"seine arbeit war"를 영어로 번역

DE „Es war schon komisch, denn Tim war nicht Teil des Projekts, als wir anfingen, aber seine Arbeit war entscheidend dafür, dass wir zu einer brauchbaren Lösung kamen“, erklärt Ulbak

• war schon komisch
• denn Tim war
• Teil des Projekts
• anfingen
• seine Arbeit war
• dafür
• brauchbaren Lösung kamen
• erklärt Ulbak

DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.

• war meine erste
• Greyhound
• Ticketkauf online war
• Abfertigung in Montreal
• sehr professionell
• Fahrt selbst war
• gut
• fühlte mich sicher
• war ausreichend

DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.

• Einchecken war schnell
• war freundlich
• zuvorkommend
• Bett war bequem
• Zimmer war sehr
• sauber
• Nähe von Einkaufszentren
• würde auf jeden

DE Der Ort hat eine große Anzahl von Auszeichnungen für seine Pizza gewonnen, und ihren Mitarbeitern bei der Arbeit zuzuschauen war wie eine gut choreographierte Routine, sie waren Experten bei der Arbeit und bereiteten mein Abendessen vor.

• Anzahl von Auszeichnungen
• seine Pizza gewonnen
• Arbeit zuzuschauen war
• gut choreographierte Routine
• Arbeit
• bereiteten mein Abendessen

DE Der Ort hat eine große Anzahl von Auszeichnungen für seine Pizza gewonnen, und ihren Mitarbeitern bei der Arbeit zuzuschauen war wie eine gut choreographierte Routine, sie waren Experten bei der Arbeit und bereiteten mein Abendessen vor.

• Anzahl von Auszeichnungen
• seine Pizza gewonnen
• Arbeit zuzuschauen war
• gut choreographierte Routine
• Arbeit
• bereiteten mein Abendessen

DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.

• Saillon besticht
• heute mehr denn
• zuvor
• seine Authenzität
• seine Weine
• seine mittelalterlichen Feste
• vorallen seine

DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.

• Saillon besticht
• heute mehr denn
• zuvor
• seine Authenzität
• seine Weine
• seine mittelalterlichen Feste
• vorallen seine

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

• war gut
• Essen war schnell
• schmeckte großartig
• Nachteil war
• Tomatensauce etwas matschig

DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.

• war die war
• breite Masse verfügbar
• Zahl ähnlicher Websites
• fast

DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.

• Bus war super
• warm
• kalt
• Personal war sehr
• zuvorkommend
• einzig negative war
• WLAN nur sehr
• verfügbar war
• Wlan nmelden

DE Der Service war gut, das Essen war schnell zubereitet und schmeckte großartig, aber der Nachteil war, dass die Pizza aufgrund der verwendeten Tomatensauce etwas matschig war

• war gut
• Essen war schnell
• schmeckte großartig
• Nachteil war
• Tomatensauce etwas matschig

DE Die Arbeit mit Branches: git branch Die Arbeit mit Branches: git checkout Die Arbeit mit Branches: git merge Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen

• Arbeit mit Branches
• git branch Die
• Branches
• git checkout Die
• git merge Git
• Bitbucket Cloud
• durchführen

DE Als Entwickler von Websites und Handy-Apps muss man wissen, wie Ihre Arbeit auf Nutzer wirkt. Mit Online-Feedback lässt sich Ihre Arbeit weiter optimieren und man kann seine Kunden aufgrund der Ergebnisse besser beraten.

• Entwickler von Websites
• Arbeit auf Nutzer
• Arbeit weiter optimieren
• seine Kunden aufgrund
• Ergebnisse besser

DE Wir haben uns die Arbeit gemacht und die besten Marketing-Tools für jeden Performance-Marketer zusammengestellt, der seine Effizienz und Effektivität bei der täglichen Arbeit steigern möchte. 

• Arbeit gemacht
• Performance-Marketer zusammengestellt
• seine Effizienz
• Arbeit steigern möchte

DE Als Entwickler von Websites und Handy-Apps muss man wissen, wie Ihre Arbeit auf Nutzer wirkt. Mit Online-Feedback lässt sich Ihre Arbeit weiter optimieren und man kann seine Kunden aufgrund der Ergebnisse besser beraten.

