DE GetArchive stellt Inhalte nur über Picryl.com und GetArchive.net Public Domain Media Interface zur Verfügung, die den Benutzern von GetArchive-Websites und -Anwendungen Inhalte zur Verfügung stellen
"getarchive stimmen zu"를 영어로 번역
독일 사람에서 영어(으)로 "getarchive stimmen zu" 구문의 50 번역 중 50 표시
getarchive stimmen zu의 번역
독일 사람의 "getarchive stimmen zu"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
getarchive stimmen zu의 독일 사람을(를) 영어로 번역
독일 사람
영어
EN GetArchive only renders content available through Picryl.com and GetArchive.net Public Domain Media Interface making content available to the users of GetArchive websites and applications
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| inhalte | content |
| media | media |
| interface | interface |
| benutzern | users |
| websites | websites |
| anwendungen | applications |
| net | net |
| public | public |
| domain | domain |
| verfügung | available |
| stellt | the |
| nur | only |
| und | and |
DE „Inhalt“ bezieht sich kollektiv auf Bilder, Töne und Videos, die über GetArchive.net, Picryl.com und andere GetArchive-Websites verfügbar sind.
EN “Content” shall refer collectively to images, sounds, and videos available through the GetArchive.net, Picryl.com and other GetArchive websites.
DE GetArchive kann diese Nutzungsbedingungen und Richtlinien jederzeit nach eigenem Ermessen ändern oder überarbeiten, und Sie stimmen zu, an solche Änderungen oder Überarbeitungen gebunden zu sein
EN GetArchive may, in its sole discretion, modify or revise these Terms of Service and policies at any time, and you agree to be bound by such modifications or revisions
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| ermessen | discretion |
| überarbeiten | revise |
| gebunden | bound |
| nutzungsbedingungen | terms |
| jederzeit | at any time |
| richtlinien | policies |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| stimmen | agree |
| diese | these |
DE Sie verstehen und stimmen jedoch zu, dass GetArchive Serverkopien Ihres Inhalts, die entfernt oder gelöscht wurden, behalten, jedoch nicht anzeigen, verteilen oder ausführen kann
EN You understand and agree, however, that GetArchive may retain, but not display, distribute, or perform, server copies of your Content that have been removed or deleted
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| inhalts | content |
| anzeigen | display |
| verteilen | distribute |
| gelöscht | deleted |
| oder | or |
| stimmen | agree |
| dass | that |
| jedoch | however |
| nicht | not |
| sie | you |
| entfernt | of |
| behalten | retain |
| wurden | been |
| ausführen | perform |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE SIE UND GETARCHIVE STIMMEN ZU, DASS JEDER KLAGEGRUND, DER SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN ERGIBT, INNERHALB EINES (1) JAHRES BEGINNEN MUSS, NACHDEM DER KLAGEGRUND ENTSTEHT
EN YOU AND GETARCHIVE AGREE THAT ANY CAUSE OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SERVICES MUST COMMENCE WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| stimmen | agree |
| dienstleistungen | services |
| jahres | year |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| den | the |
| innerhalb | within |
DE Entwickelt von GetArchive, 2015-2021
EN Developed by GetArchive, 2015-2021
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| von | by |
| getarchive | getarchive |
DE Wenn Sie spezielle Fragen oder Informationen zu Inhalten auf GetArchive-Websites und -Anwendungen haben, kontaktieren Sie uns bitte.
EN If you have specific questions or information about Content on GetArchive websites and applications, please contact us.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| websites | websites |
| anwendungen | applications |
| fragen | questions |
| oder | or |
| informationen | information |
| uns | us |
| bitte | please |
| und | and |
| wenn | if |
| inhalten | content |
| haben | have |
| sie | you |
| auf | on |
DE GetArchive ist weder ein Inhalts-Repository noch ein öffentlich zugänglicher Inhaltsspeicher
EN GetArchive is not a content repository nor a public domain content storage
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| öffentlich | public |
| inhalts | content |
| repository | repository |
| weder | nor |
| ein | a |
| ist | is |
DE Get Archive LLC erhebt keine Genehmigungsgebühren für die Nutzung von Inhalten auf GetArchive-Websites und kann keine Genehmigung für die Nutzung der Inhalte erteilen oder verweigern.
