បកប្រែ "bereiken bettmeralp ligt" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "bereiken bettmeralp ligt" ពី ហូឡង់ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ bereiken bettmeralp ligt

ហូឡង់
ព័រទុយហ្កាល់

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

PT O vilarejo de Bettmeralp, resort onde os carros não circulam, é acessível através de um grande teleférico e está localizado nas imediações do imponente glaciar Aletsch, o primeiro Patrimônio Mundial da Unesco dos Alpes

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
alpen alpes
unesco unesco

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

PT O vilarejo de Bettmeralp, resort onde os carros não circulam, é acessível através de um grande teleférico e está localizado nas imediações do imponente glaciar Aletsch, o primeiro Patrimônio Mundial da Unesco dos Alpes

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
alpen alpes
unesco unesco

NL Het NH Frankfurt Airport West Hotel ligt in de stad Raunheim. De luchthaven Frankfurt am Main ligt op korte afstand met de auto en het hotel heeft de juiste ligging om Frankfurt, Wiesbaden en Mainz te bezoeken.

PT O hotel NH Frankfurt Airport West encontra-se na região de Raunheim. Fica a apenas a uma curta distância do aeroporto de Frankfurt e bem localizado para explorar a própria cidade e as cidades mais conhecidas de Wiesbaden e Mainz.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
nh nh
hotel hotel
korte curta
afstand distância
en e
west west
heeft fica

NL Het hotel NH Heidelberg ligt in de rustige wijk Bergheim, op slechts enkele minuten afstand van het historische centrum met zijn kasteel en de oude universiteit. Het ligt ook dicht bij de rivier en bij een park dat perfect is voor picknicks.

PT O hotel NH Heidelberg fica no pacífico bairro de Bergheim, a poucos minutos do centro histórico, com o castelo e a sua universidade antiga. E está perto do rio e de um parque perfeito para piqueniques.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
hotel hotel
nh nh
wijk bairro
minuten minutos
historische histórico
centrum centro
kasteel castelo
en e
universiteit universidade
rivier rio
park parque
perfect perfeito

NL Het hotel NH Brussels Grand Place Arenberg ligt direct naast de Grote Markt, het centrale plein van de stad. Het ligt ook erg handig voor openbaar vervoer, een ideale uitvalsbasis dus, of u hier nu bent voor zaken of plezier.

PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg fica ao lado da Grand Place – a praça central da cidade. A localização é ideal também para o transporte público, tornando-se uma base perfeita, estando aqui para negócios ou lazer.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
hotel hotel
nh nh
naast ao lado
centrale central
stad cidade
openbaar público
vervoer transporte
ideale ideal
hier aqui
zaken negócios

NL NH Amsterdam Caransa ligt aan het levendige Rembrandtplein, waardoor u zich direct midden in het bruisende centrum bevindt. Het wordt omgeven door bars, cafés en restaurants en ligt op korte loopafstand van beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam.

PT O hotel NH Amsterdam Caransa está na animada praça Rembrandt, colocando você no centro da ação. Ele é rodeado de bares, cafés e restaurantes e em a apenas uma rápida caminhada dos locais famosos de Amsterdã.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
nh nh
wordt é
omgeven rodeado
en e
korte rápida
beroemde famosos

NL Het hotel NH Wien Belvedere ligt in de diplomatieke wijk en een van de grootste bezienswaardigheden van Wenen ligt letterlijk voor de deur

PT O hotel NH Wien Belvedere situa-se no quarteirão diplomático, e oferece uma das principais atrações de Viena à sua porta

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
hotel hotel
nh nh
en e
grootste principais
bezienswaardigheden atrações
wenen viena
deur porta

NL Twee kilometer verderop ligt een congrescentrum en op korte afstand rijden ligt een nationaal park waar u kunt ontspannen.

PT Um centro de congressos fica a dois quilômetros, e para o lazer um parque nacional onde se chega em poucos minutos de carro.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
kilometer quilômetros
en e
nationaal nacional
park parque

NL Ironhack Madrid ligt op Matadero, een aantal historische gebouwen gebouwd aan het begin van de 20e eeuw. De campus ligt ook naast de rivier, waar je kunt genieten van een mooie wandeling of kunt joggen in een uitstekende omgeving.

PT A Ironhack Madrid está localizada em Matadero, um conjunto de prédios históricos construídos no começo do século 20. O campus fica ao lado do rio, onde poderá desfrutar de uma boa caminhada ou correr num ótimo ambiente.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
begin começo
eeuw século
campus campus
naast ao lado
rivier rio
wandeling caminhada
of ou
omgeving ambiente
madrid madrid
historische históricos
kunt poderá

NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.

