DE Die „Digital Forge” ist die intuitive Plattform für die additive Fertigung, die modernen Herstellern mehr bietet, indem sie das Potenzial und die Geschwindigkeit der agilen Softwareentwicklung in die industrielle Fertigung bringt
독일 사람의 "fertigung"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
DE Die „Digital Forge” ist die intuitive Plattform für die additive Fertigung, die modernen Herstellern mehr bietet, indem sie das Potenzial und die Geschwindigkeit der agilen Softwareentwicklung in die industrielle Fertigung bringt
EN The Digital Forge is the intuitive Additive Manufacturing platform for modern manufacturers—bringing the power and speed of agile software development to industrial manufacturing
DE Die innovativen Maschinen, die bei der Fertigung der Giorgetti Kollektionen eingesetzt werden, erlauben es, das Holz zu formen und dabei seinen Charakter zu bewahren, und sie garantieren bei der Fertigung der Details absolute Präzision
EN The innovative machinery used in producing the Giorgetti collections allows the wood to be shaped while respecting the nature of the wood, as well as guaranteeing an absolute precision in the details
독일 사람 | 영어 |
---|---|
innovativen | innovative |
maschinen | machinery |
kollektionen | collections |
eingesetzt | used |
erlauben | allows |
holz | wood |
absolute | absolute |
präzision | precision |
details | details |
zu | to |
charakter | nature |
DE Ein ERP-System für die Fertigung von Aptean bietet Transparenz, Kontrolle und Effizienz – von der Fertigung bis zur Auslieferung. Die Vorteile sprechen wirklich für sich:
EN From shop floor to delivery, an Aptean manufacturing ERP delivers visibility, control and efficiency. The benefits really do speak for themselves:
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
erp | erp |
transparenz | visibility |
kontrolle | control |
effizienz | efficiency |
wirklich | really |
bietet | delivers |
vorteile | benefits |
auslieferung | delivery |
und | and |
sprechen | speak |
ein | an |
DE Fertigung | Fertigung | Munition | Anwendungslösung
EN Manufacturing | Manufacturing | Ammunitions | Application Solution
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
DE Realisierung ab Losgröße 1.000 dank manueller und halbautomatischer Fertigung. Gleichbleibend hohe Qualität durch Fertigung in Deutschland.
EN Order fulfilment in batch sizes from 1,000 upwards thanks to manual and semi-automatic production. Consistently high quality trough manufacturing in Germany.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
manueller | manual |
gleichbleibend | consistently |
ab | from |
qualität | quality |
in | in |
fertigung | manufacturing |
deutschland | germany |
hohe | high |
und | and |
DE Fertigung mit digitaler Fertigung und CAD neu erfinden
EN Reimagine Manufacturing with Digital Manufacturing and CAD
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
digitaler | digital |
cad | cad |
mit | with |
und | and |
DE Die „Digital Forge” ist die intuitive Plattform für die additive Fertigung, die modernen Herstellern mehr bietet, indem sie das Potenzial und die Geschwindigkeit der agilen Softwareentwicklung in die industrielle Fertigung bringt
EN The Digital Forge is the intuitive Additive Manufacturing platform for modern manufacturers—bringing the power and speed of agile software development to industrial manufacturing
DE Mit einer dezentralen Fertigung bieten Sie Ihren Kunden unvergleichliche Schnelligkeit und Qualität und verwandeln so das Thema Instandhaltung in einen Wettbewerbsvorteil. Reduzieren Sie kostspielige Ausfallzeiten durch eine reaktionsschnelle Fertigung.
