បកប្រែ "vloer" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "vloer" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ vloer

"vloer" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

vloer piso plano suelo

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ vloer

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Die koffer heeft echter, hoewel hij zon 540 liter ruimte biedt, een vlakke vloer en er is praktisch weinig ruimte onder die vloer, in tegenstelling tot de ID.4

ES Ese maletero, sin embargo, aunque ofrece unos 540 litros de espacio, tiene un piso plano y prácticamente no hay espacio debajo de ese piso, a diferencia del ID.4

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ruimte espacio
biedt ofrece
en y
praktisch prácticamente
tegenstelling diferencia

NL Die bagageruimte heeft echter, hoewel hij zon 540 liter ruimte biedt, een vlakke vloer en er is praktisch weinig ruimte onder die vloer, in tegenstelling tot de ID.4

ES Ese maletero, sin embargo, aunque ofrece unos 540 litros de espacio, tiene un piso plano y prácticamente no hay espacio debajo de ese piso, a diferencia del ID.4

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bagageruimte maletero
ruimte espacio
biedt ofrece
en y
praktisch prácticamente
tegenstelling diferencia

NL Microsoft zegt: "Apparaten die niet voldoen aan de harde vloer kunnen niet worden geüpgraded naar Windows 11, en apparaten die voldoen aan de zachte vloer krijgen een melding dat upgraden niet wordt geadviseerd."

ES Microsoft dice: "Los dispositivos que no cumplen con el piso rígido no se pueden actualizar a Windows 11, y los dispositivos que cumplen con el piso blando recibirán una notificación de que no se recomienda la actualización".

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zegt dice
apparaten dispositivos
niet no
vloer piso
kunnen pueden
en y
melding notificación

NL Die bagageruimte heeft echter, hoewel hij zon 540 liter ruimte biedt, een vlakke vloer en er is praktisch weinig ruimte onder die vloer, in tegenstelling tot de ID.4

ES Ese maletero, sin embargo, aunque ofrece unos 540 litros de espacio, tiene un piso plano y prácticamente no hay espacio debajo de ese piso, a diferencia del ID.4

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bagageruimte maletero
ruimte espacio
biedt ofrece
en y
praktisch prácticamente
tegenstelling diferencia

NL Er zijn verschillende standopties beschikbaar, met wand-, vloer- en floor2celing-varianten. Prijzen beginnen bij £ 2.699 en zijn dit najaar verkrijgbaar bij Harrods, Selfridges en andere geselecteerde retailers.

ES Hay diferentes opciones de soporte disponibles, con variantes de pared, piso y piso2celing. Los precios comienzan en £ 2,699 y estará disponible este otoño en Harrods, Selfridges y otros minoristas selectos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
beginnen comienzan
retailers minoristas
wand pared
vloer piso

NL Houd je er van om met de voetjes van de vloer te gaan? Kun je bijna niet stilzitten als er op tv weer eens een nieuwe dans- en zangshow wordt gepresenteerd? Misschien zou jij ook wel een danscursus van een bekende Nederlander willen krijgen..

ES ¿Cuánto tiempo de la semana empleas en pensar lo que vas a hacer el fin de semana? A qué sitio irás, con quién, cuántas horas estarás bailando…Y es que bailar forma parte de nuestras costumbres

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y

NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept 3568843 Stockfoto

ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo 3568843 Foto de stock en Vecteezy

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
jonge jóvenes
vloer suelo
samenwerking cooperación
corporate corporativo
concept concepto
freelancers autónomos

NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept Pro Foto

ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo Foto Pro

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
jonge jóvenes
vloer suelo
samenwerking cooperación
corporate corporativo
concept concepto
foto foto
freelancers autónomos

NL Regendruppels slaan op een stenen bakstenen vloer

ES Gotas de lluvia golpeando un piso de ladrillo de piedra

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vloer piso

NL Je dijen en armen moeten evenwijdig aan de vloer zijn

ES Los muslos y los brazos deben estar en paralelo al suelo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
armen brazos
moeten deben
vloer suelo
zijn estar

NL Breng snoeren buiten het bereik van je huisdier. Haal ze van de vloer en bevestig ze aan muren en meubels met (zelfklevende) snoerklemmen. Huisdieren kunnen zich immers niet bezeren aan iets waar ze niet eens bij kunnen!

