NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren
"stomme software update" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ទួរគី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren
TR Müşterilerin, ekibinizle iletişim kurmak için genellikle üçüncü taraf yazılımı kurmaları gerekir
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
klanten | müşterilerin |
moeten | gerekir |
vaak | genellikle |
communiceren | iletişim |
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
licentie | lisans |
of | ya |
en | ve |
auteursrecht | telif |
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
licentie | lisans |
of | ya |
en | ve |
auteursrecht | telif |
NL Aangezien hardware, software en toegang tot het internet nodig zijn om de Diensten en Software te kunnen gebruiken, kan je vermogen om de Diensten en Software te gebruiken worden beïnvloed door de prestaties van deze zaken
TR Hizmetlerin ve Yazılımın kullanımı donanım, yazılım ve Internet erişimi içerdiğinden, Hizmetlere ve Yazılıma erişme ve bunları kullanma kapasiteniz yukarıdakilerin performansından etkilenebilir
NL In de meeste gevallen is een update voor een beveiligingslek binnen minuten/uren beschikbaar
TR Çoğu durumda, bir güvenlik sorunu için bir güncelleme orijinal raporun dakika/saat içinde hazır olacaktır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
minuten | dakika |
uren | saat |
beschikbaar | hazır |
NL We voeren de update uit zodra deze beschikbaar en gevalideerd is.
TR Mevcut ve doğrulanması için en kısa sürede güncelleme gerçekleştiriyoruz.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
en | ve |
NL Antwoord op "GPU update iMac 2011"
TR "GPU update iMac 2011" için yanıt
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
antwoord | yanıt |
op | için |
NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.
TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
vergelijk | karşılaştırın |
site | sitede |
zoek | arama |
NL Update je Kobo eReader of Kobo Books-app om door de Kobo Store te bladeren
TR Kobo Mağaza'ya göz atmak için Kobo eOkuyucunuzu veya Kobo Kitaplar uygulamanızı güncelleyin
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
kobo | kobo |
NL Maak/update afspeellijsten op je accounts rechtstreeks met Soundiiz.
TR Doğrudan Soundiiz ile hesaplarınızda çalma listeleri oluşturun/güncelleyin.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
maak | oluşturun |
accounts | hesaplar |
rechtstreeks | doğrudan |
NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.
TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
vergelijk | karşılaştırın |
site | sitede |
zoek | arama |
NL Antwoord op "GPU update iMac 2011"
TR "GPU update iMac 2011" için yanıt
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
antwoord | yanıt |
op | için |
NL Met een collectie kan je extra context bieden, een update geven of een uitgebreid punt maken door meerdere Tweets aan elkaar te koppelen.
TR Tweet dizisiyle birden fazla Tweeti birbirine bağlayarak ek içerik ve güncellemeler sunabilir veya bir konuyu daha ayrıntılı bir şekilde anlatabilirsiniz.
NL Update: Vergunningen zijn niet meer nodig, inwoners van Dubai mogen zich vrij bewegen tussen 06:00 en 22:00 uur. Beschermende gezichtsmaskers zijn echter essentieel.
TR Güncelleme: Artık izin gerekli değil, Dubai sakinleri sabah 6 ile akşam 10 arasında serbestçe dolaşabilirler. Ancak koruyucu yüz maskeleri önemlidir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
meer | artık |
nodig | gerekli |
dubai | dubai |
NL Google's SERP functie kwam met hun laatste update en is een ongelooflijk belangrijke metriek om bij te houden als u wilt zorgen voor de voortdurende prestaties van uw site en een voorsprong wilt krijgen op uw concurrenten.
TR Google'ın SERP özelliği son güncellemesiyle birlikte geldi ve sitenizin sürekli performansını sağlamak ve rakiplerinize karşı avantaj elde etmek istiyorsanız takip etmeniz gereken inanılmaz derecede önemli bir metrik.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
serp | serp |
laatste | son |
en | ve |
ongelooflijk | inanılmaz |
zorgen | sağlamak |
uw site | sitenizin |
belangrijke | önemli |
NL Gebruik uw tablet apparaat om de pols te houden over hoe keyword posities veranderen in de tijd, presenteer informatie aan klanten terwijl ze on-site zijn, en update handmatig ranking positie data in real-time.
