ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "muur webwinkel" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "muur webwinkel" ពី ហូឡង់ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែ muur webwinkel

"muur webwinkel" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

muur parede paredes
webwinkel compras do e loja loja online loja virtual marketing online por shopify virtual

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ muur webwinkel

ហូឡង់
ព័រទុយហ្កាល់

NL Het gebruik van een cadeaubon van een externe webwinkel bij een geselecteerde webwinkel is onderhevig aan de eigen servicevoorwaarden van de webwinkel

PT O uso de um vale-presente de um vendedor de terceiros em um vendedor selecionado estará sujeito aos próprios termos de serviço do vendedor

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
gebruik uso
onderhevig sujeito

NL In alle gevallen echter worden alle producten van ene webwinkel rechtstreeks bij de webwinkel en via de website van de webwinkel gekocht

PT No entanto, em todos os casos, qualquer produto do vendedor será comprado diretamente do vendedor e por meio do site dele

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
gevallen casos
rechtstreeks diretamente
en e
gekocht comprado

NL Webwinkel. Onze webwinkel wordt deels gerund door een externe wederverkoper

PT Loja on-line. Nossa loja on-line é parcialmente administrada por um revendedor terceiro

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
webwinkel loja
wederverkoper revendedor

NL U stemt ermee in dat uw aankoop bij een externe webwinkel onderhevig is aan de eigen voorwaarden van de webwinkel die op een dergelijke aankoop van toepassing zijn

PT Você concorda que sua compra de um vendedor de terceiros está sujeita aos próprios termos e condições do vendedor aplicáveis a tal compra

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
aankoop compra
onderhevig sujeita
van toepassing aplicáveis

NL Omdat we onze klantgegevens centraal beheren in een lijst in de database van onze webwinkel, wordt er in onze webwinkel een klantaccount aangemaakt.

PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
centraal centralizada
lijst lista
database banco de dados
aangemaakt criada

NL Om bestellingen te kunnen plaatsen via onze webwinkel, moet je een klantenaccount hebben in onze webwinkel

PT Para fazer encomendas na nossa loja online, você deve ter uma conta de cliente na nossa loja

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
bestellingen encomendas
je você

NL Webwinkel. Onze webwinkel wordt deels gerund door een externe wederverkoper

PT Loja on-line. Nossa loja on-line é parcialmente administrada por um revendedor terceiro

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
webwinkel loja
wederverkoper revendedor

NL Omdat we onze klantgegevens centraal beheren in een lijst in de database van onze webwinkel, wordt er in onze webwinkel een klantaccount aangemaakt.

PT À medida que gerenciamos os dados dos clientes de maneira centralizada em uma lista no banco de dados da nossa loja online, uma conta de cliente é criada na nossa loja online durante o processo.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
centraal centralizada
lijst lista
database banco de dados
aangemaakt criada

NL Om bestellingen te kunnen plaatsen via onze webwinkel, moet je een klantaccount hebben in onze webwinkel

PT Para fazer encomendas na nossa loja online, você deve ter uma conta de cliente na nossa loja

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
bestellingen encomendas
je você

NL U kunt ook een website van een webwinkel van derden bereiken via een link van de Honey-website of een e-mailaanbieding, of een website van een webwinkel van derden kan aan u worden getoond via de Honey-app

PT Você também pode acessar um site de vendedor de terceiros usando um link do site ou uma oferta recebida por e-mail, ou um site de vendedor pode ser exibido para você por meio do Aplicativo Móvel Honey

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
derden terceiros
getoond exibido
u você

NL U gaat ermee akkoord dat uw aankoop bij een webwinkel van derden onderhevig is aan de eigen voorwaarden van die webwinkel van derden die op een dergelijke aankoop van toepassing zijn

PT Você concorda que sua compra de um vendedor de terceiros está sujeita aos próprios termos e condições do vendedor aplicáveis a tal compra

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
akkoord concorda
aankoop compra
onderhevig sujeita
van toepassing aplicáveis

NL Als een webwinkel van derden aan het Honey Gold-spaarprogramma deelneemt, kunt u Honey Gold-spaarpunten verdienen op basis van de in aanmerking komende objecten die u bij die webwinkel van derden koopt

PT Se um site de vendedor de terceiros estiver participando do Programa de Recompensas Honey Gold, você poderá ganhar pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold com base nos produtos elegíveis que comprar desse vendedor de terceiros

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
verdienen ganhar
basis base
objecten produtos
koopt comprar
kunt poderá

NL oude cement betonnen muur textuur. vintage muur achtergrond 3517629 Stockfoto

PT textura velha da parede de concreto de cimento. fundo de parede vintage 3517629 Foto de stock no Vecteezy