PT O Lago Derborence foi criado como resultado de um enorme deslizamento de terra perto de Sion, no século XVIII. O vale epônimo é uma reserva natural de prisca beleza, fascinante para geólogos, botânicos e amantes da natureza.

NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt

PT Situado em La Seyne-sur-Mer, a 1,3 km de Balaguier, o Campagne Beausoleil disponibiliza acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um jardim. Com quartos familiares, esta propriedade…

NL Canopée ligt in Toulon, op minder dan 1 km van het Mitre-strand en op 11 minuten lopen van het Anse Mistral-strand, in een gebied waar u kunt wandelen. De accommodatie ligt op 700 meter van het Lido-strand en beschikt over een terras en gratis…

PT O Canopée apresenta acomodações em Toulon, a 1,8 km da Arena Zénith Oméga Toulon e a menos de 1 km do Centro de Convenções de Toulon. Os hóspedes podem desfrutar de acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O apartamento é composto por uma

NL Dat laatste cijfer ligt dichter bij wat u op de snelweg zult bereiken, maar houd er rekening mee dat dit varieert afhankelijk van de temperatuur, hoe beladen de auto is en hoe zwaar uw rechtervoet is

PT Este último valor está mais próximo do que você alcançará ao dirigir em autoestradas, mas tenha em mente que isso varia dependendo da temperatura, da carga do carro e do peso do seu pé direito

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
bereiken alcançar
houd tenha
rekening valor
varieert varia
temperatuur temperatura
en e
laatste último

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt ongeveer twintig kilometer ten noorden van de plaats en is te bereiken via de straat richting Mitsamiouli.

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 20 km ao norte do centro de Moroni, sendo acessível pela autoestrada RN 1, em direção à Mitsamiouli.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
luchthaven aeroporto
ongeveer cerca de
noorden norte
richting direção

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt ongeveer vierentwintig kilometer ten noordwesten van de plaats, ze is te bereiken via autosnelweg #2.

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 12 km ao noroeste do centro de Caracas, em Maiquetia, sendo acessível pela autoestrada 2.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
luchthaven aeroporto
ongeveer cerca de

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt ongeveer dertig kilometer ten noorden van Katowice bij de plaats Pyrzowice en is direct via de autoweg DK 78 of de S1 te bereiken.

PT Transportes: O aeroporto encontra-se a 30 Km ao norte do centro de Katowice, em Pyrzowice, sendo acessível pelas autoestradas DK 78 e pela S1.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
luchthaven aeroporto
noorden norte
en e

NL Het ligt midden in het stadscentrum, zodat u de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk in slechts een paar minuten kunt bereiken.

PT Situado no centro da cidade, poderá desfrutar do conforto de chegar aos principais pontos de interesse em apenas alguns minutos.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
midden centro
belangrijkste principais
stad cidade
minuten minutos
kunt poderá

NL NH Schiphol Airport ligt op slechts 7 minuten rijden van het vliegveld, maar is ook gemakkelijk te bereiken vanuit de zakenwijken van de stad. Daarbij is het een goede, centrale uitvalsbasis om Nederland te verkennen.

PT Além de estar apenas a 7 minutos de carro do aeroporto, o hotel NH Amsterdam Schiphol Airport fica convenientemente perto das zonas empresariais da cidade e é um ótimo ponto de partida central para explorar os Países Baixos.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
nh nh
stad cidade
centrale central
verkennen explorar
goede ótimo

NL Het ligt een rustige plek, maar het centrum van de stad is eenvoudig te bereiken - en het hotel zorgt voor een gratis shuttleservice om u daarheen te brengen.

PT Trata-se de um ambiente tranquilo, embora seja bem próximo do centro da cidade, aonde se chega facilmente com o serviço de transporte gratuito do hotel.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
rustige tranquilo
stad cidade
eenvoudig facilmente
hotel hotel
gratis gratuito

NL Het hotel ligt dicht bij het moderne gebied aan de rivier met zijn casino en aquarium, maar gasten kunnen toch gemakkelijk de meer historische wijken van de stad bereiken.

PT Fica nas proximidades da área ribeirinha com o seu casino e oceanário, no entanto, os hóspedes poderão chegar facilmente aos bairros mais históricos da cidade.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
rivier rio
en e
gemakkelijk facilmente
stad cidade
gebied área
historische históricos

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt aan de noordelijke stadsrand, aan het uiteinde van de Mustafa kemal Pasa Boulevard, en is het best via rijksweg D-300 te bereiken.

