DE „Als ich OVH 1999 gründete, wollte ich eine neue Art Unternehmen schaffen. Ein Unternehmen, in dem jeder seine Talente frei entfalten kann, um Innovation anzuregen und Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen.
독일 사람의 "schaffen"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
DE „Als ich OVH 1999 gründete, wollte ich eine neue Art Unternehmen schaffen. Ein Unternehmen, in dem jeder seine Talente frei entfalten kann, um Innovation anzuregen und Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen.
IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
gründete | fondato |
unternehmen | azienda |
frei | libero |
ich | i |
talente | talenti |
kunden | clienti |
unsere | nostri |
in | in |
kann | possano |
und | e |
art | tipo |
ein | un |
jeder | ognuno |
DE Ziel des Unternehmens ist es, gleiche Wettbewerbsbedingungen für alle Marktteilnehmer zu schaffen und mehr Transparenz für OTC-FX, CFDs und Margin-Krypto-Handel zu schaffen
IT L'obiettivo dell'azienda è di livellare il campo di gioco per tutti i partecipanti sul mercato e portare più trasparenza nel trading OTC di FX, CFD e criptovalute a margine
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
transparenz | trasparenza |
cfds | cfd |
handel | trading |
krypto | criptovalute |
margin | margine |
und | e |
ist | è |
alle | tutti |
zu | a |
mehr | per |
DE Wir tragen als wichtige Kultur- und Bildungsinstitution im Dorf zur Verwirklichung der Nachhaltigkeitsziele bei, indem wir freien Zugang zu Informationen schaffen und ein breitgefächertes Veranstaltungsangebot für eine bessere Welt schaffen.
IT Come importante istituzione culturale ed educativa del villaggio, contribuiamo al raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità creando libero accesso alle informazioni e una vasta gamma di eventi per un mondo migliore.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
wichtige | importante |
dorf | villaggio |
freien | libero |
zugang | accesso |
informationen | informazioni |
bessere | migliore |
kultur | culturale |
und | ed |
welt | mondo |
DE „Als ich OVH 1999 gründete, wollte ich eine neue Art Unternehmen schaffen. Ein Unternehmen, in dem jeder seine Talente frei entfalten kann, um Innovation anzuregen und Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen.
IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
gründete | fondato |
unternehmen | azienda |
frei | libero |
ich | i |
talente | talenti |
kunden | clienti |
unsere | nostri |
in | in |
kann | possano |
und | e |
art | tipo |
ein | un |
jeder | ognuno |
DE Wir tragen als wichtige Kultur- und Bildungsinstitution im Dorf zur Verwirklichung der Nachhaltigkeitsziele bei, indem wir freien Zugang zu Informationen schaffen und ein breitgefächertes Veranstaltungsangebot für eine bessere Welt schaffen.
IT Come importante istituzione culturale ed educativa del villaggio, contribuiamo al raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità creando libero accesso alle informazioni e una vasta gamma di eventi per un mondo migliore.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
wichtige | importante |
dorf | villaggio |
freien | libero |
zugang | accesso |
informationen | informazioni |
bessere | migliore |
kultur | culturale |
und | ed |
welt | mondo |
DE Das bedeutet, dass Sie den Raum vorne und hinten ausbalancieren können, um möglicherweise mehr Fußraum für den mittleren Fondpassagier zu schaffen - oder diesen nach hinten zu schieben, um mehr Platz um die Vorderseite herum zu schaffen.
IT Ciò significa che puoi bilanciare lo spazio anteriore e posteriore, magari dando più spazio per i piedi per il passeggero posteriore centrale o facendo scorrere quello indietro per dare più spazio intorno alla parte anteriore.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
fuß | piedi |
und | e |
bedeutet | significa |
um | intorno |
hinten | posteriore |
oder | o |
vorderseite | anteriore |
sie | puoi |
platz | spazio |
nach | indietro |
den | il |
mehr | per |
mittleren | centrale |
DE Wenn sie daran arbeiten, ein nahtloses Benutzererlebnis zu schaffen, schaffen sie auch einen Weg für [...]
IT Quando lavorano per creare un'esperienza utente senza soluzione di continuità, creano anche un percorso [...]
