បកប្រែ "definir o início" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "definir o início" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ definir o início

"definir o início" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

definir a add address after all and any at business by can change choose click configure control create custom define defined defining design determine do domain each even forms give have made make management of of the on one option options page pages plan preferences products project projects see select set set up setting settings some take team text that the they time to to define to make to set to set up url use using way we website what which will with working you want your
início a all as at first before begin beginning begins building early first home just on one start started starting the the first this to start your

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ definir o início

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស

PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
personagem character
peso weight
espaçamento spacing
rastreamento tracking

PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etiquetas tags
adicionais additional
arraste drag
indicador indicator
reprodução playback
ponto point
onde where
pretende want
nova new
clique click
botão button

PT Personagem: Como escolher um tipo de letra / Como mudar para outro peso / Definir espaçamento de linha / Definir rastreamento / Definir kerning

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
personagem character
peso weight
espaçamento spacing
rastreamento tracking

PT Definir etiquetas adicionais: arraste o indicador de reprodução para o ponto onde pretende definir uma nova etiqueta e clique no botão “Definir etiqueta“.

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
etiquetas tags
adicionais additional
arraste drag
indicador indicator
reprodução playback
ponto point
onde where
pretende want
nova new
clique click
botão button

PT Com um amplo espectro de casos de uso interessantes para escolher, é difícil definir um objetivo específico para os chatbots. Tire um tempo para fazer uma descoberta inicial para definir seu objetivo e, então, começar a planejar o seu caso de uso.

EN With such a wide spectrum of interesting use cases to choose from, it’s tough to nail down a specific goal for chatbots. Spend time doing some discovery at the onset to define your goal and then start to craft your use case.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
amplo wide
espectro spectrum
interessantes interesting
difícil tough
objetivo goal
específico specific
chatbots chatbots
tempo time
descoberta discovery

PT Em vez de um link direto para processadores de pagamento, você pode definir metas em páginas diferentes em seu funil e definir o preço de cada produto.

EN Instead of a direct link to payment processors, you can set goals on separate pages at your funnel and price each product.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
direto direct
processadores processors
pagamento payment
definir set
metas goals
páginas pages
funil funnel
produto product
em vez de instead

PT Se você definir a configuração de privacidade de seu formulário de pesquisa como “Público”, poderá definir um endereço da web significativo para ele, como 'pesquisa de mercado para criptomoedas'

EN If you set the privacy setting of your survey form as “Public”, you can define a meaningful web address for it, such as 'market research for cryptocurrencies'

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
privacidade privacy
público public
endereço address
web web
significativo meaningful
mercado market
criptomoedas cryptocurrencies

PT Um espaço de trabalho único e conectado para definir estratégias, gerenciar lançamentos, definir recursos, reunir insights sobre produtos e analisar o feedback dos clientes.

EN A single, connected workspace to set strategy, manage releases, define features, gather product insight, and review customer feedback.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
conectado connected
estratégias strategy
gerenciar manage
lançamentos releases
recursos features
reunir gather
insights insight
analisar review
feedback feedback
clientes customer
espaço de trabalho workspace

PT O Proprietário do fluxo de trabalho pode definir grupos de linhas ao criar fluxos de trabalho novos ou editar fluxos de trabalho existentes para definir grupos de linhas

EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
proprietário owner
pode can
grupos groups
linhas row
criar creating
ou or
editar edit
existentes existing

PT Definir o escopo dos projetos para comprar apenas o que você precisa, definir critérios de seleção, iniciar um processo colaborativo com todas as partes interessadas,….

EN Scoping the projects to buy only what you need, defining selection criteria, initiating a collaborative process with all stakeholders, ?.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir defining
projetos projects
você you
critérios criteria
seleção selection
processo process
colaborativo collaborative

PT Você pode definir configurações para todos os seus eventos, como você também pode definir seus controles para um único evento.

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir define
configurações settings
controles controls

PT L.10 Definir e implementar uma política de segurança para informações, processos e procedimentos relacionados. M.04 Definir e implementar uma política de armazenamento, acesso e manuseio seguro de informações confidenciais.

EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir define
implementar implement
informações information
relacionados related
m m
armazenamento storing
acesso accessing
manuseio handling

PT Além disso, você pode definir políticas para aplicar backups na cadência especificada com o AWS Backup, ou definir configurações recomendadas para recursos entre as contas e as regiões da AWS com o AWS Config.

EN In addition, you can set policies to enforce backups on your specified cadence with AWS Backup, or define recommended configuration settings for resources across accounts and AWS Regions with AWS Config.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
políticas policies
cadência cadence
especificada specified
aws aws
ou or
recomendadas recommended
recursos resources
contas accounts
regiões regions

PT Além de definir uma initial-scale, você também pode definir os seguintes atributos na viewport:

EN In addition to setting an initial-scale, you can also set the following attributes on the viewport:

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
atributos attributes

PT Você pode definir configurações para todos os seus eventos, como você também pode definir seus controles para um único evento.