PT Transportes: Este aeroporto encontra-se ao norte do centro de Kayseri Erkilet, ao final do «Boulevard Mustafa Kemal Pasa», sendo acessível pela autoestrada nacional D-300.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
luchthaven aeroporto

NL Het boetiekkasteel ligt in het centrum van het Kiesental en is vanuit Bern en Thun in ongeveer 20 minuten te bereiken.

PT O castelo boutique fica no centro da região de Kiesental, a uma distância de aproximadamente 20 minutos das cidades de Berna ou Thun.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
centrum centro
bern berna
ongeveer aproximadamente
minuten minutos
is fica
thun thun

NL De opgegeven bereiken zijn die van Tile, we komen later in deze recensie bij de werkelijke bereiken.

PT Os intervalos fornecidos são aqueles fornecidos pelo Tile, veremos os intervalos reais posteriormente nesta revisão.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
later posteriormente
recensie revisão
werkelijke reais

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
php php
etc etc
en e
bestand arquivo
met behulp van usando

NL Alle bereiken die we hebben verstrekt, zijn afkomstig uit de genoemde bereiken van Tesla (van de Amerikaanse paginas, de Britse paginas kunnen iets lager zijn), maar zullen variëren afhankelijk van de rijstijl en omgevingsfactoren

PT Todos os intervalos que fornecemos são dos intervalos citados da Tesla (de suas páginas nos EUA, as páginas do Reino Unido podem ser um pouco mais baixas), mas irão variar dependendo do estilo de direção e fatores ambientais

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
lager pouco
variëren variar
en e

NL We leren onze studenten dat 'als je er maar in gelooft, je alles kunt bereiken!'. Onze hands-on mentaliteit heeft ons gebracht waar we nu zijn. We gaan onze uitdagingen telkens met plezier aan, wat ons helpt om onze doelen te bereiken.

PT Estamos ensinando que "Se você acredita, você pode conseguir qualquer coisa!". A nossa atitude de "Eu consigo fazer isso" nos trouxe até aqui. Enfrentamos desafios constantes com um grande sorriso, ajudando-nos a alcançar os nossos objetivos.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
gelooft acredita
gebracht trouxe
uitdagingen desafios
helpt ajudando
doelen objetivos

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

PT O que, como empresa e equipe, você está tentando alcançar e até quando? Você vai usar isso como um norte quando reunir a equipe para debater as etapas que devem ser seguidas para alcançar os objetivos específicos do seu projeto.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
wil vai
bedrijf empresa
en e
team equipe
bereiken alcançar
gebruik usar
stappen etapas
specifieke específicos
doelen objetivos
project projeto

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
php php
etc etc
en e
bestand arquivo
met behulp van usando

NL Wanneer je je OKR's instelt, dan is het cruciaal dat je weet wat de strategie of visie van je bedrijf of organisatie is (objective), het resultaat dat je wilt bereiken, en de meetbare actie die elk team moet ondernemen om je OKR te bereiken (key result).

PT Quando você define suas OKRs, é crucial ter a estratégia ou visão do seu negócio ou organização (objetivo), o resultado que você deseja alcançar e a ação mensurável que cada time precisa tomar para alcançar sua OKR (resultado principal).

NL Als je moeite hebt om meer verkeer naar je website te krijgen, dan ligt het antwoord misschien wel gewoon in dit

PT Se você está com dificuldades em conseguir mais visitantes para o seu site, a resposta pode estar neste relatório

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
moeite dificuldades
meer mais
website site
antwoord resposta

NL Misbruik van gegevens: In het verlengde van de privacykwesties ligt de bezorgdheid over misbruik van gegevens

PT Uso incorreto de dados: Uma extensão das questões de privacidade são as preocupações com o uso indevido de dados

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
misbruik uso indevido
gegevens dados

NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.  

PT Focamo-nos na otimização de processos e fluxos de trabalho relacionados com conteúdo, garantia de segurança, conformidade e excelência de serviço. 

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
onze nos
optimalisatie otimização
en e
veiligheid segurança
naleving conformidade

NL Howel BLEU doorgaans op één lijn ligt met de beoordeling door een mens van de MT-kwaliteit, beantwoordt het niet bepaald aan de kwaliteitsvraag voor een specifieke tekst

PT Embora o BLEU se correlacione normalmente com o julgamento humano sobre a qualidade da tradução automática, não responde realmente à questão de qualidade para um determinado texto

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
doorgaans normalmente
mens humano
kwaliteit qualidade

NL De looptijd van de lening ligt tussen de 6 en 24 maanden, meestal met een lening/waarde-ratio van onder de 75%.