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
oude velha
betonnen concreto
muur parede
textuur textura
vintage vintage
achtergrond fundo

NL oude cement betonnen muur textuur. vintage muur achtergrond 3517636 Stockfoto

PT textura velha da parede de concreto de cimento. fundo de parede vintage 3517636 Foto de stock no Vecteezy

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
oude velha
betonnen concreto
muur parede
textuur textura
vintage vintage
achtergrond fundo

NL oude bakstenen muur achtergrond gemaakt van bakstenen muur oppervlaktetextuur 3518037 Stockfoto

PT fundo de parede de tijolo antigo feito de textura de superfície de parede de tijolos 3518037 Foto de stock no Vecteezy

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
oude antigo
muur parede
achtergrond fundo
gemaakt feito

NL Het W, of behangdesign, is een van de meest onderscheidende tv-series ooit. Het is eigenlijk gewoon het paneel, magnetisch aan de muur bevestigd, dus het is ongelooflijk dun, als een foto aan de muur.

PT O W, ou design de papel de parede, é uma das linhas de TV mais distintas de todos os tempos. É basicamente apenas o painel, montado magneticamente na parede, por isso é incrivelmente fino, como uma imagem na parede.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
of ou
eigenlijk basicamente
paneel painel
muur parede
ongelooflijk incrivelmente
dun fino
foto imagem

NL De eenvoud van de soundbar maakt het een makkie om in te stellen, waarbij je belangrijkste beslissing is of je hem op de muur of op de muur wilt monteren - en vervolgens waar je de subwoofer moet plaatsen

PT A simplicidade da barra de som torna-a difícil de configurar, sendo sua principal decisão ficar em pé ou na parede - e depois onde posicionar o subwoofer

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
eenvoud simplicidade
soundbar barra de som
stellen configurar
belangrijkste principal
beslissing decisão
of ou
muur parede
en e

NL Drie symbolen domineren het historische beeld van de stad Luzern: de watertoren, de kapelbrug en de Musegg-muur. Vanaf het pad over de Musegg-muur heb je echter het beste uitzicht over het meerbekken.

PT Lucerna fica às margens do Rio Reuss, no final do Lago Lucerna, emoldurada por montanhas impressionantes. A cidade tem sido um baluarte do turismo desde 1840, graças a seu bem-preservado centro histórico, com sua Ponte da Capela e sua Torre d'Água.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
historische histórico
stad cidade
luzern lucerna
en e
beste bem

NL De Sonos Playbase is een soundbase in plaats van een soundbar, ontworpen voor tv's die niet aan de muur zijn bevestigd, met de bedoeling dat de superslanke constructie onder de tv schuift in plaats van eronder aan de muur te hangen.

PT O Sonos Playbase é uma base de som ao invés de uma barra de som, projetada para TVs que não são montadas na parede, com a intenção de que sua construção superfina deslize sob a TV em vez de pendurada na parede.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
soundbar barra de som
ontworpen projetada
muur parede
bedoeling intenção
constructie construção
tv tvs

NL Er zijn zelfs flexibele linkers die kunnen worden gebogen om montage onder een hoek mogelijk te maken, wat betekent dat u uw ontwerpen van muur tot muur kunt nemen.

PT Existem até links flexíveis que podem ser dobrados para permitir a montagem em ângulo, o que significa que você pode levar seus projetos de parede a parede.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
montage montagem
betekent significa
ontwerpen projetos
muur parede
nemen levar
hoek ângulo

NL Het is een rechte stick van ongeveer 10 cm lang, dus als de HDMI-poorten op je tv naar de muur gericht zijn, past hij misschien niet, vooral niet op een aan de muur gemonteerde tv.

PT É uma haste reta com cerca de 10 cm de comprimento; portanto, se as portas HDMI da sua TV estiverem voltadas para a parede, ela poderá não caber - especialmente em uma TV montada na parede.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
rechte reta
ongeveer cerca de
muur parede
vooral especialmente
cm cm
poorten portas
hdmi hdmi

NL U zult hoogstwaarschijnlijk in uw muur moeten boren om de deurbel te bevestigen, hoewel, zoals u kunt zien, de onze aan een deurkozijn is bevestigd. De montageplaat wordt aan de muur bevestigd, waarbij de deurbel op de plaat wordt aangesloten.

PT É mais do que provável que você precise perfurar a parede para prender a campainha, embora, como você pode ver, a nossa esteja presa a uma moldura de porta. A placa de montagem é fixada na parede, com a campainha conectada à placa.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
muur parede
deurbel campainha
plaat placa

NL De Sonos Playbase is een soundbase in plaats van een soundbar, ontworpen voor tv's die niet aan de muur zijn bevestigd, met de bedoeling dat de superslanke constructie onder de tv schuift in plaats van eronder aan de muur te hangen.

