PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
"nosso orgulhosamente trava" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
parte | part |
prêmio | award |
direito | right |
protegido | protected |
rainha | queen |
bandeira | flag |
instalações | premises |
orgulhosamente | proudly |
verem | see |
da | has |
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
parte | part |
prêmio | award |
direito | right |
protegido | protected |
rainha | queen |
bandeira | flag |
instalações | premises |
orgulhosamente | proudly |
verem | see |
da | has |
PT O Bamboo orgulhosamente apresenta a melhor integração com o Jira Software, o Bitbucket e o Fisheye. Além disso, aumente seu pipeline de IC escolhendo entre mais de uma centena de apps em nosso Marketplace ou crie o seu!
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bamboo | bamboo |
integração | integration |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
escolhendo | choosing |
marketplace | marketplace |
PT Cada um desses esforços tremendos valeu a pena, pois agora podemos orgulhosamente declarar que CARE cumpriu a meta ambiciosa e nosso compromisso de aumentar a segurança alimentar e nutricional para 48,989,602 pessoas globalmente até 2020.
EN Each of these tremendous efforts paid off, as we can now proudly declare that CARE fulfilled the ambitious goal and our commitment to increasing the food security and nutrition for 48,989,602 people globally by 2020.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
esforços | efforts |
agora | now |
orgulhosamente | proudly |
declarar | declare |
care | care |
meta | goal |
compromisso | commitment |
aumentar | increasing |
segurança | security |
pessoas | people |
globalmente | globally |
PT Nós orgulhosamente decidimos não adicionar nenhuma marca d'água nas imagens otimizadas com nosso excelente serviço.
EN We have proudly decided to not add any watermark on images optimized with our awesome service.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
orgulhosamente | proudly |
adicionar | add |
imagens | images |
otimizadas | optimized |
serviço | service |
PT Nós orgulhosamente decidimos não adicionar nenhuma marca d'água nas imagens otimizadas com nosso excelente serviço.
EN We have proudly decided to not add any watermark on images optimized with our awesome service.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
orgulhosamente | proudly |
adicionar | add |
imagens | images |
otimizadas | optimized |
serviço | service |
PT O Bamboo orgulhosamente apresenta a melhor integração com o Jira Software, o Bitbucket e o Fisheye. Além disso, aumente seu pipeline de IC escolhendo entre mais de uma centena de apps em nosso Marketplace ou crie o seu!
EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bamboo | bamboo |
integração | integration |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
escolhendo | choosing |
marketplace | marketplace |
PT Cada um desses esforços tremendos valeu a pena, pois agora podemos orgulhosamente declarar que CARE cumpriu a meta ambiciosa e nosso compromisso de aumentar a segurança alimentar e nutricional para 48,989,602 pessoas globalmente até 2020.
EN Each of these tremendous efforts paid off, as we can now proudly declare that CARE fulfilled the ambitious goal and our commitment to increasing the food security and nutrition for 48,989,602 people globally by 2020.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
esforços | efforts |
agora | now |
orgulhosamente | proudly |
declarar | declare |
care | care |
meta | goal |
compromisso | commitment |
aumentar | increasing |
segurança | security |
pessoas | people |
globalmente | globally |
PT Uma vez que o código deixa de ser uma trava, as possibilidades são ilimitadas.
EN Once you get code out of the way, the possibilities are limitless.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
código | code |
possibilidades | possibilities |
ilimitadas | limitless |
PT alpinista trava do ponto taft em yosemite 1224007 Foto de stock no Vecteezy
EN Rock climber hangs from Taft Point in Yosemite 1224007 Stock Photo at Vecteezy
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ponto | point |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
yosemite | yosemite |
PT alpinista trava do ponto taft em yosemite Foto gratuita
EN Rock climber hangs from Taft Point in Yosemite Free Photo
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ponto | point |
em | in |
foto | photo |
gratuita | free |
yosemite | yosemite |
PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple
EN The iPhone Backup Extractor can be used in emergency situations, for example when you drop and crash your iPhone, but it can also be used as a tool that helps you better manage the information on all of your Apple devices
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
usado | used |
situações | situations |
emergência | emergency |
solta | drop |
ajuda | helps |
gerenciar | manage |
melhor | better |
informações | information |
dispositivos | devices |
apple | apple |
PT Às vezes, é apenas a barra de progresso do carregamento que trava, mas o arquivo foi totalmente carregado e convertido. Você pode verificar isso ao se cadastrar gratuitamente e consultar o histórico de conversões no painel do usuário.
EN Sometimes, only the upload progress bar gets stuck, but the file has been fully uploaded and converted. You can verify this when you register for free and look at the conversion history on your user dashboard.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vezes | sometimes |
barra | bar |
progresso | progress |
carregamento | upload |
totalmente | fully |
carregado | uploaded |
convertido | converted |
cadastrar | register |
histórico | history |
conversões | conversion |
painel | dashboard |
usuário | user |
PT Dados da digitalização do pára-choque traseiro do Chevrolet Cruze e da trava do porta-malas prontos para uso no projeto de criação de uma proteção traseira do pára-choque.
EN Scan data for the Chevrolet Cruze rear bumper and trunk latch ready for use in the design of a bumper rear guard.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dados | data |
prontos | ready |
uso | use |
PT Alguns países têm regulamentos mais rigorosos sobre os objetos transportados em bagagens de mão que podem ser usados como armas, dentro e fora de aeroportos (por exemplo, um canivete de bolso com uma lâmina com trava)
EN Some countries have more stringent regulations about carrying objects that can be used as weapons, both in and outside airports (for example, a pocket knife with a lockable blade)
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
países | countries |
regulamentos | regulations |
rigorosos | stringent |
usados | used |
armas | weapons |
aeroportos | airports |
bolso | |
lâmina | blade |
PT O grupo de produtos Eixos consiste nos subgrupos Manga do eixo, Jogo de pivote Manga do eixo, Eixo piloto, Braço compensador, eixo, Trava do diferencial, Eixo traseiro, completo, Carcaça do eixo traseiro, Braço transversal, Barra de direção
EN The product group Axles consists of the subgroups Steering Knuckle, King Pin Kit, Drive Shaft, Balance Arm, Trunnion, Differential Lock, Rear Axle, Complete, Rear Axle Housing, Control arm, Track Rod
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
grupo | group |
eixo | shaft |
braço | arm |
diferencial | differential |
traseiro | rear |
completo | complete |
PT Eixo traseiro, completo » Braço transversal » Barra de direção » Eixo piloto » Manga do eixo » Trava do diferencial » Braço compensador, eixo » Carcaça do eixo traseiro » Jogo de pivote Manga do eixo »
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Differential Lock » Control arm » Balance Arm, Trunnion »
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
eixo | shaft |
traseiro | rear |
completo | complete |
braço | arm |
diferencial | differential |
PT Eixo traseiro, completo » Jogo de pivote Manga do eixo » Barra de direção » Eixo piloto » Trava do diferencial » Carcaça do eixo traseiro » Manga do eixo » Braço compensador, eixo » Braço transversal »
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Differential Lock » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Balance Arm, Trunnion » Control arm »
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
eixo | shaft |
traseiro | rear |
completo | complete |
diferencial | differential |
braço | arm |
PT Eixo traseiro, completo » Jogo de pivote Manga do eixo » Barra de direção » Eixo piloto » Carcaça do eixo traseiro » Manga do eixo » Trava do diferencial » Braço transversal » Braço compensador, eixo »
EN Rear Axle, Complete » King Pin Kit » Track Rod » Drive Shaft » Differential Lock » Rear Axle Housing » Steering Knuckle » Balance Arm, Trunnion » Control arm »
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
eixo | shaft |
traseiro | rear |
completo | complete |
diferencial | differential |
braço | arm |
PT É uma experiência bastante frustrante quando seu iPhone trava
EN It is quite a frustrating experience when your iPhone crashes
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uma | a |
experiência | experience |
bastante | quite |
frustrante | frustrating |
quando | when |
iphone | iphone |
PT Alox ou madeira; lâmina com trava única ou sua escolha de ferramentas multifuncionais; camuflado ou em aço damasco: esses são nossos canivetes do exército suíço mais vendidos.
EN Alox or wood; single lock blade or a choice of multi-functional tools; camouflage or Damast steel: these are our top selling Swiss Army Knives.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ou | or |
madeira | wood |
lâmina | blade |
escolha | choice |
ferramentas | tools |
aço | steel |
exército | army |
suíço | swiss |
vendidos | selling |
PT O iPhone Backup Extractor pode ser usado em situações de emergência, por exemplo, quando você solta e trava o iPhone, mas também pode ser usado como uma ferramenta que ajuda a gerenciar melhor as informações em todos os seus dispositivos Apple
EN The iPhone Backup Extractor can be used in emergency situations, for example when you drop and crash your iPhone, but it can also be used as a tool that helps you better manage the information on all of your Apple devices
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
usado | used |
situações | situations |
emergência | emergency |
solta | drop |
ajuda | helps |
gerenciar | manage |
melhor | better |
informações | information |
dispositivos | devices |
apple | apple |
PT Uma vez que o código deixa de ser uma trava, as possibilidades são ilimitadas.
EN Once you get code out of the way, the possibilities are limitless.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
código | code |
possibilidades | possibilities |
ilimitadas | limitless |
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Compra de trava de baixa em AT&T!
EN cup nd handle is forming in #ASTRAL
PT Campanhas federais habilitadas se qualificam a receber um pacote de produtos gratuitamente, orgulhosamente fornecido pela Cloudflare em parceria com a organização sem fins lucrativos Defending Digital Campaigns.
EN Qualified federal campaigns are eligible to receive a package of products free of charge, proudly provided by Cloudflare in partnership with the non-profit Defending Digital Campaigns.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
campanhas | campaigns |
pacote | package |
orgulhosamente | proudly |
cloudflare | cloudflare |
parceria | partnership |
digital | digital |
PT somos orgulhosamente uma pequena equipa que desenvolve grandes projetos. Somos um “coletivo” com diferentes aptidões e conhecimentos, mas que trabalha em conjunto com o objetivo de apresentar as melhores soluções...
EN we are proudly a small team that develops big projects. We are a “collective” with different skills and knowledge, but who work together in order to present the best solutions...
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
orgulhosamente | proudly |
pequena | small |
desenvolve | develops |
grandes | big |
coletivo | collective |
diferentes | different |
trabalha | work |
apresentar | present |
soluções | solutions |
PT Copyright 2021 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Todos os direitos reservados. Orgulhosamente feito em Maryland.
EN Copyright 2021 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
copyright | copyright |
easy | easy |
dba | dba |
visme | visme |
direitos | rights |
reservados | reserved |
orgulhosamente | proudly |
feito | made |
maryland | maryland |
PT Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Todos os direitos reservados. Orgulhosamente feito em Maryland.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
copyright | copyright |
easy | easy |
dba | dba |
visme | visme |
direitos | rights |
reservados | reserved |
orgulhosamente | proudly |
feito | made |
maryland | maryland |
PT Pylon orgulhosamente cobra $ 0 Mensalidades , não importa quantos membros de sua equipe você tenha
EN Pylon proudly charges $0 Monthly Fees no matter how many team members you have
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
orgulhosamente | proudly |
importa | matter |
membros | members |
PT JFD orgulhosamente nomeou Christian Kämmerer "Chefe de Pesquisa e Análise da Alemanha" em junho de 2013
EN JFD proudly appointed Christian Kämmerer "Head of Research & Analysis Germany" in June 2013
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jfd | jfd |
orgulhosamente | proudly |
christian | christian |
chefe | head |
alemanha | germany |
junho | june |
PT A Playvox capacita as marcas com o crescimento mais veloz do mundo e, orgulhosamente, atende aos pioneiros da experiência digital, como Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter e Zendesk.
EN Playvox powers the world’s fastest-growing brands and proudly serves expanding digital experience (DX) pioneers such as Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter and Zendesk.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
marcas | brands |
orgulhosamente | proudly |
pioneiros | pioneers |
experiência | experience |
nubank | nubank |
zendesk | zendesk |
playvox | playvox |
PT Os Ex-Presidentes Internacionais Dr. Jitsuhiro Yamada e J. Frank Moore III, Coordenador Geral e Vice-Coordenador Geral da Campanha, orgulhosamente anunciaram a Campanha 100: LCIF Impulsionando o Serviço na 101ª Convenção do Lions Clubs International.
EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
iii | iii |
campanha | campaign |
orgulhosamente | proudly |
serviço | service |
na | at |
convenção | convention |
presidentes | presidents |
dr | dr |
j | j |
lcif | lcif |
PT Divulga orgulhosamente e em toda parte os Leões, a LCIF e a Campainha 100.
EN Broadly and proudly promotes Lions, LCIF, and Campaign 100.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
orgulhosamente | proudly |
e | and |
leões | lions |
lcif | lcif |
PT A Chipolo orgulhosamente lançou o modelo Chipolo One 2020, considerado o rastreador mais sonoro do mundo! O chipset resistente à água e o alarme de notificação de 120dB mantêm você conectado com todos os seus pertences preciosos
EN Chipolo has proudly launched the Chipolo One 2020 model, which is found to be the World?s Loudest Tracker! The water-resistant chipset and the 120dB notification alarm keeps you connected with all your precious belongings
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
orgulhosamente | proudly |
modelo | model |
rastreador | tracker |
mundo | world |
resistente | resistant |
água | water |
alarme | alarm |
notificação | notification |
pertences | belongings |
preciosos | precious |
chipset | chipset |
PT Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Todos os direitos reservados. Orgulhosamente feito em Maryland.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
copyright | copyright |
easy | easy |
dba | dba |
visme | visme |
direitos | rights |
reservados | reserved |
orgulhosamente | proudly |
feito | made |
maryland | maryland |
PT Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Todos os direitos reservados. Orgulhosamente feito em Maryland.
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
copyright | copyright |
easy | easy |
dba | dba |
visme | visme |
direitos | rights |
reservados | reserved |
orgulhosamente | proudly |
feito | made |
maryland | maryland |
PT Exposição do dragão marinho Se você nunca viu um dragão marinho, se prepare para um deleite: esta exposição exibe orgulhosamente as duas únicas espécies da Terra, ambas artistas especializados em camuflagem
EN Seadragon Exhibit: If you’ve never seen a seadragon, you’re in for a treat: this exhibit proudly displays the only two species on earth, both of which are expert camouflage artists
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
exposição | exhibit |
se | if |
nunca | never |
exibe | displays |
orgulhosamente | proudly |
espécies | species |
terra | earth |
artistas | artists |
especializados | expert |
PT Copyright 2023 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Todos os direitos reservados. Orgulhosamente feito em Maryland.
EN Copyright 2023 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
PT AdSanity é orgulhosamente alimentado por Pixel Jar
EN AdSanity is proudly powered by Pixel Jar
PT No nosso restaurante e no nosso terraço mimamo-lo diariamente para o almoço e o jantar. Escolha o seu prato favorito do nosso pequeno e fino menu ou experimente o nosso popular menu de quatro pratos. Desejamos-lhe uma boa apetência.
EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nosso | we |
escolha | variety |
boa | right |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