EN Get Archive LLC does not charge permission fees for use of any of the content on GetArchive websites and cannot give or deny permission for use of the content.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| archive | archive |
| llc | llc |
| verweigern | deny |
| websites | websites |
| get | get |
| oder | or |
| nutzung | use |
| genehmigung | permission |
| inhalte | content |
| für | for |
| erteilen | give |
| und | and |
| die | cannot |
DE Die Get Archive LLC ist der Eigentümer der Zusammenstellung von Inhalten, die auf der GetArchive-Website und -Anwendungen, die aus Text, Bildern, Audio, Video, Datenbanken, Tags, Design, Codes und Software („Inhalt“) bestehen
EN The Get Archive LLC is the owner of the compilation of content that is posted on the GetArchive website and applications, which consists of text, images, audio, video, databases, tags, design, codes, and software ("Content")
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| archive | archive |
| eigentümer | owner |
| zusammenstellung | compilation |
| bildern | images |
| video | video |
| datenbanken | databases |
| tags | tags |
| design | design |
| codes | codes |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| website | website |
| ist | is |
| text | text |
| audio | audio |
| auf | on |
| und | and |
DE Die Get Archive LLC besitzt jedoch nicht jede Komponente der Zusammenstellung, die auf den GetArchive-Websites und -Anwendungen angezeigt und zugänglich ist.
EN However, the Get Archive LLC does not own each component of the compilation displayed at and accessible on the GetArchive websites and applications.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| archive | archive |
| llc | llc |
| komponente | component |
| zusammenstellung | compilation |
| angezeigt | displayed |
| websites | websites |
| anwendungen | applications |
| get | get |
| nicht | not |
| zugänglich | accessible |
| und | and |
| jede | each |
| jedoch | however |
| den | the |
DE Wenn Sie einer dieser Bedingungen, der GetArchive-Datenschutzrichtlinie oder der PICRYL-Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, verwenden Sie den Service bitte nicht.
EN If you do not agree to any of these terms, the GetArchive Privacy Policy, or the PICRYL Privacy Policy, please do not use the Service.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| oder | or |
| bedingungen | terms |
| verwenden | use |
| service | service |
| bitte | please |
| nicht | not |
| datenschutzrichtlinie | policy |
| den | the |
DE Inhalte werden als "keine bekannten Urheberrechtsbeschränkungen" gekennzeichnet, wenn GetArchive nichts davon weiß jeglicher urheberrechtlicher Nutzungsbeschränkungen. Dies kann bedeuten, dass:
EN Content is identified as having “no known copyright restrictions” when GetArchive is unaware of any copyright restrictions on its use. This may mean that:
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| inhalte | content |
| bekannten | known |
| gekennzeichnet | identified |
| getarchive | getarchive |
| als | as |
| jeglicher | any |
| bedeuten | mean |
| keine | no |
| wenn | when |
| dies | this |
| dass | that |
DE Als Inhaber eines GetArchive-Kontos können Sie Inhalte an den Dienst übermitteln, einschließlich Texte, Dokumente, Fotos, Töne oder Videos an Websites
EN As a GetArchive account holder, you may submit Content to the Service, including texts, documents, photographs, sounds or videos to Websites
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| inhaber | holder |
| übermitteln | submit |
| fotos | photographs |
| videos | videos |
| websites | websites |
| kontos | account |
| dokumente | documents |
| inhalte | content |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| dienst | the service |
| als | as |
| texte | texts |
| den | the |
DE Sie nehmen zur Kenntnis, dass GetArchive keine Vertraulichkeit in Bezug auf von Ihnen übermittelte Inhalte garantiert.
EN You understand that GetArchive does not guarantee any confidentiality with respect to any Content you submit.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| inhalte | content |
| garantiert | guarantee |
| sie | you |
| keine | not |
| dass | that |
DE Nacktheit oder sexuelle Inhalte GetArchive ist nicht für Pornografie oder sexuell eindeutige Inhalte gedacht
EN Nudity or sexual content GetArchive is not for pornography or sexually explicit content
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| nacktheit | nudity |
| sexuelle | sexual |
| inhalte | content |
| getarchive | getarchive |
| sexuell | sexually |
| oder | or |
| ist | is |
| für | for |
| nicht | not |
DE GetArchive behält sich das Recht vor, Inhalte ohne vorherige Ankündigung zu entfernen.
