"enabling partner"를 독일 사람로 번역

영어에서 독일 사람(으)로 "enabling partner" 구문의 50 번역 중 50 표시

enabling partner의 영어을(를) 독일 사람로 번역

영어
독일 사람

EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).

DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).

영어 독일 사람
matthias matthias
ceo ceo
partner partner
international international
pam pam
rolf rolf
managing managing
pascal pascal
suisse suisse
and und
with zusammen
together mit

EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.

DE Ich stimme zu, an die DataCore Partnervereinbarung gebunden zu sein. Bitte laden Sie die Partnervereinbarung herunter und lesen Sie sie durch. Sie müssen der Partnervereinbarung zustimmen, um zum DataCore Partnerprogramm zugelassen zu werden.

영어 독일 사람
admitted zugelassen
datacore datacore
partner program partnerprogramm
i ich
please bitte
download laden
to herunter
by durch
read lesen

EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner

DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner

영어 독일 사람
interest interesse
channel channel
academic akademische
partnership partnerschaft
partner partner

EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner

DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner

영어 독일 사람
interest interesse
channel channel
academic akademische
partnership partnerschaft
partner partner

EN Partnership Interest * Technology Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner

DE Interesse an einer Partnerschaft * Technologiepartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner

영어 독일 사람
interest interesse
channel channel
academic akademische
technology partner technologiepartner
partnership partnerschaft
partner partner

EN At Ingenious, we build strong and innovative products, like our Partner Marketing Platform enabling organizations to succeed with their partner marketing

DE Bei Ingenious bauen wir starke und innovative Produkte, wie unsere Partner-Marketing-Plattform, die es Unternehmen ermöglicht, mit ihrem Partnermarketing erfolgreich zu sein

영어 독일 사람
strong starke
innovative innovative
partner partner
platform plattform
enabling ermöglicht
succeed erfolgreich
marketing marketing
products produkte
and und
to zu
like wie
our unsere
with mit
at bei

EN You will be listed as an authorized genua partner in the Partner Locator on our web server, enabling you to gain access to new groups of customers.

DE Sie werden in der Partnersuche unserer Unternehmenswebsite als autorisierter Partner aufgeführt und erschließen sich dadurch neue Kundenkreise.

영어 독일 사람
listed aufgeführt
authorized autorisierter
partner partner
new neue
in in
as als

EN Excellence is essential to BARBIERIs successful expansion and enabling top performance in professional digital printing as well as enabling great experiences through highest image quality.

DE Exzellenz ist die Voraussetzung für die erfolgreiche Expansion von BARBIER und die Ermöglichung von Spitzenleistungen im professionellen Digitaldruck sowie die Ermöglichung bester Ergebnisse durch höchste Bildqualität.

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

DE Das Marketplace-Partnerprogramm umfasst drei Partnerstufen: Platinum, Gold und Silber. Die Stufen spiegeln die Investitionen des Partners in Bezug auf die Atlassian-Plattform und die Ausrichtung hinsichtlich unserer Strategie wieder.

영어 독일 사람
marketplace marketplace
levels stufen
gold gold
silver silber
investment investitionen
atlassian atlassian
platform plattform
alignment ausrichtung
strategy strategie
platinum platinum
in in
three drei
and und
partner partners

EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.

DE Arbeiten Sie mit einem lokalen Partner, um Zendesk-Lösungen zu integrieren. In unserem Partnerverzeichnis finden Sie einen Partner in Ihrer Nähe.

영어 독일 사람
partner partner
integrate integrieren
zendesk zendesk
solutions lösungen
local lokalen
find finden
in in
to zu
work arbeiten
out sie
a einen
with mit

EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.

DE SUSE ist ein Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner und Mitglied des AWS Public Sector Partner-Programms.

영어 독일 사람
suse suse
advanced advanced
technology technology
container container
aws aws
public public
program programms
sector sector
partner partner
and und
member mitglied
tier tier
is ist
an ein

EN The certificate will also be shown automatically in your partner entry in the partner listing and on your partner details page.

