EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
영어의 "provider can significantly"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Auch wenn dein Anbieter nicht in der Liste steht, kannst du deine Domain trotzdem verbinden.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
select | wähle |
domain | domain |
provider | anbieter |
in | in |
dont | nicht |
if | wenn |
you can | kannst |
list | liste |
from | aus |
other | andere |
you | trotzdem |
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Du kannst deine Domain auch dann verbinden, wenn dein Anbieter nicht auf der Liste steht.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
select | wähle |
domain | domain |
provider | anbieter |
dont | nicht |
if | wenn |
you can | kannst |
list | liste |
from | aus |
you | du |
other | andere |
EN We are now “SAP-Certified Provider for Hosting Services”, “SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations” and “SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations”.
DE Wir sind nun „SAP-Certified Provider for Hosting Services“, „SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations“ und „SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations“.
EN If all details are correct from the perspective of the Provider and there are no other concerns on the part of the Provider, the Provider activates the requested access and notifies the customer of this via email
DE Sind die Angaben aus Sicht des Providers korrekt und bestehen aus Sicht des Providers keine sonstigen Bedenken, schaltet der Provider den beantragten Zugang frei und benachrichtigt den Kunden hiervon per E-Mail
영어 | 독일 사람 |
---|---|
details | angaben |
correct | korrekt |
concerns | bedenken |
access | zugang |
provider | provider |
other | sonstigen |
customer | kunden |
and | und |
no | keine |
on | frei |
from | aus |
are | bestehen |
EN Which best describes your company?Select...Commercial ResellerIndependent Software Vendor (ISV)Managed Service Provider (MSP)Service Provider (SP)Cloud Service or Hosting Provider (CSP)
DE Was trifft am besten auf Ihr Unternehmen zu?Auswählen …Kommerzieller WiederverkäuferUnabhängiger Softwareanbieter (ISV)Anbieter verwalteter Dienste (MSP)Serviceanbieter (SP)Cloud-Service- oder Hosting-Anbieter (CSP)
영어 | 독일 사람 |
---|---|
your | ihr |
select | auswählen |
isv | isv |
msp | msp |
sp | sp |
cloud | cloud |
or | oder |
hosting | hosting |
csp | csp |
service | service |
company | unternehmen |
best | besten |
provider | anbieter |
EN If your email provider is different from your domain provider, contact your email provider for help adding these records.
DE Wenn sich dein E-Mail-Anbieter von deinem Domain-Anbieter unterscheidet, wende dich an deinen E-Mail-Anbieter, um Hilfe beim Hinzufügen dieser Einträge zu erhalten.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
provider | anbieter |
adding | hinzufügen |
records | einträge |
domain | domain |
if | wenn |
for | um |
your | dich |
help | hilfe |
these | dieser |
from | von |
is | sich |
EN name The provider's name. email The provider's support email address. url The provider's website.
DE name Der Name des Anbieters. email Die Support-E-Mail-Adresse des Anbieters. url Die Website des Anbieters.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
providers | anbieters |
support | support |
address | adresse |
url | url |
website | website |
name | name |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
DE Mobile Zahlungstechnologien sind in unserer modernen Welt allgegenwärtig. Von zunehmender Bedeutung ist ihr Einsatz etwa im Finanzwesen, im Tourismus und im Einzelhandel. Und sie haben das Verhalten von Unternehmen und Verbrauchern stark verändert.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mobile | mobile |
modern | modernen |
finance | finanzwesen |
behaviors | verhalten |
consumers | verbrauchern |
technology | einsatz |
world | welt |
retail | einzelhandel |
industries | unternehmen |
in | in |
to | etwa |
and | und |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
DE Mobile Zahlungstechnologien sind in unserer modernen Welt allgegenwärtig. Von zunehmender Bedeutung ist ihr Einsatz etwa im Finanzwesen, im Tourismus und im Einzelhandel. Und sie haben das Verhalten von Unternehmen und Verbrauchern stark verändert.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mobile | mobile |
modern | modernen |
finance | finanzwesen |
behaviors | verhalten |
consumers | verbrauchern |
technology | einsatz |
world | welt |
retail | einzelhandel |
industries | unternehmen |
in | in |
to | etwa |
and | und |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