EN Turn maintenance into a competitive advantage by providing customers with unparalleled expediency and quality with distributed manufacturing. Mitigate costly downtime with rapid response manufacturing.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
bieten | providing |
kunden | customers |
qualität | quality |
instandhaltung | maintenance |
wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
reduzieren | mitigate |
kostspielige | costly |
ausfallzeiten | downtime |
mit | with |
verwandeln | turn |
in | into |
einen | a |
durch | by |
DE Die additive Fertigung verändert die Konstruktion und die Fertigung von Produkten und macht den Weg frei für optimierte Designs, die bislang undenkbar oder zu teuer in der Produktion waren
EN Additive manufacturing is changing the way products are designed as well as how they are manufactured, by enabling optimized designs that were previously impossible or too expensive to make
독일 사람 | 영어 |
---|---|
additive | additive |
optimierte | optimized |
teuer | expensive |
designs | designs |
oder | or |
fertigung | manufacturing |
zu | to |
und | make |
DE Die intelligente Fertigung ermöglicht es Elektronikunternehmen, die Herausforderungen der modernen Fertigung zu bewältigen und mehr Produkte bereitzustellen, ohne dass dies auf Kosten der Qualität oder der Markteinführungszeit geht
EN Smart manufacturing enables electronics companies to address the challenges of modern manufacturing and deliver more products without compromising on quality and time-to-market
독일 사람 | 영어 |
---|---|
intelligente | smart |
ermöglicht | enables |
modernen | modern |
herausforderungen | challenges |
qualität | quality |
fertigung | manufacturing |
ohne | without |
mehr | more |
produkte | products |
und | and |
bereitzustellen | to |
oder | address |
DE Die Fertigung hat sich weiterentwickelt und die Kundenorientierung hat sich als zentrales Unterscheidungsmerkmal im Wettbewerb erwiesen
EN Manufacturing is evolving, with customer centricity emerging as a key competitive differentiator
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
wettbewerb | competitive |
als | as |
die | emerging |
sich | with |
DE Neue Fachbereiche: Fertigung und Finanzdienstleistungen
EN Expansion into manufacturing and financial services
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
finanzdienstleistungen | financial services |
und | and |
DE Effizientere Fertigung dank Augmented Reality
EN Fun, Flexible and User-Friendly Valo Intranet Helps Grow Internal Brand Culture
DE Fertigung Behörden Einzelhandel Telekommunikation
EN Manufacturing Public Sector Retail Telecommunications
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
einzelhandel | retail |
telekommunikation | telecommunications |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
kubernetes | kubernetes |
mit | with |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mysql | mysql |
kunden | customers |
nach | by |
branche | industry |
fertigung | manufacturing |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mysql | mysql |
kunden | customers |
nach | by |
branche | industry |
fertigung | manufacturing |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
lumen | lumen |
fertigung | manufacturing |
services | services |
lösungen | solutions |
und | and |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
schnellen | fast |
intelligenter | smart |
fertigung | manufacturing |
den | the |
in | path |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
wichtigsten | key |
betriebliche | operational |
effizienz | efficiencies |
intelligente | smart |
revolution | revolution |
fertigung | manufacturing |
industriellen | industrial |
vierten | fourth |
unsere | our |
sechs | six |
zu | to |
schritte | steps |
mit | with |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
in | in |
fertigung | manufacturing |
edge | edge |
initiativen | initiatives |
erfahren | learn |
der | the |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
logistik | logistics |
und | and |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
lumen | lumen |
edge | edge |
fertigung | manufacturing |
zusammenarbeit | collaboration |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
computing | computing |
lösungen | solutions |
in | in |
für | for |
mit | with |
DE Die Fertigung hat sich weiterentwickelt – und die Kundenorientierung hat sich als ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal im Wettbewerb herausgestellt
EN Manufacturing has evolved ? with customer centricity emerging as a key competitive differentiator
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
weiterentwickelt | evolved |
wettbewerb | competitive |
ein | a |
hat | has |
die | as |
und | emerging |
DE Jetzt ist der Moment der Kundenerfahrung in der Fertigung
EN Manufacturing's customer experience moment is now
독일 사람 | 영어 |
---|---|
kundenerfahrung | customer experience |
ist | is |
DE Finanzdienstleistungen Real Estate Fertigung Gesundheitswesen Life Science Alle Branchen anzeigen
EN Financial Services Insurance Real Estate Mortgage Government Education Healthcare Life Sciences See All Industries
독일 사람 | 영어 |
---|---|
finanzdienstleistungen | financial services |
real | real |
estate | estate |
gesundheitswesen | healthcare |
life | life |
science | sciences |
alle | all |
branchen | industries |
anzeigen | see |
DE Maschinelles Lernen, künstliche Intelligenz, Robotik: Das verändert nicht nur die Arbeit in der Fertigung, sondern auch die Zusammenarbeit mit Partnern, Lieferanten und Kunden.
