번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"nachbarschaft des hafens"를 영어로 번역

독일 사람에서 영어(으)로 "nachbarschaft des hafens" 구문의 50 번역 중 50 표시

nachbarschaft des hafens의 번역

독일 사람의 "nachbarschaft des hafens"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

nachbarschaft area community district neighborhood neighbourhood vicinity
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your
hafens port

nachbarschaft des hafens의 독일 사람을(를) 영어로 번역

독일 사람
영어

DE Grundstücke auf dieser Seite des Hafens sind wegen ihrer großartigen Aussicht auf den Hafens sehr begehrt ? Bewohner können die hin- und herschippernden Fischerboote beobachten.

EN Properties on this side of the harbour are sought-after for their great views of the entire port – residents can enjoy watching the fishing boats sailing back and forth.

독일 사람 영어
hafens port
aussicht views
bewohner residents
wegen for
großartigen great
können can
sind are
beobachten watching
den the

DE Ferienhaus Helios liegt im Zentrum des malerischen Dorfes, die Dźwirzyno ist, direkt am Strand. Die Nachbarschaft des Hafens und nicht weit entfernt von Reskosee, die ideal für Wassersport ist, ist ein weiteres Attribut unseres Zentrums. Der DW…

EN House Helios is located in the center of the picturesque village which is Dźwirzyn, right at the same beach. The proximity of the port and the short distance from Lake Resko, which is an ideal place for practicing water sports, further attributes of…

DE Wir werden die Welt auch weiterhin mit nachhaltigen und sozialen Möbeln Nachbarschaft für Nachbarschaft verändern.

EN Vestre continues to be a family business that wants to change the world, neighbourhood by neighbourhood, with sustainable and inclusive furniture.

독일 사람 영어
welt world
nachhaltigen sustainable
möbeln furniture
nachbarschaft neighbourhood
ändern change
verändern the
und and
auch to
werden continues
mit with

DE Tolle Nachbarschaft in einem geräumigen Einfamilienhaus sehr sauber und komfortabel. In ruhiger Nachbarschaft. Kleiner freundlicher Hund.

EN Great neighborhood in a spacious one family home very clean and comfortable. In quiet neighborhood. Small friendly dog.

독일 사람 영어
nachbarschaft neighborhood
geräumigen spacious
sauber clean
komfortabel comfortable
ruhiger quiet
kleiner small
freundlicher friendly
hund dog
sehr very
in in
und and
tolle great
einem a

DE Tolle Nachbarschaft in einem geräumigen Einfamilienhaus sehr sauber und komfortabel. In ruhiger Nachbarschaft. Kleiner freundlicher Hund.

EN Great neighborhood in a spacious one family home very clean and comfortable. In quiet neighborhood. Small friendly dog.

독일 사람 영어
nachbarschaft neighborhood
geräumigen spacious
sauber clean
komfortabel comfortable
ruhiger quiet
kleiner small
freundlicher friendly
hund dog
sehr very
in in
und and
tolle great
einem a

DE Einst das Herz des Vorkriegsortes, 400 m vom Meer und dem Wandersteg entfernt, in der Nähe des Strandboulevards, des Hafens und der Altstadt von…

EN Once the heart of the pre-war resort, 400 m from the sea and walking pier, close to the seaside boulevard, the port and the old town of…

DE Einst das Herz des Vorkriegsortes, 400 m vom Meer und dem Wandersteg entfernt, in der Nähe des Strandboulevards, des Hafens und der Altstadt von Kołobrzeg

EN Once the heart of the pre-war resort, 400 m from the sea and walking pier, close to the seaside boulevard, the port and the old town of Kołobrzeg

독일 사람 영어
m m
hafens port
altstadt old town
kołobrzeg kołobrzeg
meer sea
einst the
nähe close
entfernt of
und and
vom from

DE Eines der besten LOCATION und Best Practices in Kolobrzeg. Neue, komfortable, sichere Wohnung Gebäude im Herzen des Hafens, ca. 50 m vom Meer entfernt, die schöne alten Bäume in der Pufferzone des Küstenparks in Kolberg. Beeindruckende Wohnung im…