DE Mobile Zahlungstechnologien sind in unserer modernen Welt allgegenwärtig. Von zunehmender Bedeutung ist ihr Einsatz etwa im Finanzwesen, im Tourismus und im Einzelhandel. Und sie haben das Verhalten von Unternehmen und Verbrauchern stark verändert.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mobile | mobile |
modern | modernen |
finance | finanzwesen |
behaviors | verhalten |
consumers | verbrauchern |
technology | einsatz |
world | welt |
retail | einzelhandel |
industries | unternehmen |
in | in |
to | etwa |
and | und |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
DE Mobile Zahlungstechnologien sind in unserer modernen Welt allgegenwärtig. Von zunehmender Bedeutung ist ihr Einsatz etwa im Finanzwesen, im Tourismus und im Einzelhandel. Und sie haben das Verhalten von Unternehmen und Verbrauchern stark verändert.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mobile | mobile |
modern | modernen |
finance | finanzwesen |
behaviors | verhalten |
consumers | verbrauchern |
technology | einsatz |
world | welt |
retail | einzelhandel |
industries | unternehmen |
in | in |
to | etwa |
and | und |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
DE Mobile Zahlungstechnologien sind in unserer modernen Welt allgegenwärtig. Von zunehmender Bedeutung ist ihr Einsatz etwa im Finanzwesen, im Tourismus und im Einzelhandel. Und sie haben das Verhalten von Unternehmen und Verbrauchern stark verändert.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mobile | mobile |
modern | modernen |
finance | finanzwesen |
behaviors | verhalten |
consumers | verbrauchern |
technology | einsatz |
world | welt |
retail | einzelhandel |
industries | unternehmen |
in | in |
to | etwa |
and | und |
EN Choosing the right hosting provider can significantly reduce the server response time. There are different types of hosting services. Among the most popular ones are the following:
DE Die Wahl des richtigen Hosting-Anbieters kann die Reaktionszeit des Servers erheblich verkürzen. Es gibt verschiedene Arten von Hosting-Diensten. Zu den beliebtesten gehören die folgenden:
영어 | 독일 사람 |
---|---|
choosing | wahl |
right | richtigen |
provider | anbieters |
significantly | erheblich |
reduce | verkürzen |
response time | reaktionszeit |
hosting | hosting |
can | kann |
types | arten |
different | verschiedene |
following | folgenden |
services | diensten |
of | von |
EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.
DE Wird Ihre Spieleplattform bei einem Provider in der öffentlichen Cloud gehostet? Dann können Sie vielleicht deutliche Rabatte bei den Gebühren für ausgehenden Datenverkehr bekommen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
cloud | cloud |
provider | provider |
fees | gebühren |
public | öffentlichen |
egress | ausgehenden |
hosted | gehostet |
is | wird |
you may | vielleicht |
your | ihre |
you | sie |
to | den |
on | in |
a | einem |
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der
영어 | 독일 사람 |
---|---|
app | app |
hosted | gehostet |
cloud | cloud |
provider | provider |
fees | gebühren |
public | öffentlichen |
may | eventuell |
your | ihre |
the | wird |
you | sie |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
DE „Unser vorheriger Provider erscheint neben Cloudflare obsolet. Die Bereitstellung von vergleichbaren Features wie Argo Smart Routing und Tiered Caching war bedeutend einfacher und erforderte keinerlei Änderungen an unserer Infrastruktur.“
영어 | 독일 사람 |
---|---|
previous | vorheriger |
provider | provider |
seems | erscheint |
obsolete | obsolet |
cloudflare | cloudflare |
comparable | vergleichbaren |
features | features |
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
caching | caching |
significantly | bedeutend |
easier | einfacher |
infrastructure | infrastruktur |
like | wie |
and | und |
to | von |
zero | die |
EN In the first months of the new fiscal year, the IT service provider has already signed eleven contracts with new customers and significantly expanded contracts with seven existing customers
DE In den ersten Monaten des neuen Geschäftsjahres verzeichnet der IT-Dienstleister bereits elf neu gewonnene und sieben deutlich weiterentwickelte Kundenverträge
영어 | 독일 사람 |
---|---|
months | monaten |
provider | dienstleister |
eleven | elf |
fiscal year | geschäftsjahres |
in | in |
seven | sieben |
new | neuen |
and | und |
the first | ersten |
EN AWS offers significantly more security, compliance, and governance services, and key features than the next largest cloud provider
DE AWS bietet deutlich mehr Sicherheits-, Compliance- und Governance-Services sowie wichtige Funktionen als der nächstgrößte Cloud-Anbieter