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
maschinelles | machine |
intelligenz | intelligence |
zusammenarbeit | collaborate |
partnern | partners |
kunden | customers |
robotik | robotics |
lieferanten | suppliers |
fertigung | manufacturers |
arbeit | work |
mit | with |
nicht | not |
künstliche | artificial intelligence |
nur | only |
der | the |
sondern | but |
DE In nur sechs Monaten ist unsere Tableau-Community von einigen wenigen zentralen Analysten auf über 2.100 Henkel-Benutzer angewachsen, von globalen Managern bis zum Bedienpersonal in der Fertigung.
EN In just six months, our Tableau community has grown from only a handful of central analysts to over 2,100 Henkel users, ranging from global managers to factory line operators.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
monaten | months |
zentralen | central |
analysten | analysts |
globalen | global |
managern | managers |
fertigung | factory |
community | community |
henkel | henkel |
benutzer | users |
in | in |
unsere | our |
sechs | six |
wenigen | a |
nur | only |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
lange | long |
prüfung | testing |
beginnt | begins |
und | and |
produkts | product |
jedes | every |
herstellung | production |
einzelnen | the |
DE NKE bietet Beratungs-, Anpassungs-, Schulungs- und Datenmanagement-Dienste für BIM-, CAD-, PDM-, PLM- und CAM-Projekte in den Branchen Fertigung, Architektur und Infrastruktur.
EN NKE offers consulting, customization, training, and data management for BIM, CAD, PDM, PLM and CAM projects in the manufacturing, architecture, and infrastructure industries.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
bietet | offers |
architektur | architecture |
bim | bim |
plm | plm |
projekte | projects |
branchen | industries |
fertigung | manufacturing |
infrastruktur | infrastructure |
in | in |
für | for |
den | the |
und | and |
DE Unsere Teams handelten rasch und implementierten Wachstumsmarketing-Strategien, skalierten die Fertigung und optimierten die Einträge für Hunderte von ASINs.
EN Our teams moved fast to implement growth-marketing strategies, scale manufacturing, and optimize listings for hundreds of ASINs.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
teams | teams |
rasch | fast |
fertigung | manufacturing |
strategien | strategies |
unsere | our |
für | for |
und | and |
von | of |
DE Mitarbeiter*innen in Produktion und Fertigung brauchen hochwertige Arbeitsmittel in allen Bereichen
EN Manufacturing Employees Need First-Rate Equipment
독일 사람 | 영어 |
---|---|
mitarbeiter | employees |
brauchen | need |
fertigung | manufacturing |
DE Flexibel in der Fertigung - Intelligent in der Lösung.Wir sind Ihr facettenreicher Spezialist.
EN Flexible production -Intelligent solution -We are your multi-faceted specialist.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
flexibel | flexible |
fertigung | production |
intelligent | intelligent |
lösung | solution |
spezialist | specialist |
ihr | your |
wir | we |
sind | are |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
standardmäßig | standard |
robust | rugged |
ideal | ideal |
fertigung | manufacturing |
ist | is |
für | for |
daher | it |
den | the |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
einsatz | leveraging |
automatisierung | automation |
wachstum | growth |
verbesserter | improved |
geschwindigkeit | speeds |
jetzt | now |
plattform | platform |
tam | tam |
und | and |
von | drive |
einzigen | a |
hat | has |
den | the |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
iot | internet of things |
spannende | exciting |
internet | internet |
neue | new |
fertigung | manufacturing |
industrie | industry |
wege | ways |
produkte | products |
eröffnen | the |
zu | to |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
독일 사람 | 영어 |
---|---|
fertigung | manufacturing |
gesundheit | healthcare |
life | life |
sciences | sciences |
versicherung | insurance |
dienstleister | providers |
und | and |
medien | media |
werbung | advertising |
kommunikations | communications |
behörden | government |
DE Wir glauben, dass die gesammelten Erfahrungen in Kombination mit der Erfahrung aus der Entwicklung medizinischer Geräte anderen Herstellern helfen können, ihre Fertigung zu automatisieren und ihr Geschäft auf ein neues Niveau zu bringen.
