독일 사람의 "quellcode der website"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| umodel | umodel |
| kann | can |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| basic | basic |
| importieren | import |
| java | java |
| quellcode | code |
| dateien | files |
| eclipse | eclipse |
| borland | borland |
| net | net |
| aus | from |
| und | and |
| projekten | projects |
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| umodel | umodel |
| kann | can |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| basic | basic |
| importieren | import |
| java | java |
| quellcode | code |
| dateien | files |
| eclipse | eclipse |
| borland | borland |
| net | net |
| aus | from |
| und | and |
| projekten | projects |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zugriff | access |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| quellcode | source code |
| produkte | products |
| wird | is |
| nur | only |
| für | for |
| einige | some |
| den | to |
| es | not |
| und | and |
DE Quellcode der Anwendung (mit einer Entwickler-Quellcode-Lizenz für umfassende Anpassungsmöglichkeiten)
EN Application source code (under a developer source license which allows for broad customization)
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| umfassende | broad |
| entwickler | developer |
| lizenz | license |
| anwendung | application |
| quellcode | source code |
| einer | a |
| für | for |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| zugriff | access |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| quellcode | source code |
| produkte | products |
| wird | is |
| nur | only |
| für | for |
| einige | some |
| den | to |
| es | not |
| und | and |
DE Quellcode der Anwendung (mit einer Entwickler-Quellcode-Lizenz für umfassende Anpassungsmöglichkeiten)
EN Application source code (under a developer source license which allows for broad customization)
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| umfassende | broad |
| entwickler | developer |
| lizenz | license |
| anwendung | application |
| quellcode | source code |
| einer | a |
| für | for |
DE Nutzergruppen tauschten ihren Quellcode untereinander aus und entwickelten den Quellcode der anderen weiter
EN User groups shared and built upon one another’s source code
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nutzergruppen | user groups |
| quellcode | source code |
| und | and |
DE Stubs und Testfälle mit Werten für die Stimulation der getesteten Software können als Quellcode oder mit grafischen Editoren mit Funktionen zur Generierung von Quellcode erstellt werden
EN Stubs and test cases with values for tested software’s stimulation can be created as a source code or with graphical editors with source code generation capabilities
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| testfälle | test cases |
| getesteten | tested |
| grafischen | graphical |
| editoren | editors |
| funktionen | capabilities |
| generierung | generation |
| erstellt | created |
| software | softwares |
| oder | or |
| mit | with |
| können | can |
| quellcode | source code |
| als | as |
| und | and |
| die | source |
| für | for |
| werden | be |
DE Stubs und Testfälle mit Werten für die Stimulation der getesteten Software können als Quellcode oder mit grafischen Editoren mit Funktionen zur Generierung von Quellcode erstellt werden.
EN Stubs and test cases with values for tested software’s stimulation can be created as source code or with graphical editors with source code generation capabilities.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| testfälle | test cases |
| getesteten | tested |
| grafischen | graphical |
| editoren | editors |
| funktionen | capabilities |
| generierung | generation |
| erstellt | created |
| software | softwares |
| oder | or |
| mit | with |
| können | can |
| quellcode | source code |
| als | as |
| und | and |
| die | source |
| für | for |
| werden | be |
DE Im Lauf eines Projekts werden Sie des Öfteren Änderungen und Ergänzungen am ursprünglich generierten Quellcode vornehmen - und zwar direkt im Java-, C++-, C#- oder Visual Basic .NET-Quellcode mittels Ihrer jeweils verwendeten IDE
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java, C++, C#, or Visual Basic .NET sources using your favorite IDE
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| generierten | generated |
| direkt | directly |
| c | c |
| visual | visual |
| java | java |
| net | net |
| ide | ide |
| im | in the |
| basic | basic |
| projekts | project |
| oder | or |
| verwendeten | using |
| ursprünglich | source |
| quellcode | source code |
| zwar | the |
| und | and |
| vornehmen | to |
DE Während Sie Ihr Projekt weiterentwickeln, werden Sie des öfteren Änderungen und Ergänzungen am ursprünglich generierten Quellcode vornehmen - und zwar über die IDE Ihrer Wahl direkt im Java-Quellcode
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java source using your favorite IDE
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| generierten | generated |
| direkt | directly |
| java | java |
| ide | ide |
| projekt | project |
| im | in the |
| ihr | your |
| quellcode | source code |
| zwar | the |
| die | source |
| und | and |
| vornehmen | to |
DE JSP-Quellcode (mit einer Entwickler-Quellcode-Lizenz für umfassende Anpassungsmöglichkeiten)
EN JSP source code (under a developer source license which allows for broad customization)
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| umfassende | broad |
| jsp | jsp |
| quellcode | code |
| entwickler | developer |
| lizenz | license |
| einer | a |
| für | for |
DE Für die Effizienz deines Teams kann es äußerst förderlich sein, die Projektdokumentation leicht zugänglich beim entsprechenden Quellcode abzulegen. Repository-Services hosten nicht nur den Quellcode, sondern auch die begleitende Dokumentation.