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir define
configurações settings
controles controls

PT Definir a cor do divisor de forma (será aplicado apenas se você definir um divisor de forma).

EN Set the Shape Divider Color (will apply only if you set a shape divider).

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
definir set
cor color
forma shape
você you

PT Clique no Definir DNS padrão para definir as configurações DNS padrão do SITE123.

EN Click the Set Default DNS button to set the SITE123 default DNS settings.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
clique click
dns dns
padrão default
configurações settings

PT O service representa um microsserviço no framework Moleculer. Você pode definir ações e assinar eventos. Para criar um serviço você deve definir um esquema. O esquema de serviço é semelhante a um componente do VueJS.

EN The Service represents a microservice in the Moleculer framework. You can define actions and subscribe to events. To create a service you must define a schema. The service schema is similar to a component of VueJS.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
representa represents
framework framework
você you
assinar subscribe
eventos events
esquema schema
é is
semelhante similar
componente component

PT Se você definir a configuração de privacidade de seu formulário de pesquisa como “Público”, poderá definir um endereço da web significativo para ele, como 'pesquisa de mercado para criptomoedas'

EN If you set the privacy setting of your survey form as “Public”, you can define a meaningful web address for it, such as 'market research for cryptocurrencies'

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
privacidade privacy
público public
endereço address
web web
significativo meaningful
mercado market
criptomoedas cryptocurrencies

PT Esta estrutura não é necessária, mas é útil para definir o "pronto". Quando essa persona pode obter seu valor desejado, então a história está completa. As equipes podem e devem definir e seguir a sua própria estrutura.

EN This structure is not required, but it is helpful for defining done. When that persona can capture their desired value, then the story is complete. We encourage teams to define their own structure, and then to stick to it.

PT Depois de definir um modelo de evento, provavelmente você vai querer definir também os respectivos tokens

EN Once you've defined an event template, you'll likely want to define its tokens as well

PT Para definir o ícone usado para eventos de linha do tempo, vá para Eventos da linha do tempo. Clique na imagem do espaço reservado ou no ícone existente para definir ou atualizar.

EN To set the icon used for timeline events, navigate to Timeline events. Click on the placeholder image or the existing icon to set or update it.

PT No início da tática, reveja a missão da equipe para definir o contexto para o qual a equipe geral é responsável.

EN At the start of the Play, review the team's mission to set context for what the overall team is responsible for.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
início start
reveja review
missão mission
contexto context
geral overall
é is
responsável responsible

PT Front-matter é um bloco de YAML ou JSON no início do arquivo que é usado para definir configurações para o conteúdo que será escrito (como páginas ou postagens)

EN Front-matter is a block of YAML or JSON at the beginning of the file that is used to configure settings for your writings

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bloco block
ou or
json json
usado used
definir configure
configurações settings
yaml yaml

PT É um bom hábito perguntar sobre os limites de tempo que a outra pessoa tem (ela tem 5? 15? 45 minutos?) No início de uma chamada de divulgação, para usar isso para definir algum contexto

EN It’s a good habit to ask about the time limits the other person has (do they have 5? 15? 45 minutes?) at the beginning of an outreach call, to use that to set some context

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bom good
hábito habit
limites limits
outra other
chamada call
divulgação outreach
contexto context

PT É fundamental ter precisão desde o início. O SketchUp permite projetar, definir e planejar em todos os estágios do projeto.

EN Accuracy from the beginning is key. SketchUp enables you to design, define, and plan in all stages of the project.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
fundamental key
precisão accuracy
o the
sketchup sketchup
permite enables
definir define
estágios stages

PT Front-matter é um bloco de YAML ou JSON no início do arquivo que é usado para definir configurações para o conteúdo que será escrito (como páginas ou postagens)

EN Front-matter is a block of YAML or JSON at the beginning of the file that is used to configure settings for your writings

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bloco block
ou or
json json
usado used
definir configure
configurações settings
yaml yaml

PT O CyberGhost VPN protege seus dados mais valiosos do início ao fim. Utilizamos os melhores protocolos VPN para definir a forma como você se conecta aos nossos servidores. E os verificamos periodicamente em busca de vulnerabilidades.

EN CyberGhost VPN safeguards your most valuable data from start to finish. We use the best VPN protocols to define how you’re linked to our servers. And we regularly check them for vulnerabilities.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
cyberghost cyberghost
vpn vpn
valiosos valuable
início start
protocolos protocols
servidores servers
vulnerabilidades vulnerabilities

PT É fundamental ter precisão desde o início. O SketchUp permite projetar, definir e planejar em todos os estágios do projeto.

EN Accuracy from the beginning is key. SketchUp enables you to design, define, and plan in all stages of the project.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
fundamental key
precisão accuracy
o the
sketchup sketchup
permite enables
definir define
estágios stages

PT Então é importante definir os principais envolvidos no início do plano

EN That’s why it’s important to outline your key players at the very top of your plan

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
do of
plano plan

PT No início da tática, reveja a missão da equipe para definir o contexto para o qual a equipe geral é responsável.

