번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"studierende aller fachrichtungen"를 영어로 번역

독일 사람에서 영어(으)로 "studierende aller fachrichtungen" 구문의 50 번역 중 50 표시

studierende aller fachrichtungen의 번역

독일 사람의 "studierende aller fachrichtungen"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

studierende academic learning office student students study studying
aller a about access across all also an and and all any app application applications are around as at at the available based based on be been between by can can be complete content create customer do domain each easy entire ever every everyone features for for the free from from the full get has have here how i if in in the including into is it it is its just like make making may more most need needs new no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people place possible product re right see service services since single so software such support system teams than that that you the their them there these they this through time to to all to be to the tools up us used user users using view want way we website well what when where which while who will with within work you you can you have your

studierende aller fachrichtungen의 독일 사람을(를) 영어로 번역

독일 사람
영어

DE Bis 18. Oktober können sich Absolventinnen, Absolventen und Studierende aller Fachrichtungen für das einsemestrige Weiterbildungsangebot Consulting an…

EN Until October 18, graduates and students of all disciplines can apply for the one-semester continuing education program in consulting at Saarland…

DE FÖRDERUNG ZUR TEILNAHME AN AKADEMISCHEN ONLINE-FACHKURSEN FÜR STUDIERENDE UND PROMOVIERENDE ALLER FACHRICHTUNGEN!

EN Find language classes and specialized courses of Trier University and of other institutions here.

독일 사람 영어
akademischen university
zur of
und and

DE FÖRDERUNG ZUR TEILNAHME AN AKADEMISCHEN ONLINE-FACHKURSEN FÜR STUDIERENDE UND PROMOVIERENDE ALLER FACHRICHTUNGEN!

EN Find language classes and specialized courses of Trier University and of other institutions here.

독일 사람 영어
akademischen university
zur of
und and

DE Hier erfahren Sie mehr über unsere Praktika und dualen Studiengänge, bei denen Studierende aller Fachrichtungen von führenden Experten lernen und dies in die Praxis umsetzen.

EN Discover how our internships and co-op programs can help students from all backgrounds learn from leading experts and make a real-world impact.

독일 사람 영어
praktika internships
studierende students
experten experts
unsere our
von from
in all

DE Insbesondere ist diese zuständig für Studierende mit Kind, Studierende mit Behinderung oder chronischer Erkrankung sowie für internationale Studierende

EN In particular, it is responsible for students with children, students with disabilities or chronic illnesses, and international students

독일 사람 영어
zuständig responsible
studierende students
kind children
behinderung disabilities
internationale international
oder or
ist is
für for
mit with

DE Insbesondere ist diese zuständig für Studierende mit Kind, Studierende mit Behinderung oder chronischer Erkrankung sowie für internationale Studierende

EN In particular, it is responsible for students with children, students with disabilities or chronic illnesses, and international students

독일 사람 영어
zuständig responsible
studierende students
kind children
behinderung disabilities
internationale international
oder or
ist is
für for
mit with

DE Inländische Studierende Studierende aus EU- und EWR-Staaten Internationale Studierende Voranmeldung zum Studium

EN Austrian Students Students from EU and EEA Countries International Students Pre-Registration

독일 사람 영어
studierende students
internationale international
eu eu
staaten countries
und and
aus from

DE Gesucht werden dual Studierende im Bereich Informatik und Azubis (m/w/x) für die Fachrichtungen Anwendungsentwicklung, Systemintegration und Büromanagement.

EN We’re looking for students undertaking dual study programmes in computer science as well as interns (m/f/x) in the fields of application development, system integration and office management.

독일 사람 영어
dual dual
m m
x x
anwendungsentwicklung application development
systemintegration system integration
f f
im in the
informatik computer science
studierende students
für for
bereich of
die the
und and

DE Es unterstreicht auch die Erkenntnis, dass Sammlungen aller Größen und Fachrichtungen an nationalen und internationalen Netzwerken von Liebhabern und Experten teilnehmen

EN It also underscores a recognition that collections of all sizes and specialties participate in national and international networks of enthusiasts and experts

독일 사람 영어
sammlungen collections
größen sizes
netzwerken networks
liebhabern enthusiasts
experten experts
teilnehmen participate
es it
auch also
nationalen national
internationalen international
dass that
und and
von of
aller a

DE bringen Sie mit Studierenden und Absolventinnen und Absolventen aller Fachrichtungen in Kontakt und bieten Ihnen die Möglichkeit, sich als interessanten Arbeitgeber zu präsentieren,

EN ...establish direct contact with our researchers and provide information on practical research topics.

