NL Omdat we onze klantgegevens centraal beheren in een lijst in de database van onze webwinkel, wordt er in onze webwinkel een klantaccount aangemaakt.
បកប្រែ "muur webwinkel" ទៅជា ស៊ុយអែត
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "muur webwinkel" ពី ហូឡង់ ទៅ ស៊ុយអែត
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ស៊ុយអែត នៃ muur webwinkel
ហូឡង់
ស៊ុយអែត
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| centraal | centralt |
| beheren | hanterar |
| lijst | lista |
| database | databas |
| wordt | är |
| aangemaakt | skapas |
NL Om bestellingen te kunnen plaatsen via onze webwinkel, moet je een klantenaccount hebben in onze webwinkel
SV Om du vill göra beställningar via vår webbutik måste du ha ett kundkonto i vår onlinebutik
NL Omdat we onze klantgegevens centraal beheren in een lijst in de database van onze webwinkel, wordt er in onze webwinkel een klantaccount aangemaakt.
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| centraal | centralt |
| beheren | hanterar |
| lijst | lista |
| database | databas |
| wordt | är |
| aangemaakt | skapas |
NL Om bestellingen te kunnen plaatsen via onze webwinkel, moet je een klantaccount hebben in onze webwinkel
SV Om du vill göra beställningar via vår webbutik måste du ha ett kundkonto i vår onlinebutik
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Asien | Kina | Kinesiska Muren | Fotografi Bra vägg
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| thema | teman |
| landschap | landskap |
| china | kina |
| grote | bra |
| muur | vägg |
| fotografie | fotografi |
NL Het W, of behangdesign, is een van de meest onderscheidende tv-series ooit. Het is eigenlijk gewoon het paneel, magnetisch aan de muur bevestigd, dus het is ongelooflijk dun, als een foto aan de muur.
SV W, eller tapetdesign, är en av de mest distinkta TV -serierna någonsin. Det är i princip bara panelen, magnetiskt monterad på väggen så den är otroligt tunn, som en bild på väggen.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| ooit | någonsin |
| ongelooflijk | otroligt |
| dun | tunn |
| foto | bild |
| tv | tv |
NL De eenvoud van de soundbar maakt het een makkie om in te stellen, waarbij je belangrijkste beslissing is of je hem op de muur of op de muur wilt monteren - en vervolgens waar je de subwoofer moet plaatsen
SV Soundbarens enkelhet gör det enkelt att ställa in, med ditt huvudsakliga beslut om du ska stå eller montera den på väggen - och sedan var subwoofern ska placeras
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| eenvoud | enkelhet |
| belangrijkste | huvudsakliga |
| beslissing | beslut |
| monteren | montera |
NL U zult hoogstwaarschijnlijk in uw muur moeten boren om de deurbel te bevestigen, hoewel, zoals u kunt zien, de onze aan een deurkozijn is bevestigd. De montageplaat wordt aan de muur bevestigd, waarbij de deurbel op de plaat wordt aangesloten.
SV Du kommer mer än troligtvis att behöva borra i din vägg för att fästa dörrklockan, men som du ser är vår fäst vid en dörrkarm. Monteringsplattan fästs på väggen, med dörrklockan ansluten till plattan.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| muur | vägg |
| moeten | behöva |
NL De Sonos Playbase is een soundbase in plaats van een soundbar, ontworpen voor tv's die niet aan de muur zijn bevestigd, met de bedoeling dat de superslanke constructie onder de tv schuift in plaats van eronder aan de muur te hangen.
SV Sonos Playbase är en soundbase snarare än en soundbar, designad för TV-apparater som inte är väggmonterade, med avsikten att dess supertunna konstruktion glider under TV:n i stället för att hängas under den på väggen.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| plaats | stället |
| soundbar | soundbar |
| ontworpen | designad |
| tv | tv |
| constructie | konstruktion |
NL U kunt ook verschillende montageaccessoires kopen om rekening te houden met uw ontwerpen. Er zijn zelfs flexibele linkers die kunnen worden gebogen om montage onder een hoek mogelijk te maken, wat betekent dat u uw ontwerpen van muur tot muur kunt nemen.
SV Du kan också köpa olika monteringstillbehör för att ta hänsyn till din design också. Det finns till och med flexibla länkar som kan böjas för att möjliggöra vinklad montering, vilket innebär att du kan ta dina mönster från vägg till vägg.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| kopen | köpa |
| flexibele | flexibla |
| montage | montering |
| muur | vägg |
NL Het is een rechte stick van ongeveer 10 cm lang, dus als de HDMI-poorten op je tv naar de muur gericht zijn, past hij misschien niet, vooral niet op een aan de muur gemonteerde tv.