DE Außerdem wird das Zertifikat automatisch in Deinem Partner-Eintrag im Partnerlisting und auf Deiner Partner-Detailseite angezeigt.

영어 독일 사람
automatically automatisch
partner partner
entry eintrag
in the im
certificate zertifikat
in in
and und
the wird
on auf

EN The partner guide describes the Solution Partner Program, the different solution partner levels, the benefits and the requirements.

DE Der Partnerleitfaden beschreibt das Solution Partner Programm, die verschiedenen Lösungspartner-Ebenen, die Vorteile und die Voraussetzungen.

영어 독일 사람
partner partner
describes beschreibt
solution solution
program programm
different verschiedenen
levels ebenen
benefits vorteile
requirements voraussetzungen
and und
the der

EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees

DE Details zur Partnerorganisation, Partnerdetails, Partnermitarbeiter

영어 독일 사람
details details

EN The RADAAR Partner Program offers comprehensive documentation, a learning portal with courses and guides, a thriving partner community, and 24/7 partner support.

DE Das RADAAR-Partnerprogramm bietet eine umfassende Dokumentation, ein Lernportal mit Kursen und Leitfäden, eine dynamische Partner-Community und Partner-Support rund um die Uhr.

영어 독일 사람
partner partner
comprehensive umfassende
community community
documentation dokumentation
guides leitfäden
offers bietet
support support
courses kursen
with mit
a ein
and und

EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.

DE Emma Rae hat mit der Planung und Organisation des Partner Education Day, der Fight Night, des Partner-Incentive-Programms und der Partner-Kommunikation zur Positionierung von Mimecast als Premiummarke in der wachsenden Channel-Gemeinde beigetragen.

영어 독일 사람
partner partner
education education
night night
communications kommunikation
helped beigetragen
position positionierung
mimecast mimecast
growing wachsenden
channel channel
community gemeinde
fight fight
organization organisation
program programms
day day
and und
as als
our mit

EN You can also book with our ?proud & trustful? partner ? booking.com. Please find a list of “proud & trustful” partner hotels on booking.com (use the filter function for EuroPride Vienna 2019 Partner Hotels).

DE Du kannst auch über unseren ?proud & trustful? Partner booking.com buchen. Eine Liste der ?proud & trustful Partnerhotels findest du auf booking.com (nutze hierfür den Filter für EuroPride Vienna 2019-Partnerhotels).

영어 독일 사람
amp amp
partner partner
find findest
filter filter
europride europride
vienna vienna
you du
use nutze
also auch
our unseren
booking booking
book buchen
can kannst
list liste
a eine
for für

EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.

DE Wenn Sie bereits autorisierter DataCore Partner sind und das Partnerportal nutzen möchten, füllen Sie das Formular aus, um sich beim Portal zu registrieren.

영어 독일 사람
partner partner
fill füllen
authorized autorisierter
datacore datacore
partner portal partnerportal
portal portal
and und
register registrieren
for um
to zu
form formular
are sind
if wenn
the bereits
you sie

EN In 2020, we were awarded Snowflake Partner of the Year and have also been a Snowflake Elite Partner for several years, the highest partner level in the world.

DE Im Jahr 2020 wurden wir als Snowflake Partner des Jahres ausgezeichnet und sind außerdem seit mehreren Jahren Snowflake Elite Partner, die höchste Partnerstufe weltweit.

영어 독일 사람
awarded ausgezeichnet
partner partner
elite elite
snowflake snowflake
year jahr
world weltweit
in the im
years jahren
highest höchste
we wir
were wurden
in als
and und

EN We invest heavily in the expansion of our partner network. This benefits our joint customers - but also your organization. As an Axon Ivy partner you can expect excellent support in all matters and an attractive partner program.

DE Wir investieren viel in den Ausbau unseres Partnernetzwerks. Davon profitieren unsere gemeinsamen Kunden – aber auch Sie. Als Axon Ivy Partner erwartet Sie hervorragender Support in allen Belangen und ein attraktives Partnerprogramm.