EN At the start of the Play, review the team's mission to set context for what the overall team is responsible for.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
início start
reveja review
missão mission
contexto context
geral overall
é is
responsável responsible

PT Quando você definir o início e o término da métrica TTFHW, recomendamos abordar a maior quantidade possível de aspectos do engajamento do desenvolvedor. Depois, otimize essas informações para melhorar a rapidez e conveniência.

EN When you define the start and end of the TTFHW metric, we recommend covering as many aspects of the developer engagement process as possible. Then optimize it to be as quick and convenient as possible.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
você you
definir define
início start
métrica metric
recomendamos we recommend
quantidade many
possível possible
aspectos aspects
engajamento engagement
desenvolvedor developer

PT É fundamental ter precisão desde o início. O SketchUp permite projetar, definir e planejar em todos os estágios do projeto.

EN Accuracy from the beginning is key. SketchUp enables you to design, define, and plan in all stages of the project.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
fundamental key
precisão accuracy
o the
sketchup sketchup
permite enables
definir define
estágios stages

PT É um bom hábito perguntar sobre os limites de tempo que a outra pessoa tem (ela tem 5? 15? 45 minutos?) No início de uma chamada de divulgação, para usar isso para definir algum contexto

EN It’s a good habit to ask about the time limits the other person has (do they have 5? 15? 45 minutes?) at the beginning of an outreach call, to use that to set some context

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bom good
hábito habit
limites limits
outra other
chamada call
divulgação outreach
contexto context

PT AdSanity permite actualmente duas opções de publicação - infinita ou baseada em datas. Os Admins podem definir datas de início e fim para anúncios individuais.

EN AdSanity currently allows for two publishing options – infinite or date-based. Admins can set begin and end dates for individual ads.

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
palácio palazzo
venezia venezia
obras works
era era
art art

PT Agora em seu décimo ano, a situação no Nordeste continua extremamente crítica, com o número de pessoas necessitando de assistência urgente subindo de 7.9 milhões no início de 2020 para 10.6 milhões desde o início do COVID-19.

EN Now in its tenth year, the situation in the northeast remains extremely critical with the number of people in need of urgent assistance rising from 7.9 million at the beginning of 2020 to 10.6 million since the onset of COVID-19.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
décimo tenth
situação situation
nordeste northeast
extremamente extremely
crítica critical
pessoas people
assistência assistance
urgente urgent
milhões million
início onset

PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.

EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
bloquear block
início start

PT Por exemplo, digamos que você possua uma fórmula que subtrai a data correspondente a TODAY() da Data de Início, e a sua Data de Início é hoje

EN For example, let's say you have a formula that subtracts TODAY() from the Start Date, and your Start Date is today

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
fórmula formula
início start

PT Início da linha de referência - a data em sua coluna de início.

EN Baseline Start - The date in your start column.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
início start
a the
data date
sua your
coluna column

PT Você pode adicionar apenas uma linha de referência a uma planilha de projeto. Se houver várias colunas de data de início e de término, apenas um conjunto de colunas de data de início e data de término pode ser associado às linhas de referência.

EN You can only add one baseline to a project sheet. If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
projeto project
se if
colunas columns
data date
início start
associado associated
linhas de referência baselines

PT Uma linha de referência não será adicionada a uma linha que não tenha uma data de início e término, ou uma linha com uma data de início posterior à data de término

EN A baseline will not be added to a row that does not have a start and end date, or a row with a start date that is after the end date

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
linha row
adicionada added
data date
início start
ou or

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
palácio palazzo
venezia venezia
obras works
era era
art art

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
palácio palazzo
venezia venezia
obras works
era era
art art

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
palácio palazzo
venezia venezia
obras works
era era
art art

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
palácio palazzo
venezia venezia
obras works
era era
art art

PT A fabricação, que criará 800 postos de trabalho, terá início em outubro deste ano e durará até dezembro de 2022, com a carga para a Alemanha programada para o início de 2023.

EN Fabrication works, which will create 800 jobs, will begin next October and run through to December 2022, with load out planned for the beginning of 2023.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
fabricação fabrication
outubro october
dezembro december
carga load
criar create

PT O início do século 21 marcou o início da revolução digital

EN The beginning of the 21st century ushered in the start of the digital revolution

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
o the
início start
do of
século century
revolução revolution
digital digital

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
palácio palazzo
venezia venezia
obras works
era era
art art

PT O Palácio Venezia é um edifício renascentista onde são expostas obras artísticas desde o início da era cristã até o início do Renascimento.

EN The Palazzo Venezia features the National Museum of Palazzo Venezia with works of art from the beginning of the Common Era through to the Renaissance.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
palácio palazzo
venezia venezia
obras works
era era
art art

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