번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"seinen individuellen qr code"를 영어로 번역

독일 사람에서 영어(으)로 "seinen individuellen qr code" 구문의 50 번역 중 50 표시

seinen individuellen qr code의 번역

독일 사람의 "seinen individuellen qr code"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

seinen a able about across after against all also an and and the any are as as well as well as at at the based be been below best between both but by by the can content create customer do doesn during each every everyone find first for for the from from the full get great has have he here his home how i if in in the including information into is it it is its just know learn like located location make many more most needs no not now of of the on on the one only or other our out over own part people personal place product provides s same security see since single so some team than that the the same their them there they this through time to to be to make to the two up us used using very via was we well what when where which while who will with within work world year years you you can your
individuellen a about all an and any app are as at at the available based be between both but by by the can complete content custom different do each easily easy employees even every for for the free from from the full get have help if in in the including individual into is it its ll make more most no of of the on on the one only other our out over own people personal personalized private re set specific tailored team that the their them then there these they this through time to to be to the together tools unique us very we website which with you you are your
code a access add an and any api app application applications apps are based be business but click code codes content customer data deploy design development device enter functionality help here information integrate integration is its just language manage management no of of the one only order our own page plan platform process products projects request server service set single software source code support system team teams the the application their they this through to to the to use tools type use user users using via way we web well what with write writing written you

seinen individuellen qr code의 독일 사람을(를) 영어로 번역

독일 사람
영어

DE Erstelle Inhaltstarten inklusive individuellen Inhaltstypen, individuellen Taxonomien und unseren speziellen erweiterten Inhaltsarten (erweiterte Inhaltsarten erhalten ihre eigenen individuellen Tabellen)

EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)

DE Alle unsere individuellen Acryl Anhänger, individuellen Pins und individuellen Schlüsselanhänger sind mit einer weißen Basisschicht unter Ihrem Design versehen, um die Undurchsicht…

EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…

DE Mit diesen seinen Weg prägenden Einflüssen entschied sich Mick dazu, seinen Emotionen zu folgen und derzeit ist es ihm gelungen, seinen Enthusiasmus für die Welt des Radsports mit seiner Arbeit zu verknüpfen, in Gestalt des Betriebs seines

EN With these influences showing him the way, Mick decided to follow his heart, and as the owner of the Equipe Guesthouse Girona, he now combines his enthusiasm for the world of cycling with his work.

독일 사람 영어
entschied decided
mick mick
folgen follow
enthusiasmus enthusiasm
welt world
arbeit work
zu to
für for
und and
mit with
derzeit now

DE Damit das Wording an die Erwartungen im individuellen Land angepasst ist, nutzen wir die individuellen sprachlichen Fähigkeiten von Menschen, die im jeweiligen Land aufgewachsen sind.

EN To ensure that the wording is adapted to the expectations in the individual country, we use the individual linguistic skills of people who grew up in the respective country.

독일 사람 영어
erwartungen expectations
land country
sprachlichen linguistic
fähigkeiten skills
aufgewachsen grew up
im in the
menschen people
jeweiligen respective
nutzen use
wir we
ist is
damit to
von of

DE Mit der individuellen Zusammenstellung der Inhalte und die Ausgabe von individuellen Reports, stellen Sie die Informationen für sich zusammen, die Sie für Ihr tägliches Arbeiten brauchen

EN By individually compiling content and issuing individual reports, you can put together the information you need for your day-to-day work

독일 사람 영어
ausgabe issuing
inhalte content
informationen information
arbeiten work
ihr your
reports reports
für for
und and
mit together
der the
brauchen to

DE Kunden lieben unsere individuellen Lernoptionen, weil sie ihr professionelles Know-how mit ultimativer Flexibilität ausbauen können.Mit dem individuellen Lernen können Sie jederzeit und von überall aus lernen, egal ob Sie unterwegs oder zuhause sind.

EN Customers love our self-paced learning options because they can grow their professional know-how with ultimate flexibility. With self-paced learning, you can learn anytime and from anywhere, whether you're travelling or at home.