영어 | 독일 사람 |
---|---|
security | sicherheits |
compliance | compliance |
governance | governance |
key | wichtige |
provider | anbieter |
aws | aws |
services | services |
cloud | cloud |
offers | bietet |
and | und |
features | funktionen |
more | mehr |
the | der |
EN In the first months of the new fiscal year, the IT service provider has already signed eleven contracts with new customers and significantly expanded contracts with seven existing customers
DE In den ersten Monaten des neuen Geschäftsjahres verzeichnet der IT-Dienstleister bereits elf neu gewonnene und sieben deutlich weiterentwickelte Kundenverträge
영어 | 독일 사람 |
---|---|
months | monaten |
provider | dienstleister |
eleven | elf |
fiscal year | geschäftsjahres |
in | in |
seven | sieben |
new | neuen |
and | und |
the first | ersten |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
DE „Unser vorheriger Provider erscheint neben Cloudflare obsolet. Die Bereitstellung von vergleichbaren Features wie Argo Smart Routing und Tiered Caching war bedeutend einfacher und erforderte keinerlei Änderungen an unserer Infrastruktur.“
영어 | 독일 사람 |
---|---|
previous | vorheriger |
provider | provider |
seems | erscheint |
obsolete | obsolet |
cloudflare | cloudflare |
comparable | vergleichbaren |
features | features |
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
caching | caching |
significantly | bedeutend |
easier | einfacher |
infrastructure | infrastruktur |
like | wie |
and | und |
to | von |
zero | die |
EN Discover this dynamic storage solution arrow_forward We will have one provider, one operating model, one unified architecture. It helps automate, so overall basically complexity goes down significantly for us.
DE Diese dynamische Storage-Lösung entdecken arrow_forward Wir haben so nur einen Anbieter, nur ein Betriebsmodell und eine Unified Architecture. Dies ist hilfreich für die Automatisierung und trägt erheblich zur Verringerung der Komplexität bei.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
discover | entdecken |
dynamic | dynamische |
storage | storage |
solution | lösung |
provider | anbieter |
architecture | architecture |
automate | automatisierung |
complexity | komplexität |
significantly | erheblich |
operating model | betriebsmodell |
so | so |
we | wir |
have | haben |
one | und |
for | für |
this | dies |
EN DOUGLAS, Europe?s leading provider of premium beauty and health products, significantly increased its sales and operating result in the third quarter of fiscal year 2021/22 (April to June)
DE Retail Media gewinnt als wachstumsstarke Werbeform zunehmend an Bedeutung – nicht zuletzt durch die zunehmende Digitalisierung des Einzelhandels und der Beauty-Industrie
영어 | 독일 사람 |
---|---|
beauty | beauty |
and | und |
EN Even if you’re still under contract with your legacy provider, you can use Elastic SIP Trunking as a backup or overflow solution to make calls when your primary provider can’t deliver. And, it won’t cost you anything unless you use it.
DE Selbst wenn Sie noch einen Vertrag mit einem früheren Anbieter haben, können Sie Elastic SIP-Trunking als Backup- oder Überlauflösung für Anrufe verwenden, wenn der primäre Anbieter ausfällt. Und es kostet Sie nichts, wenn Sie es nicht nutzen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
sip | sip |
backup | backup |
elastic | elastic |
contract | vertrag |
provider | anbieter |
it | es |
or | oder |
primary | primäre |
and | und |
cost | kostet |
can | können |
with | mit |
you | sie |
as | als |
a | einen |
use | verwenden |
unless | wenn |
calls | anrufe |
EN You can also go to the Your Online Choices portal where, in addition to finding useful information, you can set, provider by provider, your preferences about third-party advertising cookies.
DE Sie können auch das Portal Ihre Online-Entscheidungen besuchen, wo Sie nicht nur nützliche Informationen finden, sondern auch Anbieter für Anbieter Ihre Präferenzen in Bezug auf Werbe-Cookies von Dritten festlegen können.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
portal | portal |
finding | finden |
useful | nützliche |
information | informationen |
provider | anbieter |
advertising | werbe |
cookies | cookies |
preferences | präferenzen |
where | wo |
choices | entscheidungen |
in | in |
your | ihre |
third | dritten |
can | können |
you | sondern |
EN Even if you’re still under contract with your legacy provider, you can use Elastic SIP Trunking as a backup or overflow solution to make calls when your primary provider can’t deliver. And, it won’t cost you anything unless you use it.