TR Tablet cihazınızı kullanarak anahtar kelime konumlarının zaman içinde nasıl değiştiğinin nabzını tutun, sahadayken müşterilere bilgi sunun ve sıralama konumu verilerini gerçek zamanlı olarak manuel olarak güncelleyin.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
tablet | tablet |
klanten | müşterilere |
en | ve |
handmatig | manuel |
ranking | sıralama |
real | gerçek |
NL Update uw site regelmatig Hoewel dit lijkt hand in hand te gaan met het produceren van goede content, zou je verbaasd zijn over het aantal mensen die lijken te denken dat SEO een set it and forget it taak is
TR Sitenizi Düzenli Olarak Güncelleyin Bu, iyi içerik üretmekle el ele gidiyormuş gibi görünse de, SEO'nun bir ayarla ve unut görevi olduğunu düşünen insanların sayısı sizi şaşırtacaktır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
goede | iyi |
content | içerik |
seo | seo |
and | ve |
uw site | sitenizi |
NL Veel mensen denken dat ze enkel hun Windows Update-app nodig hebben
TR Pek çok kişi Windows Update uygulamasıyla her şeyi halledeceğini düşünüyor
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
mensen | kişi |
windows | windows |
NL Helpt u bij het eenvoudig en veilig downloaden van de laatste update voor elk programma
TR Her program için en son güncellemeyi kolayca ve güvenli bir biçimde yapmanıza yardım eder
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
eenvoudig | kolayca |
en | ve |
veilig | güvenli |
programma | program |
NL Laatste update: 10 minuten geleden
TR Son güncelleme: 10 dakika önce
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
laatste | son |
minuten | dakika |
geleden | önce |
NL Update verouderde en kwetsbare apps eenvoudig met één klik. U hoeft een app (godzijdank) nooit meer handmatig te updaten.
TR Tek tıkla süresi geçmiş ve zayıf yazılımları güncelleyin. Artık hiçbir uygulamayı el ile güncellemeyeceksiniz (kurtuldunuz).
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
en | ve |
klik | tıkla |
nooit | hiç |
meer | artık |
NL Onze bevindingen worden vervolgens naar onze miljoenen gebruikers gezonden bij de volgende update van de virusdatabase
TR Bulgularımız gelecekte virüs veri tabanı güncellemeleriyle birlikte milyonlarca kullanıcımıza iletilir
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
miljoenen | milyonlarca |
gebruikers | kullanıcı |
NL Vanwege een bug in de Windows 11 22H2-update, was het niet langer mogelijk om documenten direct in FreeOffice te openen door dubbel te klikken in Explorer. We hebben nu een workaround voor deze Windows-bug.
TR Windows 11 22H2 güncellemesindeki bir hata nedeniyle, belgeleri Explorer'da çift tıklayarak doğrudan FreeOffice'te açmak mümkün değildi. Bu Windows hatası artık aşıldı.
NL Het spijt ons, deze browser of uw browserversie wordt niet ondersteund. We raden u een update aan voor een betere navigatie-ervaring.
TR Üzgünüz ancak bu tarayıcı veya tarayıcı sürümü desteklenmiyor. Daha iyi bir gezinme deneyimi için tarayıcınızı güncellemenizi öneriyoruz.
NL U heeft echter nog 25 gebruikers als anderen de service naar hen verwijzen.Update: Zoho is bezig met het hermodelleren van hun verwijzingsprogramma
TR Ancak, başkaları hizmeti onlara yönlendirirse 25 kullanıcınız daha olur.Güncelleme: Zoho, tavsiye programını yeniden şekillendirme sürecindedir
NL Update je Kobo eReader of Kobo Books-app om door de Kobo Store te bladeren
TR Kobo Mağaza'ya göz atmak için Kobo eOkuyucunuzu veya Kobo Kitaplar uygulamanızı güncelleyin
NL Wat is het nut van een geweldig technologieplatform als het niet werkt met andere software? Sonix integreert diep met toonaangevende software om uw workflow sneller, eenvoudiger en magischer te maken.