EN GetArchive reserves the right to remove Content without prior notice.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| recht | right |
| inhalte | content |
| ohne | without |
| entfernen | remove |
| zu | to |
| vorherige | prior |
| das | the |
DE Wenn Sie die Benutzeroberfläche von GetArchive.net zum Hochladen Ihrer Inhalte auf PICRYL verwenden, verzichten Sie soweit gesetzlich möglich auf das Urheberrecht und verwandte oder verwandte Rechte an den Inhalten
EN To the extent possible under law, when you are using GetArchive.net user interface to upload your Content on PICRYL, you waive the copyright and related or neighboring rights to Content
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| hochladen | upload |
| verzichten | waive |
| möglich | possible |
| urheberrecht | copyright |
| verwandte | related |
| rechte | rights |
| gesetzlich | law |
| oder | or |
| net | net |
| inhalte | content |
| verwenden | using |
| und | and |
| benutzeroberfläche | user interface |
| den | the |
| wenn | to |
DE Es ist die Richtlinie von GetArchive, LLC., den Digital Millennium Copyright Act und andere anwendbare Gesetze zum geistigen Eigentum (zusammen das "Gesetz") vollständig einzuhalten
EN It is GetArchive, LLC.’s policy to comply fully with the Digital Millennium Copyright Act and other applicable intellectual property laws (collectively the "Act")
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| llc | llc |
| digital | digital |
| millennium | millennium |
| copyright | copyright |
| anwendbare | applicable |
| gesetze | laws |
| eigentum | property |
| einzuhalten | comply |
| es | it |
| richtlinie | policy |
| act | act |
| zusammen | with |
| ist | is |
| vollständig | fully |
| und | and |
| geistigen | intellectual |
| andere | other |
| den | the |
DE Wie weiter unten näher erläutert, verlangt das Gesetz die Entfernung oder Sperrung des Zugriffs auf Inhalte, auf die behauptet wird der Gegenstand der rechtsverletzenden Aktivität sein oder von GetArchive, LLC vernünftigerweise bestimmt werden
EN As explained in more detail below, the Act requires the removal or disabling of access to content claimed to be, or reasonably determined by GetArchive, LLC, the subject of infringing activity
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| erläutert | explained |
| verlangt | requires |
| gesetz | act |
| entfernung | removal |
| zugriffs | access |
| behauptet | claimed |
| aktivität | activity |
| getarchive | getarchive |
| llc | llc |
| oder | or |
| inhalte | content |
| näher | more |
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Material auf Picryl.com oder GetArchive.net und/oder dessen Subdomains Ihr Urheberrecht verletzt, empfehlen wir Ihnen dringend, zuerst einen Anwalt zu konsultieren.
EN If you are not sure whether material on Picryl.com or GetArchive.net and/or it's subdomains infringes your copyright, we urge you to first consult an attorney.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| material | material |
| getarchive | getarchive |
| subdomains | subdomains |
| urheberrecht | copyright |
| verletzt | infringes |
| anwalt | attorney |
| konsultieren | consult |
| oder | or |
| nicht | not |
| net | net |
| wir | we |
| und | and |
| ihr | your |
| sie | you |
| sind | are |
| zu | to |
| ob | if |
DE Identifizierung des Inhalts, der von Picryl.com oder GetArchive.net und/oder seinen Subdomains entfernt wurde oder auf den der Zugriff gesperrt wurde.
EN Identification of the content that has been removed from Picryl.com or GetArchive.net and/or it's subdomains or to which access has been disabled.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| identifizierung | identification |
| inhalts | content |
| getarchive | getarchive |
| subdomains | subdomains |
| zugriff | access |
| oder | or |
| net | net |
| entfernt | of |
| und | and |
DE SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNEN GETARCHIVE, SEINE OFFIZIERE, DIREKTOREN, MITARBEITER UND VERTRETER ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN IN VERBINDUNG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN UND IHRER NUTZUNG AB
EN TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, GETARCHIVE, ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AND AGENTS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE SERVICES AND YOUR USE THEREOF
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| direktoren | directors |
| verbindung | connection |
| gesetzlich | by law |
| mitarbeiter | employees |
| oder | or |
| in | in |
| dienstleistungen | services |
| mit | with |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| nutzung | use |
DE Sie erkennen ausdrücklich an, dass GETARCHIVE NICHT FÜR INHALTE ODER DURCHSCHREIBENDE, ANSTÄNDIGE ODER TEILWEISE RECHTSWIDRIGE HAFTUNG HAFTET DER SCHADEN ODER SCHÄDEN DURCH DAS VORSTEHENDE LIEGEN VOLLSTÄNDIG BEI IHNEN.