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
proaktive | proattive |
maßnahmen | misure |
umgebung | ambiente |
deiner | ti |
aufrechtzuerhalten | mantenere |
und | e |
haustiere | animali domestici |
alle | tutti |
sichere | per |
DE Cloudflare sieht es als seine Aufgabe an, ein besseres Internet zu schaffen. Wir sind der Meinung, dass der Schutz der Daten unserer Kunden und ihrer Endnutzer zur Erfüllung dieser Aufgabe von wesentlicher Bedeutung ist.
IT La missione aziendale di Cloudflare è quella di contribuire a creare un Internet migliore e crediamo che la protezione dei dati dei nostri clienti e dei loro utenti finali sia fondamentale a questo scopo.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
besseres | migliore |
internet | internet |
daten | dati |
wesentlicher | fondamentale |
aufgabe | missione |
kunden | clienti |
cloudflare | cloudflare |
schutz | protezione |
unserer | nostri |
zu | a |
und | e |
ist | è |
wir | che |
DE Mobile Clients schaffen Einschränkungen bei der Performance und Bereitstellung von Inhalten, was die Nutzererfahrung beeinträchtigt
IT I client su dispositivi mobili introducono limiti alla consegne dei contenuti e alle prestazioni che finiscono per danneggiare l'esperienza degli utenti
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
einschränkungen | limiti |
inhalten | contenuti |
performance | prestazioni |
clients | client |
und | e |
mobile | mobili |
DE Unser Team kann sich darauf konzentrieren, Werte für unsere Kunden zu schaffen, anstatt sich um Bots zu kümmern! Wir bieten unsere Kunden nun eine bessere Erfahrung mit weniger Spam, Kontoübernahmen und böswilligen Aktivitäten.“
IT Il nostro team può dedicarsi a creare valore per i nostri clienti, invece di gestire i bot! Ora siamo in grado di offrire ai nostri clienti un’esperienza migliore, grazie a una drastica riduzione di spam, furti di account e attività dannose.”
DE Cloudflare Stream stellt Ihnen die nötigen Werkzeuge zur Verfügung, um ein zuverlässiges und erstklassiges On-Demand-Videoerlebnis zu schaffen.
IT Cloudflare Stream ti offre gli strumenti per offrire un'esperienza video on demand affidabile e ad alte prestazioni.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stream | stream |
werkzeuge | strumenti |
demand | demand |
ihnen | ti |
und | e |
stellt | per |
DE Rund um den Globus macht die Verteilung des Covid-19-Impfstoffs Regierungen, Krankenhäusern und Apotheken zu schaffen
IT In tutto il mondo, governi, ospedali e farmacie si stanno impegnando per distribuire il vaccino COVID-19
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
verteilung | distribuire |
regierungen | governi |
apotheken | farmacie |
impfstoffs | vaccino |
globus | in tutto il mondo |
rund | per |
und | e |
schaffen | in |
den | il |
DE Gezielte E-Commerce-Erfahrungen schaffen
IT Creazione di esperienze e-commerce mirate
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
gezielte | mirate |
schaffen | creazione |
erfahrungen | esperienze |
e-commerce | e-commerce |
DE Wir möchten Ihnen helfen, mit Cloudflare etwas Großartiges zu schaffen. Hier zeigen wir Ihnen die wesentlichen Schritte für die Einrichtung Ihrer Website.
IT Cloudflare può esserti d'aiuto per creare qualcosa di straordinario. Ti guideremo attraverso i passaggi essenziali da seguire per configurare il tuo sito.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
wesentlichen | essenziali |
einrichtung | configurare |
etwas | qualcosa |
website | sito |
DE Schließen Sie sich Tausenden von Bloggern, Freiberuflern und Unternehmern an, die ebenfalls Cloudflare nutzen, um etwas Großartiges zu schaffen.
IT Unisciti alle migliaia di blogger, freelancer e imprenditori che già utilizzano Cloudflare per creare qualcosa di straordinario.
DE Verfahren und Richtlinien helfen uns, Transparenz zu schaffen.
IT I nostri processi e le politiche ci aiutano a promuovere la trasparenza.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
helfen | aiutano |
transparenz | trasparenza |
richtlinien | politiche |
verfahren | processi |
zu | a |
und | e |
DE ActiveCampaign bietet Ihnen E-Mail-Marketing, Marketing-Automation und CRM-Tools – alles, was Sie brauchen, um erstklassige Kundenerlebnisse zu schaffen.
IT ActiveCampaign ti fornisce gli strumenti di email marketing, marketing automation e CRM di cui hai bisogno per creare esperienze cliente indimenticabili.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
bietet | fornisce |
tools | strumenti |
automation | automation |
brauchen | bisogno |
sie | ti |
crm | crm |
und | e |
marketing | marketing |
was | cui |
DE Ihre Website lässt in Sachen Conversions einiges zu wünschen übrig? Kein Problem! Unsere Designer können sofort Abhilfe schaffen.
IT Un sito web non è un semplice scambio di click con i tuoi utenti? Certo che no! I nostri designer sono qua per te.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
designer | designer |
website | sito |
zu | per |
können | di |
einiges | un |
DE Von Konferenzen über Hackathons bis hin zu Atlassian-User-Groups schaffen und nutzen wir weltweit Gelegenheiten, unsere Philosophie, unsere Best Practices und die neuesten Produktinnovationen mit anderen zu teilen.
IT Da conferenze ad hackathon e a gruppi di utenti Atlassian, ospitiamo e partecipiamo a eventi in tutto il mondo per condividere la nostra filosofia e le nostre best practice e per presentare le nostre ultime novità.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
philosophie | filosofia |
best | best |
neuesten | ultime |
teilen | condividere |
atlassian | atlassian |
practices | practice |
konferenzen | conferenze |
zu | a |
und | e |
user | utenti |
weltweit | mondo |
von | di |
unsere | nostra |
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
vorsprung | vantaggio |
videos | video |
präsentationen | presentazioni |
designs | design |
einen | un |
oder | o |
wenn | quando |
ihre | i |
DE Mit Sunshine können Sie Zendesk erweitern und Ihren Bedürfnisse anpassen, um personalisierte Customer Experiences zu schaffen, die Produktivität der Supportmitarbeiter zu steigern und alle Abteilungen des Unternehmens miteinander zu verbinden
IT Con Sunshine puoi personalizzare ed estendere Zendesk per offrire esperienze personalizzate, supportare la produttività degli agenti e connettere ogni aspetto delle tue attività
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
zendesk | zendesk |
experiences | esperienze |
supportmitarbeiter | agenti |
verbinden | connettere |
produktivität | produttività |
erweitern | estendere |
und | ed |
personalisierte | personalizzate |
sie | puoi |
die | personalizzare |
DE Schaffen Sie E-Mails, die genauso gut auf Mobilgeräten wie auf dem Desktop aussehen.
IT Rendi le email tante belle sui dispositivi mobile quanto sul desktop.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
desktop | desktop |
schaffen | rendi |
auf | sul |
mails | |
die | le |
DE Schaffen Sie Bewusstsein, gewinnen Sie ehrenamtliche Helfer und fördern Sie wiederholte Spenden
IT Sensibilizza il pubblico sulla tua causa, raduna più volontari e aumenta le donazioni ripetute
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
fördern | aumenta |
spenden | donazioni |
und | e |
sie | il |
DE Holen Sie sich die Features, die für das Wachstum entscheidend sind. Alles, was Sie benötigen, um einzigartige und skalierbare Kundenerfahrungen zu schaffen – ganz ohne Marketing-Kenntnisse.
IT Ottieni le funzionalità fondamentali per far crescere la tua attività. Non è necessaria alcuna esperienza pregressa in ambito marketing: ti offriamo tutto ciò di cui hai bisogno per creare customer experience uniche e scalabili.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
features | funzionalità |
entscheidend | fondamentali |
wachstum | crescere |
marketing | marketing |
benötigen | bisogno |
einzigartige | uniche |
skalierbare | scalabili |
holen | ottieni |
sie | ti |
und | e |
alles | tutto |
DE Die einzelnen Elemente greifen nahtlos ineinander und schaffen für Ihre Kunden sehr persönliche Erlebnisse, die in jeder Phase des Kunden-Lebenszyklus für eine bedeutsame Interaktion sorgen.
IT Ogni componente lavora insieme per creare esperienze completamente personalizzate che coinvolgono in modo significativo il cliente in ogni fase del suo ciclo di vita.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
kunden | cliente |
erlebnisse | esperienze |
phase | fase |
in | in |
persönliche | il |
des | del |
und | creare |
DE Wenn Sie Attribution mit Automatisierung verbinden, schaffen Sie persönlichere Erfahrungen
IT Quando connetti l’attribuzione all’automation, crei più esperienze personali
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
verbinden | connetti |
erfahrungen | esperienze |
wenn | quando |
sie | personali |
DE Sollten Sie mit ActiveCampaign nicht zufrieden sein, kontaktieren Sie uns. Wir geben unser Bestes, um Abhilfe zu schaffen.
IT Se i prodotti ActiveCampaign non ti soddisfano del tutto, contattaci e faremo il possibile per trovare una risposta alle tue esigenze.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
sollten | possibile |
nicht | non |
geben | per |
zu | faremo |
uns | e |
kontaktieren | contattaci |
unser | il |
DE Wie schaffen Sie durch einzigartige Inhalte einen Mehrwert für Ihre Zielgruppen? Wie entwickeln oder verbessern Sie Ihre Content-Strategie auf Basis von Daten?
IT Come fornisci valore al tuo pubblico attraverso un'esperienza di contenuti unica? Come sviluppi o migliori la tua strategia relativa ai contenuti in base ai dati?
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
strategie | strategia |
daten | dati |
inhalte | contenuti |
schaffen | in |
oder | o |
entwickeln | migliori |
von | di |
DE Schaffen Sie ein tieferes Verständnis Ihrer Zielgruppe
IT Impara a conoscere davvero il tuo pubblico
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
zielgruppe | pubblico |
ihrer | il |
schaffen | a |
sie | davvero |
DE Greifen Sie einfach auf wichtige Zielgruppendaten, Profilinformationen und den relevanten Kontext zu, während Sie mit einer Vielzahl von Integrationen ein unvergessliches Erlebnis schaffen.
IT Accedi facilmente ai dati sul tuo pubblico, alle informazioni di profilo e al contesto delle conversazioni sfruttando varie integrazioni per creare esperienze uniche.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
kontext | contesto |
integrationen | integrazioni |
erlebnis | esperienze |
und | e |
sie | varie |
einfach | facilmente |
zu | sul |
DE Es ist unter anderem dieser Prozess, der den Machern von Netflix dabei hilft, die innovativen Inhalte zu schaffen, die uns auf der Plattform präsentiert werden.
IT È così che Netflix riesce a creare alcuni dei contenuti più innovativi che ci siano.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
netflix | netflix |
innovativen | innovativi |
inhalte | contenuti |
uns | ci |
zu | a |
der | dei |
die | più |
ist | che |
DE Warum sind die Kunden Ihrer Wettbewerber mit ihrem Produkt möglicherweise nicht zufrieden? Und wie könnten Sie ein besseres Erlebnis für sie schaffen?
IT Capire perché i clienti dei tuoi concorrenti potrebbero non essere soddisfatti del loro prodotto e come creare un'esperienza migliore.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
wettbewerber | concorrenti |
zufrieden | soddisfatti |
kunden | clienti |
besseres | migliore |
nicht | non |
und | e |
warum | perché |
produkt | prodotto |
wie | capire |
DE eine zentrale Anlaufstelle für Ihre Social-Media-Interaktionen zu schaffen: Sie müssen sich nicht mehr bei jedem sozialen Netzwerk und Profil einzeln ein- und ausloggen, nur um nachzusehen, ob Sie neue Nachrichten haben
IT Crea uno sportello unico per le interazioni sui social: smetti di entrare e uscire da ogni social network e profilo ogni volta che devi verificare se hai nuovi messaggi a cui rispondere
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
profil | profilo |
neue | nuovi |
interaktionen | interazioni |
und | e |
ob | se |
nachrichten | messaggi |
social | social |
sie müssen | devi |
ihre | le |
mehr | per |
bei | di |
DE Wir sehen, wie Unternehmen mit tiefen Taschen es auf die Startseiten unserer bevorzugten sozialen Netzwerke schaffen. Aber wie kann ein Social Marketer ohne die nötigen Ressourcen (oder, seien wir ehrlich, die Zeit) da mithalten?
IT Vediamo multinazionali con risorse finanziarie notevoli occupare le pagine di apertura dei nostri social network preferiti. Ma come può competere un social marketer a corto di risorse (o di tempo... diciamocelo)?
