"sweating abnormalities"를 아라비아 사람로 번역

영어에서 아라비아 사람(으)로 "sweating abnormalities" 구문의 50 번역 중 50 표시

sweating abnormalities의 영어을(를) 아라비아 사람로 번역

영어
아라비아 사람

EN Sweating abnormalities, such as sweating too much or too little, which affect the ability to regulate body temperature.

AR التعرُّق بشكل غير طبيعي، ويشمل ذلك فرط التعرُّق أو انعدامه، وهو ما سيؤدي لاختلال درجة حرارة الجسم.

음역 ạltʿrũq bsẖkl gẖyr ṭbyʿy, wysẖml dẖlk frṭ ạltʿrũq ạ̉w ạnʿdạmh, whw mạ syw̉dy lạkẖtlạl drjẗ ḥrạrẗ ạljsm.

영어 아라비아 사람
temperature حرارة
body الجسم

EN Blood sugar levels below 70 milligrams per deciliter (mg/dL) normally cause shakiness, sweating and a fast heartbeat

AR عادةً ما تتسب مستويات سكر الدم الأقل من 70 ملليجرامًا لكل ديسيلتر (ملجم/ديسيلتر) في الارتعاش والتعرُّق وسرعة نبضات القلب

음역 ʿạdẗaⁿ mạ ttsb mstwyạt skr ạldm ạlạ̉ql mn 70 mllyjrạmaⁿạ lkl dysyltr (mljm/dysyltr) fy ạlạrtʿạsẖ wạltʿrũq wsrʿẗ nbḍạt ạlqlb

영어 아라비아 사람
normally عادة
levels مستويات
sugar سكر
blood الدم
per لكل

AR زيادة التعرق أو نقصه

음역 zyạdẗ ạltʿrq ạ̉w nqṣh

영어 아라비아 사람
increased زيادة

EN It's more common in overweight people and is worsened by friction and sweating.

AR وتعد أكثر شيوعًا في الأشخاص الذين يعانون زيادة في الوزن، وتزداد سوءًا بالاحتكاك والتعرّق.

음역 wtʿd ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn zyạdẗ fy ạlwzn, wtzdạd swʾaⁿạ bạlạḥtkạk wạltʿr̃q.

영어 아라비아 사람
people الأشخاص
and الذين
more أكثر

EN Inverse psoriasis causes smooth patches of red skin that worsen with friction and sweating

AR تسبب صدفية الثنيات ظهور بقع ملساء من الجلد الأحمر تزداد سوءًا مع الاحتكاك والتعرق

음역 tsbb ṣdfyẗ ạltẖnyạt ẓhwr bqʿ mlsạʾ mn ạljld ạlạ̉ḥmr tzdạd swʾaⁿạ mʿ ạlạḥtkạk wạltʿrq

영어 아라비아 사람
patches بقع
skin الجلد
red الأحمر

EN Experiencing withdrawal symptoms ? such as nausea, sweating and shaking ? when you don't drink, or drinking to avoid these symptoms

AR قد تحدث لك أعراض انسحاب مثل الغثيان والتعرق والارتجاف في حالة عدم احتسائك المشروبات الكحولية، أو احتساء الكحول لتجنب حدوث هذه الأعراض

음역 qd tḥdtẖ lk ạ̉ʿrạḍ ạnsḥạb mtẖl ạlgẖtẖyạn wạltʿrq wạlạrtjạf fy ḥạlẗ ʿdm ạḥtsạỷk ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ, ạ̉w ạḥtsạʾ ạlkḥwl ltjnb ḥdwtẖ hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ

영어 아라비아 사람
nausea الغثيان
drink المشروبات
these هذه
to حالة
or عدم

AR فرط التعرُّق وتغيُّر رائحة الجسم

음역 frṭ ạltʿrũq wtgẖyũr rạỷḥẗ ạljsm

영어 아라비아 사람
body الجسم

EN Intense nausea and sweating before an episode starts

AR الغثيان الشديد والتعرق قبل بدء النوبة

음역 ạlgẖtẖyạn ạlsẖdyd wạltʿrq qbl bdʾ ạlnwbẗ

영어 아라비아 사람
nausea الغثيان
before قبل
starts بدء

EN Heavy sweating with little or no activity

AR *التعرق الشديد مع نشاط قليل أو بدون نشاط

음역 *ạltʿrq ạlsẖdyd mʿ nsẖạṭ qlyl ạ̉w bdwn nsẖạṭ

영어 아라비아 사람
activity نشاط
no بدون

EN Blood pressure, pulse, sweating and the digestive process are regulated by a part of the nervous system that is often affected by Lewy body dementia