독일 사람 영어
kontakt contact
bieten provide
und and
mit with
in on

DE Etwa 50 Ärztinnen und Ärzte aller medizinischen Fachrichtungen arbeiten für die Klinik Ars Medica. Damit stehen rund um die Uhr hochqualifizierte Spezialistinnen und Spezialisten für jeden Fall zur Verfügung.

EN With some 50 accredited doctors covering every specialty, Ars Medica Clinic boasts an impressive fixture of professionals who are highly qualified to look after their patients’ interests.

독일 사람 영어
klinik clinic
ars ars
hochqualifizierte highly qualified
spezialisten professionals
fall an
und some

DE Von niedergelassenen Ärzten und Klinik-Ärzten, Spezialisten aller Fachrichtungen, Meinungsbildnern, Therapeuten, Apothekern, Patienten und ihren Angehörigen, Studenten, Entscheidern in Kliniken und Gesundheitsministerien

EN It is read by office- and hospital-based physicians, specialists and medical opinion leaders, therapists, pharmacists, patients and their relatives, students, decisionmakers at hospitals and health departments

독일 사람 영어
spezialisten specialists
patienten patients
studenten students
klinik medical
kliniken hospitals
in at
ihren their
von by

DE Es unterstreicht auch die Erkenntnis, dass Sammlungen aller Größen und Fachrichtungen an nationalen und internationalen Netzwerken von Liebhabern und Experten teilnehmen

EN It also underscores a recognition that collections of all sizes and specialties participate in national and international networks of enthusiasts and experts

독일 사람 영어
sammlungen collections
größen sizes
netzwerken networks
liebhabern enthusiasts
experten experts
teilnehmen participate
es it
auch also
nationalen national
internationalen international
dass that
und and
von of
aller a

DE Jedes Jahr lädt die Robert Bosch Academy Entscheidungsträger, Meinungsbildner und Experten aus aller Welt und verschiedener Fachrichtungen als Fellows zu einem mehrmonatigen Arbeitsaufenthalt nach Berlin ein.

EN Every year, the Robert Bosch Academy invites international decision-makers, opinion-leaders and experts from various disciplines to spend several months as Richard von Weizsäcker Fellows in Germany’s capital.

독일 사람 영어
robert robert
bosch bosch
academy academy
entscheidungsträger decision-makers
experten experts
welt international
fellows fellows
jahr year
zu to
und and
verschiedener several
aus from
als as

DE Jedes Jahr verleiht die Alexander von Humboldt-Stiftung bis zu 100 Humboldt-Forschungspreise. Dieser Wissenschaftspreis würdigt international führende Wissenschaftler*innen aller Fachrichtungen aus dem Ausland für deren bisheriges Gesamtschaffen.

EN For more information please see the Humboldt Research Award programme information.

독일 사람 영어
humboldt humboldt
wissenschaftler research
zu see
für for
dem the

DE Der Auswahlausschuss setzt sich aus Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aller Fachrichtungen sowie einer kleineren Anzahl nicht fachgebundener Mitglieder (z.B

EN The Selection Committee consists of academics and researchers of all disciplines and a smaller number of members who are not associated with any specific discipline (e.g

독일 사람 영어
kleineren smaller
mitglieder members
und and
b a
nicht not
setzt of
anzahl number of

DE Mit diesem Forschungspreis werden renommierte japanische Wissenschaftler*innen aller Fachrichtungen gewürdigt.

EN Sponsored by the president of the Federal Republic of Germany, this research award recognises renowned Japanese researchers in all disciplines.

독일 사람 영어
renommierte renowned
wissenschaftler researchers
diesem this
innen in
werden by
japanische japanese
aller of the

DE Aus der Praxis für die Praxis Die Technische Hochschule Mittelhessen – THM arbeitet mit mehr als 950 Partnerunternehmen in der Region zusammen: Der duale Masterstudiengang Future Skills und Innovation richtet sich an Bachelors aller Fachrichtungen

EN From practice for practice The University of Applied Sciences Mittelhessen (THM) works with more than 950 partner companies in the region: the dual master’s program in Future Skills and Innovation is aimed at BAs in all disciplines

독일 사람 영어
praxis practice
hochschule university
arbeitet works
region region
skills skills
innovation innovation
mehr more
in in
und and
als than
die is

DE Finden Sie Ärzte aller Fachrichtungen über diese Portale.

