បកប្រែ "zonder voorafgaande kennisgeving" ទៅជា ជនជាតិជប៉ុន

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "zonder voorafgaande kennisgeving" ពី ហូឡង់ ទៅ ជនជាតិជប៉ុន

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ជនជាតិជប៉ុន នៃ zonder voorafgaande kennisgeving

ហូឡង់
ជនជាតិជប៉ុន

NL Giganews behoudt zich het recht voor al onze beleidsregels of servicevoorwaarden op ieder gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving te herzien, aan te vullen of te herroepen.

JA Giganews は規定やサービス条件を予告なしに いつでも改定、補足、廃止する権利を留保 します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Giganews ha guī dìngyasābisu tiáo jiànwo yǔ gàonashini itsudemo gǎi dìng、 bǔ zú、 fèi zhǐsuru quán lìwo liú bǎo shimasu。

NL Gratis lidmaatschap zonder voorafgaande verplichtingen

JA 事前の契約がなくても無料で参加可能

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shì qiánno qì yuēganakutemo wú liàode cān jiā kě néng

NL Corel kan te allen tijde en van tijd tot tijd de Services of Materialen, of delen daarvan, aanpassen of beëindigen, tijdelijk of permanent, met of zonder voorafgaande mededeling

JA Corel は、通知の有無にかかわらず、いかなる時点でも適宜に本サービス、本素材、またその一部を一時的または恒久的に変更または停止することができます

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Corel ha、 tōng zhīno yǒu wúnikakawarazu、ikanaru shí diǎndemo shì yíni běnsābisu, běn sù cái、matasono yī bùwo yī shí demataha héng jiǔ deni biàn gèngmataha tíng zhǐsurukotogadekimasu

NL U moet voldoen aan deze wet- en regelgeving en zal niet, zonder voorafgaande vergunning van de Amerikaanse overheid

JA お客様は、当該法律および規制を順守するものとします

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ o kè yàngha、 dāng gāi fǎ lǜoyobi guī zhìwo shùn shǒusurumonotoshimasu

NL Digital Realty, Inc.T zijn allemaal handelsmerken van Digital Realty, Inc. en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.

JA Digital Realty, Inc.TはDigital Realty, Inc.の商標であり、Digital Realty, Inc.から事前に書面で同意を得ることなく複製、使用、または表示することは禁じられています。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Digital Realty, Inc.ThaDigital Realty, Inc.no shāng biāodeari、Digital Realty, Inc.kara shì qiánni shū miànde tóng yìwo dérukotonaku fù zhì、 shǐ yòng、mataha biǎo shìsurukotoha jìnjirareteimasu。

NL Interceptie: Ongeoorloofde controle van gegevens of verkeer op elk netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk.

JA 傍受:システムまたはネットワークの所有者からの明示的な承認を事前に得ることなく、ネットワークまたはシステム上のデータあるいはトラフィックを不正に監視すること。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bàng shòu:shisutemumatahanettowākuno suǒ yǒu zhěkarano míng shì dena chéng rènwo shì qiánni dérukotonaku,nettowākumatahashisutemu shàngnodētaaruihatorafikkuwo bù zhèngni jiān shìsurukoto。

NL Google Display Network (promotionele activiteiten op het GDN-platform) of andere providers van zoekmachines zonder voorafgaande schriftelijke toestemming);

JA Google ディスプレイネットワーク(GDN プラットフォームで行うすべてのプロモーション活動)や、事前の書面による同意のないその他検索エンジンプロバイダ

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Google disupureinettowāku(GDN purattofōmude xíngusubetenopuromōshon huó dòng)ya、 shì qiánno shū miànniyoru tóng yìnonaisono tā jiǎn suǒenjinpurobaida

NL Valideert B2B transacties, zoals voorafgaande verzendingsmeldingen (ASN's), in realtime met behulp van geconfigureerde bedrijfsregels.

JA 構成されたビジネスルールを使用して、事前出荷通知(ASN)などの B2B トランザクションをリアルタイムで検証します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ gòu chéngsaretabijinesurūruwo shǐ yòngshite、 shì qián chū hé tōng zhī (ASN)nadono B2B toranzakushonworiarutaimude jiǎn zhèngshimasu。

NL Een toewijzing die het voorafgaande overtreedt is nietig en heeft geen effect. De EULA is bindend voor en komt ten goede aan de partijen en hun respectieve opvolgers en bevoegde rechtverkrijgenden.