AR يتولى مسؤولية تنظيم ضغط الدم والنبض والتعرُّق وعمليات الهضم جزءٌ من الجهاز العصبي يصيبه غالبًا خرف أجسام ليوي

음역 ytwly̱ msw̉wlyẗ tnẓym ḍgẖṭ ạldm wạlnbḍ wạltʿrũq wʿmlyạt ạlhḍm jzʾuⁿ mn ạljhạz ạlʿṣby yṣybh gẖạlbaⁿạ kẖrf ạ̉jsạm lywy

영어 아라비아 사람
pressure ضغط
blood الدم
system الجهاز
nervous العصبي
lewy ليوي
part جزء

EN Forehead or facial sweating on the affected side

AR تعرق الجبهة أو الوجه في الجانب المتأثر

음역 tʿrq ạljbhẗ ạ̉w ạlwjh fy ạljạnb ạlmtạ̉tẖr

영어 아라비아 사람
facial الوجه
side الجانب

EN Excessive sweating or not being able to sweat

AR فرط التعرق أو العجز عن التعرق

음역 frṭ ạltʿrq ạ̉w ạlʿjz ʿn ạltʿrq

EN Breathing difficulty along with a lot of sweating

AR صعوبة في التنفس مع التعرُّق الغزير

음역 ṣʿwbẗ fy ạltnfs mʿ ạltʿrũq ạlgẖzyr

영어 아라비아 사람
difficulty صعوبة
breathing التنفس

EN A significant drop in blood pressure resulting in lightheadedness, dizziness, weakness or sweating

AR انخفاض شديد في ضغط الدم يؤدي إلى الشعور بالدوار أو الدوخة أو الضعف أو التعرُّق

음역 ạnkẖfạḍ sẖdyd fy ḍgẖṭ ạldm yw̉dy ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạldwạr ạ̉w ạldwkẖẗ ạ̉w ạlḍʿf ạ̉w ạltʿrũq

영어 아라비아 사람
drop انخفاض
pressure ضغط
blood الدم
in إلى
dizziness الدوخة
weakness الضعف

EN Typically, Horner syndrome results in a decreased pupil size, a drooping eyelid and decreased sweating on the affected side of your face.

AR تتسبب متلازمة هورنر في نقصان حجم حدقة العين وتدلي الجفون ونقصان التعرّق بالجانب المُصاب من وجهك.

음역 ttsbb mtlạzmẗ hwrnr fy nqṣạn ḥjm ḥdqẗ ạlʿyn wtdly ạljfwn wnqṣạn ạltʿr̃q bạljạnb ạlmuṣạb mn wjhk.

영어 아라비아 사람
syndrome متلازمة
size حجم
your face وجهك

EN Little or no sweating (anhidrosis) either on the entire side of the face or an isolated patch of skin on the affected side

AR التعرق القليل أو عدم التعرق (انقطاع التعرق) سواء على الجانب الكامل للوجه أو على المنطقة المعزولة من الجلد بالجانب المصاب

음역 ạltʿrq ạlqlyl ạ̉w ʿdm ạltʿrq (ạnqṭạʿ ạltʿrq) swạʾ ʿly̱ ạljạnb ạlkạml llwjh ạ̉w ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlmʿzwlẗ mn ạljld bạljạnb ạlmṣạb

영어 아라비아 사람
little القليل
side الجانب
skin الجلد
or سواء

EN Heat exposure. Being in a hot environment can cause heavy sweating and possibly dehydration, which can lower your blood pressure and trigger orthostatic hypotension.

AR التعرض للحرارة. يمكن أن يتسبب التعرض لبيئة حارة في التعرق الشديد وربما الجفاف، ما قد يصيبك بانخفاض ضغط الدم ونقص ضغط الدم الانتصابي.