독일 사람 영어
kunden customers
flexibilität flexibility
ausbauen grow
ob whether
unterwegs travelling
oder or
weil because
unsere our
sie you
können can
jederzeit anytime
überall anywhere
mit with
aus from
zuhause at

DE Mit der individuellen Zusammenstellung der Inhalte und die Ausgabe von individuellen Reports, stellen Sie die Informationen für sich zusammen, die Sie für Ihr tägliches Arbeiten brauchen

EN By individually compiling content and issuing individual reports, you can put together the information you need for your day-to-day work

독일 사람 영어
ausgabe issuing
inhalte content
informationen information
arbeiten work
ihr your
reports reports
für for
und and
mit together
der the
brauchen to

DE Du kannst Informationen von Besuchern mit einem Formular-Block, einem individuellen Produktformular oder einem individuellen Bezahlformular sammeln

EN You can collect information from visitors with a form block, custom product form, or a custom checkout form

DE Verteilen Sie diese Sticker an Ihre Gäste und hinterlassen Sie mit diesem persönlichen Detail einen bleibenden Eindruck. Mit unseren individuellen Namensschild Aufklebern im individuellen Design bringen Sie sich überall ins Gespräch.

EN Provide these stickers to your event’s guests, adding a personal detail that will make a memorable impression. Custom name tag stickers with branded designs can also help you boost word-of-mouth marketing.

DE Wählen Sie zwischen individuellen Versandtaschen, individuellem Verpackungsband und individuellen Etiketten

EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels

DE Ja, Sie können einen Barcode in Ihren individuellen Sticker- oder [individuellen Etiketten-](https://www.stickermule.com/de/massgeschneiderte-etiketten "Etiketten selbst gestalten…

EN Yes, you can include a barcode in your custom stickers or labels design but we're unable to guarantee that it will be scannable. Your ability to scan a barcode will vary depending…

DE Ja, Sie können einen Barcode in Ihren individuellen Sticker- oder individuellen Etiketten-Design integrieren. Wir können jedoch nicht garantieren, dass dieser tatsächlich scanfähig ist.

EN Yes, you can include a barcode in your custom stickers or labels design but we're unable to guarantee that it will be scannable.

DE Neben SEM und dem Entwerfen von individuellen Online-Shops mit Shopware liegt der Fokus auf individuellen Lösungen, um dem Kunden das bestmögliche Endsystem zu liefern.

EN In addition to SEM and designing individual online shops with Shopware, the focus is on individual solutions to provide the customer with the best possible end system.

DE Mit 75 Jahren Erfahrung bietet IW seinen Kunden umfassende, auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene textile Lösungen

EN With 75 years of experience, IW offers its customers comprehensive textile solutions tailored to their individual needs

독일 사람 영어
jahren years
erfahrung experience
bietet offers
kunden customers
umfassende comprehensive
bedürfnisse needs
zugeschnittene tailored
textile textile
lösungen solutions
mit with

DE Günstige Lage, Ausstattung und entsprechender Standard, an die individuellen Präferenzen des Kunden angepasst, der seinen Urlaub am Meer verbringen möchte

EN Good location, equipment and standard matching individual preferencers of the customer who wants to spend vacations at the seaside

독일 사람 영어
lage location
ausstattung equipment
standard standard
meer seaside
verbringen spend
möchte wants
urlaub vacations
am at the
kunden customer
und and

DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die eine Rolle spielen, wenn man entscheidet, ob ein bestimmtes Betriebssystem seinen individuellen Anforderungen entspricht

EN There are a number of factors that come into play when one is deciding if a certain OS meets their unique needs

독일 사람 영어
faktoren factors
betriebssystem os
anforderungen needs
entspricht meets
reihe number of
spielen play
ob if
von of
bestimmtes a

DE Über Autohero Autohero, der Onlineshop für geprüfte Gebrauchtwagen, ist eine Marke der AUTO1 Group und ermöglicht seinen Kunden einen bequemen, sicheren und individuellen Gebrauchtwagenkauf

EN About Autohero Autohero GmbH is a trademark of AUTO1 Group SE and enables its customers to buy used cars online with a safe, simple and efficient solution

독일 사람 영어
group group
ermöglicht enables
kunden customers
und and
der of
marke to
ist is
einen a

DE Tief durchatmen, bitte, denn das liebevoll ausgebaute Haus mit seinen individuellen Zimmern und dem einmaligen Spa-Bereich wurde 1878 nicht von ungefähr als Luft-Kurhotel erstellt

EN Breathe in deeply please, because it was not by chance that this lovingly refurbished hotel, with its individually designed rooms and outstanding spa facilities, was originally built in 1878 as a sanatorium where people came to take the air

독일 사람 영어
tief deeply
liebevoll lovingly
zimmern rooms
spa spa
luft air
bitte please
und and
haus the
mit with
nicht not
wurde was
erstellt that

DE Die facettenreichen Trainingsangebote unserer Hotels bieten jedem Gast die passende Möglichkeit, sich nach seinen individuellen Bedürfnissen und Voraussetzungen körperlich fit zu halten.