PT O Sonos Playbase é uma base de som em vez de uma barra de som, projetada para TVs que não são montadas na parede, com a intenção de que sua construção superfina deslize sob a TV em vez de pendurada na parede.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
soundbar barra de som
ontworpen projetada
muur parede
bedoeling intenção
constructie construção
tv tvs

NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt

PT Para isso, utilizamos cookies de análise e relatórios a fim de coletar informações sobre a sua forma e periodicidade de utilização do nosso site ou das vitrines dos lojistas

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
cookies cookies
en e
verzamelen coletar
website site
of ou

NL Gebruikt voor het navigeren in een webwinkel.

PT Usado em conexão com a navegação na vitrine.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
gebruikt usado
navigeren navegação

NL Zet een webwinkel op waar mensen direct kunnen betalen voor producten en diensten.

PT Configure uma loja online onde as pessoas poderão fazer pagamentos de produtos e serviços.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
mensen pessoas
en e

NL De kosten die je maakt zijn de verzendkosten die je afgesproken hebt met de webwinkel. Hogere marges kan ervoor zorgen dat je boek meer opvalt.

PT O único custo para distribuição é o definido para ser compartilhado com os revendedores. Quanto maior o Desconto por Atacado, maior a visibilidade.

NL Start nu gratis uw eigen webwinkel. Voor elke behoefte een oplossing.

PT Lance hoje a sua loja virtual. Para cada necessidade, uma solução.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
behoefte necessidade
oplossing solução
nu hoje

NL Bied uw webwinkel eenvoudig aan in verschillende talen en valuta: uw activiteit kent geen grenzen!

PT É fácil criar sua loja em diversos idiomas e moedas: não existem fronteiras para o seu negócio!

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
webwinkel loja
eenvoudig fácil
verschillende diversos
talen idiomas
en e
grenzen fronteiras

NL Voordat u aan uw webwinkel begint, moet u met de interface van PrestaShop leren werken en de nieuwe e-commercefunctionaliteiten in onze demowinkel uitproberen.

PT Antes de criar sua loja on-line, conheça a interface da PrestaShop! Teste de modo completo todas as últimas funcionalidades de e-commerce em nossa loja de demonstração.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
webwinkel loja
interface interface
prestashop prestashop
en e

NL Meer dan 250 partnerbureaus en deskundigen staan klaar om u te helpen bij elke stap van het aanmaken van uw webwinkel.

PT Mais de 250 agências parceiras e especialistas estão aqui para ajudá-lo em cada etapa da criação da sua loja.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
meer mais
en e
deskundigen especialistas
elke cada
stap etapa
webwinkel loja

NL Kies een 100% personaliseerbare webwinkel of schakel de hulp van een deskundige in voor het aanmaken van uw e-commercesite.

PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
kies escolha
webwinkel loja
of ou
hulp ajuda
deskundige especialista
aanmaken criar

NL Dergelijke contracten kunnen rechtstreeks met ons zijn gesloten of met een andere entiteit die onze services aan u heeft aangeboden (zoals onze webwinkel of providerpartner).

PT Esses contratos podem ter sido feitos diretamente conosco ou com outra entidade (como nossa loja virtual ou operadora parceira) que oferece nossos serviços.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
contracten contratos
rechtstreeks diretamente
of ou
entiteit entidade
services serviços

NL Als er een geschil is tussen deelnemers aan onze Service of tussen Gebruikers en derden (inclusief een webwinkel van wie u een product koopt), stemt u ermee in dat Honey niet verplicht is betrokken te worden

PT Se houver uma disputa entre participantes de nosso Serviço ou entre os Usuários e quaisquer terceiros (incluindo um vendedor de quem você compre um produto), você concordará que a Honey não tem nenhuma obrigação de se envolver

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
geschil disputa
deelnemers participantes
gebruikers usuários
en e
inclusief incluindo
koopt compre
verplicht obrigação

NL In sommige gevallen kan Honey naar eigen goeddunken rechtstreeks met de webwinkel communiceren om te proberen problemen met het aankoopproces op te lossen.

PT Em alguns casos, a Honey pode, a seu exclusivo critério, se comunicar diretamente com o vendedor para tentar resolver problemas do processo de compra.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
kan pode
goeddunken critério
rechtstreeks diretamente
proberen tentar
problemen problemas

NL Honey Gold wordt toegekend wanneer u een bepaalde actie via de Service voltooit, meestal door een transactie te voltooien op de website van een specifieke externe webwinkel

PT O Honey Gold é concedido quando você conclui determinada ação usando o Serviço, mais comumente concluindo uma transação em um site de vendedor de terceiros específico

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
actie ação
service serviço
meestal comumente
transactie transação
website site

NL We kunnen het ons permitteren u Honey Gold te geven omdat deze aanbiedingen zijn ontworpen om een deel van een partnercommissie die door een externe webwinkel aan ons is betaald, met u te delen

PT Podemos dar a você o Honey Gold porque essas ofertas são projetadas para compartilhar com você uma parte de uma comissão de afiliados paga por um vendedor de terceiros a nós

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
aanbiedingen ofertas

NL Daarom kunnen we Honey Gold alleen aan u verstrekken wanneer een actie is voltooid en gevolgd en nadat ons de relevante provisie door de externe webwinkel is betaald

PT Como tal, só podemos fornecer Honey Gold a você quando uma ação for concluída e rastreada com êxito e depois que recebermos a comissão relevante pelo pagamento da empresa terceirizada vendedor

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
verstrekken fornecer
actie ação
en e
relevante relevante

NL Als we de betaling uiteindelijk niet kunnen terugvorderen van de relevante externe webwinkel, is Honey niet verplicht Honey Gold aan u te verstrekken voor de actie die door u is uitgevoerd

PT Se, em última análise, não for possível recuperar o pagamento do cartão de vendedor terceirizado relevante, a Honey não terá nenhuma obrigação de fornecer qualquer Honey Gold para a ação realizada por você

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
betaling pagamento
uiteindelijk em última análise
relevante relevante
verplicht obrigação
verstrekken fornecer
actie ação
uitgevoerd realizada

NL Kies een leuk ontwerp en maak je webwinkel uniek. Specifieke functies nodig?

PT Faça com que sua loja seja realmente única escolhendo um design do seu gosto.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
leuk gosto
ontwerp design
webwinkel loja

NL Ik heb een vraag over mijn webwinkel.

PT Tenho uma dúvida sobre a minha loja online.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
een uma

NL Moet ik modules en thema's kopen om een webwinkel te runnen?

PT Eu preciso comprar módulos e temas para operar uma loja online?

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
moet preciso
ik eu
modules módulos
en e
thema temas

NL Eén enkele module voor het beheer van alle betaalmiddelen. In slechts 8 minuten kunt u beginnen met het accepteren van betalingen op uw webwinkel, via een enkele, eenvoudig te gebruiken interface, ongeacht de grootte van uw e-commerce.

PT Um único módulo para gerir todos os meios de pagamento. Em apenas 8 minutos, comece a aceitar pagamentos na sua loja, através de uma interface única e fácil de usar, independentemente do tamanho da sua loja online.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
module módulo
beheer gerir
minuten minutos
beginnen comece
accepteren aceitar
gebruiken usar
interface interface
ongeacht independentemente
grootte tamanho

NL Op mijn Addons-account via de backoffice van mijn webwinkel

PT Em minha conta Addons pelo back-office da minha loja

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
mijn minha
webwinkel loja
account conta

NL 1. In de backoffice van uw webwinkel, moet u zich aanmelden met uw Addons account

PT 1. No back-office da sua loja, entre em sua conta Addons;

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
webwinkel loja
account conta

NL Heeft u een webwinkel onder PrestaShop 1.7?

PT Tem uma loja na PrestaShop 1.7?

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
webwinkel loja
prestashop prestashop

NL Op onze websites kun je bestellingen plaatsen via onze webwinkel.

PT Nos nossos sites, você pode realizar encomendas na loja online.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
bestellingen encomendas
je você

NL Wanneer je via onze webwinkel bestelt, registreert ons systeem een reeks persoonlijke gegevens

PT Quando você realiza pedidos pela nossa loja online, o sistema registra diversos dados pessoais

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
gegevens dados

NL Wij hebben de online betalingsservice PayPal als een van de beschikbare betalingsmogelijkheden in onze webwinkel op onze websites geïntegreerd.

PT Nós integramos o serviço de pagamentos online PayPal como uma das opções de pagamento na nossa loja online em nossos sites.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
paypal paypal

NL Indien een betrokkene tijdens het bestelproces in onze webwinkel voor PayPal als betaalmogelijkheid kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven

PT Se o titular dos dados escolher o PayPal como opção de pagamento durante processo de realização de um pedido na nossa loja online, os dados do titular serão transferidos automaticamente para o PayPal

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
paypal paypal
kiest escolher
worden ser
automatisch automaticamente

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