음역 ạltʿrḍ llḥrạrẗ. ymkn ạ̉n ytsbb ạltʿrḍ lbyỷẗ ḥạrẗ fy ạltʿrq ạlsẖdyd wrbmạ ạljfạf, mạ qd yṣybk bạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm wnqṣ ḍgẖṭ ạldm ạlạntṣạby.

영어 아라비아 사람
exposure التعرض
pressure ضغط
blood الدم
can يمكن
possibly وربما

EN Heat intolerance due to reduced sweating

AR عدم تحمُّل الحرارة بسبب انخفاض التعرق

음역 ʿdm tḥmũl ạlḥrạrẗ bsbb ạnkẖfạḍ ạltʿrq

영어 아라비아 사람
to ل
heat الحرارة
due بسبب

EN The classic signs and symptoms of a heart attack include crushing pressure in your chest and pain in your shoulder or arm, sometimes with shortness of breath and sweating.

AR تتضمن مؤشرات الأزمة القلبية وأعراضها المعتادة ضغطًا كبيرًا على صدرك وألمًا في كتفك أو ذراعك، وأحيانًا مصحوبًا بضيق في التنفس وتعرُّق.

음역 ttḍmn mw̉sẖrạt ạlạ̉zmẗ ạlqlbyẗ wạ̉ʿrạḍhạ ạlmʿtạdẗ ḍgẖṭaⁿạ kbyraⁿạ ʿly̱ ṣdrk wạ̉lmaⁿạ fy ktfk ạ̉w dẖrạʿk, wạ̉ḥyạnaⁿạ mṣḥwbaⁿạ bḍyq fy ạltnfs wtʿrũq.

영어 아라비아 사람
include تتضمن
signs مؤشرات
heart القلبية
pressure ضغط
pain وألم
breath التنفس
chest صدرك
of على

EN Severe forms of the condition may need medical care, but the best way to relieve symptoms is to cool your skin and prevent sweating.

AR قد تتطلب الأشكال الحادة من الحالة رعاية طبية، ولكن الطريقة الأفضل لتخفيف الأعراض هي تبريد الجلد ومنع التعرق.

음역 qd ttṭlb ạlạ̉sẖkạl ạlḥạdẗ mn ạlḥạlẗ rʿạyẗ ṭbyẗ, wlkn ạlṭryqẗ ạlạ̉fḍl ltkẖfyf ạlạ̉ʿrạḍ hy tbryd ạljld wmnʿ ạltʿrq.

영어 아라비아 사람
forms الأشكال
condition الحالة
care رعاية
medical طبية
symptoms الأعراض
skin الجلد
prevent ومنع
way الطريقة
best الأفضل
but ولكن

EN Put on more sunscreen every 2 hours and after swimming or sweating

AR ضع المزيد من المستحضر الواقي من الشمس كل ساعتين وبعد السباحة أو التعرُّق

음역 ḍʿ ạlmzyd mn ạlmstḥḍr ạlwạqy mn ạlsẖms kl sạʿtyn wbʿd ạlsbạḥẗ ạ̉w ạltʿrũq

영어 아라비아 사람
more المزيد
swimming السباحة

EN If you become dependent, you may experience unpleasant physical signs and symptoms ? such as sweating, trembling and cravings ? when you stop taking these medications

AR إن صرت معتمدًا على الدواء، فقد تصاب بعلامات وأعراض بدنية غير سارة — مثل التعرق والرعشة والاشتهاءات — عندما توقف تناول هذه الأدوية

음역 ạ̹n ṣrt mʿtmdaⁿạ ʿly̱ ạldwạʾ, fqd tṣạb bʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ bdnyẗ gẖyr sạrẗ — mtẖl ạltʿrq wạlrʿsẖẗ wạlạsẖthạʾạt — ʿndmạ twqf tnạwl hdẖh ạlạ̉dwyẗ

EN Pigment Disorders, Psoriasis and Scaling Disorders, Sweating Disorders

AR اضطرابَاتُ صِباغ الجلدِ, الصَّدفيَّةُ واضطرابات التقشُّر, اضطراباتُ التعرُّقِ

음역 ạḍṭrạbātu ṣibạgẖ ạljldi, ạlṣãdfyãẗu wạḍṭrạbạt ạltqsẖũr, ạḍṭrạbạtu ạltʿrũqi

영어 아라비아 사람
disorders اضطرابات

EN Experiencing withdrawal symptoms ? such as nausea, sweating and shaking ? when you don't drink, or drinking to avoid these symptoms