ES Levanta los cordones para que estén lejos del alcance de tu mascota. Sácalos del suelo, y fíjalos en las paredes y las superficies de los muebles con unos sujetadores de cables. ¡Las mascotas no pueden lastimarse con algo a lo que no pueden acceder!

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bereik alcance
huisdier mascota
vloer suelo
muren paredes
meubels muebles
huisdieren mascotas

NL Twee planken moeten 30x30 cm of groter zijn, voor de vloer, het dak en de overhang

ES Dos de las tablas deberán medir 30 x 30 cm (12 x 12 pulgadas) o más, y servirán como piso y techo con saliente

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
planken tablas
moeten deberán
x x
cm cm
vloer piso

NL Je moet nu comfortabel in de stoel kunnen zitten, met je voeten plat op de vloer.[2]

ES Ahora debes poder sentarte cómodamente en la silla con los pies planos en el piso.[2]

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nu ahora
comfortabel cómodamente
stoel silla
voeten pies
vloer piso

NL Verander de hoogte van je stoel totdat je voeten plat op de vloer staan, zodat je niet ongemakkelijk hoeft te zitten.

ES Cambia la altura de la silla hasta que los pies estén planos en el piso para que no tengas que sentarte de forma incómoda.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verander cambia
hoogte altura
stoel silla
voeten pies
vloer piso
niet no

NL Leun dan een beetje achterover en til je voeten van de vloer

ES Luego, inclínate ligeramente hacia atrás y levanta los pies del suelo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
voeten pies
vloer suelo
een beetje ligeramente

NL Shotguns, paranormaal begaafde ragdolls en een gladde vloer zullen ongetwijfeld voor veel shenanigans en veel hilariteit zorgen.

ES Las escopetas, los psíquicos muñecos de trapo y un piso resbaladizo seguramente darán lugar a muchas travesuras y mucha hilaridad.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vloer piso

NL Het enige probleem is dat stopcontacten en overspanningsbeveiligingen zich meestal op of in de buurt van de vloer bevinden

ES El único problema es que las tomas de corriente y los protectores contra sobretensiones suelen estar en el suelo o cerca del mismo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
probleem problema
stopcontacten tomas de corriente
meestal suelen
vloer suelo

NL Er is een vlakke vloer in de cabine, waarbij Hyundai ervoor kiest om een verschuifbare middenconsole te monteren, het Universal Island op de Ultimate-uitvoering

ES Hay un piso plano en la cabina, y Hyundai opta por instalar una consola central deslizante, llamada Universal Island en el acabado Ultimate

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
cabine cabina
monteren instalar
island island
hyundai hyundai

NL Er is voldoende ruimte, met goede beenruimte achterin en voorin, Hyundai profiteert echt van de vlakke vloer en dat is misschien wel het grootste voordeel van de Ioniq 5

ES Hay mucho espacio, con buen espacio para las piernas en la parte trasera y delantera, Hyundai realmente aprovecha el piso plano y eso es quizás lo más importante del Ioniq 5

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
voldoende mucho
ruimte espacio
goede buen
achterin en la parte trasera
echt realmente
hyundai hyundai

NL De echte overwinning ligt hier in de passagiersruimte, niet alleen vanaf die vlakke vloer, maar ook voor die tweede rij stoelen - het is echt een comfortabele auto, waar u ook zit

ES La verdadera ventaja aquí está en el espacio para los pasajeros, no solo desde ese piso plano, sino también para esa segunda fila de asientos: realmente es un automóvil cómodo dondequiera que esté sentado

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
rij fila
stoelen asientos
comfortabele cómodo
zit sentado
hier aquí

NL Qua ruimte is de bagageruimte van 585 liter groot, zeker voor een elektrisch voertuig waarbij accus weggewerkt moeten worden (in de vloer op dit platform)

ES En términos de espacio, el maletero de 585 litros es grande, especialmente para un vehículo eléctrico donde las baterías deben estar escondidas (en el piso de esta plataforma)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
qua en términos de
bagageruimte maletero
elektrisch eléctrico
voertuig vehículo
vloer piso
platform plataforma

NL De 502 liter is respectabel, met de valse vloer die wordt opgetild om een behoorlijke opslagruimte te onthullen voor accessoires zoals oplaadkabels, enzovoort.

