"sich"를 터키어로 번역

DE Ändern sich die Einstellungen? Die Verhaltensweisen? Indem Sie Antworten auf diese Fragen finden und Maßnahmen ergreifen, bringen Sie sich in eine Position, in der Sie die Verbraucher besser für sich gewinnen und dauerhaft an sich binden können.

• Verhaltensweisen
• Indem Sie Antworten
• Maßnahmen ergreifen
• Position
• gewinnen

DE Bemühen Sie sich bewusst, Ihre Entscheidungsfindung zu verlangsamen, und stellen Sie sich dabei wiederholt die Frage, ob Sie sich die größte Gruppe möglicher Variablen oder die breiteste Auswahl an Kandidaten ansehen.

• Entscheidungsfindung zu verlangsamen
• wiederholt die Frage
• größte Gruppe möglicher

DE ITAA ist eine 12-stufige Gemeinschaft von Personen, die sich gegenseitig dabei unterstützen, sich von den Problemen zu erholen, die sich aus der zwanghaften Nutzung von Internet und Technologie ergeben

• Personen
• gegenseitig dabei unterstützen
• Problemen zu erholen
• Technologie ergeben

DE Ja, Sie können sich auf unserer Seite absolut kostenlos Ihr Logo erstellen. Sie zahlen nur für den Download hochaufgelöster Bilder. Sie können sich einige Angebotspakete anschauen und sich das passendste aussuchen.

• Ja
• unserer Seite absolut
• Ihr Logo erstellen
• Download hochaufgelöster Bilder
• einige Angebotspakete anschauen
• passendste

DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird

• Maniküre ist wunderschön
• Jedes Mädchen schafft
• lädt dann wunderschöne
• soziale Netzwerke hoch
• wodurch sich Männer
• selbst verlieben
• Rest des fairen

DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich… mehr erfahren

• Adam Gontier
• Neil Sanderson
• Brad Walst spielten
• High School zusammen
• Band
• ihr eigenes Repertoire
• konzentrieren
• erfahren

DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich den… mehr erfahren

• Adam Gontier
• Neil Sanderson
• Brad Walst spielten
• High School zusammen
• Band
• ihr eigenes Repertoire
• konzentrieren
• erfahren

DE Hierbei handelt es sich um eine großartige Möglichkeit, sich auf ein bestimmtes Interessengebiet zu konzentrieren, das mit Sicherheit das Interesse derjenigen Trader wecken wird, die sich für den Handel mit diesen Vermögenswerten interessieren.

• großartige Möglichkeit
• Sicherheit das Interesse
• Handel mit diesen

DE Persönliche GemeinschaftAnstatt sich über soziale Medien mit Ihrer Community zu verbinden, bemühen sich unsere Mitglieder, sich im wirklichen Leben mit anderen zu verbinden

• Community zu verbinden
• verbinden

DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.

• inspirieren zu lassen
• Ideen für Ihr
• Logo

DE Fitnesscenter Halten Sie sich fit, regenerieren Sie sich oder entspannen Sie ganz einfach an einem luxuriösen Ort, den Sie für sich haben. Das Hotel verfügt über die beste Ausstattung Jakartas für Fitnessbewusste.

• Fitnesscenter Halten Sie
• fit
• entspannen Sie ganz
• luxuriösen Ort
• beste Ausstattung Jakartas

DE Registrieren Sie ein neues Konto auf der Changelly-Website oder melden Sie sich bei Ihrem bestehenden Konto an, um Ihre Transaktionen zu verfolgen. Sie können sich entweder per E-Mail registrieren oder sich über Facebook, Twitter oder Google einloggen.

• Ihrem bestehenden Konto
• Transaktionen zu verfolgen
• entweder per E-Mail
• Facebook
• Twitter
• Google

DE Registrieren Sie ein neues Konto auf der Changelly-Website oder melden Sie sich bei Ihrem bestehenden Konto an, um Ihre Transaktionen zu verfolgen. Sie können sich entweder per E-Mail registrieren oder sich über Facebook, Twitter oder Google einloggen.

• Ihrem bestehenden Konto
• Transaktionen zu verfolgen
• entweder per E-Mail
• Facebook
• Twitter
• Google

DE Fitnesscenter Halten Sie sich fit, regenerieren Sie sich oder entspannen Sie ganz einfach an einem luxuriösen Ort, den Sie für sich haben. Das Hotel verfügt über die beste Ausstattung Jakartas für Fitnessbewusste.