EN One OF THE BEST AND BEST LOCATION IN KOLOBRZEG. New, comfortable, guarded apartment building in the heart of the port, about 50 m away from the sea and coated delightful conveniently situated kołobrzeskiego park seaside resort. The cool apartment in…

DE Zusammen mit den Fischern unterstützen die Bewohner den Erhalt des traditionellen Charakters des Hafens, weshalb man als Besucher immer wieder von seinem friedlichen Ambiente überrascht wird

EN If you walk around the port, you’ll be pleasantly surprised by how peaceful it is, owed in part to the locals and fishermen who have preserved its traditional character

독일 사람 영어
traditionellen traditional
charakters character
hafens port
friedlichen peaceful
überrascht surprised
weshalb to

DE In der Nähe des Stadtzentrums und des alten Hafens (Vieux-Port)

EN Close to the city centre and the Vieux-Port

독일 사람 영어
stadtzentrums city centre
hafens port
und and
nähe close

DE Der Taronga Zoo befindet sich am Ufer des weltweit schönsten Hafens und liegt inmitten des üppigen Busches von Bradley's Head National Park, der gerne für frühmorgendliche Spaziergänge aufgesucht wird

EN Nestled on the shores of the world's most beautiful harbor, Taronga Zoo is surrounded by lush bushland of Bradley's Head National Park, popular for early morning walks

독일 사람 영어
zoo zoo
ufer shores
üppigen lush
head head
national national
park park
spaziergänge walks
weltweit worlds
schönsten most beautiful
liegt is
wird the

DE In Monport hat das Kaufinteresse dank der vielen Yachtbesitzern, die einen Wohnsitz in der Nähe des Club de Vela und des Hafens suchen, zugenommen

EN Monport has seen an increase in buying interest thanks to yacht enthusiasts looking for residency close to Club de Vela and the port

독일 사람 영어
club club
hafens port
de de
in in
nähe close
suchen looking
hat has
und and

DE Sie werden die unglaubliche Geschichte der Stadt unter Ihnen kennenlernen, einschließlich der denkmalgeschützten Gebäude, der Wasserwege und des Hafens von New York, des Central Parks und anderer wichtiger Sehenswürdigkeiten

EN You will learn the incredible history of the city below including the landmarked buildings, New York’s waterways and harbor, Central Park, and other key points of interest

독일 사람 영어
unglaubliche incredible
geschichte history
einschließlich including
gebäude buildings
new new
central central
parks park
wichtiger key
anderer other
werden will
stadt city

DE Wir liegen nur 10 Minuten vom Bahnhof Saint Charles und 20 Minuten vom Flughafen Marignane entfernt und sind daher der ideale Ausgangspunkt für Ihren Besuch des alten Hafens, Calanques, MuCEM und Vallon des Auffes.

EN Only 10 minutes from Saint Charles train station and 20 minutes from Marignane airport, we are the ideal starting point for your visits to the Old Port, Calanques, MuCEM and Vallon des Auffes.

DE Es liegt in einer sehr ruhigen Straße in der Nähe des Hafens

EN It is located in a very calm and quiet street near the port

독일 사람 영어
straße street
hafens port
es it
ruhigen quiet
sehr very
in in
nähe near
liegt is
einer a

DE Die neue und intime Einrichtung befindet sich in einem ruhigen, friedlichen und geräumigen Teil von Darłówko auf der Ostseite des Hafens

EN The new and intimate facility is located in a quiet, peaceful and spacious part of Darłówko on the eastern side of the port

독일 사람 영어
einrichtung facility
geräumigen spacious
hafens port
neue new
befindet located
in in
und and
ruhigen quiet
der intimate
des the

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

독일 사람 영어
juli july
brigitte brigitte
hafens port
paris paris
match match
simon simon
michou michou
bardot bardot
mit with
freund friend
von of