SV Det är en rak pinne som är ungefär 10 cm lång, så om HDMI-portarna på din TV vänder tillbaka mot väggen kanske den inte passar - särskilt inte på en väggmonterad TV.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| lang | lång |
| tv | tv |
| past | passar |
| misschien | kanske |
| vooral | särskilt |
NL U zult hoogstwaarschijnlijk in uw muur moeten boren om de deurbel te bevestigen, hoewel, zoals u kunt zien, de onze aan een deurkozijn is bevestigd. De montageplaat wordt aan de muur bevestigd, waarbij de deurbel op de plaat wordt aangesloten.
SV Du kommer mer än troligtvis att behöva borra i din vägg för att fästa dörrklockan, men som du ser är vår fäst vid en dörrkarm. Monteringsplattan fästs på väggen, med dörrklockan ansluten till plattan.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| muur | vägg |
| moeten | behöva |
NL De Sonos Playbase is een soundbase in plaats van een soundbar, ontworpen voor tv's die niet aan de muur zijn bevestigd, met de bedoeling dat de superslanke constructie onder de tv schuift in plaats van eronder aan de muur te hangen.
SV Sonos Playbase är en soundbase snarare än en soundbar, designad för TV-apparater som inte är väggmonterade, med avsikten att dess supertunna konstruktion glider under TV:n i stället för att hängas under den på väggen.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| plaats | stället |
| soundbar | soundbar |
| ontworpen | designad |
| tv | tv |
| constructie | konstruktion |
NL In betalingen van klanten via uw website zonder een webwinkel op te zetten.
SV Samla kundbetalningar genom din hemsida utan att skapa en online-butik.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| website | hemsida |
NL Op onze websites kun je bestellingen plaatsen via onze webwinkel.
SV På våra webbplatser kan du göra beställningar via vår webbutik.
NL Wanneer je via onze webwinkel bestelt, registreert ons systeem een reeks persoonlijke gegevens
SV När du gör beställningar via vår onlinebutik, registrerar vårt system en rad personuppgifter
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| systeem | system |
| een | en |
| reeks | rad |
NL Wij hebben de online betalingsservice PayPal als een van de beschikbare betalingsmogelijkheden in onze webwinkel op onze websites geïntegreerd.
SV Vi har integrerat online-betaltjänsten PayPal som ett av de tillgängliga betalningsalternativen i vår onlinebutik på våra webbplatser.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| paypal | paypal |
| beschikbare | tillgängliga |
| geïntegreerd | integrerat |
NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven
SV Om en registrerad väljer PayPal som betalningsalternativ under beställningsprocessen i vår onlinebutik överförs den registrerades uppgifter automatiskt till PayPal
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| paypal | paypal |
| kiest | väljer |
| gegevens | uppgifter |
| automatisch | automatiskt |
| doorgegeven | överförs |
NL Creëer een eigen webwinkel op de website met een multifunctioneel WordPress-thema
SV Skapa en egen webbutik med ett multifunktionellt WordPress -tema
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| creëer | skapa |
| eigen | egen |
| wordpress | wordpress |
NL Op ons Partnerportal vindt u alles wat u nodig hebt: van informatie over al uw klanten en producten tot toegang tot onze online trainingsacademie en webwinkel.
SV I vår Partnerportal finns allt du behöver: översikt över dina kunder och produkter, tillgång till våra onlineutbildningar, webbutiken och allt där emellan.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
| nodig | behöver |
| klanten | kunder |
| producten | produkter |
| toegang | tillgång |
| online | online |
NL Op ons Partnerportal vindt u alles wat u nodig hebt: van informatie over al uw klanten en producten tot toegang tot onze online trainingsacademie en webwinkel.
SV I vår Partnerportal finns allt du behöver: översikt över dina kunder och produkter, tillgång till våra onlineutbildningar, webbutiken och allt där emellan.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
| nodig | behöver |
| klanten | kunder |
| producten | produkter |
| toegang | tillgång |
| online | online |
NL Op onze websites kun je bestellingen plaatsen via onze webwinkel.
SV På våra webbplatser kan du göra beställningar via vår webbutik.
