung finden Sie hier.

영어 독일 사람
pride stolz
treat behandeln
care sorgfalt
sell verkaufen
companies firmen
privacy policy datenschutzerklärung
your ihre
our unsere
with mit
to zu
other andere
details daten
and darauf
read und

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.

영어 독일 사람
hostwinds hostwinds
domain domäne
specify angeben
separate separate
registrant details registrantendetails
use verwenden
account konto
your ihr
as als
for für
contact details kontaktdaten
can können
then dann
or oder
existing vorhandenen

EN Once you’ve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service

DE Nachdem Sie Ihre Verbindungsdaten eingegeben haben, müssen Sie Ihre Login-Daten eingeben, um auf Ihren VPN-Dienst zugreifen zu können

영어 독일 사람
details daten
vpn vpn
service dienst
entered eingegeben
login login
to zu
enter eingeben
to access zugreifen

50 번역 중 50 표시 중