DE Nachtfoto eines Segelboots, das sich im Wasser des Hafens spiegelt. Wenn wir dort verweilen, können wir an ein Elektrokardiogramm denken

EN Night photo of a sailboat reflecting in the water of the port, if we linger there, it can make us think of an electrocardiogram

독일 사람 영어
wasser water
hafens port
verweilen linger
denken think
im in the
können can
wir we
wenn if
an an

DE Leuchtturm des Hafens von Bréhatvon Joseph FROCab

EN Lighthouse of the Paon Ile de Bréhatby Joseph FROCfrom

독일 사람 영어
leuchtturm lighthouse
des the
von of

DE Leuchtturm des Hafens von Bréhat Bild - Kaufen / Verkaufen

EN Lighthouse of the port of Bréhat - Photographic print for sale

독일 사람 영어
leuchtturm lighthouse
hafens port
verkaufen sale
des the
von of

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Bretagne | Sonstige Bretonische Landschaften | Bild Leuchtturm des Hafens von Bréhat

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | Lighthouse of the port of Bréhat photography

독일 사람 영어
themen themes
leuchtturm lighthouse
hafens port
sonstige other
landschaften landscapes
frankreich france
landschaft landscape
bretagne brittany
bild photography
des the
von of

DE Leuchtturm des Hafens von Bréhat

EN Lighthouse of the port of Bréhat

독일 사람 영어
leuchtturm lighthouse
hafens port
des the
von of

DE Port International sitzt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hafens und handelt als Familienunternehmen seit 140 Jahren mit Obst und Gemüse. Port International war einer der ersten, der Bio- und

EN Minor Figures makes plant-based, 100% vegan products to lift its customers' coffee and mind - either in their homes or at their favourite local spot. Through working with ClimatePartner they measured

독일 사람 영어
in in
nähe at
mit with
und and

DE Maxim liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Hafens, etwa 850 Meter zum Strand. Insgesamt können wir 120 Personen. Für unsere Gäste: - komfortable Zimmer, Apartments und Studios - Drink Bar und Restaurant - Schwimmbad, Kinderbecken, Jacuzzi…

EN Maxim is located in a quiet area, close to the harbor, about 850 m to the beach. In total we can accommodate 120 people. For our guests - comfortable rooms, apartments and studios - drink bar and restaurant - swimming pool, children's pool…

DE Port International sitzt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hafens und handelt als Familienunternehmen seit 140 Jahren mit Obst und Gemüse

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years

독일 사람 영어
international international
gemüse vegetables
port port
jahren years
in in
nähe near
und trading
obst fruit

DE Puerto Portals gilt als einer der glamourösten Häfen im Mittelmeerraum. Wir treffen die Geschäftsführerin des Hafens, um mehr über die zukünftigen Expansions-Pläne zu erfahren.

EN Puerto Portals is considered to be the most glamorous harbour in the Mediterranean; we meet the general manager of the port to hear about their expansion plans from the future.

독일 사람 영어
puerto puerto
portals portals
mittelmeerraum mediterranean
pläne plans
im in the
treffen meet
wir we
zukünftigen the future
zu to

DE Direkt neben dem La Llonja Restaurant am Kai bietet der Segelclub des Hafens ein ausgezeichnetes Speisenangebot

EN Just neighbouring La Llonja Restaurant along the quay, the port’s sailing club also offers one of its finest dining options

독일 사람 영어
bietet offers
restaurant restaurant
la la

DE Stay wurde 1972 eröffnet und gehört ganz sicher zu den etabliertesten Restaurants des Hafens

EN Opened back in 1972, Stay can certainly claim to be one of the port’s more established eateries

독일 사람 영어
eröffnet opened
restaurants eateries
stay stay
zu to
und one
den the

DE Wir treffen die Geschäftsführerin des Hafens, um mehr über die zukünftigen Expansions-Pläne zu erfahren.

EN Jan Edwards talks to the British writer whose life has been as colourful as some of his literary characters.