EN Our hotels offer variations of physical exercize so that each guest can find the right way to exercize depending on their needs and constraints.

독일 사람 영어
hotels hotels
gast guest
bedürfnissen needs
körperlich physical
passende right
bieten offer
zu to
und and
möglichkeit way

DE Wichtig hierbei und bei allen anderen Projekten ist, dass es nicht nur einen QR-Code pro Produktlinie gibt, sondern jedes einzelne Produkt seinen individuellen QR-Code erhält

EN The important thing here and in all other projects is that there is not just one QR code per product line, but each individual product receives its own individual QR code

독일 사람 영어
wichtig important
projekten projects
produktlinie product line
erhält receives
qr qr
code code
anderen other
produkt product
nicht not
individuellen own
allen in
pro per
und and
hierbei here
jedes each
dass that

DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen

EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework

독일 사람 영어
rahmen framework
mitarbeiter employees
in in
im within
leistet the

DE Die Stärke von Evolis Entwicklungen ist allen gemeinsam, aber jedes Deck kommt mit seinen eigenen individuellen Strategieansätzen

EN The strength of Eevee's evolved forms runs through them all, but each one has its own distinct strategic approaches

독일 사람 영어
stärke strength
die runs
allen all
eigenen own
von of
aber but

DE „Swissôtel Hotels & Resorts ist stolz darauf, seinen Gästen seit bereits mehr als drei Jahrzehnten einen individuellen, zuvorkommenden Service zu bieten.“

EN "Swissôtel Hotels & Resorts is proud to uphold its tradition of more than three decades of personalised service and full commitment to its guests."

독일 사람 영어
swissôtel swissôtel
stolz proud
jahrzehnten decades
service service
gästen guests
ist is
drei three
zu to
mehr more
seinen its
als than
hotels hotels

DE Mit 75 Jahren Erfahrung bietet IW seinen Kunden umfassende, auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene textile Lösungen

EN With 75 years of experience, IW offers its customers comprehensive textile solutions tailored to their individual needs

독일 사람 영어
jahren years
erfahrung experience
bietet offers
kunden customers
umfassende comprehensive
bedürfnisse needs
zugeschnittene tailored
textile textile
lösungen solutions
mit with

DE Bei seinen Objekten geht es ihm um die Schaffung eines individuellen Stils

EN His objects are about creating an individual style

독일 사람 영어
objekten objects
schaffung creating
um about
die his
eines an
individuellen individual

DE Mit der „MyTouch“-Funktion kann jeder Nutzer seinen individuellen Startbildschirm einrichten – z.B. ein eigenes Hintergrundbild hochladen und häufig genutzte Funktionen zentral platzieren.

EN Using the “MyTouch” function, each and every user can set up their own personalised start screen – by uploading their own background images and placing frequently used functions in the centre, for example.

DE Wie Sie Ihre Daten integrieren, hängt von Ihrem Unternehmen und seinen individuellen Anforderungen und Strategien ab. Bevor Sie beginnen, sollten Sie am besten folgende Schritte beachten:

EN Your company’s unique character, needs, and strategy will determine exactly how you’ll go about integrating your data. In order to know which is the best way forward, there are some steps you can take before you begin:

독일 사람 영어
integrieren integrating
beginnen begin
anforderungen needs
folgende the
ihre your
daten data
bevor to
und and
strategien strategy
sollten can
schritte steps

DE Mit 75 Jahren Erfahrung bietet IW seinen Kunden umfassende, auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene textile Lösungen

EN With 75 years of experience, IW offers its customers comprehensive textile solutions tailored to their individual needs

독일 사람 영어
jahren years
erfahrung experience
bietet offers
kunden customers
umfassende comprehensive
bedürfnisse needs
zugeschnittene tailored
textile textile
lösungen solutions
mit with

DE Mit der „MyTouch“-Funktion kann jeder Nutzer seinen individuellen Startbildschirm einrichten – z.B. ein eigenes Hintergrundbild hochladen und häufig genutzte Funktionen zentral platzieren.

EN Using the “MyTouch” function, each and every user can set up their own personalised start screen – by uploading their own background images and placing frequently used functions in the centre, for example.

DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet im Rahmen seiner persönlichen Lebensumstände bereits seinen Beitrag zum Allgemeinwohl, in seinem ganz individuellen Rahmen

EN Each of our employees already makes his or her contribution to the common good within the framework of his or her personal circumstances, in his or her own individual framework

독일 사람 영어
rahmen framework
mitarbeiter employees
in in
im within
leistet the

DE Mit 75 Jahren Erfahrung bietet IW seinen Kunden umfassende, auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene textile Lösungen

EN With 75 years of experience, IW offers its customers comprehensive textile solutions tailored to their individual needs

독일 사람 영어
jahren years
erfahrung experience
bietet offers
kunden customers
umfassende comprehensive
bedürfnisse needs
zugeschnittene tailored
textile textile
lösungen solutions
mit with

DE Neben seinen individuellen Auftragsarbeiten wurden seine thailändischen und lateinischen Schriften von diversen Unternehmen, vor allem von lokalen und internationalen Zeitschriften, verwendet

EN Aside from his custom-made ones, his Thai and Latin typefaces has been used by various enterprises, most notably in local and international magazines

독일 사람 영어
diversen various
unternehmen enterprises
allem most
zeitschriften magazines
vor allem notably
internationalen international
verwendet used
lokalen local
wurden been
und and
neben in

DE Tief durchatmen, bitte, denn das liebevoll ausgebaute Haus mit seinen individuellen Zimmern und dem einmaligen Spa-Bereich wurde 1878 nicht von ungefähr als Luft-Kurhotel erstellt

EN Breathe in deeply please, because it was not by chance that this lovingly refurbished hotel, with its individually designed rooms and outstanding spa facilities, was originally built in 1878 as a sanatorium where people came to take the air

독일 사람 영어
tief deeply
liebevoll lovingly
zimmern rooms
spa spa
luft air
bitte please
und and
haus the
mit with
nicht not
wurde was
erstellt that

DE Versetzen Sie sich in die Lage des Kunden und erkennen Sie seinen individuellen Kontext, um auf relevante Weise zu interagieren, Vertrauen aufzubauen und die Beziehung zu vertiefen.

EN Putting yourself in the customer’s shoes - leveraging their unique context to engage in a more relevant way, build trust, and deepen that relationship.

DE Wichtig hierbei und bei allen anderen Projekten ist, dass es nicht nur einen QR-Code pro Produktlinie gibt, sondern jedes einzelne Produkt seinen individuellen QR-Code erhält

EN The important thing here and in all other projects is that there is not just one QR code per product line, but each individual product receives its own individual QR code

DE Das Unternehmen passt seinen Service an Ihre spezifischen Bedürfnisse an und ermöglicht Ihnen den Zugriff auf eine Reihe von kitting-Optionen, um Ihren individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden

EN The company will adapt its service to your specific needs, and allows you to access a range of kitting options to accommodate your unique needs

DE Starbucks postet oft nutzergenerierte Inhalte auf seinen Social-Media-Profilen und sieht in der Regel eine Menge Interaktionen von seinen Anhängern

EN Starbucks often posts user-generated content to their social profiles, and typically sees a lot of engagement from its followers

독일 사람 영어
starbucks starbucks
sieht sees
interaktionen engagement
social social
profilen profiles
inhalte content
und and
eine a
oft of

DE In einigen Fällen musste sich das Gannett Team sogar vollständig auf seinen vorherigen Anbieter verlassen, um Änderungen an seinen eigenen Konfigurationen vorzunehmen

EN In some cases, the Gannett team did not have access to make changes to their own config without going through their previous provider

독일 사람 영어
fällen cases
vorherigen previous
anbieter provider
Änderungen changes
team team
in in
vorzunehmen make
einigen the
musste have
eigenen own

DE Er erhielt seinen Doktortitel von der University of San Francisco School of Law, seinen B.A

EN He received his JD from the University of San Francisco School of Law, B.A

독일 사람 영어
erhielt received
san san
francisco francisco
law law
of of
school school
er he
a a
b b
university university

DE Shlomi hat seinen MS an der Clark Universität in Massachusetts (USA) und seinen BA an der Ben-Gurion Universität in Israel absolviert.

EN Shlomi holds an MS from Clark University (Massachusetts, USA) and a BA from Ben-Gurion University (Israel).

독일 사람 영어
ms ms
clark clark
universität university
massachusetts massachusetts
usa usa
israel israel
ba ba
hat holds
an an
und and
seinen a

DE Mit seinen leichten Materialien, dem einfachen Zusammenfalten und seinen klaren Linien passt der Carbon Ultralight spielend in jedes Auto, in jeden Zug, jedes Boot oder Flugzeug, so dass Sie die Welt auch weiterhin bereisen können.

EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.