EN We believe that our experience and expertise in creating medical equipment can help other manufacturers to automate their production and take their business to a new level
독일 사람 | 영어 |
---|---|
glauben | believe |
medizinischer | medical |
geräte | equipment |
helfen | help |
automatisieren | automate |
neues | new |
niveau | level |
anderen | other |
herstellern | manufacturers |
in | in |
erfahrung | experience |
geschäft | business |
wir | we |
können | can |
fertigung | production |
zu | to |
und | and |
ein | a |
dass | that |
mit | our |
DE Der clevere, industrielle FFF-3D-Drucker für die Fertigung von Funktionsteilen aus mit Mikrokohlefasern gefülltem Nylon.
EN The refined Industrial FFF 3D printer for micro carbon fiber filled nylon parts.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
nylon | nylon |
fff | fff |
drucker | printer |
industrielle | industrial |
für | for |
der | the |
DE Markforged bringt umfassende Datensicherheit in das Feld der additiven Fertigung
EN Markforged brings comprehensive data security to additive manufacturing
독일 사람 | 영어 |
---|---|
markforged | markforged |
umfassende | comprehensive |
datensicherheit | data security |
fertigung | manufacturing |
bringt | brings |
DE Wir sind das erste und einzige Unternehmen im Bereich der additiven Fertigung, das die ISO 27001-Zertifizierung erhalten hat
EN We believe we are the first and only additive company to achieve ISO 27001 certification
독일 사람 | 영어 |
---|---|
iso | iso |
zertifizierung | certification |
unternehmen | company |
wir | we |
sind | are |
erste | the first |
und | and |
DE Unser Flaggschiff unter den Endlosfaser-3D-Druckern, der Ihre Fertigung revolutionieren wird.
EN Flagship Continuous Fiber Composite 3D Printer, built to revolutionize your manufacturing operation.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
flaggschiff | flagship |
fertigung | manufacturing |
revolutionieren | revolutionize |
ihre | your |
den | to |
DE Sehen Sie den virtuellen Vortrag von David Benhaim, CTO von Markforged, über die Absicherung der Prozesskette der additiven Fertigung
EN See Markforged CTO David Benhaim give a virtual talk on Securing the Additive Manufacturing Toolchain
독일 사람 | 영어 |
---|---|
virtuellen | virtual |
vortrag | talk |
david | david |
cto | cto |
markforged | markforged |
fertigung | manufacturing |
den | the |
DE Der X3 bringt Verbundfaser-3D-Druck in industrieller Qualität bei großem Bauvolumen in einem kompakten Formfaktor in Ihre Fertigung.
EN The X3 merges industrial quality and build volume into a benchtop form factor, bringing FFF composite 3D printing to your manufacturing floor.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
qualität | quality |
formfaktor | form factor |
druck | printing |
fertigung | manufacturing |
industrieller | industrial |
bringt | the |
ihre | your |
DE Eine Plattform für die adaptive Fertigung, die Teiledesign, Produktion und Inspektion mit einer leistungsstarken KI-Lösung verbindet.
EN The adaptive manufacturing platform that connects part design, production, and inspection with a powerful AI.
독일 사람 | 영어 |
---|---|
plattform | platform |
adaptive | adaptive |
inspektion | inspection |
leistungsstarken | powerful |
ki | ai |
produktion | production |
fertigung | manufacturing |
mit | with |
und | and |
verbindet | connects |
DE Die Zukunft der adaptiven Fertigung
EN The Future of Adaptive Manufacturing
독일 사람 | 영어 |
---|---|
adaptiven | adaptive |
fertigung | manufacturing |
50 번역 중 50 표시 중