AR قد تحدث لك أعراض انسحاب مثل الغثيان والتعرق والارتجاف في حالة عدم احتسائك المشروبات الكحولية، أو احتساء الكحول لتجنب حدوث هذه الأعراض

음역 qd tḥdtẖ lk ạ̉ʿrạḍ ạnsḥạb mtẖl ạlgẖtẖyạn wạltʿrq wạlạrtjạf fy ḥạlẗ ʿdm ạḥtsạỷk ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ, ạ̉w ạḥtsạʾ ạlkḥwl ltjnb ḥdwtẖ hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ

영어 아라비아 사람
nausea الغثيان
drink المشروبات
these هذه
to حالة
or عدم

EN If you become dependent, you may experience unpleasant physical signs and symptoms ? such as sweating, trembling and cravings ? when you stop taking these medications

AR إن صرت معتمدًا على الدواء، فقد تصاب بعلامات وأعراض بدنية غير سارة — مثل التعرق والرعشة والاشتهاءات — عندما توقف تناول هذه الأدوية

음역 ạ̹n ṣrt mʿtmdaⁿạ ʿly̱ ạldwạʾ, fqd tṣạb bʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ bdnyẗ gẖyr sạrẗ — mtẖl ạltʿrq wạlrʿsẖẗ wạlạsẖthạʾạt — ʿndmạ twqf tnạwl hdẖh ạlạ̉dwyẗ

EN Pigment Disorders, Psoriasis and Scaling Disorders, Sweating Disorders

AR اضطرابَاتُ صِباغ الجلدِ, الصَّدفيَّةُ واضطرابات التقشُّر, اضطراباتُ التعرُّقِ

음역 ạḍṭrạbātu ṣibạgẖ ạljldi, ạlṣãdfyãẗu wạḍṭrạbạt ạltqsẖũr, ạḍṭrạbạtu ạltʿrũqi

영어 아라비아 사람
disorders اضطرابات

EN Pigment Disorders, Psoriasis and Scaling Disorders, Sweating Disorders

AR اضطرابَاتُ صِباغ الجلدِ, الصَّدفيَّةُ واضطرابات التقشُّر, اضطراباتُ التعرُّقِ

음역 ạḍṭrạbātu ṣibạgẖ ạljldi, ạlṣãdfyãẗu wạḍṭrạbạt ạltqsẖũr, ạḍṭrạbạtu ạltʿrũqi

영어 아라비아 사람
disorders اضطرابات

EN Structural abnormalities. An ECG can provide clues about enlargement of the chambers or walls of the heart, heart defects and other heart problems.

AR التشوُّهات البُنيانية. قد يُظهِر مخطط كهربية القلب وجود أدلة على ضخامة حجرات القلب أو جدرانه، بالإضافة إلى عيوب القلب ومشكلاته الأخرى.

음역 ạltsẖwũhạt ạlbunyạnyẗ. qd yuẓhir mkẖṭṭ khrbyẗ ạlqlb wjwd ạ̉dlẗ ʿly̱ ḍkẖạmẗ ḥjrạt ạlqlb ạ̉w jdrạnh, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿywb ạlqlb wmsẖklạth ạlạ̉kẖry̱.

영어 아라비아 사람
defects عيوب
other الأخرى
heart القلب
the إلى
of على

EN Genetic abnormalities seem to play a role in the development of leukemia

AR يمكن أن تؤدي العيوب الوراثية دورًا في الإصابة بابيضاض الدم (اللوكيميا)

음역 ymkn ạ̉n tw̉dy ạlʿywb ạlwrạtẖyẗ dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bạbyḍạḍ ạldm (ạllwkymyạ)

영어 아라비아 사람
the يمكن
genetic الوراثية
role دور

EN Locate abnormalities if the brain has shifted

AR تحديد موقع الشذوذ في حالة تحرك الدماغ

음역 tḥdyd mwqʿ ạlsẖdẖwdẖ fy ḥạlẗ tḥrk ạldmạgẖ

영어 아라비아 사람
brain الدماغ
the حالة

EN Abnormalities of the heart that result in scarring of heart tissue (sometimes called "structural heart disease"), the most common cause is a prior heart attack