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
geweldig | harika |
software | yazılımlar |
sonix | sonix |
workflow | iş akışı |
eenvoudiger | kolay |
en | ve |
sneller | hızlı |
NL Denk je dat CRM software alleen betrekking heeft op contactbeheer ? Crisp CRM heeft veel meer te bieden dan eenvoudige CRM software
TR Crisp CRM CRM yazılımından çok daha fazlasını sunar
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
crm | crm |
bieden | sunar |
NL Alle software die beschikbaar is gesteld om van de Website te downloaden ('Software') is het auteursrechtelijk beschermde werk van Citrix en/of van derde-partij aanbieders
TR Bu Web Sitesinden yüklenebilmesi için ulaşılabilir hale getirilen tüm yazılımlar (”Yazılım”) Citrix'in ve/veya Üçüncü Taraf Tedarikçilerin tescilli çalışmasıdır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
alle | tüm |
website | web |
en | ve |
citrix | citrix |
NL Het gebruik van de Software valt onder de voorwaarden van de eindgebruikerslicentieovereenkomst die bijgeleverd is bij of is opgenomen in de Software ('Licentieovereenkomst')
TR Yazılım kullanımı Yazılımla birlikte gelen veya Yazılıma dahil edilmiş son kullanıcı lisans sözleşmesi (”Lisans Sözleşmesi”) şartları uyarınca idare edilir
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
software | yazılım |
voorwaarden | şartları |
NL Hoewel SoftMaker de eigenaar van de Software blijft, hebt u bepaalde rechten om na acceptatie van deze licentieovereenkomst de Software te gebruiken
TR Yazılımın sahibi halen SoftMaker olmakla birlikte, bu lisans sözleşmesini kabul ettikten sonra Yazılımı kullanma konusunda bir takım haklara sahip olacaksınız
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
eigenaar | sahibi |
NL De gebruiksrechten op de Software op permanente basis aan een natuurlijk persoon of rechtspersoon over te dragen, op voorwaarde dat u geen kopieën van de Software bewaard en de ontvanger instemt met alle voorwaarden van deze overeenkomst.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
persoon | kişi |
en | ve |
NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE
TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
geval | durumda |
gebruiken | kullanmak |
en | ve |
prestatie | performans |
NL DE PERSOON DIE DE SOFTWARE GEBRUIKT, DRAAGT ALLE RISICO'S MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE.
TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
gebruikt | kullanan |
en | ve |
NL De Free Software Foundation verdedigt en stimuleert het concept van vrije software dat aan de wieg stond van GNU/Linux.
TR Özgür Yazılım Vakfı, GNU/Linux'u doğuran özgür yazılım kavramını korur ve savunur.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
software | yazılım |
en | ve |
linux | linux |
NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.
TR Özgür bir toplum, özgür yazılım gerektirir. "Özgür" sözcüğünü fiyat değil, özgürlük olarak düşünün: kullandığınız yazılımı inceleme, ondan bir şeyler öğrenme, değiştirme özgürlüğü.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
vrijheid | özgürlük |
leren | öğrenme |
NL Hoewel SoftMaker de eigenaar van de Software blijft, hebt u bepaalde rechten om na acceptatie van deze licentieovereenkomst de Software te gebruiken
TR Yazılımın sahibi halen SoftMaker olmakla birlikte, bu lisans sözleşmesini kabul ettikten sonra Yazılımı kullanma konusunda bir takım haklara sahip olacaksınız
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
eigenaar | sahibi |
NL De gebruiksrechten op de Software op permanente basis aan een natuurlijk persoon of rechtspersoon over te dragen, op voorwaarde dat u geen kopieën van de Software bewaard en de ontvanger instemt met alle voorwaarden van deze overeenkomst.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
persoon | kişi |
en | ve |
NL IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SOFTMAKER VOOR ENIGE SCHADE OOIT DE PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE BETAALD IS VOOR DE LICENTIE OM DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ONGEACHT DE VORM VAN KWALITEIT EN PRESTATIE VAN DE SOFTWARE
TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
geval | durumda |
gebruiken | kullanmak |
en | ve |
prestatie | performans |
NL DE PERSOON DIE DE SOFTWARE GEBRUIKT, DRAAGT ALLE RISICO'S MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE.
TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
gebruikt | kullanan |
en | ve |
NL Wat is computer-aided design- en computer-aided manufacturing-software (CAD/CAM-software)?