DE Selbst wenn Sie noch einen Vertrag mit einem früheren Anbieter haben, können Sie Elastic SIP-Trunking als Backup- oder Überlauflösung für Anrufe verwenden, wenn der primäre Anbieter ausfällt. Und es kostet Sie nichts, wenn Sie es nicht nutzen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
sip | sip |
backup | backup |
elastic | elastic |
contract | vertrag |
provider | anbieter |
it | es |
or | oder |
primary | primäre |
and | und |
cost | kostet |
can | können |
with | mit |
you | sie |
as | als |
a | einen |
use | verwenden |
unless | wenn |
calls | anrufe |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
vpn | vpn |
can | kann |
provider | anbieter |
the | sonst |
EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.
DE Mit direkten Verbindungen zu nahezu jedem Service- und Cloud-Provider erreicht das Cloudflare-Netzwerk 95 % der Weltbevölkerung innerhalb von 50 ms.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
direct | direkten |
service | service |
provider | provider |
ms | ms |
connections | verbindungen |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
network | netzwerk |
and | und |
to | zu |
with | mit |
within | innerhalb |
EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.
DE Geld-zurück-Garantie: Gibt den Zeitraum an, innerhalb dessen Sie Ihr Geld von einem bestimmten VPN-Anbieter zurückfordern können. Diese Frist kann bei den monatlichen Einzelabonnements eines VPN-Anbieters unterschiedlich sein.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
guarantee | garantie |
back | zurück |
vpn | vpn |
monthly | monatlichen |
money | geld |
period | zeitraum |
request | an |
your | ihr |
provider | anbieter |
within | innerhalb |
can | kann |
the | den |
you | sie |
this | diese |
a | eines |
EN Enter the details of your VPN provider here. These can often be found on the website of the VPN provider of your choice (these are mostly found on your account page when logging in to the website).
DE Geben Sie hier die Daten Ihres VPN-Providers ein. Diese finden Sie oft auf der Website des VPN-Providers Ihrer Wahl (meist auf Ihrer Konto-Seite, wenn Sie sich auf der Website einloggen).
영어 | 독일 사람 |
---|---|
vpn | vpn |
provider | providers |
choice | wahl |
account | konto |
page | seite |
enter | geben sie |
website | website |
mostly | meist |
here | hier |
found | finden |
of | oft |
details | daten |
logging | einloggen |
to | wenn |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
mx | mx |
domain | domain |
you want | willst |
external | externen |
provider | anbieter |
with | zusammen |
you can | kannst |
use | nutzen |
it | ihn |
you | du |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
jimdo | jimdo |
registered | registriert |
with | dabei |
domain | domain |
website | website |
you | du |
provider | provider |
to | zu |
other | anderen |
you can | kannst |
redirect | weiterleitung |
from | von |
EN daily.co is our chosen video provider, but of course you can switch to another provider if you prefer. That is the beauty of open commerce!
DE daily.co ist unser ausgewählter Videoanbieter. Selbstverständlich kannst Du je nach Präferenz auch einen anderen Anbieter wählen. Mit Open Commerce bist und bleibst Du frei!
영어 | 독일 사람 |
---|---|
co | co |
provider | anbieter |
commerce | commerce |
daily | daily |
open | open |
another | anderen |
the | einen |
you can | kannst |
is | ist |
our | mit |
you | du |
of course | selbstverständlich |
EN We can't abide by that; people deserve to have trust in the VPN provider they choose to use. We're taking a stand and setting an example for what a trustworthy VPN provider should be all about.