AR تشوهات القلب التي تؤدي إلى تندّب أنسجة القلب (تسمى أحيانًا "مرض القلب الهيكلي")، والسبب الأكثر شيوعًا هو الإصابة بنوبة قلبية سابقة

음역 tsẖwhạt ạlqlb ạlty tw̉dy ạ̹ly̱ tnd̃b ạ̉nsjẗ ạlqlb (tsmy̱ ạ̉ḥyạnaⁿạ "mrḍ ạlqlb ạlhykly"), wạlsbb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ hw ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ sạbqẗ

영어 아라비아 사람
tissue أنسجة
disease مرض
heart القلب
heart attack قلبية
most الأكثر
cause تؤدي

EN During a colonoscopy, the doctor inserts a colonoscope into your rectum to check for abnormalities in your entire colon.

AR أثناء تنظير القولون، يُدخل الطبيب منظار القولون في المستقيم لديك للتحقق من وجود تشوهات في قولونك بأكمله.

음역 ạ̉tẖnạʾ tnẓyr ạlqwlwn, yudkẖl ạlṭbyb mnẓạr ạlqwlwn fy ạlmstqym ldyk lltḥqq mn wjwd tsẖwhạt fy qwlwnk bạ̉kmlh.

영어 아라비아 사람
colon القولون
rectum المستقيم
your لديك
entire بأكمله
doctor الطبيب
during أثناء

EN A colonoscopy (koe-lun-OS-kuh-pee) is an exam used to detect changes or abnormalities in the large intestine (colon) and rectum.

AR تنظير القولون فحص يُستخدَم لاكتشاف التغييرات أو الحالات الشاذة في الأمعاء الغليظة (القولون) والمستقيم.

음역 tnẓyr ạlqwlwn fḥṣ yustkẖdam lạktsẖạf ạltgẖyyrạt ạ̉w ạlḥạlạt ạlsẖạdẖẗ fy ạlạ̉mʿạʾ ạlgẖlyẓẗ (ạlqwlwn) wạlmstqym.

영어 아라비아 사람
colon القولون
changes التغييرات
intestine الأمعاء

EN A colonoscopy is considered negative if the doctor doesn't find any abnormalities in the colon.

AR يعتبر تنظير القولون سلبيًا إذا لم يعثر الطبيب على أي آثار اضطراب في القولون.

음역 yʿtbr tnẓyr ạlqwlwn slbyaⁿạ ạ̹dẖạ lm yʿtẖr ạlṭbyb ʿly̱ ạ̉y ậtẖạr ạḍṭrạb fy ạlqwlwn.

영어 아라비아 사람
considered يعتبر
colon القولون
doctor الطبيب
if إذا

EN Children with pulmonary atresia and a VSD often have additional abnormalities of the lungs and the arteries that bring blood to the lungs.

AR غالبًا ما يكون لدى الأطفال المصابين برتق الرئة وحالة عيب الحاجز البُطيني تشوهات إضافية في الرئتين والشرايين التي تنقل الدم إلى الرئتين.

음역 gẖạlbaⁿạ mạ ykwn ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbyn brtq ạlrỷẗ wḥạlẗ ʿyb ạlḥạjz ạlbuṭyny tsẖwhạt ạ̹ḍạfyẗ fy ạlrỷtyn wạlsẖrạyyn ạlty tnql ạldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn.

영어 아라비아 사람
children الأطفال
additional إضافية
blood الدم
to إلى
of لدى
the lungs الرئتين

EN Long QT syndrome is a heart rhythm disorder caused by abnormalities in the heart's electrical recharging system. The heart's structure is normal.

AR متلازمة فترة QT الطويلة هي اضطراب في ضربات القلب ناتج عن خلل في نظام إعادةً الشحن الكهربائي للقلب. ويكون هيكل القلب طبيعيًا.

음역 mtlạzmẗ ftrẗ QT ạlṭwylẗ hy ạḍṭrạb fy ḍrbạt ạlqlb nạtj ʿn kẖll fy nẓạm ạ̹ʿạdẗaⁿ ạlsẖḥn ạlkhrbạỷy llqlb. wykwn hykl ạlqlb ṭbyʿyaⁿạ.