• Entwickler von Websites
• Arbeit auf Nutzer
• Arbeit weiter optimieren
• seine Kunden aufgrund
• Ergebnisse besser

DE Wir finden, nicht der Mensch muss sich an seine Arbeit anpassen, sondern die Arbeit an den Menschen

• seine Arbeit anpassen
• sondern die Arbeit
• Menschen

DE Es war - ist - harte Arbeit. Aber wir lieben diese Arbeit.

• war
• harte Arbeit

DE Wie viele andere Organisationen musste auch der EDSB seine Methoden als Arbeitgeber anpassen, aber auch seine Arbeit selbst, da die COVID-19-Gesundheitskrise den Ruf nach dem Schutz der Privatsphäre des Einzelnen verstärkte.

• viele andere Organisationen
• EDSB seine Methoden
• Arbeitgeber anpassen
• seine Arbeit selbst
• Schutz der Privatsphäre
• Einzelnen

DE Dem Panelteilnehmer wird ebenso empfohlen, sich auf der Website auszuloggen und das Browserfenster zu schließen, sobald der Panelteilnehmer seine Arbeit oder Aufgabe beendet hat, um so seine persönlichen Daten zu schützen.

• Panelteilnehmer wird ebenso
• Website auszuloggen
• Browserfenster zu schließen
• sobald der Panelteilnehmer
• Arbeit
• seine persönlichen Daten

DE Evan Hecox ist weithin bekannt für seine Grafiken für Chocolate Skateboards. Unsere Partnerschaft umfasst seine persönliche Arbeit — abstrakte Drucke des täglichen Lebens in Städten auf der ganzen Welt.

• bekannt für seine
• Chocolate Skateboards
• Partnerschaft umfasst seine
• Arbeit
• Lebens in Städten
• ganzen

DE Bekannt für seine minimalistische Ästhetik, strebt der belgische Architekt und Designer Vincent van Duysen danach ästhetisch ansprechende Atmosphären mit einer gewissen warmen Sinnlichkeit zu schaffen. Seine Arbeit ist geprägt von schlichter

• Bekannt für seine
• Ästhetik
• strebt der belgische
• Designer Vincent van
• danach ästhetisch ansprechende
• gewissen warmen Sinnlichkeit
• schaffen
• schlichter

DE zu tun haben, verwendet. Damit ist seine Arbeit allen in der Gemeinschaft vertraut. Deshalb haben seine schönen und einsichtsvollen Zeichnungen auch Konferenz-Poster, T-Shirts und Kaffeetassen geschmückt.

• verwendet
• Damit ist seine
• vertraut
• Deshalb haben seine
• T-Shirts
• Kaffeetassen

DE Ich glaube, dass, wenn ein Kunde es ernst meint, seine Arbeit erledigt haben zu wollen, er seine Zahlung verifizieren wird

• glaube
• Kunde es ernst
• seine Arbeit erledigt
• wollen
• er seine Zahlung

DE Im Gespräch beschreibt er seine Vision einer autonomen Zukunft, den Blickfeld Spirit und welche wichtigen Learnings er in seine Arbeit bei Blickfeld einfließen lassen möchte.

• Gespräch beschreibt er
• Vision einer autonomen
• Blickfeld Spirit
• welche wichtigen Learnings
• einfließen lassen

DE Ich nehme jeden Tag, wie er kommt, und teile meine Leidenschaft mit Adriana, aber letztendlich gehe ich auch meinen eigenen Weg“, sagt er, während er seine Töpferscheibe ausschaltet und über seine Arbeit nachdenkt

• nehme jeden Tag
• er kommt
• teile meine Leidenschaft
• Adriana
• meinen eigenen Weg
• sagt er
• während er seine
• ausschaltet
• seine Arbeit nachdenkt

DE zu tun haben, verwendet. Damit ist seine Arbeit allen in der Gemeinschaft vertraut. Deshalb haben seine schönen und einsichtsvollen Zeichnungen auch Konferenz-Poster, T-Shirts und Kaffeetassen geschmückt.