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat yazılımı (CAD/CAM) nedir?
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
wat | nedir |
en | ve |
computer | bilgisayar |
software | yazılımı |
NL CAM-software (Engels) gebruikt de modellen en assemblages die in CAD-software zijn gemaakt, zoals Fusion 360, om machinepaden te genereren die tools voor productie aansturen om ontwerpen om te zetten in fysieke onderdelen
TR CAM yazılımları (İngilizce) tasarımları fiziksel parçalara dönüştüren makinelerin çalıştığı takım yollarını üretmek için Fusion 360 gibi bir CAD yazılımında oluşturulmuş modelleri ve düzenekleri kullanır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
gebruikt | kullanır |
modellen | modelleri |
fysieke | fiziksel |
NL Wat is computer-aided design- en computer-aided manufacturing-software (CAD/CAM-software)?
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat yazılımı (CAD/CAM) nedir?
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
wat | nedir |
en | ve |
computer | bilgisayar |
software | yazılımı |
NL CAM-software (Engels) gebruikt de modellen en assemblages die in CAD-software zijn gemaakt, zoals Fusion 360, om machinepaden te genereren die tools voor productie aansturen om ontwerpen om te zetten in fysieke onderdelen
TR CAM yazılımları (İngilizce) tasarımları fiziksel parçalara dönüştüren makinelerin çalıştığı takım yollarını üretmek için Fusion 360 gibi bir CAD yazılımında oluşturulmuş modelleri ve düzenekleri kullanır
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
gebruikt | kullanır |
modellen | modelleri |
fysieke | fiziksel |
NL U gaat akkoord met het aangaan van elke software licentie overeenkomst die redelijkerwijs door Ranktracker wordt vereist met betrekking tot elke software die aan u beschikbaar wordt gesteld onder deze overeenkomst
TR Bu sözleşme kapsamında size sunulan herhangi bir yazılımla ilgili olarak Ranktracker tarafından makul olarak talep edilen herhangi bir yazılım lisans sözleşmesine girmeyi kabul edersiniz
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
akkoord | kabul |
software | yazılım |
licentie | lisans |
overeenkomst | sözleşme |
u | size |
met betrekking tot | ilgili |
ranktracker | ranktracker |
NL Wat is het nut van een geweldig technologieplatform als het niet werkt met andere software? Sonix integreert diep met toonaangevende software om uw workflow sneller, eenvoudiger en magischer te maken.
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
geweldig | harika |
software | yazılımlar |
sonix | sonix |
workflow | iş akışı |
eenvoudiger | kolay |
en | ve |
sneller | hızlı |
NL Software Updater Pro werkt al uw software, apps en stuurprogramma’s automatisch bij (als u dat wilt) voor volledige gemoedsrust.
TR Software Updater Pro (siz seçtiğiniz takdirde) tüm yazılımlarınızı, uygulamalarınızı ve sürücülerinizi otomatik güncelleyerek sizi tamamen rahatlatır.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
software | yazılımlar |
apps | uygulamaları |
en | ve |
automatisch | otomatik |
volledige | tüm |
NL hebben Software Updater geïnstalleerd en vertrouwen daarmee op Avira om hun software veilig en up-to-date te houden.
TR yazılımlarını güvende ve güncel tutmak için Avira'ya güvendi, Software Updater'ı kurdu.
ហូឡង់ | ទួរគី |
---|---|
software | yazılımlar |
en | ve |
houden | tutmak |
NL Denk je dat CRM software alleen betrekking heeft op contactbeheer ? Crisp CRM heeft veel meer te bieden dan eenvoudige CRM software
TR Crisp CRM CRM yazılımından çok daha fazlasını sunar
NL Je bent als enige verantwoordelijk voor eventuele kosten die verbonden kunnen zijn aan je toegang tot of gebruik van de Diensten of Software, waaronder vergoedingen voor hardware, software, toegang tot het internet of sms-berichten
TR Hizmetlere ve Yazılıma erişmeniz veya onları kullanmanızla ilgili donanım, yazılım, internet erişimi veya kısa mesajlar dahil olmak her türlü ücretten, üzere yalnızca siz sorumlusunuz
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