영어 아라비아 사람
syndrome متلازمة
long الطويلة
disorder اضطراب
system نظام
structure هيكل
normal طبيعي
heart القلب

EN If you're pregnant, tests can detect some types of abnormalities in your baby's genes

AR إذا كنتِ حاملاً فقد تكشف الفحوص بعض أنواع الاضطرابات في جينات طفلك

음역 ạ̹dẖạ knti ḥạmlạaⁿ fqd tksẖf ạlfḥwṣ bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlạḍṭrạbạt fy jynạt ṭflk

영어 아라비아 사람
types أنواع
if إذا
some بعض

EN In the United States, all states require that newborns be tested for certain genetic and metabolic abnormalities that cause specific conditions

AR في الولايات المتحدة، تقضي جميع الولايات بفحص المواليد تحسبًا لوجود بعض الاضطرابات الجينية والاستقلابية لديهم التي تسبب أمراض محددة

음역 fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, tqḍy jmyʿ ạlwlạyạt bfḥṣ ạlmwạlyd tḥsbaⁿạ lwjwd bʿḍ ạlạḍṭrạbạt ạljynyẗ wạlạstqlạbyẗ ldyhm ạlty tsbb ạ̉mrạḍ mḥddẗ

영어 아라비아 사람
states الولايات
genetic الجينية
cause تسبب
united المتحدة
all جميع
specific محددة
in بعض
the التي

EN The embryos are screened for genetic abnormalities

AR يتم فحص الجنين تحسبًا لوجود اضطرابات جينية

음역 ytm fḥṣ ạljnyn tḥsbaⁿạ lwjwd ạḍṭrạbạt jynyẗ

영어 아라비아 사람
genetic جينية

EN Embryos without abnormalities are implanted in the uterus in hopes of achieving pregnancy

AR يتم غرس الأجنة التي لا تعاني اضطرابات في الرحم أملاً في الحمل

음역 ytm gẖrs ạlạ̉jnẗ ạlty lạ tʿạny ạḍṭrạbạt fy ạlrḥm ạ̉mlạaⁿ fy ạlḥml

영어 아라비아 사람
uterus الرحم
pregnancy الحمل
the التي

EN This sample can show abnormalities in antibodies that are associated with MS

AR ويمكن أن تُظهر هذه العينة وجود تغيرات غير معتادة في الأجسام المضادة المرتبطة بمرض التصلب المتعدد

음역 wymkn ạ̉n tuẓhr hdẖh ạlʿynẗ wjwd tgẖyrạt gẖyr mʿtạdẗ fy ạlạ̉jsạm ạlmḍạdẗ ạlmrtbṭẗ bmrḍ ạltṣlb ạlmtʿdd

영어 아라비아 사람
can ويمكن
sample العينة
associated المرتبطة
this هذه
are وجود
with غير

EN During a flexible sigmoidoscopy exam, the doctor inserts a sigmoidoscope into your rectum to check for abnormalities in your lower colon.

AR في أثناء فحص التنظير السيني المرن، يدخل الطبيب منظار سيني في الشرج للتحقق من وجود الحالات غير الطبيعية في القولون السفلي.

음역 fy ạ̉tẖnạʾ fḥṣ ạltnẓyr ạlsyny ạlmrn, ydkẖl ạlṭbyb mnẓạr syny fy ạlsẖrj lltḥqq mn wjwd ạlḥạlạt gẖyr ạlṭbyʿyẗ fy ạlqwlwn ạlsfly.

영어 아라비아 사람
colon القولون
lower السفلي
doctor الطبيب
during أثناء
the غير
check فحص
to check للتحقق

EN The results of a flexible sigmoidoscopy exam are considered negative if the doctor doesn't find any abnormalities in the colon

AR تُعد نتائج فحص التنظير السيني المرن سلبيةً إذا لم يجد الطبيب أي تشوهات في القولون

음역 tuʿd ntạỷj fḥṣ ạltnẓyr ạlsyny ạlmrn slbyẗaⁿ ạ̹dẖạ lm yjd ạlṭbyb ạ̉y tsẖwhạt fy ạlqwlwn

영어 아라비아 사람
negative سلبية
find يجد
colon القولون
doctor الطبيب
results نتائج
if إذا

EN During colonoscopy, your doctor can also screen the entire colon for other abnormalities.