NL Wanneer je via onze webwinkel bestelt, registreert ons systeem een reeks persoonlijke gegevens
SV När du gör beställningar via vår onlinebutik, registrerar vårt system en rad personuppgifter
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| systeem | system |
| een | en |
| reeks | rad |
NL Wij hebben de online betalingsservice PayPal als een van de beschikbare betalingsmogelijkheden in onze webwinkel op onze websites geïntegreerd.
SV Vi har integrerat online-betaltjänsten PayPal som ett av de tillgängliga betalningsalternativen i vår onlinebutik på våra webbplatser.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| paypal | paypal |
| beschikbare | tillgängliga |
| geïntegreerd | integrerat |
NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven
SV Om en registrerad väljer PayPal som betalningsalternativ under beställningsprocessen i vår onlinebutik överförs den registrerades uppgifter automatiskt till PayPal
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| paypal | paypal |
| kiest | väljer |
| gegevens | uppgifter |
| automatisch | automatiskt |
| doorgegeven | överförs |
NL Begin een webwinkel voor jouw bedrijf en verkoop online.
SV Skapa en onlinebutik för ditt företag och börja sälja online.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| begin | börja |
| jouw | ditt |
| bedrijf | företag |
| verkoop | sälja |
| online | online |
NL Webwinkel Greetz eerste adverteerder op nieuwe interface affiliate netwerk Awin
SV zanox och Affiliate Window blir Awin
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
NL Als je je individuele lidmaatschap aanschaft bij een leverancier of webwinkel, gaat je lidmaatschap in wanneer je de inwisselingscode invoert.
SV Om du köper ditt medlemskap för enskilda användare av en återförsäljare eller i en nätbutik börjar det gällas när du anger din inlösenkod.
NL Het behangen is heel eenvoudig omdat u alleen maar de lijm op uw muur hoeft aan te brengen
SV Tapetseringen är mycket enkel eftersom du bara behöver lägga på limmet på din vägg
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| heel | mycket |
| muur | vägg |
| hoeft | behöver |
| op | lägga |
NL De foto is geplakt op een 2mm aluminium Dibond plaat met een frame aan de achterkant om de foto gemakkelijk aan de muur te hangen.
SV Fotografiet har laminerats på en Dibond aluminiumskiva på 2 mm med en hängram på baksidan för att lätt kunna hänga upp fotot på väggen.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| achterkant | baksidan |
| gemakkelijk | lätt |
| hangen | hänga |
NL Vector Textuur Van Een Muur Van Rotsen 118413 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Vektorstruktur av en mur av stenar 118413 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| rotsen | stenar |
| free | gratis |
NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955
SV Italiensk skådespelerska Sophia Loren lutad på en vägg som bärs på en terrass vid Canal Grande och bär en broderad vit klänning, Venedig 1955
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| italiaanse | italiensk |
| actrice | skådespelerska |
| muur | vägg |
| witte | vit |
| jurk | klänning |
| venetië | venedig |
NL De Grote Muur van China IIdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
SV Kinesiska muren IIav Robert Harding Picture Library Ltd - ...från
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| robert | robert |
| ltd | ltd |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chinese muur
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kinesiska muren
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| chinese | kinesiska |
NL De slanke randen zijn echter alles wat kan worden gezien vanuit een verstandige kijkhoek, dus tenzij de OLED806 aan een muur wordt gehangen, is het grote deel nauwelijks het vermelden waard.
SV De smala kanterna är dock allt som kan ses från vettiga betraktningsvinklar, så om inte OLED806 hängs på en vägg är dess "klumpiga bit" knappt värd att nämnas.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| gezien | ses |
| tenzij | om inte |
| muur | vägg |
| nauwelijks | knappt |
NL Amazons Echo Show 15 is ontworpen om aan je muur te worden gemonteerd
SV Amazons Echo Show 15 är utformad för att monteras på din vägg
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| amazons | amazons |
| echo | echo |
| ontworpen | utformad |
| muur | vägg |
| je | din |
NL Amazon wil dat je een Alexa-scherm aan je muur monteert
SV Amazon skulle vilja att du monterar en Alexa -skärm på din vägg
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| amazon | amazon |
| wil | vilja |
| muur | vägg |
| alexa | alexa |
NL Je zult echter gaten in je muur of deur moeten boren, dus houd er rekening mee dat je een boormachine met de benodigde bits nodig hebt - of op zijn minst een vriend die de goederen en ideeën heeft om je te helpen.