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
bevorzugten | preferiti |
marketer | marketer |
wir sehen | vediamo |
kann | può |
ressourcen | risorse |
zeit | tempo |
aber | ma |
social | social |
unserer | nostri |
oder | o |
mit | con |
netzwerke | network |
schaffen | a |
DE Ronella möchte deshalb mehr Bewusstsein für die Cybersicherheit schaffen und die Menschen auf die Risiken und Fallstricke aufmerksam machen.
IT Perciò Ronella desidera creare più consapevolezza sul tema della sicurezza informatica e sensibilizzare gli utenti su rischi e insidie della rete.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
möchte | desidera |
bewusstsein | consapevolezza |
risiken | rischi |
deshalb | perciò |
und | e |
cybersicherheit | informatica |
auf | su |
DE Und danach, wenn Sie es schaffen, einen Account zu erstellen, müssen Sie zusätzliche Schritte durchführen, um Ihre Identität und Ihren Aufenthaltsort nachzuweisen, um Gewinne auszuzahlen
IT Dopodiché, se riesci a creare un account, quando vorrai riscuotere le vincite dovrai compiere ulteriori passaggi per verificare la tua identità e il tuo paese di residenza
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
account | account |
zusätzliche | ulteriori |
identität | identità |
einen | un |
danach | di |
zu | a |
und | e |
schritte | passaggi |
wenn | se |
sie | il |
erstellen | creare |
DE Wenn Sie es schaffen, mit einem VPN eine Glücksspielseite über einen längeren Zeitraum zu verwenden, können Ihnen immer noch Probleme entstehen, wenn Sie versuchen, eine Auszahlung zu veranlassen
IT Se riesci a utilizzare un sito di gioco d?azzardo per un po’ di tempo grazie a una VPN, potrai comunque avere problemi quando cercherai di ritirare il denaro
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
vpn | vpn |
verwenden | utilizzare |
immer noch | comunque |
probleme | problemi |
zu | denaro |
wenn | se |
einen | un |
ihnen | il |
DE Wenn Sie wissen möchten, wie sie das schaffen und was Sie tun können, um das zu verhindern, lesen Sie diesen Artikel.
IT Se vuoi sapere come ci riescono e cosa puoi fare per prevenirlo, leggi questo articolo.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
und | e |
wenn | se |
möchten | vuoi |
können | riescono |
sie | puoi |
was | cosa |
wissen | sapere |
DE Mehr als 602.000 Menschen haben ihr Musikwissen beigesteuert, um einen Katalog mit mehr als 14.512.729 Veröffentlichungen und 7.784.361 Künstlern zu schaffen
IT Più di 602.000 persone hanno contribuito con qualche pezzetto di conoscenza, per costruire un catalogo di più di 14.512.729 registrazioni e 7.784.361 artisti
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
katalog | catalogo |
und | e |
menschen | persone |
einen | un |
mehr | per |
um | qualche |
mit | con |
zu | costruire |
als | di |
DE Leg los und steigere ab heute die Besucherzahlen deiner Webiste. Du musst kein Marketingprofi sein, um das zu schaffen.
IT Sali a bordo e inizia ad incrementare il traffico del tuo sito web oggi. Non devi essere un professionista del marketing per farlo.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
heute | oggi |
musst | devi |
und | e |
zu | a |
sein | essere |
um | per |
du | tuo |
los | il |
kein | un |
DE Wenn du die gleiche Sprache wie potenzielle Besucher sprichst, kannst du mit Personen, die an deinen Inhalten interessiert sind, eine Verbindung schaffen
IT Parlare la stessa lingua dei potenziali visitatori ti aiuta a stabilire un collegamento con le persone interessate
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
potenzielle | potenziali |
besucher | visitatori |
interessiert | interessate |
verbindung | collegamento |
sprache | lingua |
mit | con |
personen | persone |
schaffen | a |
eine | un |
die | la |
deinen | ti |
DE Wir liefern zu viel und bieten zusätzlichen Wert, wo wir können, und arbeiten mit Empathie und Großzügigkeit, um entzückende Erlebnisse zu schaffen.
