DE Mit mehr als 1000 Mitarbeitern ist unsere Vision, ein Unternehmen zu schaffen, das traditionell im Umgang mit Menschen und innovativ im Umgang mit Technologie ist
독일 사람의 "umgang mit ihnen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
DE Umgang mit Notfällen, Verbesserung der Effizienz und Kundenzufriedenheit, Umgang mit Big Data. Es mag wie eine unmögliche Aufgabe erscheinen, all diese Elemente zu kombinieren, aber jetzt können Sie genau das.
EN Dealing with emergencies, improving efficiency and customer satisfaction, handling big data. It may seem like an impossible task to combine all these elements, but with Axxerion now you can.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
notfällen | emergencies |
verbesserung | improving |
effizienz | efficiency |
big | big |
kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
data | data |
es | it |
elemente | elements |
jetzt | now |
aufgabe | task |
kombinieren | combine |
umgang | handling |
und | and |
mit | with |
zu | to |
aber | but |
können | can |
sie | you |
mag | may |
eine | an |
diese | these |
DE Wir nehmen das Ernst und helfen Ihnen, Grenzen für den Zugriff auf diese Informationen, den Umgang mit Ihnen und das Teilen festzulegen.
EN We take that seriously, and help you set up boundaries to how information is accessed, handled, and shared.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
ernst | seriously |
grenzen | boundaries |
informationen | information |
zugriff | accessed |
wir | we |
nehmen | take |
und | and |
mit | shared |
festzulegen | to |
helfen | help |
DE Wir nehmen das Ernst und helfen Ihnen, Grenzen für den Zugriff auf diese Informationen, den Umgang mit Ihnen und das Teilen festzulegen.
EN We take that seriously, and help you set up boundaries to how information is accessed, handled, and shared.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
ernst | seriously |
grenzen | boundaries |
informationen | information |
zugriff | accessed |
wir | we |
nehmen | take |
und | and |
mit | shared |
festzulegen | to |
helfen | help |
DE Wir überprüfen die Funktion, die Ihnen anzeigt, welche schädlichen Objekte gefunden wurden, welche Informationen über sie bereitgestellt werden und welche Optionen für den Umgang mit ihnen bestehen (z.B. Löschen oder Wiederherstellen).
EN :We check the functionality that shows you which malicious items have been found, what information is provided about them, and what the options are for dealing with them (e.g. delete or restore).
독일 사람 | 영어 |
---|---|
überprüfen | check |
funktion | functionality |
anzeigt | shows |
gefunden | found |
informationen | information |
optionen | options |
umgang | dealing |
löschen | delete |
wiederherstellen | restore |
oder | or |
wir | we |
mit | with |
für | for |
und | and |
bereitgestellt | provided |
bestehen | are |
wurden | been |
den | the |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
zugewiesene | assigned |
arbeitet | work |
erforderlichen | need |
ziele | goals |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
verwalten | orchestrate |
verhelfen | help |
zu | to |
anleitung | guidance |
interne | internal |
mit | with |
ihre | your |
als | as |
dienen | serve |
geben | provide |
und | and |
verstehen | understand |
DE Denn wir teilen mit Ihnen eine langfristige Verantwortung: den respektvollen Umgang mit Wasser als wichtigste Ressource des Lebens
EN After all, we share a long-term responsibility with you to use water, life's most important resource, in a respectful way
독일 사람 | 영어 |
---|---|
langfristige | long-term |
verantwortung | responsibility |
ressource | resource |
wasser | water |
umgang | use |
wir | we |
teilen | share |
wichtigste | important |
eine | a |
mit | with |
lebens | all |
den | to |
DE Wir empfehlen Ihnen, mit Ihren Kindern über den sicheren und verantwortungsvollen Umgang mit ihren persönlichen Daten während der Nutzung des Internets zu sprechen
EN We encourage you to talk to your children about safe and responsible use of their Personal Information while using the Internet
독일 사람 | 영어 |
---|---|
kindern | children |
internets | internet |
wir | we |
ihren | your |
zu | to |
umgang | use |
und | and |
DE Dabei betrachten wir die neuesten Trends am Markt, klären mit Ihnen technische Möglichkeiten ab und beraten Sie im Umgang mit neuen Geschäftsmodellen
EN We look at the latest trends on the market, clarify technical possibilities with you and advise you in dealing with new business models
독일 사람 | 영어 |
---|---|
trends | trends |
klären | clarify |
technische | technical |
möglichkeiten | possibilities |
beraten | advise |
geschäftsmodellen | business models |
am | at the |
neuen | new |
wir | we |
dabei | with |
und | and |
neuesten | latest |
betrachten | at |
ihnen | the |
DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.
EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
herausgeber | editors |
umgang | dealing |
publishing | publishing |
verstöße | breaches |
online | online |
hilft | helps |
unterstützt | supports |
kit | kit |
fragen | issues |
zu | to |
ist | is |
dabei | with |
ressource | resource |
elsevier | elsevier |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
direkte | direct |
infrastruktur | infrastructure |
lösungen | solutions |
zugriff | access |
team | team |
eine | unparalleled |
und | and |
ihnen | you |
ihr | your |
bietet | give |
DE Wir bieten Ihnen in einem schönen Chochołów Ruhe, wo man auf Wanderwegen, genießen Sie die wunderschöne Landschaft, Bergpanorama und den reinen Umgang mit der Natur gehen kann
EN We offer you relax in beautiful Chochołów, where you will be able to hit the tourist trails, enjoy a wonderful landscape and panoramic views of the mountains and lovers with a clean nature
독일 사람 | 영어 |
---|---|
genießen | enjoy |
wo | where |
natur | nature |
landschaft | landscape |
in | in |
schönen | beautiful |
wir | we |
kann | be |
bieten | offer |
mit | with |
und | and |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
magix | magix |
umgang | use |
wir | we |
ihren | your |
ihnen | the |
helfen | help |
beim | to |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
frameworks | framework |
consulting | consulting |
experten | expert |
auf | on |
unsere | our |
mit | with |
basis | based |
DE Lernen Sie den Umgang mit unseren Produkten so, wie es Ihnen am besten passt.
EN Learn about our products whichever way suits you best.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
passt | suits |
besten | best |
lernen | learn |
sie | you |
produkten | products |
mit | our |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
prüfung | checking |
eigenschaften | properties |
funktionsweise | functioning |
umgang | handling |
und | and |
etwaigen | any |
nicht | not |
ist | is |
für | for |
notwendigen | necessary |
nur | only |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
umgang | manage |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
finden | find |
angaben | data |
mit | our |
den | the |
weitere | to |
DE Easy macht den Umgang mit den Daten einfach. Ein Werkzeug, das Ihnen sauber aufgearbeitete Daten und damit die Grundlage für aussagekräftige Analysen serviert.
EN Easy makes handling data easy. A tool that serves you cleanly processed data and thus the basis for meaningful analyses.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
umgang | handling |
sauber | cleanly |
grundlage | basis |
serviert | serves |
easy | easy |
macht | makes |
daten | data |
für | for |
und | and |
werkzeug | tool |
den | the |
ein | a |
die | thus |
DE Hiermit informieren wir Sie über den Umgang der mit Ihnen personenbezogenen Daten, wenn Sie unsere Webseite besuchen
EN Hereby we inform you about the handling of your personal data when you visit our website
독일 사람 | 영어 |
---|---|
hiermit | hereby |
informieren | inform |
umgang | handling |
webseite | website |
besuchen | visit |
daten | data |
unsere | our |
wir | we |
wenn | when |
DE Wir helfen Ihnen bei der Erarbeitung eines 12-monatigen Stufenprogramms für nachhaltige Akzeptanz, mit dem Änderungen vorangetrieben und die Nutzer zum Umgang damit befähigt werden
EN We’ll help you develop a 12-month, phased sustainable adoption program for driving change and empowering users
독일 사람 | 영어 |
---|---|
nachhaltige | sustainable |
nutzer | users |
für | for |
und | and |
eines | a |
helfen | help |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
intuitiven | intuitive |
dashboards | dashboards |
workflows | workflows |
spiel | game |
nötigen | need |
performance | performance |
daten | data |
einblicke | insights |
ihnen | the |
geht | of |
auch | your |
und | and |
DE Wenn Sie bereits über eigene Vertragsvorlagen verfügen, lassen Sie uns diese überprüfen und Ihnen ein Gutachten auf der Grundlage unserer langjährigen Erfahrung im Umgang mit Lieferanten geben.