EN It can be hugely beneficial to team efficiency to keep project documentation in an easily accessible location next to the projects source code. In addition to hosting source code, repository services host the accompanying documentation.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| teams | team |
| äußerst | hugely |
| dokumentation | documentation |
| repository | repository |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| es | it |
| leicht | easily |
| zugänglich | accessible |
| kann | can |
| quellcode | source code |
| hosten | host |
| die | source |
| sein | be |
DE Aus offenem Quellcode entstehen genau dieselben einfach zu installierenden binären Programmpakete wie aus nicht offenem Quellcode
EN Open source code produces exactly the same easy-to-install binary program as non-open source code
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| offenem | open |
| einfach | easy |
| zu | to |
| quellcode | source code |
| dieselben | same |
DE Wenn Sie dann im Quellcode nach dieser Spaltenanzahlvariable suchen, können Sie sie nicht finden, da sie im Quellcode nicht vorhanden ist
EN Then when you go to search for that column count variable in the source code, you cannot find it because it does not exist in the source code
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| im | in the |
| da | because |
| quellcode | source code |
| finden | find |
| nicht | not |
| dann | then |
DE Im Lauf eines Projekts werden Sie des Öfteren Änderungen und Ergänzungen am ursprünglich generierten Quellcode vornehmen - und zwar direkt im Java-, C++-, C#- oder Visual Basic .NET-Quellcode mittels Ihrer jeweils verwendeten IDE
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java, C++, C#, or Visual Basic .NET sources using your favorite IDE
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| generierten | generated |
| direkt | directly |
| c | c |
| visual | visual |
| java | java |
| net | net |
| ide | ide |
| im | in the |
| basic | basic |
| projekts | project |
| oder | or |
| verwendeten | using |
| ursprünglich | source |
| quellcode | source code |
| zwar | the |
| und | and |
| vornehmen | to |
DE Während Sie Ihr Projekt weiterentwickeln, werden Sie des öfteren Änderungen und Ergänzungen am ursprünglich generierten Quellcode vornehmen - und zwar über die IDE Ihrer Wahl direkt im Java-Quellcode
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java source using your favorite IDE
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| generierten | generated |
| direkt | directly |
| java | java |
| ide | ide |
| projekt | project |
| im | in the |
| ihr | your |
| quellcode | source code |
| zwar | the |
| die | source |
| und | and |
| vornehmen | to |
DE JSP-Quellcode (mit einer Entwickler-Quellcode-Lizenz für umfassende Anpassungsmöglichkeiten)
EN JSP source code (under a developer source license which allows for broad customization)
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| umfassende | broad |
| jsp | jsp |
| quellcode | code |
| entwickler | developer |
| lizenz | license |
| einer | a |
| für | for |
DE Für die Effizienz deines Teams kann es äußerst förderlich sein, die Projektdokumentation leicht zugänglich beim entsprechenden Quellcode abzulegen. Repository-Services hosten nicht nur den Quellcode, sondern auch die begleitende Dokumentation.
EN It can be hugely beneficial to team efficiency to keep project documentation in an easily accessible location next to the projects source code. In addition to hosting source code, repository services host the accompanying documentation.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| teams | team |
| äußerst | hugely |
| dokumentation | documentation |
| repository | repository |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| es | it |
| leicht | easily |
| zugänglich | accessible |
| kann | can |
| quellcode | source code |
| hosten | host |
| die | source |
| sein | be |
DE Der SITE123-Website-Builder ist eine fortschrittliche Plattform, die sich an ein Publikum von Nutzern richtet, die keine Kenntnisse in der Webprogrammierung oder im Design benötigen, daher ist es nicht möglich, den Quellcode der Website zu bearbeiten.
EN The SITE123 website builder is an advanced platform targeting an audience of users with no web programming or design skills required, therefore, it's not possible to edit the source code of the website.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| plattform | platform |
| publikum | audience |
| nutzern | users |
| kenntnisse | skills |
| benötigen | required |
| möglich | possible |
| builder | builder |
| oder | or |
| design | design |
| bearbeiten | edit |
| quellcode | source code |
| zu | to |
| die | source |
| an | an |
| daher | therefore |
| ist | is |
| keine | no |
| nicht | not |
| den | the |
DE Dies liegt daran, dass der kostenpflichtige Malware-Scanner anstelle der kostenlosen Version, die den öffentlich verfügbaren Quellcode Ihrer Website scannt, Zugriff auf die internen Dateien und Ordner Ihrer Website hat.
EN This is because the paid malware scanner has access to your site’s internal files & folders instead of the free version, which scans your website’s publicly available source code.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| scannt | scans |
| malware | malware |
| scanner | scanner |
| zugriff | access |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| kostenlosen | free |
| quellcode | source code |
| kostenpflichtige | paid |
| öffentlich | publicly |
| website | websites |
| liegt | is |
| version | version |
| anstelle | instead of |
| die | source |
| dies | this |
| den | the |
| hat | has |
DE Weglot fügt dem Quellcode Ihrer Website auch hreflang-Tags hinzu, um sicherzustellen, dass Google versteht, dass es sich um verschiedene Sprachversionen Ihrer Website handelt und wem diese Webseiten angezeigt werden sollen.
EN Weglot also adds hreflang tags to the source code of your website to ensure Google understands these are different language versions of your website and to whom to display these web pages to.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| versteht | understands |
| verschiedene | different |
| angezeigt | display |
| hreflang | hreflang |
| tags | tags |
| fügt | adds |
| website | website |
| weglot | weglot |
| quellcode | source code |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| dem | the |
| webseiten | web pages |
DE Unser Website-Builder kann nur auf den Servern des Unternehmens verwendet werden und es ist nicht möglich, Ihre Website oder Quellcode zu exportieren, um sie an anderer Stelle zu verwalten.
EN Our website builder can be used on the company's servers only and it's not possible to export your website or any source code to manage it elsewhere.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| servern | servers |
| builder | builder |
| verwendet | used |
| es | it |
| website | website |
| möglich | possible |
| oder | or |
| verwalten | manage |
| kann | can |
| quellcode | source code |
| nicht | not |
| ihre | your |
| zu | to |
| exportieren | export |
| und | and |
| unser | our |
| nur | only |
| den | the |
DE Weglot fügt dem Quellcode Ihrer Website auch hreflang-Tags hinzu, um sicherzustellen, dass Google versteht, dass es sich um verschiedene Sprachversionen Ihrer Website handelt und wem diese Webseiten angezeigt werden sollen.
EN Weglot also adds hreflang tags to the source code of your website to ensure Google understands these are different language versions of your website and to whom to display these web pages to.
DE Der Quellcode der Website wird sauberer. Dies gilt besonders dann, wenn mehrere Tracking Codes für verschiedene Dienstleister eingebunden werden müssen. Diese können dann durch einen einzigen Code des Google Tag Managers ersetzt werden.
EN The source code of the website becomes cleaner, particularly when several tracking codes have to be integrated for different service providers. These can then be replaced by a single code of the Google Tag Manager.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| besonders | particularly |
| eingebunden | integrated |
| ersetzt | replaced |
| tracking | tracking |
| codes | codes |
| website | website |
| quellcode | source code |
| code | code |
| für | for |
| verschiedene | different |
| dienstleister | service providers |
| können | can |
| wird | the |
| dann | then |
DE Sämtliches Material, einschließlich Text, Grafiken und Quellcode, unterliegen dem Urheberrecht von Serif oder seinen Partnern. Jegliche nicht autorisierte Nutzung der Materialien dieser Website ist streng verboten.
EN All material including text, graphics and source code are the copyright of Serif or its partners. Any unauthorized use of the materials on this site is strictly prohibited.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| urheberrecht | copyright |
| partnern | partners |
| streng | strictly |
| verboten | prohibited |
| material | material |
| einschließlich | including |
| nutzung | use |
| materialien | materials |
| text | text |
| oder | or |
| quellcode | source code |
| und | and |
| website | site |
| ist | is |
DE Auf jedem von uns hergestellten und verkauften Smartphone veröffentlichen wir so viel Quellcode, wie wir legal können. Zudem teilen wir all diese Informationen mit unseren Nutzern und der Community auf unserer Fairphone Code Website.
EN On every smartphone we produce and sell – we publish as much source code as we legally can. And we share all of this information publicly with our users and community on our Fairphone Code website.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| veröffentlichen | publish |
| legal | legally |
| teilen | share |
| informationen | information |
| nutzern | users |
| community | community |
| website | website |
| all | all |
| viel | much |
| können | can |
| jedem | every |
| quellcode | code |
| diese | this |
| mit | with |
DE Der Quellcode dieser Website ist auf GitHub. Bitte beachten Sie CONTRIBUTING und LICENSE für Details.
EN The source code of this website is on GitHub, please see CONTRIBUTING and LICENSE for details.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| website | website |
| github | github |
| license | license |
| details | details |
| quellcode | source code |
| und | and |
| ist | is |
| bitte | please |
| für | for |
DE Wenn sie mit der so genannten ERB-Template-Engine ausgeführt wird, kann die ERB Datei verwendet werden, um Ruby-ERB-Quellcode zu einem anderen Dokument oder einer Website Datei hinzuzufügen
EN When run with the so-called ERB template engine, the ERB file can be used to add Ruby ERB source code to another document or website file
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| website | website |
| engine | engine |
| so | so |
| dokument | document |
| oder | or |
| quellcode | code |
| anderen | another |
| hinzuzufügen | to add |
| ausgeführt | run |
| kann | can |
| mit | with |
| die | source |
| datei | file |
| verwendet | used |
| zu | to |
| wird | the |
DE Sämtliches Material, einschließlich Text, Grafiken und Quellcode, unterliegen dem Urheberrecht von Serif oder seinen Partnern. Jegliche nicht autorisierte Nutzung der Materialien dieser Website ist streng verboten.
EN All material including text, graphics and source code are the copyright of Serif or its partners. Any unauthorized use of the materials on this site is strictly prohibited.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| urheberrecht | copyright |
| partnern | partners |
| streng | strictly |
| verboten | prohibited |
| material | material |
| einschließlich | including |
| nutzung | use |
| materialien | materials |
| text | text |
| oder | or |
| quellcode | source code |
| und | and |
| website | site |
| ist | is |
DE Besucher, die mit der Funktionsweise von Squarespace vertraut sind, können jedoch selbst nach dem Hinzufügen einer eigenen Domain immer noch Ihre integrierte Domain auf dem Anmeldebildschirm Ihrer Website oder in ihrem Quellcode sehen.
EN However, even after adding a custom domain, visitors who are familiar with how Squarespace works can still see your built-in domain on your site’s login screen or in its source code.
DE 3. Reduzieren Sie mit Auto Minify den Quellcode auf Ihrer Website.
EN 3. Reduce source code on your site with Auto Minify.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| website | site |
| mit | with |
| auto | auto |
| quellcode | source code |
| auf | on |
DE Können wir den Quellcode des Community Servers in unserer eigenen Anwendung oder Website nutzen?
EN Can we use ONLYOFFICE Groups source code in our own application or web site?
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| community | groups |
| können | can |
| in | in |
| oder | or |
| website | site |
| quellcode | source code |
| eigenen | own |
| anwendung | application |
| nutzen | use |
DE Wenn Googlebot auf Ihre Website stößt, fragt er das Prä-DOM-HTML ab: den statischen Quellcode für HTML-Websites.
EN When Googlebot encounters your website, it requests the pre-DOM HTML: the static source code for HTML websites.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| googlebot | googlebot |
| statischen | static |
| html | html |
| website | website |
| websites | websites |
| quellcode | source code |
| ihre | your |
| für | for |
| den | the |
| wenn | when |
DE Das liegt daran, dass sich die Übersetzungen direkt im Quellcode deiner Website befinden, so dass sie von den Google-Bots leicht erkannt und indexiert werden können.
EN That’s because the translations are directly in the source code of your website, making it easy for Google bots to detect and index it.
DE Betten Sie einen iFrame-Code in den Quellcode einer Website ein, um ein Blatt oder einen Bericht dort anzuzeigen.
EN Embed an iframe code within the source code of a website to display a sheet or report.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| website | website |
| blatt | sheet |
| bericht | report |
| iframe | iframe |
| oder | or |
| code | code |
| quellcode | source code |
| den | the |
DE Können wir den Quellcode des Community Servers in unserer eigenen Anwendung oder Website nutzen?
EN Can we use ONLYOFFICE Groups source code in our own application or web site?
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| community | groups |
| können | can |
| in | in |
| oder | or |
| website | site |
| quellcode | source code |
| eigenen | own |
| anwendung | application |
| nutzen | use |
DE Wenn Sie die bestmögliche Meta-Beschreibung und den bestmöglichen Titel gefunden haben, können Sie die Schaltfläche "Als HTML kopieren" verwenden, um sie schnell in den Quellcode Ihrer Website einzufügen
EN By the time you’ve found the best possible meta description and title, you can use the “Copy as HTML” button to quickly paste it to your site’s source code
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| gefunden | found |
| schaltfläche | button |
| html | html |
| verwenden | use |
| schnell | quickly |
| bestmöglichen | best possible |
| bestmögliche | best |
| kopieren | copy |
| um | to |
| titel | title |
| können | can |
| quellcode | code |
| als | as |
| ihrer | your |
| website | by |
| den | the |
DE Wenn Sie Ihren Titel und Ihre Meta-Beschreibung fertiggestellt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche "Als HTML kopieren", um sie in den Quellcode Ihrer Website einzufügen.
EN When you’re ready to lock in your title and meta description, hit the “Copy as HTML” button to paste it into your site’s source code.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| html | html |
| website | sites |
| schaltfläche | button |
| kopieren | copy |
| um | to |
| titel | title |
| in | in |
| quellcode | code |
| als | as |
| den | the |
| ihrer | your |
DE Der Quellcode der Eigenentwicklungen von Univention steht unter der GNU AGPLv3. Er kann von Github heruntergeladen und im Rahmen der AGPL-Lizenzierung kostenfrei genutzt, verändert und weitergegeben werden.
EN The source code of the software developed by Univention is provided via the GNU AGPLv3. It can be downloaded from Github and used free of charge, modified and circulated within the scope of the AGPL licensing.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| univention | univention |
| gnu | gnu |
| github | github |
| heruntergeladen | downloaded |
| genutzt | used |
| verändert | modified |
| rahmen | scope |
| lizenzierung | licensing |
| kostenfrei | free of charge |
| steht | is |
| quellcode | source code |
| kann | can |
| im | within |
| und | and |
| werden | be |
DE ● Quellcode, der zur Implementierung dieser Anforderungen erstellt wurde. ● Testfälle, die zum Testen der Anforderungen erstellt wurden. ● Ergebnisse der durchgeführten Tests und Ergebnisse der Codeabdeckung.
EN ● Source code created to implement these requirements. ● Test cases created to test the requirements. ● Results of executed tests and code coverage results.
DE Der Quellcode von Proxmox Mail Gateway ist unter der Free-Software Lizenz GNU AGPL, v3 lizenziert. Der komplette Code ist somit frei verfügbar und kann kostenlos von unserem Code Repository (git) heruntergeladen, benutzt und geteilt werden.
EN Proxmox Mail Gateway is an open-source solution and the source code is published under the free software license GNU AGPL, v3 and thus freely available via code repository (git) for download, use and share.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| gateway | gateway |
| gnu | gnu |
| repository | repository |
| git | git |
| heruntergeladen | download |
| lizenz | license |
| benutzt | use |
| software | software |
| quellcode | source code |
| code | code |
| und | and |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| kostenlos | free |
| unter | under |
| der | thus |
| frei | freely |
| unserem | the |
DE Der Quellcode einer Library - sowohl der ursprüngliche als auch der gepatchte - wird in Assembler übersetzt
EN A library’s source code?both original and patched?are translated into assembly language
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| der | language |
| quellcode | source code |
| in | into |
| wird | are |
| übersetzt | translated |
| einer | a |
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| jetzt | now |
| lizenz | license |
| quellcode | source code |
| verfügbar | available |
| unter | under |
| können | can |
| benutzen | use |
| beiden | is |
DE Aus der Diskussion in der Zimbra Community ist zu vernehmen, dass die Code-Beiträge schlicht zu gering waren und der aktuelle Eigentümer Synacor deswegen kein sinnvolles Geschäftsmodell hinter dem offenen Quellcode sieht.
EN From the discussion in the Zimbra community it can be heard that the code contributions were simply too low and the current owner Synacor therefore does not see a meaningful business model behind the open source code.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| diskussion | discussion |
| community | community |
| schlicht | simply |
| gering | low |
| eigentümer | owner |
| geschäftsmodell | business model |
| offenen | open |
| beiträge | contributions |
| code | code |
| in | in |
| aktuelle | current |
| quellcode | source code |
| dass | that |
| und | and |
| die | source |
| hinter | behind |
| aus | from |
DE Quellcode, der in der Programmiersprache BASIC geschrieben ist, wird typischerweise in einer Textdatei mit der Dateiendung BAS gespeichert
EN Source code that is written in the BASIC programming language are typically saved in a text file using the BAS extension
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| geschrieben | written |
| typischerweise | typically |
| textdatei | text file |
| dateiendung | extension |
| gespeichert | saved |
| in | in |
| quellcode | source code |
| programmiersprache | programming language |
| wird | the |
| einer | a |
DE Der offene Quellcode wird von einer der aktivsten Experten-Communities auf der ganzen Welt stets auf die aktuellsten Sicherheitsmaßnahmen hin überprüft und verbessert.
EN The open-source code is constantly reviewed and kept up to date security-wise by one of the world?s most active expert communities.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| aktivsten | active |
| welt | world |
| stets | constantly |
| sicherheitsmaßnahmen | security |
| überprüft | reviewed |
| experten | expert |
| communities | communities |
| offene | open |
| quellcode | source code |
| und | and |
| ganzen | to |
| wird | the |
DE Der Quellcode von Proxmox Mail Gateway ist unter der Free-Software Lizenz GNU AGPL, v3 lizenziert. Der komplette Code ist somit frei verfügbar und kann kostenlos von unserem Code Repository (git) heruntergeladen, benutzt und geteilt werden.
EN Proxmox Mail Gateway is an open-source solution and the source code is published under the free software license GNU AGPL, v3 and thus freely available via code repository (git) for download, use and share.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| gateway | gateway |
| gnu | gnu |
| repository | repository |
| git | git |
| heruntergeladen | download |
| lizenz | license |
| benutzt | use |
| software | software |
| quellcode | source code |
| code | code |
| und | and |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| kostenlos | free |
| unter | under |
| der | thus |
| frei | freely |
| unserem | the |
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| jetzt | now |
| lizenz | license |
| quellcode | source code |
| verfügbar | available |
| unter | under |
| können | can |
| benutzen | use |
| beiden | is |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| komplette | complete |
| cliqz | cliqz |
| github | github |
| quellcode | source code |
| ist | is |
| schon | now |
50 번역 중 50 표시 중
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인