독일 사람 영어
zu to
des the

DE Auch die Straßen gegenüber des Hafens Calanova gehören dank ihrer Neugestaltung zu den Top-Kaufspots

EN Partly thanks to its makeover, all the streets opposite the Calanova harbour represent some of the top spots to buy, too

독일 사람 영어
straßen streets
top top
zu to
den the

DE In den Sommermonaten kann es bis spät in die Nacht lebhaft sein, besonders in der Umgebung des Hafens.

EN In the summer months, it can be noisy until late, particularly around the harbour area

독일 사람 영어
spät late
besonders particularly
es it
umgebung area
in in
kann can
sein be
den the

DE Von der Hauptstraße, die Puerto Pollensa teilt (Carrer de Joan XXIII), befinden sich diese Gegenden auf der linken Seite des Hafens in Richtung Alcúdia

EN From the main street that divides Puerto Pollensa (Carrer de Joan XXIII), these areas are found on the left side of the port towards Alcúdia

독일 사람 영어
hauptstraße main street
puerto puerto
pollensa pollensa
joan joan
hafens port
de de
alcúdia alcúdia
befinden are
von street
linken the left

DE In der Nähe des Hafens, belebtes Geschäftsviertel

EN Close to the harbour, lively and commercial neighbourhood

독일 사람 영어
nähe close

DE Das Aparthotel Adagio acces Le Havre Les Docks empfängt Sie an den Ufern des Hafens von Le Havre

EN The Adagio Access Le Havre Les Docks aparthotel welcomes you to the docks of Le Havre port

독일 사람 영어
aparthotel aparthotel
adagio adagio
le le
havre havre
hafens port
docks docks
les les
den the
von of

DE Vielen Dank, dass Sie an unserem Angebot Dask Urlaubsort Interesse liegt ca.. 400 m vom Strand entlang des Hafens Kanal. In einer Entfernung von 50 Metern gibt es: Cafés, Restaurants, Diskotheken, Kino, Bowling, Fischereihafen, Touristenboote…

EN Thank you how did you get involved in the State our Location Dask holiday is located about 400 m from the beach along the canal port facility. At 50 m are: cafes, restaurants, discos, cinema, bowling, fishing port, Tourist boats cruises fishing…

DE „Rose Manor“ im schönsten Teil von Ustka in der Nähe des Leuchtturms und der Hafens, wo Kreuzfahrten Wikingerschiff und ein Fischerboot gehalten werden, um Fische zu fangen

EN "Dworek Rózany" is located in the most charming parts of Ustka in the vicinity of the lighthouse and the port where the basic truths cruises ship Vikings and while piloting the catch fish

독일 사람 영어
teil parts
ustka ustka
hafens port
kreuzfahrten cruises
fangen catch
fische fish
und and
in in
im while
von of

DE In der Buchungsübersicht, die Sie per E-Mail erhalten haben, finden Sie die Adresse des Hafens, von dem Ihre Fähre abfahren wird

EN The port address is indicated at the bottom of the booking summary you’ll receive via email once your booking will be confirmed

독일 사람 영어
hafens port
übersicht summary
adresse address
ihre your
wird the
mail email

DE In der Regel gibt es immer Parkmöglichkeiten in der Nähe des Hafens, sowohl auf bewachten (kostenpflichtigen) als auch auf unbewachten Parkplätzen, sodass die Passagiere Ihr Fahrzeug neben der Anlegestelle parken können

EN Usually, near by every ports there are several parking lots, either secure or free, to allow passengers that travel without vehicles to park close by the boarding area

독일 사람 영어
parkplätzen parking lots
passagiere passengers
in der regel usually
die vehicles
parken parking
sodass to
fahrzeug the
nähe close

DE Es liegt ganz in der Nähe des von Philippe Starck geplanten, stilvollen Hafens Port Adriano mit seinen exquisiten Läden und Restaurants, die nur auf Sie warten.

EN It is located just near to the stylish, Philippe Starck designed Port Adriano, with its excellent shops and restaurants just waiting for your arrival.