AR يمكن لطبيبك أيضًا فحص القولون بأكمله أثناء تنظير القولون، بحثًا عن تشوهات أخرى.

음역 ymkn lṭbybk ạ̉yḍaⁿạ fḥṣ ạlqwlwn bạ̉kmlh ạ̉tẖnạʾ tnẓyr ạlqwlwn, bḥtẖaⁿạ ʿn tsẖwhạt ạ̉kẖry̱.

영어 아라비아 사람
colon القولون
entire بأكمله
other أخرى
can يمكن
during أثناء

EN Some evidence indicates that abnormalities in speech motor control, such as timing, sensory and motor coordination, may be involved.

AR تشير بعض الأدلة إلى أن التشوهات في القدرة على التحكم في حركات الكلام، مثل التناسق الوقتي والحسي والحركي، يكون لها دور في هذا الشأن.

음역 tsẖyr bʿḍ ạlạ̉dlẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạltsẖwhạt fy ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy ḥrkạt ạlklạm, mtẖl ạltnạsq ạlwqty wạlḥsy wạlḥrky, ykwn lhạ dwr fy hdẖạ ạlsẖạ̉n.

영어 아라비아 사람
evidence الأدلة
control التحكم
be يكون
some بعض

EN Genetics. Stuttering tends to run in families. It appears that stuttering can result from inherited (genetic) abnormalities.

AR العوامل الوراثية. يميل التلعثم للانتشار بين أفراد الأسرة الواحدة. يبدو أنه يمكن أن ينتج التلعثم عن تشوهات وراثية (جينية).

음역 ạlʿwạml ạlwrạtẖyẗ. ymyl ạltlʿtẖm llạntsẖạr byn ạ̉frạd ạlạ̉srẗ ạlwạḥdẗ. ybdw ạ̉nh ymkn ạ̉n yntj ạltlʿtẖm ʿn tsẖwhạt wrạtẖyẗ (jynyẗ).

영어 아라비아 사람
tends يميل
appears يبدو
it أنه
can يمكن
genetic الوراثية

EN Metabolic problems and endocrine abnormalities

AR مشكلات الأيض وعيوب الغدة الصماء

음역 msẖklạt ạlạ̉yḍ wʿywb ạlgẖdẗ ạlṣmạʾ

영어 아라비아 사람
problems مشكلات

EN Abnormalities of the blood vessels in the brain

AR تغيرات غير طبيعية للأوعية الدموية في الدماغ

음역 tgẖyrạt gẖyr ṭbyʿyẗ llạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy ạldmạgẖ

영어 아라비아 사람
the غير
brain الدماغ

EN Diarrhea can be present due to abnormalities in the small intestine or the large intestine.

AR ومن الممكن أن يحدث الإسهال نتيجة تغيرات غير طبيعية في حركة الأمعاء الدقيقة أو الأمعاء الغليظة.

음역 wmn ạlmmkn ạ̉n yḥdtẖ ạlạ̹shạl ntyjẗ tgẖyrạt gẖyr ṭbyʿyẗ fy ḥrkẗ ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ ạ̉w ạlạ̉mʿạʾ ạlgẖlyẓẗ.

영어 아라비아 사람
can الممكن
diarrhea الإسهال
intestine الأمعاء
to ومن
the غير

EN When no clinical or lab abnormalities can be identified, the condition is called primary or idiopathic burning mouth syndrome

AR عندما يتعذَّر التعرف على أي تشوهات سريرية أو مخبرية، فإن الحالة تُسمَّى متلازمة الفم الحارق الأولي أو مجهول السبب

음역 ʿndmạ ytʿdẖãr ạltʿrf ʿly̱ ạ̉y tsẖwhạt sryryẗ ạ̉w mkẖbryẗ, fạ̹n ạlḥạlẗ tusmãy̱ mtlạzmẗ ạlfm ạlḥạrq ạlạ̉wly ạ̉w mjhwl ạlsbb

영어 아라비아 사람
condition الحالة
syndrome متلازمة
mouth الفم
primary الأولي
when عندما
the فإن

50 번역 중 50 표시 중