영어 독일 사람
invest investieren
expansion ausbau
benefits profitieren
customers kunden
axon axon
expect erwartet
support support
attractive attraktives
we wir
partner partner
as als
an ein
in in
joint gemeinsamen
and und
also auch
our unsere
your sie
but aber
all allen

EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.

DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate Partner Portal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.

영어 독일 사람
organization unternehmen
thales thales
accelerate accelerate
partner partner
portal portal
access zugang
log melden
network network
your ihr
request an
if wenn

EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.

DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate-Partnerportal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.

영어 독일 사람
organisation unternehmen
thales thales
accelerate accelerate
partner partner
portal portal
access zugang
log melden
network network
your ihr
request an
if wenn

EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.

DE Für Benutzer, deren Unternehmen ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist und denen zuvor Zugang zum Portal gewährt wurde. Bitte fahren Sie fort und melden Sie sich beim Accelerate Partner Portal an.

영어 독일 사람
organisation unternehmen
active aktiver
partner partner
thales thales
granted gewährt
accelerate accelerate
users benutzer
portal portal
access zugang
network network
and und
please bitte
for für
an an
whose ist

EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.

DE Für Benutzer, die individuellen Zugang zum Accelerate Partner Network beantragen möchten und deren Unternehmen ein aktiver Partner in diesem Netzwerk ist. Füllen Sie bitte das folgende Formular aus.

영어 독일 사람
partner partner
organisation unternehmen
active aktiver
accelerate accelerate
users benutzer
access zugang
network netzwerk
the folgende
and und
please bitte
form formular
to request beantragen
whose ist

EN The certificate will also be shown automatically in your partner entry in the partner listing and on your partner details page.

DE Außerdem wird das Zertifikat automatisch in Deinem Partner-Eintrag im Partnerlisting und auf Deiner Partner-Detailseite angezeigt.

영어 독일 사람
automatically automatisch
partner partner
entry eintrag
in the im
certificate zertifikat
in in
and und
the wird
on auf

EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.

DE Ja, wir bieten spezielle Partnerprogramme an, die es dir ermöglichen, durch den Weiterverkauf von Tickets eine Provision zu verdienen. Vergleiche unsere Partnerprogramme, indem du auf die Registerkarte Partner oben auf dieser Seite klickst.

영어 독일 사람
partner partner
allow ermöglichen
commission provision
reselling weiterverkauf
tickets tickets
compare vergleiche
yes ja
earn verdienen
tab registerkarte
offer bieten
by indem
page seite
to zu
you du
our unsere

EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.

DE Schließen Sie sich dem bewährten PLM-Partner von mehr als 1,800 OEMs und Zulieferern in 150 Ländern an, der zu den fünf führenden nordamerikanischen Dassault-Partnern zählt und Siemens Gold Status-Partner ist.

영어 독일 사람
plm plm
oems oems
countries ländern
siemens siemens
gold gold
status status
north american nordamerikanischen
partner partner
five fünf
a führenden
more mehr
the schließen
american sie
and und

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

DE Das Marketplace-Partnerprogramm umfasst drei Partnerstufen: Platinum, Gold und Silber. Die Stufen spiegeln die Investitionen des Partners in Bezug auf die Atlassian-Plattform und die Ausrichtung hinsichtlich unserer Strategie wieder.

영어 독일 사람
marketplace marketplace
levels stufen
gold gold
silver silber
investment investitionen
atlassian atlassian
platform plattform
alignment ausrichtung
strategy strategie
platinum platinum
in in
three drei
and und
partner partners

EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.

DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht. Marketplace-Partner können aber selbst Rabatte anbieten. Wende dich für nähere Informationen an den Marketplace-Partner, der Anbieter deiner App ist.

영어 독일 사람
marketplace marketplace
apps apps
discounts rabatte
not nicht
offer angebot
ability können
for für
this dieses

EN If you are a partner or want to become a partner, contact our Global Partner Team.