• Fitnesscenter Halten Sie
• fit
• entspannen Sie ganz
• luxuriösen Ort
• beste Ausstattung Jakartas

DE Fitnesscenter Halten Sie sich fit, regenerieren Sie sich oder entspannen Sie ganz einfach an einem luxuriösen Ort, den Sie für sich haben. Das Hotel verfügt über die beste Ausstattung Jakartas für Fitnessbewusste.

• Fitnesscenter Halten Sie
• fit
• entspannen Sie ganz
• luxuriösen Ort
• beste Ausstattung Jakartas

DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich… mehr erfahren

• Adam Gontier
• Neil Sanderson
• Brad Walst spielten
• High School zusammen
• Band
• ihr eigenes Repertoire
• konzentrieren
• erfahren

DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich den… mehr erfahren

• Adam Gontier
• Neil Sanderson
• Brad Walst spielten
• High School zusammen
• Band
• ihr eigenes Repertoire
• konzentrieren
• erfahren

DE Schauen Sie sich die Vorlagen an, um sich inspirieren zu lassen, und lassen Sie sich frische Ideen für Ihr neues Logo einfallen.

• inspirieren zu lassen
• Ideen für Ihr
• Logo

DE Ja, Sie können sich auf unserer Seite absolut kostenlos Ihr Logo erstellen. Sie zahlen nur für den Download hochaufgelöster Bilder. Sie können sich einige Angebotspakete anschauen und sich das passendste aussuchen.

• Ja
• unserer Seite absolut
• Ihr Logo erstellen
• Download hochaufgelöster Bilder
• einige Angebotspakete anschauen
• passendste

DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird

• Maniküre ist wunderschön
• Jedes Mädchen schafft
• lädt dann wunderschöne
• soziale Netzwerke hoch
• wodurch sich Männer
• selbst verlieben
• Rest des fairen

DE Anstatt sich mit Fernzugriffsverwaltung beschäftigen zu müssen, können sie sich auf interne Projekte konzentrieren.“

• beschäftigen zu müssen
• interne Projekte

DE Wir tun dies durch qualitativ hochwertige wissenschaftliche Inhalte, für die sich die Experten die Zeit nehmen, sie zu lesen, und auf die sie sich verlassen, wenn es darum geht, wichtige Forschungs-, Diagnose- und Behandlungsentscheidungen zu treffen.

• hochwertige wissenschaftliche Inhalte
• Experten die Zeit
• lesen
• verlassen
• darum geht
• wichtige Forschungs-
• Diagnose-

DE Alle Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der englischen Gerichte, der sich die Vertragspartner unwiderruflich unterwerfen.

• Streitfälle
• Klagen
• Zusammenhang mit diesen
• ergeben
• englischen Gerichte
• Vertragspartner unwiderruflich

DE Darüber hinaus kombinieren wir, wenn Sie die Verbraucherdienste nutzen, ohne sich vorher bei Ihrem Foursquare-Konto anzumelden und sich dann später anmelden, die Daten, die erhoben wurden, als Sie nicht angemeldet waren, alle in einem Profil.

• Darüber hinaus kombinieren
• Verbraucherdienste nutzen
• vorher bei Ihrem
• anzumelden
• dann später anmelden
• erhoben wurden
• angemeldet waren

DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.

• zudem eine Kopie
• anfordern
• indem Sie
• Ihrem Swarm-Konto anmelden
• Ihrem City-Guide-Konto
• Web
• anmelden
• Meine Daten exportieren
• Ihren Datenschutzeinstellungen

DE Die Sprache, die in Ihrem System und/oder Browser eingerichtet ist, unterscheidet sich von der Sprache der IP-Adresse Ihres Landes. Wahrscheinlich versuchen Sie, sich selbst mit anonymen Mitteln zu verbergen.

• Sprache
• Ihrem System
• Sprache der IP-Adresse
• Landes
• Wahrscheinlich versuchen Sie
• selbst mit anonymen

DE Dank der Umleitung des Datenverkehrs durch ein anderes Land müssen Sie sich nie wieder Sorgen darüber machen, ob Sie sich mit ihren Spiele-Server verbinden können.

• Dank der Umleitung
• Land müssen Sie
• nie wieder Sorgen
• machen
• ihren Spiele-Server verbinden

DE Sehen Sie sich die Benutzeroberfläche der Brieftasche an, lassen Sie sich von den Atomic Wallet-Videos inspirieren und weiterbilden. Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal und bleiben Sie auf dem Laufenden!

• Benutzeroberfläche der Brieftasche
• Atomic Wallet-Videos inspirieren
• weiterbilden
• Abonnieren Sie unseren
• Laufenden

DE Fühlen Sie sich frei, sich unseren sozialen Medien anzuschließen, um mit Atomic Wallet in Verbindung zu bleiben!

• unseren sozialen Medien
• bleiben

DE Sie müssen sich nicht registrieren, um Formulare zu erstellen und zu sehen, wie leistungsfähig forms.app ist. Keine Sorge, wenn Sie sich registrieren, nachdem Sie ein Formular erstellt haben, bleibt es bei Ihnen.

• Formulare zu erstellen
• sehen
• leistungsfähig
• Sorge
• registrieren

DE Informieren Sie sich über die Gründe und die Quellen für diese Spitzenwerte (möglicherweise wurden einige Ihrer Inhalte viral oder Ihre Sponsored Post brachte Ergebnisse) und messen Sie, wie sich Ihre Website-Rankings nach ihnen verändert haben.

• Gründe
• möglicherweise wurden einige
• Inhalte viral
• Sponsored Post brachte
• messen Sie
• Website-Rankings nach ihnen

DE Um eine gute Infografik zu erstellen, müssen Sie sich an nur zwei oder drei Schriftarten und Farben halten, sich von großen Textblöcken fernhalten und Datenvisualisierungswerkzeuge und andere Designelemente verwenden

• zwei
• drei Schriftarten
• Farben halten
• großen Textblöcken fernhalten
• Datenvisualisierungswerkzeuge
• andere Designelemente verwenden

DE Aber es lohnt sich nicht immer, auf dem bereits ausgetretenen Weg zu gehen - manchmal lohnt es sich, Fantasie zu zeigen

• bereits ausgetretenen Weg
• gehen
• Fantasie zu zeigen

DE All dies wirkt sich auf das Umsatzwachstum und andere wichtige Indikatoren für die Aktivitäten des Unternehmens aus, was sich wiederum auf das Ergebnis der Aktivitäten des Unternehmens insgesamt auswirkt.

• All dies wirkt
• Umsatzwachstum
• andere wichtige Indikatoren
• Aktivitäten des Unternehmens

DE Wenn Sie sich noch nicht entschieden haben, welche Art von Logo Sie erstellen möchten, können Sie sich mit den durch den Turbologo-Service erstellten Emblemen vertraut machen

• erstellen möchten
• Turbologo-Service erstellten Emblemen
• machen

DE Shoegazer) werden Spielarten der Rockmusik zusammengefasst, die sich Mitte der 1980er Jahre in Großbritannien entwickelten und sich in den 1990ern international etablieren konnten

• Shoegazer
• Spielarten der Rockmusik
• Mitte der Jahre
• Großbritannien entwickelten
• international etablieren konnten

DE PussyXCams unterscheiden sich von Unterhaltung wie striptease, pole Dance oder lap dance, die nicht mit der sexuellen Aktivität außer sich auszuziehen und zu tanzen halbnackt oder nackt

• Unterhaltung wie striptease
• pole Dance
• lap dance
• sexuellen Aktivität außer
• auszuziehen
• tanzen halbnackt
• nackt

DE Im vergangenen Jahr ließ CMake Visual Studio hinter sich und stieg zum beliebtesten Projektmodell/Build-System für die C++-Entwicklung auf.Seitdem hat sich sein Anteil um weitere 5 Prozentpunkte auf 42% erhöht.

• vergangenen Jahr ließ
• Visual Studio hinter
• stieg zum beliebtesten

DE Verschaffen Sie sich einen genaueren Einblick, wo sich Ihre Daten befinden, und definieren Sie die Durchsetzung von Richtlinien so, dass alle Kanäle abgedeckt sind.