EN YOU SPECIFICALLY ACKNOWLEDGE THAT GETARCHIVE SHALL NOT BE LIABLE FOR CONTENT OR THE DEFAMATORY, OFFENSIVE, OR ILLEGAL CONDUCT OF ANY THIRD PARTY AND THAT THE RISK OF HARM OR DAMAGE FROM THE FOREGOING RESTS ENTIRELY WITH YOU.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| ausdrücklich | specifically |
| getarchive | getarchive |
| inhalte | content |
| rechtswidrige | illegal |
| oder | or |
| haftet | liable |
| dass | that |
| nicht | not |
| liegen | be |
| schaden | damage |
| erkennen | for |
| der | third |
| ihnen | the |
DE Der Dienst wird von GetArchive von seinen Einrichtungen in den Vereinigten Staaten von Amerika aus kontrolliert und angeboten
EN The Service is controlled and offered by GetArchive from its facilities in the United States of America
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| einrichtungen | facilities |
| kontrolliert | controlled |
| angeboten | offered |
| staaten | states |
| in | in |
| dienst | the service |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| aus | from |
| amerika | america |
DE Diese Nutzungsbedingungen und alle hierunter gewährten Rechte und Lizenzen dürfen von Ihnen nicht übertragen oder abgetreten werden, können jedoch von GetArchive ohne Einschränkung abgetreten werden.
EN These Terms of Service, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by GetArchive without restriction.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| gewährten | granted |
| getarchive | getarchive |
| einschränkung | restriction |
| nutzungsbedingungen | terms |
| lizenzen | licenses |
| rechte | rights |
| oder | or |
| ohne | without |
| und | and |
| diese | these |
| von | of |
| nicht | not |
| werden | be |
| jedoch | you |
DE GetArchive behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, und es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Nutzungsbedingungen auf Änderungen zu überprüfen
EN GetArchive reserves the right to amend these Terms of Service at any time and without notice, and it is your responsibility to review these Terms of Service for any changes
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| nutzungsbedingungen | terms |
| verantwortung | responsibility |
| jederzeit | at any time |
| ohne | without |
| es | it |
| Änderungen | changes |
| zu ändern | amend |
| überprüfen | review |
| und | and |
| recht | right |
| zu | to |
| liegt | is |
DE Entwickelt von GetArchive, 2015-2022
EN Developed by GetArchive, 2015-2022
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| entwickelt | developed |
| von | by |
| getarchive | getarchive |
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Prozessor, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| stimmen | vote |
| prozessor | cpu |
| oder | or |
| indem | by |
| ihre | your |
| schaltfläche | button |
| denken | think |
| unserer | we |
| sie | you |
DE Zusammen mit den Profildaten werden die Anzahl der vom Benutzer abgegebenen Stimmen, die erhaltenen positiven und negativen Stimmen und die durchschnittliche Bewertung seiner Beiträge durch die restlichen Benutzer der Serviceleistung angezeigt.
EN To these profile data, we will add the number of votes cast by the user, the positive and negative votes received and the rating average of his/her contributions, awarded by other service users.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| profildaten | profile data |
| stimmen | votes |
| positiven | positive |
| durchschnittliche | average |
| bewertung | rating |
| beiträge | contributions |
| restlichen | other |
| benutzer | users |
| und | and |
| den | the |
| anzahl | number of |
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Grafikkarte, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favorite graphics card.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| stimmen | vote |
| grafikkarte | graphics |
| oder | or |
| indem | by |
| ihre | your |
| schaltfläche | button |
| lieblings | favorite |
| denken | think |
| unserer | we |
| sie | you |
DE Im Vergleich zu den Bose 700, die uns eine aktive Geräuschunterdrückung für unsere Stimmen versprechen (das hat mal überhaupt nicht funktioniert), sind die Stimmen beim Montblanc MB01 überraschend klar
EN Compared to the Bose 700, which promises active noise reduction for our voices (that didn't work at all), voices are surprisingly clear with the Montblanc MB01
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| aktive | active |
| stimmen | voices |
| versprechen | promises |
| überhaupt | at all |
| überraschend | surprisingly |
| klar | clear |
| bose | bose |
| unsere | our |
| zu | to |
| für | for |
| sind | are |
| den | the |
DE Zusammen mit den Profildaten werden die Anzahl der vom Benutzer abgegebenen Stimmen, die erhaltenen positiven und negativen Stimmen und die durchschnittliche Bewertung seiner Beiträge durch die restlichen Benutzer der Serviceleistung angezeigt.