ES Los 502 litros son respetables, con la elevación del piso falso para revelar un espacio de almacenamiento de tamaño decente para accesorios como cables de carga, etc.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vloer piso
opslagruimte espacio de almacenamiento
onthullen revelar
accessoires accesorios
enzovoort etc

NL Dat is een zeer belangrijk punt van het ontwerp, en helpt om te benadrukken dat er een vlakke vloer door de cabine loopt.

ES Ese es en gran medida un punto focal del diseño, lo que ayuda a resaltar el hecho de que hay un piso plano a través de la cabina.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
punt punto
ontwerp diseño
helpt ayuda
benadrukken resaltar
cabine cabina

NL De rups kan worden opgedeeld in negen segmenten die bepalen of de rups naar links, rechts, naar voren of wiebelt, naast andere instructies met als doel het spel om doelen te bereiken die je op de vloer plaatst.

ES La oruga se puede dividir en nueve segmentos que controlan si la oruga va hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia adelante o se mueve, entre otras instrucciones con el objetivo del juego de alcanzar los objetivos que colocas en el suelo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
segmenten segmentos
andere otras
instructies instrucciones
spel juego
vloer suelo

NL Denk maar aan het schoonmaken van de vloer, wat in een iglohotel toch iets bijzonders is.

ES Empieza con la limpieza del suelo, que en el hotel iglú es algo diferente.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
schoonmaken limpieza
vloer suelo

NL Het is een breder zicht dan de Nest-deurbel op batterijen, past bijvoorbeeld in een groep mensen, hoewel je nog steeds pakketjes op de vloer kunt zien.

ES Es una vista más amplia que el timbre Nest que funciona con baterías, por ejemplo, cabe en un grupo de personas, aunque aún podrá ver paquetes en el piso.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
batterijen baterías
past cabe
mensen personas
vloer piso
deurbel timbre
nest nest
kunt podrá

NL Hij heeft een groter zicht dan de Hello bedrade deurbel, waardoor je dingen op de vloer voor je deurbel en mensen beter kunt zien.

ES Tiene una vista más alta que el timbre con cable Hello, lo que le permite ver mejor las cosas en el piso frente al timbre, así como a las personas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
deurbel timbre
dingen cosas
vloer piso
mensen personas

NL Zakenman lopen op de loopband in het interieur met betonnen vloer en ramen met New York uitzicht op de stad. 3D Rendering

ES noria en un parque de diversiones con el cielo azul

NL De Box kan met bouten aan de vloer of aan de muur of beide worden vastgeschroefd, zodat potentiële dieven er niet zomaar met de hele box vandoor kunnen gaan

ES La caja se puede atornillar al piso, la pared o ambos, con los pernos suministrados, de modo que los posibles ladrones no puedan simplemente irse con toda la caja

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
box caja
vloer piso
muur pared
beide ambos
ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vloer suelo
is está
aan de hand pasando

NL Dit enorme oude gebouw is zeker indrukwekkend, maar wat gebeurt er met de vloer? Het is echt een puinhoop met onze ogen.

ES Este enorme edificio antiguo sin duda es impresionante, pero ¿qué está pasando con el piso? Realmente está causando estragos en nuestros ojos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
enorme enorme
oude antiguo
gebouw edificio
indrukwekkend impresionante
gebeurt pasando
vloer piso
ogen ojos

NL De Ioniq 5 krijgt een vlakke vloer en enorme ruimte op de tweede rij - veel ruimer dan andere autos in dit segment.