DE Daran müssen wir uns halten: Nutzer haben das Recht, ihrem gewählten VPN-Anbieter zu vertrauen. Wir ergreifen die Tat und sind ein Beispiel dafür, was ein vertrauenswürdiger VPN-Anbieter sein sollte.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
trust | vertrauen |
vpn | vpn |
provider | anbieter |
use | nutzer |
choose | gewählten |
for | dafür |
to | zu |
taking | und |
what | tat |
example | beispiel |
should | sollte |
we | wir |
have | haben |
a | ein |
stand | sind |
be | sein |
EN Otherwise, if you bought your domain on an external provider (like GoDaddy, 1&1, Gandhi, etc…), you can add the new entries (CNAME / Aliases) directly in this external provider account
DE Sollten Sie Ihre Domain andernfalls bei einem externen Provider (wie GoDaddy, 1&1, Gandhi usw.) gekauft haben, können Sie die neuen Einträge (CNAME/Alias) direkt im Konto dieses externen Providers hinzufügen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
domain | domain |
otherwise | andernfalls |
external | externen |
amp | amp |
etc | usw |
bought | gekauft |
entries | einträge |
cname | cname |
directly | direkt |
account | konto |
add | hinzufügen |
new | neuen |
provider | provider |
can | können |
your | ihre |
this | dieses |
in | bei |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
dns | dns |
provider | anbieter |
infrastructure | infrastruktur |
backup | sicherung |
primary | primäres |
offline | offline |
managed | managed |
your | ihr |
can | können |
the | fall |
you | sie |
already | bereits |
as | als |
should | sollte |
that | dass |
EN Thanks to 1Suite, System Integrator and Managed Service Provider can evolve to Cloud Solution Provider without renouncing their identity towards customers
DE Mit 1Suite können sich Systemintegratoren und Managed Service Provider zum Cloud Solution Provider entwickeln, ohne ihre Identität gegenüber den Kunden aufzugeben
영어 | 독일 사람 |
---|---|
managed | managed |
service | service |
evolve | entwickeln |
cloud | cloud |
solution | solution |
identity | identität |
customers | kunden |
without | ohne |
can | können |
provider | provider |
to | gegenüber |
and | und |
EN (3) Further information about the purpose and scope of the data collection and its processing by the plug-in provider can be found in the provider’s data protection declaration
DE (3) Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den Datenschutzerklärungen des Anbieters
영어 | 독일 사람 |
---|---|
processing | verarbeitung |
plug-in | plug |
data collection | datenerhebung |
information | informationen |
purpose | zweck |
scope | umfang |
in | in |
and | und |
provider | anbieter |
further | weitere |
the | den |
of | der |
by | durch |
EN daily.co is our chosen video provider, but of course you can switch to another provider if you prefer. That is the beauty of open commerce!
DE daily.co ist unser ausgewählter Videoanbieter. Selbstverständlich kannst Du je nach Präferenz auch einen anderen Anbieter wählen. Mit Open Commerce bist und bleibst Du frei!
영어 | 독일 사람 |
---|---|
co | co |
provider | anbieter |
commerce | commerce |
daily | daily |
open | open |
another | anderen |
the | einen |
you can | kannst |
is | ist |
our | mit |
you | du |
of course | selbstverständlich |
EN We can't abide by that; people deserve to have trust in the VPN provider they choose to use. We're taking a stand and setting an example for what a trustworthy VPN provider should be all about.
DE Daran müssen wir uns halten: Nutzer haben das Recht, ihrem gewählten VPN-Anbieter zu vertrauen. Wir ergreifen die Tat und sind ein Beispiel dafür, was ein vertrauenswürdiger VPN-Anbieter sein sollte.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
trust | vertrauen |
vpn | vpn |
provider | anbieter |
use | nutzer |
choose | gewählten |
for | dafür |
to | zu |
taking | und |
what | tat |
example | beispiel |
should | sollte |
we | wir |
have | haben |
a | ein |
stand | sind |
be | sein |
EN This is a more secure option, as it “hides” applications from the internet — ZTNA only communicates to the ZTNA service provider, and can only be accessed via the ZTNA provider’s cloud service.
DE Dies ist eine sicherere Option, da sie Anwendungen aus dem Internet „ausblendet“ – ZTNA kommuniziert nur mit dem ZTNA-Dienstanbieter und kann nur über den Cloud-Dienst des ZTNA-Anbieters aufgerufen werden.
EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.
DE Mit direkten Verbindungen zu nahezu jedem Service- und Cloud-Provider erreicht das Cloudflare-Netzwerk 95 % der Weltbevölkerung innerhalb von 50 ms.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
direct | direkten |
service | service |
provider | provider |
ms | ms |
connections | verbindungen |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
network | netzwerk |
and | und |
to | zu |
with | mit |
within | innerhalb |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
dns | dns |
provider | anbieter |
infrastructure | infrastruktur |
backup | sicherung |
primary | primäres |
offline | offline |
managed | managed |
your | ihr |
can | können |
the | fall |
you | sie |
already | bereits |
as | als |
should | sollte |
that | dass |
EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within approximately 50 ms.
DE Mit direkten Verbindungen zu nahezu jedem Service- und Cloud-Provider erreicht das Cloudflare-Netzwerk 95 % der Weltbevölkerung innerhalb von ca. 50 ms.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
direct | direkten |
service | service |
provider | provider |
ms | ms |
connections | verbindungen |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
network | netzwerk |
and | und |
to | zu |
approximately | ca |
with | mit |
within | innerhalb |
EN As a Mail hosting provider and newsletter service provider, Infomaniak can and must take all steps necessary to prevent any spamming abuse.