JA 上記に違反した譲渡は無効であり、何の効力もないものとします。本契約書は、両当事者およびその各承継人ならびに許可された譲受人を拘束し、その利益が適用されるものとします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shàng jìni wéi fǎnshita ràng dùha wú xiàodeari、 héno xiào lìmonaimonotoshimasu。běn qì yuē shūha、 liǎng dāng shì zhěoyobisono gè chéng jì rénnarabini xǔ kěsareta ràng shòu rénwo jū shùshi、sono lì yìga shì yòngsarerumonotoshimasu。

NL Deze voorwaarden zijn bijgewerkt op 7 maart 2022. Bezoek www.corel.com/en/upp-terms/2021/ als u de voorafgaande versies van deze Voorwaarden wilt raadplegen.

JA 本規約は、 2022 年 3 月 7 日に更新されました。本規約の旧版については、 www.corel.com/en/corelsure-maintenance-terms-and-conditions/2021/をご覧ください。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ běn guī yuēha、 2022 nián 3 yuè 7 rìni gèng xīnsaremashita。běn guī yuēno jiù bǎnnitsuiteha、 www.corel.com/en/corelsure-maintenance-terms-and-conditions/2021/wogo lǎnkudasai。

NL Profoto behoudt zich het recht voor om tarieven aangeduid in Profoto Academy te wijzigen zonder kennisgeving.

JA Profotoは、Profoto Academyに記載される価格を予告なく変更する権利を留保します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Profotoha、Profoto Academyni jì zàisareru sì géwo yǔ gàonaku biàn gèngsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。

NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.

JA 7.2. Marketplace の廃止: Atlassian は、その裁量により Atlassian Marketplace を廃止する場合、お客様に通知することなく本利用規約を終了することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ 7.2. Marketplace no fèi zhǐ: Atlassian ha、sono cái liàngniyori Atlassian Marketplace wo fèi zhǐsuru chǎng hé、o kè yàngni tōng zhīsurukotonaku běn lì yòng guī yuēwo zhōng lesurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.

JA (c) SurveyMonkeyは、事前通告の有無に関わらずいつでも一時的または永続的に、お客様ののAPIへのアクセス(またはその一部)を修正、制限、停止することができます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (c) SurveyMonkeyha、 shì qián tōng gàono yǒu wúni guānwarazuitsudemo yī shí demataha yǒng xù deni、o kè yàngnonoAPIhenoakusesu(matahasono yī bù)wo xiū zhèng、 zhì xiàn、 tíng zhǐsurukotogadekimasu。

NL Wie kan een DMCA-kennisgeving indienen?

JA 誰がDMCAに関して通知できるか?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ shuígaDMCAni guānshite tōng zhīdekiruka?

NL Wat voor informatie hebben we nodig voor een DMCA-kennisgeving?

JA DMCAのお知らせ内で、どの様な情報が必要ですか?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ DMCAnoo zhīrase nèide、dono yàngna qíng bàoga bì yàodesuka?

NL Alhoewel niet wettelijk verplicht door de DMCA, met inbegrip van de "schending van de auteursrechten" zal in de onderwerpsregel van uw email aangegeven worden dat het om uw DMCA-kennisgeving gaat, zodat de spamcatergorisatie omzeild wordt.

JA メールの表題が”著作権侵害”に属するか、などまだDMCAの規定に定められていない間はDMCAの通知をフラグしてスパンの分類を素通りする。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mēruno biǎo tíga” zhe zuò quán qīn hài”ni shǔsuruka、nadomadaDMCAno guī dìngni dìngmerareteinai jiānhaDMCAno tōng zhīwofuragushitesupanno fēn lèiwo sù tōngrisuru。

NL Wat zal Giganews doen met een duidelijke kennisgeving?

JA ギガニュースは的確な通知にどう対処するか?

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ giganyūsuha de quèna tōng zhīnidou duì chǔsuruka?

NL Elke kennisgeving van een Inbreuk zal omvatten:

JA 違反行為に関する各通知には、以下が含まれます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wéi fǎn xíng wèini guānsuru gè tōng zhīniha、 yǐ xiàga hánmaremasu。

NL Adaface behoudt zich het recht voor om dit privacybeleid te herzien of te wijzigen. In dergelijke gebeurtenis plaatsen we een prominente kennisgeving op de websites voorafgaand aan de wijziging die effectief wordt.