EN To these profile data, we will add the number of votes cast by the user, the positive and negative votes received and the rating average of his/her contributions, awarded by other service users.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| profildaten | profile data |
| stimmen | votes |
| positiven | positive |
| durchschnittliche | average |
| bewertung | rating |
| beiträge | contributions |
| restlichen | other |
| benutzer | users |
| und | and |
| den | the |
| anzahl | number of |
DE Dies ist eine Google Maps Karte. Wenn Sie auf diese Karte klicken, stimmen Sie der Datenschutzerklärung von Google zu. Außerdem stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.
EN This is a Google Maps map. If you click on this map you agree to the privacy policy of Google and you also agree to our privacy policy.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| klicken | click |
| maps | maps |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| ist | is |
| zu | to |
| eine | a |
| stimmen | agree |
| dies | this |
| karte | map |
DE Dies ist ein YouTube Video. Wenn Sie auf dieses Video klicken, stimmen Sie der Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen von Google zu. Außerdem stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.
EN This is a YouTube video. If you click on this video you agree to the privacy & terms of Google and you also agree to our privacy policy.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| youtube | youtube |
| video | video |
| klicken | click |
| amp | amp |
| nutzungsbedingungen | terms |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| zu | to |
| ist | is |
| stimmen | agree |
| ein | a |
DE Dies ist eine OpenStreetMap Karte. Wenn Sie auf diese Karte klicken, stimmen Sie der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation (OSMF) zu. Außerdem stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie zu.
EN This is an OpenStreetMap map. If you click on this map you agree to the Privacy Policy of the OpenStreetMap Foundation (OSMF) and you also agree to our privacy policy.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| klicken | click |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| ist | is |
| foundation | foundation |
| zu | to |
| stimmen | agree |
| dies | this |
| karte | map |
DE Unter den Gesprächspartnern beim Archiv der Stimmen sind Kulturschaffende und wichtige Stimmen des politischen Diskurses. Wer hat sie am meisten beeindruckt?
EN The Archive of Voices’ interviewees include creative artists and important voices in political debate. Who has made the greatest impression on you?
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| archiv | archive |
| stimmen | voices |
| wichtige | important |
| politischen | political |
| wer | who |
| den | the |
| hat | has |
| und | and |
DE Im Vergleich zu den Bose 700, die uns eine aktive Geräuschunterdrückung für unsere Stimmen versprechen (das hat mal überhaupt nicht funktioniert), sind die Stimmen beim Montblanc MB01 überraschend klar
EN Compared to the Bose 700, which promises active noise reduction for our voices (that didn't work at all), voices are surprisingly clear with the Montblanc MB01
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| aktive | active |
| stimmen | voices |
| versprechen | promises |
| überhaupt | at all |
| überraschend | surprisingly |
| klar | clear |
| bose | bose |
| unsere | our |
| zu | to |
| für | for |
| sind | are |
| den | the |
DE Im Vergleich zu den Bose 700, die uns eine aktive Geräuschunterdrückung für unsere Stimmen versprechen (das hat mal überhaupt nicht funktioniert), sind die Stimmen beim Montblanc MB01 überraschend klar
EN Compared to the Bose 700, which promises active noise reduction for our voices (that didn't work at all), voices are surprisingly clear with the Montblanc MB01
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| aktive | active |
| stimmen | voices |
| versprechen | promises |
| überhaupt | at all |
| überraschend | surprisingly |
| klar | clear |
| bose | bose |
| unsere | our |
| zu | to |
| für | for |
| sind | are |
| den | the |
DE Stimmen Sie unserer Meinung zu oder denken Sie anders? Stimmen Sie für Ihre Lieblings-Prozessor, indem Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" klicken.
EN Do you think we are right or mistaken in our choice? Vote by clicking "Like" button near your favourite CPU.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| stimmen | vote |
| prozessor | cpu |
| oder | or |
| indem | by |
| ihre | your |
| schaltfläche | button |
| denken | think |
| unserer | we |
| sie | you |
DE Wir setzen uns dafür ein, einzelnen Stimmen Raum zu geben, insbesondere den Stimmen, die in der Vergangenheit zum Schweigen gebracht wurden
EN We are invested in amplifying individual voices, particularly those that have historically been silenced
DE Unsere engagierten Projektmanager schulen unsere Designer darin, Ihrer Marke entsprechend zu arbeiten, platzieren Ihre kreativen Briefings, überblicken Timelines und stimmen alles auf Ihre Tools ab
EN Our dedicated project managers train our designers to work on your brand, place your creative briefs, manage timelines, and integrate with your tools
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| designer | designers |
| tools | tools |
| unsere | our |
| kreativen | creative |
| und | and |
| arbeiten | work |
| marke | brand |
| ihre | your |
| entsprechend | with |
| zu | to |
DE Die kleinen Stimmen bekommen mehr Gnome Dark Untersetzer (4er Set)
EN The Littles Voices Get More Gnomes Dark Coasters (Set of 4)
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| stimmen | voices |
| bekommen | get |
| dark | dark |
| untersetzer | coasters |
| set | set |
| mehr | more |
| die | the |
DE Darunter geben Sie Ihre Kreditkartendaten ein, stimmen den Bedingungen zu und klicken auf 'Senden'.