EN Find all the different specialist doctors using these portals.

독일 사람 영어
finden find
über using
portale portals
aller all

DE Ärzte aller Fachrichtungen haben sich im Hartmannbund zusammengeschlossen, um ihre beruflichen, wirtschaftlichen und sozialen Interessen zu bündeln.

EN Doctors working in a wide variety of specialty fields have joined together to form the Hartmann Union (Hartmannbund) to concentrate their professional, economic and social interests.

독일 사람 영어
wirtschaftlichen economic
sozialen social
interessen interests
beruflichen working
und and
zu to

DE Nutzen Sie Ihre Chance und lernen Sie PRODYNA auf der Career Fair in Mannheim kennen. Die Recruitingmesse richtet sich an Studenten und Absolventen aller Fachrichtungen.

EN Take your chance and talk to PRODYNA at the Career Fair in Mannheim. The recruiting fair is aimed at students and graduates of all disciplines. Visit our booth and get to know your career opportunities at PRODYNA.

독일 사람 영어
prodyna prodyna
fair fair
studenten students
absolventen graduates
mannheim mannheim
career career
chance chance
in in
ihre your
kennen get

DE Die Recruitingmesse richtet sich an Studenten und Absolventen aller Fachrichtungen

EN The recruiting fair is aimed at students and graduates of all disciplines

독일 사람 영어
studenten students
absolventen graduates
und and
die the
an all

DE Es unterstreicht auch die Erkenntnis, dass Sammlungen aller Größen und Fachrichtungen an nationalen und internationalen Netzwerken von Liebhabern und Experten teilnehmen

EN It also underscores a recognition that collections of all sizes and specialties participate in national and international networks of enthusiasts and experts

독일 사람 영어
sammlungen collections
größen sizes
netzwerken networks
liebhabern enthusiasts
experten experts
teilnehmen participate
es it
auch also
nationalen national
internationalen international
dass that
und and
von of
aller a

DE Es unterstreicht auch die Erkenntnis, dass Sammlungen aller Größen und Fachrichtungen an nationalen und internationalen Netzwerken von Liebhabern und Experten teilnehmen

EN It also underscores a recognition that collections of all sizes and specialties participate in national and international networks of enthusiasts and experts

독일 사람 영어
sammlungen collections
größen sizes
netzwerken networks
liebhabern enthusiasts
experten experts
teilnehmen participate
es it
auch also
nationalen national
internationalen international
dass that
und and
von of
aller a

DE Es unterstreicht auch die Erkenntnis, dass Sammlungen aller Größen und Fachrichtungen an nationalen und internationalen Netzwerken von Liebhabern und Experten teilnehmen

EN It also underscores a recognition that collections of all sizes and specialties participate in national and international networks of enthusiasts and experts

독일 사람 영어
sammlungen collections
größen sizes
netzwerken networks
liebhabern enthusiasts
experten experts
teilnehmen participate
es it
auch also
nationalen national
internationalen international
dass that
und and
von of
aller a

DE Es unterstreicht auch die Erkenntnis, dass Sammlungen aller Größen und Fachrichtungen an nationalen und internationalen Netzwerken von Liebhabern und Experten teilnehmen

EN It also underscores a recognition that collections of all sizes and specialties participate in national and international networks of enthusiasts and experts

독일 사람 영어
sammlungen collections
größen sizes
netzwerken networks
liebhabern enthusiasts
experten experts
teilnehmen participate
es it
auch also
nationalen national
internationalen international
dass that
und and
von of
aller a

DE Es unterstreicht auch die Erkenntnis, dass Sammlungen aller Größen und Fachrichtungen an nationalen und internationalen Netzwerken von Liebhabern und Experten teilnehmen

EN It also underscores a recognition that collections of all sizes and specialties participate in national and international networks of enthusiasts and experts

독일 사람 영어
sammlungen collections
größen sizes
netzwerken networks
liebhabern enthusiasts
experten experts
teilnehmen participate
es it
auch also
nationalen national
internationalen international
dass that
und and
von of
aller a

DE Ansys bietet Softwarelösungen für die Strukturanalyse, die es Ingenieuren aller Fachrichtungen ermöglichen, komplexe Probleme der Struktur schneller und effizienter zu lösen

EN Ansys offers structural analysis software solutions that enable engineers of all levels and backgrounds to solve complex structural engineering problems faster and more efficiently

DE Die intuitive und anpassbare Benutzeroberfläche ermöglicht es Ingenieuren und Ingenieurinnen aller Fachrichtungen, schnell und sicher Antworten zu erhalten.