DE Als E-Mail-Provider und Anbieter eines Newsletter-Dienstes kann und muss Infomaniak alle notwendigen Massnahmen ergreifen, um Spam vorzubeugen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
newsletter | newsletter |
infomaniak | infomaniak |
take | ergreifen |
spamming | spam |
to prevent | vorzubeugen |
can | kann |
necessary | notwendigen |
provider | provider |
and | und |
must | muss |
as | als |
all | alle |
a | eines |
EN These will let you know if there are issues you can bring up and hopefully resolve with the help of your hosting provider, or at worst, consider a migration to a different hosting provider
DE Diese werden Sie darüber informieren, ob es Probleme gibt, die Sie ansprechen und hoffentlich mit Hilfe Ihres lösen können Hostinganbieter, oder im schlimmsten Fall, betrachten Sie a Migration zu einem anderen Hosting-Provider
영어 | 독일 사람 |
---|---|
hopefully | hoffentlich |
hosting | hosting |
provider | provider |
migration | migration |
a | a |
or | oder |
if | ob |
can | können |
and | und |
to | zu |
the | fall |
these | diese |
help | hilfe |
you | sie |
issues | probleme |
with | mit |
EN You also may be required to create an account with such payment method provider and to provide that payment method provider with your credit card or other details
DE Möglicherweise müssen Sie auch ein Konto bei einem solchen Zahlungsmethodenanbieter erstellen und diesem Zahlungsmethodenanbieter Ihre Kreditkartendaten oder andere Angaben zur Verfügung stellen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
account | konto |
other | andere |
may | möglicherweise |
or | oder |
provide | verfügung |
details | angaben |
you | sie |
your | ihre |
create | erstellen |
and | und |
EN Download the VPN app from your chosen VPN provider?s website or open the App Store and select the VPN app from your VPN provider to download and install.
DE Laden Sie die VPN-Anwendung von der Website Ihres gewählten VPN-Anbieters herunter oder öffnen Sie den App Store und wählen Sie die VPN-Anwendung Ihres VPN-Anbieters zum Herunterladen und Installieren aus.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
vpn | vpn |
provider | anbieters |
chosen | gewählten |
store | store |
download | herunterladen |
app | app |
website | website |
or | oder |
install | installieren |
to | herunter |
and | und |
select | wählen |
open | öffnen |
from | aus |
EN Grab your iPad, open the app store and search for your VPN provider?s app (or use the links provided on the website of your VPN provider).
DE Schnappen Sie sich Ihr iPad, öffnen Sie den App Store und suchen Sie nach der App Ihres VPN-Providers (oder verwenden Sie die Links auf der Website Ihres VPN-Providers).
영어 | 독일 사람 |
---|---|
grab | schnappen |
ipad | ipad |
store | store |
vpn | vpn |
provider | providers |
use | verwenden |
app | app |
or | oder |
website | website |
links | links |
open | öffnen |
and | und |
search | suchen |
your | ihr |
EN The app of your VPN provider should be ready for use now. If this is not the case, we advise you to contact the customer support of your VPN provider.
DE Die App Ihres VPN-Anbieters sollte nun einsatzbereit sein. Sollte dies nicht der Fall sein, raten wir Ihnen, den Kundensupport Ihres VPN-Anbieters zu kontaktieren.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
vpn | vpn |
provider | anbieters |
customer support | kundensupport |
app | app |
we | wir |
advise | raten |
now | nun |
not | nicht |
to | zu |
contact | kontaktieren |
should | sollte |
be | sein |
the | fall |
this | dies |
of | der |
EN Select the app of your VPN provider. The app will automatically be installed on your Fire TV now. If this does not work, we recommend you contact the customer support of your VPN provider.
DE Wählen Sie die App Ihres VPN-Anbieters aus. Die App wird nun automatisch auf Ihrem Fire TV installiert. Sollte dies nicht funktionieren, empfehlen wir Ihnen, den Kundensupport Ihres VPN-Anbieters zu kontaktieren.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
vpn | vpn |
provider | anbieters |
automatically | automatisch |
installed | installiert |
fire | fire |
contact | kontaktieren |
customer support | kundensupport |
app | app |
we | wir |
select | wählen |
now | nun |
not | nicht |
recommend | empfehlen |
if | sollte |
this | dies |
50 번역 중 50 표시 중