DE Wenn Sie ein Partner sind oder werden möchten, kontaktieren Sie unser Global Partner Team.

영어 독일 사람
partner partner
global global
or oder
team team
contact kontaktieren
a ein
our unser
are sind
want to möchten

EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.

DE Werden Sie Teil unseres Knox Partnerprogramms für hilfreiche Partnertools, wie etwa das Knox Deployment Program-Portal, SDKs von Partnern und vieles mehr.

영어 독일 사람
knox knox
partner partnern
program program
helpful hilfreiche
deployment deployment
sdks sdks
portal portal
and und
for für

EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.

DE Ob Sie bereits Partner sind, es werden wollen oder von einem Partner kaufen - hier sind Sie richtig.

영어 독일 사람
partner partner
purchasing kaufen
or oder
place von
the bereits

EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.

DE Die Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Plattform hat sich ebenfalls für Control Union als Partner entschieden und unterstreicht damit unser anerkanntes Fachwissen in diesem Gebiet.

영어 독일 사람
sustainable sustainable
initiative initiative
platform plattform
control control
union union
partner partner
expertise fachwissen
field gebiet
in in
as als
our unser
has hat
of damit
its und

EN We launched AUTO1.com Remarketing, enabling dealers to sell their cars hassle-free to our professional partner network.

DE Wir starten AUTO1.com Remarketing und ermöglichen Händlern den problemlosen Verkauf ihrer Fahrzeuge an unser professionelles Partnernetzwerk.

영어 독일 사람
launched starten
enabling ermöglichen
remarketing remarketing
partner network partnernetzwerk
cars fahrzeuge
we wir
sell verkauf
their ihrer
to den
professional professionelles

EN This means that we accept and support the partner Enabling Solution.

DE Dies bedeutet, dass Worldline die Enabling Lösung des Partners gerne akzeptiert und unterstützt.

영어 독일 사람
accept akzeptiert
partner partners
solution lösung
means bedeutet
and und
support unterstützt
that dass
this dies
the des

EN As a partner, Pricefx provides transparent open communication and opportunities to work together as an integral part of their organization and ecosystem enabling highly successful engagements and happy clients."

DE Als Partner bietet Pricefx eine transparente, offene Kommunikation und die Möglichkeit, als integraler Bestandteil der Organisation und des Ökosystems zusammenzuarbeiten, was sehr erfolgreiche Engagements und zufriedene Kunden ermöglicht."

영어 독일 사람
partner partner
transparent transparente
open offene
communication kommunikation
opportunities möglichkeit
integral integraler
successful erfolgreiche
clients kunden
to work together zusammenzuarbeiten
engagements engagements
provides bietet
organization organisation
enabling ermöglicht
of bestandteil
a eine
and und
as als

EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.

DE Die Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Plattform hat sich ebenfalls für Control Union als Partner entschieden und unterstreicht damit unser anerkanntes Fachwissen in diesem Gebiet.

영어 독일 사람
sustainable sustainable
initiative initiative
platform plattform
control control
union union
partner partner
expertise fachwissen
field gebiet
in in
as als
our unser
has hat
of damit
its und

EN Munich Re is promoting the initiative as an enabling partner and bringing in know-how from the areas of climate protection and energy.

DE Munich Re fördert die Initiative als Partner und bringt Know-how aus den Bereichen Klimaschutz und Energie ein.

영어 독일 사람
initiative initiative
partner partner
areas bereichen
energy energie
munich munich
re re
promoting fördert
climate protection klimaschutz
bringing und
from aus
as als
the bringt
is ein

EN Today, innovation keeps Wintershall Dea at the cutting edge, a partner of choice. And innovation is enabling a bright tomorrow. For our company, our people, our environment.

DE Innovation ist für Wintershall Dea der Schlüssel zum Erfolg und macht uns zu einem gefragten Partner in der Branche. Und sie ist die Grundlage für eine positive Zukunft – für unser Unternehmen, unsere Mitarbeiter und die Umwelt.