EN The intuitive and customizable user interface enables engineers of all levels to get answers fast and with confidence.

독일 사람 영어
anpassbare customizable
ermöglicht enables
ingenieuren engineers
schnell fast
intuitive intuitive
antworten answers
zu to
und and
die the
benutzeroberfläche user interface
erhalten get

DE Die intuitive und anpassbare Benutzeroberfläche ermöglicht es Ingenieursteams aller Fachrichtungen, schnell und sicher Antworten zu erhalten.

EN The intuitive and customizable user interface enables engineers of all levels to get answers fast and with confidence.

독일 사람 영어
anpassbare customizable
ermöglicht enables
schnell fast
intuitive intuitive
antworten answers
zu to
und and
die the
benutzeroberfläche user interface
erhalten get

DE Internationales Zentrum: Betreuungs- und Treffpunktmöglichkeit für internationale Studierende unter dem Motto: Hilfestellung von Studierenden für Studierende

EN International Centre:Support and meeting point for international students themed: assistance for students by students.

독일 사람 영어
zentrum centre
internationale international
und and
für for
studierende students
von by

DE Das Internationale Zemtrum e.V. bietet Betreuungs- und Treffpunktmöglichkeit für internationale Studierende und Doktoranden unter dem Motto: Hilfestellung von Studierenden für Studierende.

EN Support and meeting point for international students. Assistance for students by students.

독일 사람 영어
internationale international
bietet support
und and
für for
studierende students
von by

DE Insgesamt sind zum WS 2020/21 an der Universität 12.879 Studierende immatrikuliert. 2020 zählte die Universität Rostock 3.757 Fachanfänger/innen. 2.128 Studierende schlossen im Studienjahr 2020 ihr Studium erfolgreich ab.

EN 13,864 students in total were enrolled at the University of Rostock in winter term 2016/17. And it was 4,612 university entrants in 2016. 2,242 students successfully completed their studies. [further information]

독일 사람 영어
erfolgreich successfully
studierende students
studium studies
innen in
universität university
insgesamt total

DE Ermäßigungen gibt es für Studierende in verschiedenen kulturellen Einrichtungen in Freiburg: Ob beim Kino Besuch oder im Theater, im E-Werk oder bei einer Wallgraben-Theater Aufführungen könnt ihr günstigere Eintritte als Studierende bekommen

EN This includes social activities such as visits to the theatre or the cinmea as well as Freiburg's cultural institutions such as "E-Werk", the "Wallgraben-Theater" or the "Kommunales Kino"

독일 사람 영어
kulturellen cultural
einrichtungen institutions
besuch visits
oder or
es such
als as
beim to
einer the

DE rollstuhl-, gehbehinderten-, sehbehinderten- oder hörbehindertengerechter Wohnraum), studierende Paare mit Kind oder alleinerziehende Studierende mit Kind.

EN Then we recommend you to make your application more specific and carefully re-read the information about the different dormitories.

독일 사람 영어
oder your
mit to

DE Studiengebühren für internationale Studierende und Studierende im Zweitstudium

EN Tuition fees for international students and students taking second degrees

독일 사람 영어
internationale international
studierende students
und taking
für for

DE Seit dem Wintersemester 2017/18 werden für internationale Studierende und für Studierende im Zweitstudium Studiengebühren erhoben.

EN Tuition fees have been introduced for international students and any students taking second degrees, starting in winter semester 2017-18.