ES El Ioniq 5 tiene un piso plano y un gran espacio en la segunda fila, mucho más espacioso que otros autos en este segmento.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
rij fila
autos autos
segment segmento

NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.

ES Disfruta del equilibrio perfecto entre un diseño elegante y un rendimiento profesional. Green Screen MT te ofrece unas proporciones panorámicas que cubren toda la altura y la anchura que necesitas, sin ocupar ni un milímetro en el suelo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
geniet disfruta
perfecte perfecto
evenwicht equilibrio
elegante elegante
constructie diseño
en y
prestaties rendimiento
green green
hele toda
vloer suelo

NL metalen schijf met verzonken gat, om aan de vloer of de wand vast te schroeven

ES disco metálico con taladro avellanado, para atornillar en el suelo o la pared

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
metalen metálico
schijf disco
vloer suelo
wand pared

NL Met een opwarmtijd van slechts 20 seconden, veegt de Boundless CF de vloer aan met elke andere conductie vaporizer in dezelfde prijsklasse.

ES Con sólo 20 segundos para calentar, el Boundless CF fulmina a cualquier otro vaporizador de conducción de precio similar.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
seconden segundos
andere otro

NL Er is veel ruimte, met goede beenruimte achterin en voorin, Hyundai profiteert echt van de vlakke vloer en dat is misschien wel het grootste voordeel van de Ioniq 5

ES Hay mucho espacio, con buen espacio para las piernas en la parte trasera y delantera, Hyundai realmente aprovecha el piso plano y eso es quizás lo más importante del Ioniq 5

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ruimte espacio
goede buen
achterin en la parte trasera
echt realmente
hyundai hyundai

NL De stroomkabel is verborgen en ze worden geleverd met tapijtspikes en zachte rubberen voetjes, afhankelijk van de vloer die je in je woonkamer hebt of in welke kamer je je luidsprekers wilt plaatsen.

ES El cable de alimentación está oculto y vienen con clavijas de alfombra y pies de goma suave, dependiendo del piso que tenga en su sala de estar o de la habitación en la que desee colocar sus parlantes.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
verborgen oculto
en y
zachte suave
rubberen goma
vloer piso
luidsprekers parlantes
plaatsen colocar

NL Jachtgeweren, paranormaal begaafde paranormaal begaafden en een gladde vloer zullen ongetwijfeld voor veel streken en veel hilariteit zorgen.

ES Las escopetas, los psíquicos muñecos de trapo y un piso resbaladizo seguramente generarán muchas travesuras y mucha hilaridad.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vloer piso

NL Je hebt zeker een stevig statief en een volledig statisch onderwerp nodig om werkbare resultaten te krijgen (een Sony-woordvoerder vertelt ons dat de vloer waarop het statief staat volledig stabiel moet zijn).

ES Definitivamente necesitará un trípode resistente y un sujeto totalmente estático para obtener resultados viables (un portavoz de Sony nos dice que el piso sobre el que se sienta el trípode debe ser completamente estable).

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
stevig resistente
statief trípode
statisch estático
onderwerp sujeto
nodig necesitar
vertelt dice
vloer piso
stabiel estable
sony sony

NL We vonden het volkomen vermoeiend om te bukken en uit de weg te duiken - over de vloer te glijden in een poging niet neergeschoten te worden terwijl we terugschoten

ES Nos resultó completamente agotador estar agachándonos y zambulléndonos fuera del camino, deslizándonos por el suelo tratando de no recibir un disparo cuando devolvimos el fuego

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
volkomen completamente
en y
vloer suelo
terwijl cuando

NL Door de nauwe ingang te kruipen kunt u binnenin de tombe komen. Eenmaal binnen, is de binnenruimte verbazend groot, de afstand van de vloer tot aan het plafond is 3 meter hoog en de ruimte wordt verlicht door de lucht.

ES Puede accederse a la tumba deslizándose a través de una entrada muy estrecha. El interior es sorprendentemente amplio: la distancia entre el suelo y el techo es de 3 metros de altura, y la iluminación se filtra a través de tragaluces.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ingang entrada
vloer suelo
plafond techo
en y

NL Wanneer ze niet bezig is met alles te lezen wat er online te lezen valt, kijkt ze naar slechte reality shows, is ze in de keuken om iets nieuws uit te proberen of op de vloer aan het spelen met haar zoon en hond.