영어 독일 사람
innovation innovation
wintershall wintershall
tomorrow zukunft
company unternehmen
environment umwelt
partner partner
people mitarbeiter
dea dea
a eine
at in
and und
is ist
our unsere
of die

EN Save time and money by automating partner communications and enabling partners to manage their own profile information, alerts and updates.

DE Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie die Partnerkommunikation automatisieren und es Partnern ermöglichen, ihre eigenen Profilinformationen, Warnungen und Aktualisierungen zu verwalten.

영어 독일 사람
save sparen
time zeit
automating automatisieren
enabling ermöglichen
alerts warnungen
by indem
partners partnern
manage verwalten
and und
money geld
updates aktualisierungen
own eigenen

EN As a Jamf Partner, enabling you with the right training, tools and talking points is key to our shared success

DE Als Jamf Partner ist die Bereitstellung der richtigen Schulungen, Tools und Gesprächsleitfäden der Schlüssel zu unserem gemeinsamen Erfolg

영어 독일 사람
jamf jamf
right richtigen
training schulungen
tools tools
success erfolg
partner partner
key schlüssel
shared gemeinsamen
to zu
as als
is ist
and und

EN Already a partner? Log in to the Partner Portal

DE Du bist bereits ein Partner? Logge dich im Partnerportal ein

영어 독일 사람
partner partner
partner portal partnerportal
log in logge
a ein

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

DE Für Bestellungen von Vertriebspartnern oder Partnern basiert die Anwendung der US-amerikanischen Umsatzsteuer auf deren Sitz und nicht dem ihrer Kunden oder technischen Kontakte

영어 독일 사람
partner partnern
orders bestellungen
technical technischen
contact kontakte
or oder
application anwendung
customer kunden
and und
not nicht
for für

EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact

DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern ist die Erhebung der Umsatzsteuer in der Regel vom Herkunftsort des Resellers/Partners abhängig und nicht vom Herkunftsort des Kunden oder des technischen Ansprechpartners

영어 독일 사람
orders bestellungen
tax umsatzsteuer
technical technischen
or oder
customer kunden
is ist
on in
and und
not nicht
partner partners

EN Like Partner’s last partner SlideShare.

DE SlideShare-Titel Partner’s last partner mit „Gefällt mir“ markieren.

영어 독일 사람
slideshare slideshare
like mit

EN Are you looking for an Altova Partner for in-depth training or consultancy? Please view our Partner Directories:

DE Sind Sie auf der Suche nach einem Altova-Partner für gründliches Training oder Beratungsleistungen? Werfen Sie bitte einen Blick in unsere Partnerverzeichnisse:

영어 독일 사람
altova altova
partner partner
training training
or oder
our unsere
in in
you sie
are sind
for für
please bitte
looking suche
view blick
an einen

EN Our partner relationships are mutually beneficial, with aims to expand market reach and visibility through comprehensive co-marketing and enhanced partner communication.

DE Unsere Partnerschaftsprogramm bringt beiderseitige Vorteile und hat den Zweck, durch umfassende gemeinsame Marketingmaßnahmen und verbesserte Kommunikation mit den Partnern Sichtbarkeit und Reichweite auf dem Markt zu erhöhen.

영어 독일 사람
expand erhöhen
visibility sichtbarkeit
comprehensive umfassende
enhanced verbesserte
market markt
communication kommunikation
our unsere
partner partnern
to zu
and und
with mit
reach reichweite

EN Our partner network is growing continuously in order to guarantee our customers a competent partner nearby whenever required.

DE Unser Partnernetzwerk wächst beständig. So können Sie sicher sein, dass Sie jederzeit ein kompetentes Partnerunternehmen in Ihrer Nähe finden, um Ihr IT-Projekt mit Univention Corporate Server (UCS) umzusetzen.

영어 독일 사람
growing wächst
whenever jederzeit
partner network partnernetzwerk
in in
nearby nähe
guarantee sicher
to umzusetzen
a ein
required können
our mit

50 번역 중 50 표시 중