독일 사람 영어
internationale international
studierende students
und taking
seit for
dem in

DE Informationen zu Studiengebühren für internationale Studierende und Studierende im Zweitstudium

EN Tuition fees for international students and students taking second degrees

독일 사람 영어
internationale international
studierende students
und taking
zu second
für for

DE Hier ist man mehr als nur eine „Nummer“ – jede Studierende und jeder Studierende wird persönlich betreut und kann sich individuell entfalten

EN Here, you’re more than just a number – every student receives personal support and has the chance to play to their individual strengths

DE Austauschprogramme, besondere Studienprogramme und Hochschulpartnerschaften locken seit Jahren ausländische Studierende nach Bamberg und Bamberger Studierende in alle Welt.

EN For years, foreign exchange opportunities, special degree programmes and inter-university partnerships have drawn foreign students to Bamberg and led Bamberg students abroad.

독일 사람 영어
besondere special
studierende students
bamberg bamberg
jahren years
in abroad
seit for
und and

DE Insgesamt sind zum WS 2020/21 an der Universität 12.879 Studierende immatrikuliert. 2020 zählte die Universität Rostock 3.757 Fachanfänger/innen. 2.128 Studierende schlossen im Studienjahr 2020 ihr Studium erfolgreich ab.

EN 13,864 students in total were enrolled at the University of Rostock in winter term 2016/17. And it was 4,612 university entrants in 2016. 2,242 students successfully completed their studies. [further information]

독일 사람 영어
erfolgreich successfully
studierende students
studium studies
innen in
universität university
insgesamt total

DE Ermäßigungen gibt es für Studierende in verschiedenen kulturellen Einrichtungen in Freiburg: Ob beim Kino Besuch oder im Theater, im E-Werk oder bei einer Wallgraben-Theater Aufführungen könnt ihr günstigere Eintritte als Studierende bekommen

EN This includes social activities such as visits to the theatre or the cinmea as well as Freiburg's cultural institutions such as "E-Werk", the "Wallgraben-Theater" or the "Kommunales Kino"

독일 사람 영어
kulturellen cultural
einrichtungen institutions
besuch visits
oder or
es such
als as
beim to
einer the

DE rollstuhl-, gehbehinderten-, sehbehinderten- oder hörbehindertengerechter Wohnraum), studierende Paare mit Kind oder alleinerziehende Studierende mit Kind.

EN Then we recommend you to make your application more specific and carefully re-read the information about the different dormitories.

독일 사람 영어
oder your
mit to

DE € 380,00 für Master-Studierende und für Studierende von Partnerhochschulen, die ausschließlich zum Sommersprachkurs kommen

EN € 380 for Master's degree students and students from partner universities who only attend the summer language course

DE Das Dezernat IV – Studierende kümmert sich um studentische Angelegenheiten – von der Information und Beratung für Studierende und Studieninteressierte über die administrativen Angelegenheiten des Studiums bis hin zur Prüfungsverwaltung.

EN Division IV – Student Affairs is responsible for all matters pertaining to students – from giving information and advice to students and prospective students, to the administrative side of studies, to the administration of assessment.

DE Wir freuen uns auf schlaue Köpfe aus den unterschiedlichsten Bereichen, Branchen und Fachrichtungen.

EN We look forward to meeting smart individuals from diverse professional backgrounds.

독일 사람 영어
unterschiedlichsten diverse
aus from
den to
wir we
auf forward

DE Studenten verschiedener Fachrichtungen können bei HAILO ein Fach-Praktikum in einem unserer Unternehmensbereiche absolvieren

EN Students of various disciplines can complete their course work placement in one area of the company

독일 사람 영어
studenten students
können can
praktikum placement
absolvieren complete
in in

DE 5 Informatik-Institute und 3 kooperierende Fachrichtungen auf dem Campus

EN 5 informatics institutes and 3 collaborating departments on campus

독일 사람 영어
campus campus
informatik informatics
institute institutes
und and
auf on

DE Teams aus unterschiedlichen Fachrichtungen und mit verschiedenen Aufgaben vertiefen hier in einem dynamischen Prozess ihre Forschung über das Leben, die Erde und unser Sonnensystem

EN Our scientific infrastructure, with the collection as the central infrastructure works for and with research and knowledge transfer

독일 사람 영어
forschung research
mit collection
unser our
und and

DE Das Thema beschäftigt Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler verschiedener Fachrichtungen.

EN Scientists from various disciplines are working on the topic of vaccinations. (German)

독일 사람 영어
thema topic
beschäftigt working
verschiedener various
das the
wissenschaftler scientists

50 번역 중 50 표시 중