EN If you already have your own contract templates, let us review them and give you an expert opinion based on our vast experience dealing with suppliers.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
überprüfen | review |
umgang | dealing |
lieferanten | suppliers |
geben | give |
uns | us |
und | and |
wenn | if |
bereits | already |
lassen | let |
erfahrung | experience |
eigene | your |
auf | on |
sie | you |
mit | with |
unserer | our |
DE Sehr geehrter Nutzer, die folgenden Videos sollen Ihnen den Umgang mit unserem Partner Portal vereinfachen und Sie beim Bestellvorgang unterstützen
EN Dear User, the following videos should make our Partner Portal easier to use and support you in the order process
독일 사람 | 영어 |
---|---|
videos | videos |
partner | partner |
portal | portal |
unterstützen | support |
nutzer | user |
folgenden | following |
und | and |
umgang | use |
den | the |
mit | our |
sollen | to |
DE Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
prüfung | examination |
umgang | handling |
beschaffenheit | quality |
und | and |
funktionsweise | functionality |
für | for |
nur | only |
DE Ebenso vielfältig wie die Arten eines Bitcoin Bonus ohne Einzahlung sind, kann auch der Umgang mit ihnen gestaltet werden
EN Just as the types of no deposit bitcoin bonuses are varied, so can the way they are handled
독일 사람 | 영어 |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
bonus | bonuses |
einzahlung | deposit |
vielfältig | varied |
arten | types |
ohne | no |
kann | can |
sind | are |
DE Aber es gibt Ihnen auch ein tolles Gefühl, das sich ausbreiten und einen positiven Einfluss auf Ihr Leben und Ihren Umgang mit der Welt haben kann.
EN Yet, it also provides a great feeling for you that can spread and have a positive impact in your life and how you approach the world.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
tolles | great |
gefühl | feeling |
ausbreiten | spread |
positiven | positive |
einfluss | impact |
es | it |
welt | world |
kann | can |
und | and |
auch | also |
haben | have |
leben | life |
ihr | your |
mit | in |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
dateiformat | file format |
vertraut | familiar |
umgang | handling |
situationen | situations |
besser | better |
in | in |
mit | with |
diesem | this |
desto | the |
DE Wir helfen Ihnen und Ihren Mitarbeitern beim sicheren Umgang mit sensiblen Telekommunikationsdaten.
EN We will help you and your employees to ensure the secure handling of sensitive telecommunications data.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mitarbeitern | employees |
umgang | handling |
sensiblen | sensitive |
und | and |
wir | we |
ihren | your |
ihnen | the |
helfen | help |
sicheren | to |
DE Wir helfen Ihnen und Ihren Mitarbeitern beim sicheren Umgang mit Kunden- und Nutzerdaten.
EN We will help you and your employees to ensure the secure handling of customer and user data.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mitarbeitern | employees |
nutzerdaten | user data |
kunden | customer |
umgang | handling |
und | and |
wir | we |
ihren | your |
ihnen | the |
helfen | help |
sicheren | to |
DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.
EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
herausgeber | editors |
umgang | dealing |
publishing | publishing |
verstöße | breaches |
online | online |
hilft | helps |
unterstützt | supports |
kit | kit |
fragen | issues |
zu | to |
ist | is |
dabei | with |
ressource | resource |
elsevier | elsevier |
DE Wir zeigen Ihnen hier, wie wir den respektvollen Umgang mit unseren Kunden Mitbewerbern, Vertriebspartnern, Aktionären, staatlichen Aufsichtsbehörden und der Gesellschaft definieren
EN We’re sharing it so you can see what guides our daily interactions—with each other, with our customers, and as we engage competitors, vendors, shareholders, government regulators, and the community at large
독일 사람 | 영어 |
---|---|
kunden | customers |
mitbewerbern | competitors |
staatlichen | government |
aufsichtsbehörden | regulators |
gesellschaft | community |
unseren | our |
wir | we |
ihnen | you |
den | the |
mit | with |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
magix | magix |
umgang | use |
wir | we |
ihren | your |
ihnen | the |
helfen | help |
beim | to |
DE Hiermit informieren wir Sie über den Umgang der mit Ihnen personenbezogenen Daten, wenn Sie unsere Webseite besuchen
EN Hereby we inform you about the handling of your personal data when you visit our website
독일 사람 | 영어 |
---|---|
hiermit | hereby |
informieren | inform |
umgang | handling |
webseite | website |
besuchen | visit |
daten | data |
unsere | our |
wir | we |
wenn | when |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
frameworks | framework |
consulting | consulting |
experten | expert |
auf | on |
unsere | our |
mit | with |
basis | based |
DE Lernen Sie den Umgang mit unseren Produkten so, wie es Ihnen am besten passt.