ES Cuando no está leyendo todo en lo que puede poner sus manos en Internet, puedes encontrarla viendo realities en la televisión, cocinando algún plato nuevo o en el suelo jugando con su hijo y su perro.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
lezen leyendo
vloer suelo
en y
hond perro

NL Er zijn tal van verschillende opties als het gaat om microfoonstandaards: microfoonarmen die aan een bureau worden bevestigd, statiefarmen op de vloer, ingebouwde microfoonstandaards, tafelmodel bureaustandaards en nog veel meer.

ES Hay un montón de opciones diferentes cuando se trata de soportes de micrófono: brazos de brazo que se sujetan a un escritorio, brazos de brazo de trípode de piso, soportes de micrófono incorporados, soportes de escritorio de mesa y más.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
opties opciones
vloer piso
en y

NL Ik ben een grote fan van het Proline MS112 vloer- of tafelbladstokkenontwerp

ES Soy un gran admirador del diseño de la barra de palos de suelo o de mesa Proline MS112

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
grote gran
vloer suelo

NL Dit paneel lijkt ontworpen voor een hoge piekhelderheid op een ultradiepzwarte vloer, en we vinden de verhoogde zwarttinten enigszins merkbaar in een donkere kamer

ES Este panel parece diseñado para un brillo máximo alto sobre un piso negro ultraprofundo, y encontramos que sus negros elevados son algo notables en una habitación más oscura

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
paneel panel
lijkt parece
vloer piso
en y
kamer habitación
we vinden encontramos

NL Ondanks de behoorlijke piekhelderheid krijg je echter gewoon geen briljante HDR-beelden van een scherm met een ietwat verhoogde zwarte vloer

ES Sin embargo, a pesar del brillo máximo decente, simplemente no obtendrá imágenes HDR brillantes de una pantalla con un piso negro algo elevado

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gewoon simplemente
briljante brillantes
scherm pantalla
zwarte negro
vloer piso
krijg obtendrá
beelden imágenes
hdr hdr

NL Er is een vlakke vloer in de cabine, waarbij Hyundai ervoor kiest om een verschuifbare middenconsole te monteren, het Universal Island op de Ultimate-uitvoering

ES Hay un piso plano en la cabina, y Hyundai opta por instalar una consola central deslizante, llamada Universal Island en el acabado Ultimate

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
cabine cabina
monteren instalar
island island
hyundai hyundai

NL Er is veel ruimte, met goede beenruimte achterin en voorin, Hyundai profiteert echt van de vlakke vloer en dat is misschien wel het grootste voordeel van de Ioniq 5

ES Hay mucho espacio, con buen espacio para las piernas en la parte trasera y delantera, Hyundai realmente aprovecha el piso plano y eso es quizás lo más importante del Ioniq 5

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ruimte espacio
goede buen
achterin en la parte trasera
echt realmente
hyundai hyundai

NL De echte overwinning ligt hier in de passagiersruimte, niet alleen vanaf die vlakke vloer, maar ook voor die tweede rij stoelen - het is echt een comfortabele auto, waar u ook zit

ES La verdadera ventaja aquí está en el espacio para los pasajeros, no solo desde ese piso plano, sino también para esa segunda fila de asientos: realmente es un automóvil cómodo dondequiera que esté sentado

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
rij fila
stoelen asientos
comfortabele cómodo
zit sentado
hier aquí

NL De 502 liter is respectabel, met de valse vloer die wordt opgetild om een behoorlijke opslagruimte te onthullen voor accessoires zoals oplaadkabels, enzovoort.

ES Los 502 litros son respetables, con la elevación del piso falso para revelar un espacio de almacenamiento de tamaño decente para accesorios como cables de carga, etc.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vloer piso
opslagruimte espacio de almacenamiento
onthullen revelar
accessoires accesorios
enzovoort etc

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