• verwendet
• Damit ist seine
• vertraut
• Deshalb haben seine
• T-Shirts
• Kaffeetassen

DE Ich nehme jeden Tag, wie er kommt, und teile meine Leidenschaft mit Adriana, aber letztendlich gehe ich auch meinen eigenen Weg“, sagt er, während er seine Töpferscheibe ausschaltet und über seine Arbeit nachdenkt

• nehme jeden Tag
• er kommt
• teile meine Leidenschaft
• Adriana
• meinen eigenen Weg
• sagt er
• während er seine
• ausschaltet
• seine Arbeit nachdenkt

DE Seine Kreationen in 2 oder 3 Dimensionen kombinieren die Glasmalerei mit Strukturelementen aus Metall oder Holz. Seine Arbeit basiert auf Symbolik wie Unendlichkeit und baut auf geometrischen Formen auf.

• Strukturelementen aus Metall
• Holz
• Seine Arbeit basiert
• Symbolik wie Unendlichkeit
• baut auf geometrischen

DE Außerdem erzählt er dir, wie er die Welt des Häkelns entdeckte, seine Arbeit und seine Inspirationsquellen.

• Außerdem erzählt er
• er die Welt
• Häkelns entdeckte
• seine Arbeit
• seine

DE Um mehr über seine Arbeit zu erfahren, ist auf seine Profile auf ResearchGate und Google Scholar zu verweisen.

DE zu tun haben, verwendet. Damit ist seine Arbeit allen in der Gemeinschaft vertraut. Deshalb haben seine schönen und einsichtsvollen Zeichnungen auch Konferenz-Poster, T-Shirts und Kaffeetassen geschmückt.

• verwendet
• Damit ist seine
• vertraut
• Deshalb haben seine
• T-Shirts
• Kaffeetassen

DE Nachdem er seine berufliche Laufbahn 1988 als Brückenoffizier begonnen hatte, beginnt er 1991 seine Arbeit in der Finanzdirektion der belgischen Eisenbahn (SNCB)

• Nachdem er seine
• Laufbahn als Brückenoffizier
• hatte
• beginnt er seine
• Finanzdirektion der belgischen
• SNCB

DE Dem Panelteilnehmer wird ebenso empfohlen, sich auf der Website auszuloggen und das Browserfenster zu schließen, sobald der Panelteilnehmer seine Arbeit oder Aufgabe beendet hat, um so seine persönlichen Daten zu schützen.

• Panelteilnehmer wird ebenso
• Website auszuloggen
• Browserfenster zu schließen
• sobald der Panelteilnehmer
• Arbeit
• seine persönlichen Daten

DE "Wir wollen, dass Mimecast der Ort ist, an dem man seine beste Arbeit leisten, seine beste Teamarbeit leisten und das Beste lernen kann." - Peter Bauer, Geschäftsführer

• wollen
• Mimecast der Ort
• seine beste Arbeit
• seine beste Teamarbeit
• Beste lernen
• Peter Bauer
• Geschäftsführer

DE Wie viele andere Organisationen musste auch der EDSB seine Methoden als Arbeitgeber anpassen, aber auch seine Arbeit selbst, da die COVID-19-Gesundheitskrise den Ruf nach dem Schutz der Privatsphäre des Einzelnen verstärkte.

• viele andere Organisationen
• EDSB seine Methoden
• Arbeitgeber anpassen
• seine Arbeit selbst
• Schutz der Privatsphäre
• Einzelnen

DE Jedes Team befand sich an einem anderen Standort, war in Sachen Technologie unterschiedlich bewandert und verwendete andere Softwarelösungen, um seine Arbeit zu verwalten.

• Jedes Team befand
• anderen Standort
• war in Sachen
• unterschiedlich bewandert
• verwendete andere Softwarelösungen

DE Wir wünschen Marcus alles Gute für die Zukunft ¬– seine Arbeit war sehr wertvoll für Searchmetrics und unsere Entwicklung.?