EN Below that, you?ll enter your credit card details, agree to terms, and click ?Submit?.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| kreditkartendaten | credit card details |
| bedingungen | terms |
| geben sie | enter |
| klicken | click |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
| stimmen | agree |
DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.
EN You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| vorschau | preview |
| podcast | podcast |
| einfach | easily |
| stimmen | voices |
| extrem | extremely |
| viel | much |
| ihren | your |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| erhalten | get |
DE Stimmen Sie Personalisierungs-Kampagnen auf Werbung, Verkaufsaktionen und Events ab.
EN Align personalization campaigns to promotions, sales and events.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| events | events |
| kampagnen | campaigns |
| und | and |
| auf | to |
| werbung | promotions |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| prozesse | processes |
| einblicke | insight |
| möglichkeiten | opportunity |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Auf Social Media wird neu definiert, wie Marken mit ihrem Zielpublikum interagieren und Marketing betreiben. 88 % der Marketer stimmen zu, dass ihre Social-Media-Strategie ihr Geschäftsergebnis positiv beeinflusst.
EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| social | social |
| marken | brands |
| interagieren | engage |
| marketing | market |
| marketer | marketers |
| stimmen | agree |
| positiv | positively |
| strategie | strategy |
| und | and |
| wird | is |
| mit | with |
| zu | to |
| der | of |
DE Sie erkennen an und stimmen zu, dass ein Login nur von einer (1) Person verwendet werden darf und dass ein einzelner Login nicht von mehreren Personen gemeinsam genutzt wird
EN You acknowledge and agree that a login may only be used by one (1) person, and that you will not share a single login among multiple people
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| login | login |
| stimmen | agree |
| dass | that |
| verwendet | used |
| und | and |
| erkennen | acknowledge |
| nicht | not |
| wird | will |
| nur | only |
| personen | people |
| person | person |
| sie | you |
| darf | be |
| mehreren | multiple |
DE Sie stimmen zu, dass Sprout Social für keine Schäden, Verluste oder Verbindlichkeiten haftet, die durch die Implementierung einer solchen Zwei-Faktor-Authentifizierung durch Sie oder Ihre Benutzer hätten verhindert werden können.
EN You acknowledge that Sprout Social will not be responsible for any damages, losses, or liability that would have been prevented by the implementation of such two-factor authentication by you or your Users.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| benutzer | users |
| verhindert | prevented |
| authentifizierung | authentication |
| oder | or |
| haftet | responsible |
| implementierung | implementation |
| für | for |
| verluste | losses |
| ihre | your |
| dass | that |
| hätten | have |
| werden | be |
| keine | not |
| schäden | damages |
| können | would |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
getarchive stimmen zu getarchive getarchive nicht für getarchive nichts davon getarchive stellt inhalte getarchive keine vertraulichkeit jedoch von getarchive stimmen stimmen alles service stimmen meisten stimmen nutzung stimmen stimmen klingen kontos stimmen abschicken stimmen stimmen ferner zu stimmen weiterhin zu stimmen dieser vorgangsweise seite weitersurfen stimmen vertrag stimmen website stimmen abmelden stimmen einflussreichsten stimmen je mehr stimmen andere stimmen stimmen ihrer stimmen sie zu bilder stimmen stimmen sie stimmen zu video stimmen stimmen sie cookies stimmen versprechen stimmen den bedingungen vorgehen stimmen muss alles stimmen daten stimmen anmeldung stimmen europa stimmen kritische stimmen stimmen sie ihre stimmen sie diesen nehmen sie stimmen stimmen sie arbeitsteams stimmen ferner fm stimmen stimmen sie ihren stimmen zusammenbringen referenztextes nicht stimmen stimmen sagen
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인