EN Learn about our products whichever way suits you best.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
passt | suits |
besten | best |
lernen | learn |
sie | you |
produkten | products |
mit | our |
DE Wir helfen Ihnen und Ihren Mitarbeitern beim sicheren Umgang mit sensiblen Telekommunikationsdaten.
EN We will help you and your employees to ensure the secure handling of sensitive telecommunications data.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mitarbeitern | employees |
umgang | handling |
sensiblen | sensitive |
und | and |
wir | we |
ihren | your |
ihnen | the |
helfen | help |
sicheren | to |
DE Wir helfen Ihnen und Ihren Mitarbeitern beim sicheren Umgang mit Kunden- und Nutzerdaten.
EN We will help you and your employees to ensure the secure handling of customer and user data.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mitarbeitern | employees |
nutzerdaten | user data |
kunden | customer |
umgang | handling |
und | and |
wir | we |
ihren | your |
ihnen | the |
helfen | help |
sicheren | to |
DE Für Schulkinder entwickelte er zudem spezielle Workshops, die sie an die Astronomie heranführen und ihnen den Umgang mit den Modellen nahebringen
EN On top of that, he has also created special workshops for students, which introduce them to astronomy and teach them how to use the models
독일 사람 | 영어 |
---|---|
entwickelte | created |
workshops | workshops |
astronomie | astronomy |
modellen | models |
er | he |
umgang | use |
für | for |
an | on |
und | teach |
den | the |
DE Machen Sie sich und ihre Mitarbeiter fit im Umgang mit Atlassian-Software! Ab März bieten wir Ihnen neben hochwertigen Trainings für Jira-Applikationen, neuerdings Ganztages-Trainings für Confluence an
EN Get yourself and your employees up to speed with Atlassian software! Starting in March, we will be offering high-quality training for Jira applications, as well as full-day training for Confluence
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mitarbeiter | employees |
märz | march |
trainings | training |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
software | software |
applikationen | applications |
wir | we |
ihre | your |
mit | with |
für | for |
hochwertigen | high |
und | and |
bieten | offering |
neben | in |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
unity | unity |
editor | editor |
zugehörigen | associated |
zukunft | future |
um | for |
umgang | use |
zu | to |
helfen | help |
darauf | and |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
direkte | direct |
erfahrung | experience |
vor allem | primarily |
DE Die Initiative will Organisationen und Verbraucher zu einem verantwortungsvolleren Umgang mit den von ihnen genutzten elektronischen Geräten anregen.
EN The initiative aims to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to the electronic goods they use.
DE Erfahren Sie von unseren Sicherheitsexperten bei Coinbase, wie Sie Ihr Konto schützen können. Dieses Video zeigt Ihnen bewährte Vorgehensweisen im Umgang mit der Betrugsmasche Trust Trading und wie Sie diese erkennen können.
EN Learn how to keep your account secure from Trust and Safety experts at Coinbase. Watch this video to get info on best practices when it comes encountering trust trading scams and how to identify them.
DE Die Hilfeseiten geben Ihnen einen umfassenden Überblick über alle wichtigen Bereiche wie die Registrierung, die Einrichtung, die Repricer-Strategien oder den Umgang mit Lost & Found-Fällen.
EN The online illustrated documentation shows you all the possibilities of use
DE Naturschutzgebiete schützen die biologische Vielfalt und Tiere der Lombardei und sensibilisieren die Besucher in Bezug auf einen respektvollen Umgang mit ihnen
EN True sanctuaries dedicated to biodiversity, these nature reserves safeguard Lombardy's wildlife heritage and teach us to respect it
독일 사람 | 영어 |
---|---|
buch | book |
video | video |
magix | magix |
software | software |
einsteiger | beginners |
fortgeschrittene | advanced |
experten | experts |
workshop | workshop |
dvds | dvds |
schönen | nice |
schritt | step |
oder | or |
mit | with |
zu | to |
richtigen | on |
den | the |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
langen | long |
schöne | nice |
dropshipping | dropshipping |
es | it |
team | team |
ihr | your |
geschäft | store |
umgang | dealing |
mit | with |
ist | is |
zu | to |
produkten | products |
eine | a |
und | and |
50 번역 중 50 표시 중