PT A duração do empréstimo é de seis e 24 meses, normalmente com uma relação entre o empréstimo e os ativos abaixo de 75%.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
lening empréstimo
en e
maanden meses
meestal normalmente

NL ?Helaas ligt huisvesting heel moeilijk,? zegt Scherler. ?Het is een grote uitdaging voor veel steden.?

PT ?Infelizmente, o problema de habitação é muito grande?, disse Scherler. “É um problema muito difícil em muitas comunidades.”

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
helaas infelizmente
moeilijk difícil
zegt disse
grote grande
is é

NL Aan de basis van software ligt wetenschap. Daar leven wij voor. Beslissingen over productontwerp zijn gebaseerd op onderzoek en experimenten.

PT Desenvolver um software extraordinário é uma ciência. Essa é a nossa crença. Pesquisas e experimentos orientam as escolhas de design do nosso produto.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
software software
wetenschap ciência
onderzoek pesquisas
en e
experimenten experimentos

NL Zorg dat je organisatie op één lijn ligt aangaande een visie voor analyse en de rollen om daar te komen. Meer

PT Alinhe sua organização com uma abordagem unificada de análise e as funções necessárias para ter sucesso. Mais

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
analyse análise
en e
je sua

NL Van Dijk ligt tot 2025 vast in Liverpool.

PT Veja as principais notícias do mundo do esporte nesta segunda-feira (18)

NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.

PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
waarschijnlijk provavelmente
denkt pensa
afrika África
je você

NL Het kantoor van Reincubate ligt om de hoek van de wereldberoemde Tower Bridge en de 1000 jaar oude Tower of London.

PT O escritório do Reincubate fica ao virar da esquina da mundialmente famosa Tower Bridge e da Tower of London, com 1.000 anos de idade.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
kantoor escritório
en e

NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
verliezen perder
en e
apparaten dispositivos
soms vezes
herstellen restaurar
back-ups backups
vorige anterior
instellingen configurações
gegevens dados
apple apple

NL Probeer bij de intuïtieve methode de losse cilinder zo te vormen dat je de hoeveelheid oneffenheden minimaliseert -- als het een beetje fout ligt, kun je de vouw een beetje kleiner of groter maken zodat je toch vrij nauwkeurig kunt werken.

PT Ao executar o método intuitivo, molde o cilindro de forma a minimizar as irregularidades a ponto de que, mesmo que algo esteja um pouco fora do lugar, seja possível formar a próxima dobra um pouco menor ou maior até chegar à medida precisa.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
methode método
kleiner menor
groter maior

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.

PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
wilde selvagens

NL Doelpoging van Matthijs de Ligt (Nederland)! Kopbal vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.

PT Finalização bloqueada, Matthijs de Ligt (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.

NL Matthijs de Ligt (Nederland) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.

PT Matthijs de Ligt (Países Baixos) recebe cartão amarelo por uma entrada perigosa.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
krijgt recebe
gele amarelo
kaart cartão

NL De bewoording van Kuo lijkt er echter op te wijzen dat het toch al geweldige iPad mini-scherm op de loer ligt in de niet zo verre afstand.

PT No entanto, as palavras de Kuo parecem indicar um impulso para a já grande tela do iPad mini que pode estar à espreita em uma distância não tão distante.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
lijkt parecem
geweldige grande
verre distante
afstand distância
scherm tela
mini mini
zo tão

NL Een andere op batterijen werkende optie, dit alternatief wordt geleverd met een mooier ontwerp dat dichter bij die van de Nest Hello ligt. Het biedt ook een geweldige videokwaliteit en een behoorlijke levensduur van de batterij.

PT Outra opção operada por bateria, esta alternativa vem com um design mais agradável que se assemelha a modelos como o Nest Hello. Ele oferece ótima qualidade de vídeo e bateria decente.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
biedt oferece
en e
nest nest

NL Volgens de Aite Group, "ligt het percentage van niet voltooide aanvragen nog steeds tussen de 65% en 95%, afhankelijk van het product."

PT De acordo com a Aite Group, "as taxas de desistência de requerentes ainda estão entre 65% e 95%, dependendo do produto."

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
group group
en e
product produto

NL De volledige focus van Kinsta ligt op WordPress

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
focus foco
kinsta kinsta
wordpress wordpress
volledige todo

NL 4. Adverteer je campagnelink op een plek die niet voor de hand ligt

PT 4. Escreva o link da campanha em um local inesperado.

ហូឡង់ ព័រទុយហ្កាល់
plek local

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