독일 사람 영어
philippe philippe
stilvollen stylish
restaurants restaurants
warten waiting
adriano adriano
läden shops
es it
port port
mit with
und and
liegt is
nähe near

DE Dieser Bezirk ist eine Rückeroberung der Stadt auf dem Teil des Hafens, der wegen der riesigen Frachtschiffe verlassen wurde

EN This district is a reconquest of the city on the port area abandoned because of the gigantic cargo ships

독일 사람 영어
hafens port
verlassen abandoned
stadt city
wegen because of
bezirk area
teil of
eine a
ist is

DE Puerto Portals gilt als einer der glamourösten Häfen im Mittelmeerraum. Wir treffen die Geschäftsführerin des Hafens, um mehr über die zukünftigen Expansions-Pläne zu erfahren.

EN Puerto Portals is considered to be the most glamorous harbour in the Mediterranean; we meet the general manager of the port to hear about their expansion plans from the future.

독일 사람 영어
puerto puerto
portals portals
mittelmeerraum mediterranean
pläne plans
im in the
treffen meet
wir we
zukünftigen the future
zu to

DE Puerto Portals gilt als einer der glamourösten Häfen im Mittelmeerraum. Wir treffen die Geschäftsführerin des Hafens, um mehr über die zukünftigen Expansions-Pläne zu erfahren.

EN Puerto Portals is considered to be the most glamorous harbour in the Mediterranean; we meet the general manager of the port to hear about their expansion plans from the future.

독일 사람 영어
puerto puerto
portals portals
mittelmeerraum mediterranean
pläne plans
im in the
treffen meet
wir we
zukünftigen the future
zu to

DE Port International sitzt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hafens und handelt als Familienunternehmen seit 140 Jahren mit Obst und Gemüse. Port International war einer der ersten, der Bio- und

EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged carbon neutrally.

독일 사람 영어
handelt company
obst the
seit for
und and

DE Port International sitzt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hafens und handelt als Familienunternehmen seit 140 Jahren mit Obst und Gemüse

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years

독일 사람 영어
international international
gemüse vegetables
port port
jahren years
in in
nähe near
und trading
obst fruit

DE Der Strand von Guayedra liegt im Norden von Gran Canaria, in der Nähe des Hafens und der Ortschaft Agaete.

EN Guayedra Beach is located in the north of Gran Canaria, near the port and town of Agaete, in the Natural Park of Tamadaba.

독일 사람 영어
strand beach
norden north
gran gran
canaria canaria
hafens port
im in the
und and
in in
nähe near
liegt is

DE Das RAMLAB des Hafens Rotterdam und Autodesk produzieren die weltweit erste additiv gefertigte, zertifizierte Schiffsschraube.

EN Port of Rotterdam's RAMLAB and Autodesk produce the world's first class certified 3D printed ship propeller.

독일 사람 영어
hafens port
autodesk autodesk
produzieren produce
zertifizierte certified
weltweit worlds
erste first
und and
des the
die ship

DE Ein Hafenschleppboot hat im Alltag des Hafens eine wichtige Position

EN A harbour tugboat has an important position in the everyday life of the harbour

독일 사람 영어
wichtige important
position position
im in the
alltag everyday
hat has
des the
ein a

DE Es geht auch um den Schutz des Hafens als Teil der kritischen Infrastruktur

EN It is also about protecting the harbor as a part of the critical infrastructure

독일 사람 영어
schutz protecting
kritischen critical
infrastruktur infrastructure
es it
um about
auch also
als as
den the

DE Das RAMLAB des Hafens Rotterdam und Autodesk produzieren die weltweit erste additiv gefertigte, zertifizierte Schiffsschraube.

EN Port of Rotterdam's RAMLAB and Autodesk produce the world's first class certified 3D printed ship propeller.

독일 사람 영어
hafens port
autodesk autodesk
produzieren produce
zertifizierte certified
weltweit worlds
erste first
und and
des the
die ship

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

독일 사람 영어
juli july
brigitte brigitte
hafens port
paris paris
match match
simon simon
michou michou
bardot bardot
mit with
freund friend
von of

50 번역 중 50 표시 중