• genaueren Einblick
• wo sich Ihre
• befinden
• Kanäle abgedeckt

DE Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, wenden Sie sich an Ihren Provider, um herauszufinden, wie sich Cookies deaktivieren lassen, oder schauen Sie für weitere Angaben in Ihrer Browser-Dokumentation nach.

• Falls Sie Cookies
• möchten
• Ihren Provider
• herauszufinden
• Cookies deaktivieren lassen
• Angaben in Ihrer

DE Das Fairmont Banff Springs hat sich den edlen Dingen verschrieben und dies zeigt sich in seinen herzhaften Gourmet-Speisen, luxuriösen Spa-Behandlungen und natürlich auch Suiten.Der höchste Komfort erwartet Sie auf den zwei Etagen der Royal Suite

• Fairmont Banff Springs
• edlen Dingen verschrieben
• seinen herzhaften Gourmet-Speisen
• luxuriösen Spa-Behandlungen
• höchste Komfort erwartet
• Suite

DE Dieser Sinn für Gemeinschaft festigt sich auf unterschiedliche Art und Weise und erstreckt sich über das Fairmont Heritage Place als Private Club und Wohnanlage bis hin zu Fairmont Hotels & Resorts

• Sinn für Gemeinschaft
• unterschiedliche Art
• Weise
• Fairmont Heritage Place
• Private Club
• Wohnanlage bis hin
• Fairmont Hotels
• Resorts

DE „Ein Ort, wo Sie sich wie zu Hause fühlen“ – eine Gemeinschaft, in der Sie mit Ihrem Namen angeredet werden und wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird – unser aufmerksames Owner Services Team kümmert sich darum

• Ort
• Hause fühlen
• Gemeinschaft
• Ihrem Namen angeredet
• wo Ihnen jeder
• Lippen abgelesen
• unser aufmerksames Owner

DE Ein Jahrhundert voller Erfahrung als Hoteliers hat eine Tradition der Gastfreundschaft wachsen lassen, die sich in all unserem Handeln manifestiert – und Fairmont Heritage Place bemüht sich unermüdlich, den gleichen Servicestandard zu bieten.

• Jahrhundert voller Erfahrung
• Gastfreundschaft wachsen lassen
• all unserem Handeln
• Fairmont Heritage Place
• unermüdlich

DE Machen Sie es sich auf Ihrer privaten Veranda gemütlich, um die Schönheit der Umgebung aufzunehmen, und freuen Sie sich auf die einzigartigen Unternehmungen des Tages.

• Ihrer privaten Veranda
• Schönheit der Umgebung

DE ZUGDas Hotel befindet sich direkt über dem Hauptbahnhof. Im Bahnhof befindet sich ein Hoteleingang. Bitte folgen Sie der Beschilderung.

• ZUGDas Hotel befindet
• Hoteleingang
• Bitte folgen Sie

DE Unser professionelles Team mit seinem außergewöhnlichen Service kümmert sich um jeden Aspekt Ihres Aufenthalts, von der Konferenzplanung bis zur Buchung einer Sightseeing-Tour, so dass Sie sich zurücklehnen und genießen können.

• Unser professionelles Team
• seinem außergewöhnlichen Service
• jeden Aspekt Ihres
• Sightseeing-Tour
• zurücklehnen
• genießen

DE Entspannen Sie sich in unserem beliebten Spa oder halten Sie sich in unserem komplett ausgestatteten Fitnesscenter, beim Beach Volleyball oder auf dem Tennisplatz fit.

• unserem beliebten Spa
• unserem komplett ausgestatteten
• Beach Volleyball
• Tennisplatz

DE Nehmen Sie sich die Zeit, unsere unvergleichlichen Einrichtungen zu entdecken: Entspannen Sie sich vor oder nach Ihrer Behandlung auf unserer Spa-Terrasse, genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf das Resort und lassen Sie Ihre Seele baumeln

• Zeit
• Spa-Terrasse
• lassen Sie Ihre
• baumeln

DE Art déco und modernes Design verbinden sich mit zeitloser Eleganz und Raffinesse in unserem Luxus-Hotel in Kairo und spiegeln sich in all unseren 540 Gästezimmern und Suiten wider

• Art déco
• modernes Design verbinden
• zeitloser Eleganz
• Raffinesse in unserem
• Kairo
• unseren Gästezimmern
• Suiten wider