독일 사람 영어
materialien materials
passt fit
oder or
so so
welt world
in in
leichten easy
können can
mit with
und and
linien lines
boot the
die boat
flugzeug airplane

DE Der Gastwirt und Koch Urs Portmann überzeugt durch seinen unverwechselbaren Mix aus typischen Gerichten eines Bergrestaurants und seinen ausgefallenen Ideen.

EN The mountain restaurant is beautifully suitated 1850 meter above see level by the summit station of the Fuerenalp cable car.

DE Er ist Absolvent der Columbia University, wo er sowohl seinen BA in Mathematik als auch seinen MBA-Abschluss erhielt.   2005 wurde er von Ernst & Young im Bereich Software als Unternehmer des Jahres der Region New England ausgezeichnet.

EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.

독일 사람 영어
absolvent graduate
columbia columbia
university university
mathematik mathematics
erhielt received
amp amp
young young
software software
unternehmer entrepreneur
new new
england england
ausgezeichnet awarded
ernst ernst
wo where
er he
in in
region region
abschluss degree
ist is
wurde was

DE Samtige, dunkle Farben, grafische Strukturen und eine magisch-mystische Anmutung zeichnen diesen Stil aus. Er hat seinen Ursprung im Norden Europas und verdankt seinen Namen den dortigen Lichtverhältnissen.

EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.

독일 사람 영어
grafische graphic
ursprung origins
norden northern
europas europe
verdankt owes
namen name
dunkle dark
stil style
und and
hat has
eine a
den the

DE Fastly hat seinen Traffic zum Zeitpunkt der Störung überprüft und konnte keinen nennenswerten Rückgang des Traffics bei seinen Kunden feststellen.

EN Fastly reviewed our traffic levels at the time of the incident, and did not observe a notable decrease in traffic across its customers.

독일 사람 영어
überprüft reviewed
rückgang decrease
kunden customers
traffic traffic
zeitpunkt the time
konnte the
und and

DE +++ Caterpillar Energy Solutions bietet seinen Kunden und Geschäftspartnern während der COVID-19-Pandemie bestmöglichen Service und hat sofortige Maßnahmen für seinen Produktionsprozess getroffen

EN +++ Caterpillar Energy Solutions offers its customers and business partners the best possible service during the COVID-19 pandemic and has taken immediate actions for its production process

독일 사람 영어
energy energy
solutions solutions
kunden customers
geschäftspartnern business partners
bestmöglichen best possible
sofortige immediate
maßnahmen actions
pandemie pandemic
bietet offers
service service
für for
und and
während during
der the

DE Mit seinem ursprünglichen Charme und seinen natürlich verlaufenden Bächen, Bergseen und Flachmooren zieht es Wanderer und Naturfreunde gleichermassen in seinen Bann.

EN Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

독일 사람 영어
natürlich natural
bergseen mountain lakes
wanderer hiking
es de
mit with
und and
in make
seinen a

DE Mit seinen 3 Bergseen, der nordisch anmutenden Landschaft, der Uhrentradition und seinen kulinarischen Spezialitäten ist das Vallée de Joux seit langem eine attraktive Region für Liebhaber der Natur und Authentizität.

EN Featuring three mountain lakes, Nordic landscapes, watchmaking and culinary specialties, Joux Valley has been an attractive region for all lovers of nature and authenticity for many years.

독일 사람 영어
bergseen mountain lakes
spezialitäten specialties
attraktive attractive
region region
liebhaber lovers
authentizität authenticity
joux joux
natur nature
mit featuring
landschaft landscapes
und and

DE Der Bud Spencer ? Whisky ist ein edler und sanfter Whisky. Mit seinen fruchtigen Noten von der Traube und seinen weichen vanille und karamellzügen ist er der perfekte Whisky.

EN The Bud Spencer - Whisky is a noble and smooth whisky. With its fruity notes of grape and its soft vanilla and caramel touches, it is the perfect whisky.

독일 사람 영어
bud bud
spencer spencer
fruchtigen fruity
noten notes
vanille vanilla
perfekte perfect
weichen soft
und and
mit with
ist is
ein a

DE Philip Witcomb findet auf Mallorca seinen Frieden mit der schockierenden Wahrheit über seinen Vater, indem er mit seiner Kunst die Schönheit der Insel einfängt.

EN Exchanging the buzzing New York metropolis for the sedate Mallorcan countryside, painter Grason Ratowsky has found the perfect retreat for exploring his creativity – and starting a family.

독일 사람 영어
findet found
der the
mit and

50 번역 중 50 표시 중