• wünschen Marcus alles
• Zukunft
• seine Arbeit war
• wertvoll für Searchmetrics

DE Die Idee zu GLEAM wurde 2010 geboren, als ein Wiener Kurier auf der Suche nach dem idealen Fahrzeug für seine tägliche Arbeit war

• Idee zu GLEAM
• geboren
• tägliche Arbeit war

DE Bald darauf hatten Sie E-mail-Kontakt und David war begeistert, weil Anthony sich bereit erklärte seine Arbeit zu lesen

• Bald darauf hatten
• E-mail-Kontakt
• David war begeistert
• erklärte seine Arbeit
• lesen

DE Ich helfe den Xfce Desktop zu pflegen, versuche das Marketing-Team und seine Arbeit voranzutreiben und war von Februar 2020 bis Dezember 2021 im openSUSE Board

• helfe den Xfce
• pflegen
• versuche das Marketing-Team
• seine Arbeit voranzutreiben
• war von Februar
• Dezember im openSUSE

DE Jedes Team befand sich an einem anderen Standort, war in Sachen Technologie unterschiedlich bewandert und verwendete andere Softwarelösungen, um seine Arbeit zu verwalten.

• Jedes Team befand
• anderen Standort
• war in Sachen
• unterschiedlich bewandert
• verwendete andere Softwarelösungen

DE Seit vielen Jahren fördert Maxim Trudolyubov durch seine Arbeit als Journalist und Redakteur einen transparenten, regen politischen Diskurs in Russland. 2015 und 2016 war er Richard von Weizsäcker Fellow an der Robert Bosch Academy in Berlin.

• Seit vielen Jahren
• Arbeit als Journalist
• Redakteur einen transparenten
• regen politischen Diskurs
• Russland
• war er Richard
• Robert Bosch Academy

DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.

• positive Arbeitsumgebung
• seine starke Unternehmenskultur
• seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten

DE Dieses Mehrzweckflugzeug bestach durch seine ausserordentliche Robustheit und seine STOL-Eigenschaften (Short Take Off & Landing), seine Fähigkeit auf ganz kurzen Pisten zu starten und zu landen

• Dieses Mehrzweckflugzeug bestach
• seine ausserordentliche Robustheit
• seine STOL-Eigenschaften
• Short Take Off
• Landing
• landen

DE 2014 erstellte Julià Panadès aus angespülten Plastikartikeln seine ersten Skulpturen, eine Praxis, die für seine Kunst und seine Beziehung zur Welt steht.

• erstellte Julià Panadès
• angespülten Plastikartikeln seine
• Skulpturen
• Praxis
• seine Kunst

DE Im Zuge der Realisierung der Konzepte wandelt er Abstraktes in Konkretes um – und genau an diesem Punkt kommen seine Kreativität, seine Fachkompetenz und seine Identität zum Vorschein.

• Zuge der Realisierung
• Konzepte wandelt er
• genau an diesem
• kommen seine Kreativität
• seine Fachkompetenz

DE Um seine Workflows zur Beitragserstellung zu beschleunigen und seine Assets optimal zu nutzen, hat sich Quincy Media an Avid gewendet. Erfahren Sie, wie das Unternehmen seine 14 Nachrichtenredaktionen standardisiert hat.

• beschleunigen
• seine Assets optimal
• nutzen
• gewendet
• Erfahren Sie
• Unternehmen seine Nachrichtenredaktionen

DE Hier kann man allerhand Wissenswertes über den Gips, seine Kristallformen, seine Eigenschaften, die Geschichte seines Abbaus und über seine Verwendung lernen

• Gips
• seine Kristallformen
• seine Eigenschaften
• Geschichte seines Abbaus
• seine Verwendung lernen

DE Seine Objekte tragen einen unverkennbaren Stil und werden durch seine Liebe zum Detail, wie auch durch seine Leidenschaft zum Handwerk geprägt

• Seine Objekte tragen
• unverkennbaren Stil
• geprägt

DE Er besticht durch seine Rollenvielfalt und bezieht seine Kraft aus der innigen Verbindung zu seinen Geistgefährten, wodurch er auch seine Verbündeten inspiriert.

• Rollenvielfalt
• bezieht seine Kraft
• Geistgefährten
• Verbündeten