IT Forniamo prestazioni eccessive e forniamo valore extra dove possibile, lavorando con empatia e generosità per creare esperienze piacevoli.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
zusätzlichen | extra |
wert | valore |
empathie | empatia |
erlebnisse | esperienze |
und | e |
wo | dove |
mit | con |
DE Schaffen Sie einen einzigartigen dekorativen Stil und entkommen Sie mit unseren Bildern von Tieren, Weltkultur, Reisen und vielem mehr
IT Creare uno stile decorativo unico e fuggire con i nostri dipinti di animali, cultura del mondo, viaggi e molto altro ancora
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
entkommen | fuggire |
tieren | animali |
reisen | viaggi |
stil | stile |
vielem | molto |
unseren | nostri |
und | e |
einen | uno |
mit | con |
von | di |
DE Der Ringer hatte 2018 etwa 420 Millionen Downloads und erzielte damit 15 Millionen Dollar an Werbeeinnahmen (Paywall). Amy Schumer erhielt einen Zahltag von 1 Million Dollar, nur um eine Show für Spotify zu schaffen.
IT Il Ringer ha avuto circa 420 milioni di download nel 2018, guadagnando 15 milioni di dollari di entrate pubblicitarie (paywall). Amy Schumer ha ottenuto un giorno di paga di 1 milione di dollari solo per creare uno spettacolo per Spotify.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
downloads | download |
dollar | dollari |
show | spettacolo |
spotify | spotify |
amy | amy |
millionen | milioni |
million | milione |
hatte | ha |
nur | solo |
und | creare |
DE Teams, die ihren Code mit der neuen Benutzeroberfläche für Pull-Anfragen von Bitbucket reviewen, verkürzen die Feedbackschleife und können ihren Kunden so schneller einen Mehrwert schaffen.
IT I team che utilizzano la nuova interfaccia utente delle pull request di Bitbucket per la revisione del codice osservano un ciclo di feedback più breve e riescono quindi a offrire valore ai clienti in modo più rapido.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
teams | team |
code | codice |
neuen | nuova |
bitbucket | bitbucket |
kunden | clienti |
anfragen | request |
einen | un |
mehrwert | a |
können | riescono |
und | e |
schneller | rapido |
DE Mit Jira Service Management können wir mit dem Tempo der Branche Schritt halten, unseren Kunden Support bieten und echten geschäftlichen Mehrwert schaffen.
IT Grazie a Jira Service Management, siamo in grado di muoverci alla velocità del settore, supportare i nostri clienti e offrire valore aziendale reale.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
jira | jira |
branche | settore |
kunden | clienti |
bieten | offrire |
echten | reale |
tempo | velocità |
service | service |
management | management |
und | e |
geschäftlichen | aziendale |
mehrwert | a |
support | supportare |
unseren | nostri |
wir | siamo |
DE "Mit Jira Service Management können wir mit dem Tempo der Branche Schritt halten, unseren Kunden Support bieten und echten geschäftlichen Mehrwert schaffen", so Johnson.
IT "Grazie a Jira Service Management, possiamo muoverci alla velocità del settore, fornire assistenza ai nostri clienti e offrire un valore commerciale reale", afferma Carol.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
jira | jira |
kunden | clienti |
echten | reale |
tempo | velocità |
branche | settore |
support | assistenza |
können wir | possiamo |
geschäftlichen | commerciale |
service | service |
management | management |
und | e |
unseren | nostri |
mehrwert | a |
bieten | fornire |
DE Von der Versandversicherung über Produktbewertungen bis hin zur Marketingautomatisierung kannst du ein Verkaufserlebnis schaffen, das so einzigartig ist wie deine Arbeit.
IT Dall'assicurazione per le spedizioni alle recensioni dei prodotti all'automazione del marketing, sarai in grado di creare un'esperienza di vendita unica come le tue opere.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
produktbewertungen | recensioni dei prodotti |
arbeit | opere |
du | sarai |
ein | di |
deine | le |
DE Verbinde Versandversicherung, Treueprogramme und Apps für das E-Mail-Marketing, um ein optimales Onlineshopping-Erlebnis zu schaffen.
IT Unisci assicurazione di spedizione, programmi di fidelizzazione e app di email marketing per creare un'esperienza di acquisto online ottimale.
독일 사람 | 이탈리아 사람 |
---|---|
versandversicherung | assicurazione di spedizione |
optimales | ottimale |
marketing | marketing |
e | online |
apps | app |
und | e |
ein | di |
50 번역 중 50 표시 중