JA Adafaceはこのプライバシーポリシーを修正または変更する権利を留保します。そのような場合は、変更が効果的になる前にWebサイトに目立つ通知を掲載します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Adafacehakonopuraibashīporishīwo xiū zhèngmataha biàn gèngsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。sonoyouna chǎng héha、 biàn gèngga xiào guǒ deninaru qiánniWebsaitoni mù lìtsu tōng zhīwo jiē zàishimasu。

ហូឡង់ ជនជាតិជប៉ុន
adaface adaface

NL Elke kennisgeving van een Inbreuk zal omvatten:

JA 違反行為に関する各通知には、以下が含まれます。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wéi fǎn xíng wèini guānsuru gè tōng zhīniha、 yǐ xiàga hánmaremasu。

JA サードパーティーの商標表示

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sādopātīno shāng biāo biǎo shì

NL Kennisgeving over cookies en de trackingtool van Corel | Juridische informatie

JA Corel のクッキーとトラッキング ツールに関する通知 | 法的情報

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Corel nokukkītotorakkingu tsūruni guānsuru tōng zhī | fǎ de qíng bào

NL Kennisgeving voor claims over inbreuk op intellectueel eigendom

JA 知的財産権侵害に関する申し立ての通知

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ zhī de cái chǎn quán qīn hàini guānsuru shēnshi lìteno tōng zhī

NL Als wij een Kennisgeving ontvangen die niet alle hierboven omschreven informatie bevat, maar u wel hebt aangegeven hoe wij contact met u kunnen opnemen, zullen wij u om nadere informatie vragen.

JA 当社が受領した侵害通知書に、上記の情報のいずれかが不足しているが、お客様に連絡をとる手段は記載されている場合、当社はお客様に連絡をとって追加情報の提出を依頼します。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dāng shèga shòu lǐngshita qīn hài tōng zhī shūni、 shàng jìno qíng bàonoizurekaga bù zúshiteiruga、o kè yàngni lián luòwotoru shǒu duànha jì zàisareteiru chǎng hé、 dāng shèhao kè yàngni lián luòwototte zhuī jiā qíng bàono tí chūwo yī làishimasu。

NL een verklaring dat u de gerechtelijke aanzegging aanvaardt van de partij die de Kennisgeving heeft ingediend of zijn vertegenwoordiger.

JA 侵害通知を提出した者、またはその代理人からの訴状の送達を受け入れる意思がある、という表明。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qīn hài tōng zhīwo tí chūshita zhě、matahasono dài lǐ rénkarano sù zhuàngno sòng dáwo shòuke rùreru yì sīgaaru、toiu biǎo míng。

NL Wij nemen alle redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de persoonsgegevens die wij verwerken beperkt blijven tot de persoonsgegevens die redelijkerwijs noodzakelijk zijn in verband met de in deze kennisgeving uiteengezette doeleinden.

JA 当社は、当社が処理するお客様の個人情報が、本通知の記載内容に準拠し、必要な個人情報に合理的に限定されるよう、適切なあらゆる手段を講じるものとします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ dāng shèha、 dāng shèga chǔ lǐsuruo kè yàngno gè rén qíng bàoga、 běn tōng zhīno jì zài nèi róngni zhǔn jùshi、 bì yàona gè rén qíng bàoni hé lǐ deni xiàn dìngsareruyou、 shì qiènaarayuru shǒu duànwo jiǎngjirumonotoshimasu。

NL Voor de doeleinden van deze kennisgeving zijn de relevante verantwoordelijken voor de verwerking de aan Digital Realty Trust Inc. gelieerde ondernemingen, met inbegrip van de Interxion EMEA-groep.

JA 本通知の記載内容については、Digital Realty Trust Inc.の関連会社であるInterxion EMEAグループを含む組織をその管理者とします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ běn tōng zhīno jì zài nèi róngnitsuiteha、Digital Realty Trust Inc.no guān lián huì shèdearuInterxion EMEAgurūpuwo hánmu zǔ zhīwosono guǎn lǐ zhětoshimasu。

JA 異議申し立てを申請する

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yì yì shēnshi lìtewo shēn qǐngsuru

JA トラストセンターから通知を受け取る

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ torasutosentākara tōng zhīwo shòuke qǔru

NL Juridische kennisgeving    |    Online privacybeleid

JA 法律上の注意    |    プライバシーポリシー

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fǎ lǜ shàngno zhù yì    |    puraibashīporishī

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

NL We bekijken voortdurend of we kunnen innoveren en onze Services beter kunnen maken. Onze Services kunnen dus veranderen. Als dat gebeurt, sturen we u een schriftelijke kennisgeving voordat we de verandering aanbrengen.

JA Momentiveは常にサービスの革新と改善に努めているため、サービスは変更される可能性があります。その場合には、変更が実施される前に、お客様に書面でお知らせします。

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Momentiveha chángnisābisuno gé xīnto gǎi shànni nǔmeteirutame,sābisuha biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。sono chǎng héniha、 biàn gèngga shí shīsareru qiánni、o kè yàngni shū miàndeo zhīraseshimasu。

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