SV Du måste dock borra hål i din vägg eller dörr, så kom ihåg att du behöver en borr med de nödvändiga bitarna - eller åtminstone en vän som har varor och fantasier som hjälper dig.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| muur | vägg |
| deur | dörr |
| vriend | vän |
| goederen | varor |
| helpen | hjälper |
NL “Het brak ook de muur tussen de bedrijfsvoering en het Information System-team af, omdat data de brug vormde waarmee ze samen tot de beste resultaten kunnen komen”, legt Danielle uit
SV ”Det som kändes som en mur mellan verksamheten och informationssystemteamet revs också ner i och med att data blev en enande bro som hjälpte dem att uppnå bästa möjliga resultat”, förklarade Danielle
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| data | data |
| brug | bro |
| resultaten | resultat |
NL een witte bakstenen muur met patroon en textuur 966452 Stockfoto
SV en vit tegelvägg med mönster och struktur 966452 Stock Photo
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| witte | vit |
| patroon | mönster |
| textuur | struktur |
NL een witte bakstenen muur met patroon en textuur Pro Foto
SV en vit tegelvägg med mönster och struktur Pro foto
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| witte | vit |
| patroon | mönster |
| textuur | struktur |
| foto | foto |
NL vrouw loopt in de buurt van kleurrijke roze en gele muur 1307495 Stockfoto
SV kvinnan går nära färgglad rosa och gul vägg 1307495 Stock Photo
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| vrouw | kvinnan |
| roze | rosa |
| gele | gul |
| muur | vägg |
NL vrouw loopt in de buurt van kleurrijke roze en gele muur Gratis Foto
SV kvinnan går nära färgglad rosa och gul vägg Gratis foto
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| vrouw | kvinnan |
| roze | rosa |
| gele | gul |
| muur | vägg |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
NL De installatie duurde in ons geval ongeveer twee uur en resulteerde in een draad die oorspronkelijk van het midden van de binnendeur naar drie aan de muur gemonteerde dozen liep
SV Installation i vårt fall tog cirka två timmar och resulterade i att en tråd ursprungligen gick från mitten av innerdörren till tre väggmonterade lådor
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| installatie | installation |
| uur | timmar |
| draad | tråd |
| oorspronkelijk | ursprungligen |
| midden | mitten |
| dozen | lådor |
NL Hij kan als boekenplank worden gebruikt door hem met de beugel aan de muur te bevestigen
SV Montera den på väggen med väggfästet och använd den som bokhylla
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| bevestigen | montera |
NL Sonos Ikea Symfonisk Fotolijst met Wi-Fi Speaker review: een plekje aan je muur waard?
SV Sonos Ikea Symfonisk bildram med recension av Wi-Fi-högtalare: värd ett utrymme på din vägg?
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| speaker | högtalare |
| review | recension |
| muur | vägg |
| je | din |
NL Is de Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame een plekje aan je muur waard? Hier is onze recensie.
SV Är Sonos Ikea Symfonisk bildram värd ett utrymme på din vägg? Här är vår recension.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| is | är |
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| een | ett |
| muur | vägg |
| onze | vår |
| recensie | recension |
| je | din |
NL Volg gewoon de aanwijzingen op uw telefoon en verkrijg eenvoudig metingen voor een kamer, muur, tafel of elk ander oppervlak dat u binnen of buiten uw huis kunt bedenken.
SV Följ bara anvisningarna på din telefon och få mätningar för ett rum, vägg, bord eller någon annan yta du kan tänka dig i eller utanför ditt hem.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| volg | följ |
| telefoon | telefon |
| metingen | mätningar |
| kamer | rum |
| muur | vägg |
| tafel | bord |
| oppervlak | yta |
| binnen | i |
| huis | hem |
| bedenken | tänka |
NL Voor ons betekende dit dat we de tv van de muur moesten halen, omdat we toegang nodig hadden om alles op te plakken
SV För oss innebar detta att ta bort TV: n från väggen, eftersom vi behövde åtkomst för att hålla på allt
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| tv | tv |
| toegang | åtkomst |
NL Het is een beetje rommelig om vanaf de achterkant naar te kijken, maar dit is een kit die is ontworpen om te worden verborgen, terug tegen de muur.
SV Det är lite rörigt att titta på bakifrån, men det här är ett kit som är utformat för att döljas, mot väggen.
| ហូឡង់ | ស៊ុយអែត |
|---|---|
| ontworpen | utformat |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី