NL Er zijn standaard zeven stoelen in de SQ7, waarbij de derde rij in de kofferbak kan worden ingeklapt, zoals je bij de Land Rover Discovery aantreft - dus als je zwervers op stoelen wilt zetten, is Audi er en in onder hen in het grote SUV-segment.
"tweede rij stoelen" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Er zijn standaard zeven stoelen in de SQ7, waarbij de derde rij in de kofferbak kan worden ingeklapt, zoals je bij de Land Rover Discovery aantreft - dus als je zwervers op stoelen wilt zetten, is Audi er en in onder hen in het grote SUV-segment.
ES Hay siete asientos de serie en el SQ7, y la tercera fila se pliega en el piso del maletero, como lo encontrará en el Land Rover Discovery, por lo que si está buscando quemarse los asientos, Audi está allí y en entre ellos en el gran segmento de SUV.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stoelen | asientos |
derde | tercera |
rij | fila |
kofferbak | maletero |
en | y |
grote | gran |
rover | rover |
audi | audi |
segment | segmento |
suv | suv |
NL De echte overwinning ligt hier in de passagiersruimte, niet alleen vanaf die vlakke vloer, maar ook voor die tweede rij stoelen - het is echt een comfortabele auto, waar u ook zit
ES La verdadera ventaja aquí está en el espacio para los pasajeros, no solo desde ese piso plano, sino también para esa segunda fila de asientos: realmente es un automóvil cómodo dondequiera que esté sentado
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
stoelen | asientos |
comfortabele | cómodo |
zit | sentado |
hier | aquí |
NL Het andere gespreksonderwerp van de Model X zijn de vleugeldeuren van de Falcon, die open en uit de weg gaan zodat passagiers gemakkelijk toegang hebben tot de tweede en derde rij stoelen
ES El otro tema de conversación del Model X son las puertas de ala de halcón, que se abren para permitir que los pasajeros accedan fácilmente a la segunda y tercera filas de asientos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
x | x |
passagiers | pasajeros |
gemakkelijk | fácilmente |
stoelen | asientos |
NL De echte overwinning ligt hier in de passagiersruimte, niet alleen vanaf die vlakke vloer, maar ook voor die tweede rij stoelen - het is echt een comfortabele auto, waar u ook zit
ES La verdadera ventaja aquí está en el espacio para los pasajeros, no solo desde ese piso plano, sino también para esa segunda fila de asientos: realmente es un automóvil cómodo dondequiera que esté sentado
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
stoelen | asientos |
comfortabele | cómodo |
zit | sentado |
hier | aquí |
NL Het andere gespreksonderwerp van de Model X zijn de vleugeldeuren van de Falcon, die open en uit de weg gaan zodat passagiers gemakkelijk toegang hebben tot de tweede en derde rij stoelen
ES El otro tema de conversación del Model X son las puertas de ala de halcón, que se abren y se apartan para permitir que los pasajeros accedan fácilmente a la segunda y tercera fila de asientos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
x | x |
passagiers | pasajeros |
gemakkelijk | fácilmente |
rij | fila |
stoelen | asientos |
NL Met een meter hoofdruimte voorin en precies een meter beenruimte op de tweede rij - de ver achterste rij is wat krap, zoals te verwachten - is het allemaal erg licht en luchtig
ES Con un metro de altura al frente y exactamente un metro de espacio para las piernas en la segunda fila, la fila más alejada es un poco apretada, como era de esperar, todo es muy ligero y ventoso
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
meter | metro |
precies | exactamente |
rij | fila |
verwachten | esperar |
licht | ligero |
NL Het feit dat het model waarin we reden ook verwarmde en gekoelde stoelen verpakt, was een bonus - zelfs de buitenste stoelen achter waren verwarmd.
ES El hecho de que el modelo que manejamos también incluye asientos con calefacción y refrigeración fue una ventaja, incluso los asientos exteriores traseros se calentaron.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
feit | hecho |
en | y |
stoelen | asientos |
bonus | ventaja |
buitenste | exteriores |
NL Als zeven stoelen te veel worden, kunnen de twee achterste stoelen in de vloer worden neergeklapt, waardoor je voldoende ruimte hebt voor de wekelijkse winkel, of bagageruimte voor een week weg, of een paar kinderfietsen.
ES Si siete asientos van a ser demasiado, entonces los dos asientos más traseros se plegarán en el piso, lo que le dará mucho espacio para la tienda semanal, espacio para equipaje durante una semana o un par de bicicletas para niños.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stoelen | asientos |
vloer | piso |
ruimte | espacio |
wekelijkse | semanal |
winkel | tienda |
week | semana |
NL De achterkant is een beetje strakker, maar omdat de middelste rij onafhankelijk verstelbare stoelen heeft, is het gemakkelijk om de middelste te laten vallen voor extra beenruimte bij plaats voor zes in plaats van zeven volwassenen.
ES La parte posterior es un poco más apretada, pero como la fila central tiene asientos ajustables independientemente, es fácil dejar caer el centro solo para agregar espacio para las piernas cuando se acomodan seis adultos en lugar de siete.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
onafhankelijk | independientemente |
verstelbare | ajustables |
stoelen | asientos |
volwassenen | adultos |
NL Als je alle stoelen neerklapt, is de bagageruimte maximaal 2.500 liter, wat slechts 14 seconden per rij duurt via de elektronische bedieningselementen
ES El espacio de arranque es de hasta 2.500 litros si dobla todos los asientos hacia abajo, lo que lleva solo 14 segundos por fila a través de los controles electrónicos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stoelen | asientos |
slechts | solo |
seconden | segundos |
rij | fila |
elektronische | electrónicos |
bedieningselementen | controles |
NL Je kunt drie stoelen op de achterste rij plaatsen, maar de middelste stoel is een beetje krap
ES Puede sentar a tres en la fila de atrás, pero el asiento del medio es un poco estrecho
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
stoel | asiento |
is | es |
NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
huidige | actuales |
tabel | tabla |
actieve | activos |
selecteren | seleccionar |
rij | fila |
groene | green |
rechts | derecha |
NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gekochte | comprados |
weergeven | muestran |
tabel | tabla |
actieve | activos |
selecteren | seleccionar |
rij | fila |
groene | green |
rechts | derecha |
NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.
ES Unica fila: Los productos se muestran en una sola fila, y el usuario puede desplazarse hacia la izquierda o hacia la derecha, similar a una presentación de diapositivas.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
en | y |
kan | puede |
scrollen | desplazarse |
vergelijkbaar | similar |
NL De laatste rij op het startscherm is niet per se een rij, maar eerder een speciale zone waar u kunt doorklikken om toegang te krijgen tot instellingen, timers en hulpgidsen
ES La última fila de la pantalla de inicio no es necesariamente una fila, sino más bien un área de dedicación en la que puede hacer clic para acceder a la configuración, los temporizadores y las guías de ayuda
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
startscherm | pantalla de inicio |
toegang | acceder |
instellingen | configuración |
laatste | última |
NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
huidige | actuales |
tabel | tabla |
actieve | activos |
selecteren | seleccionar |
rij | fila |
groene | green |
rechts | derecha |
NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gekochte | comprados |
weergeven | muestran |
tabel | tabla |
actieve | activos |
selecteren | seleccionar |
rij | fila |
groene | green |
rechts | derecha |
NL Slecht doordachte borden zijn een van onze favoriete ontwerpfouten. Deze is bijzonder goed. Links naar rechts lezend als een normale westerling, staat er "Drink en rij nooit. Rij high."
ES Los carteles mal pensados son uno de nuestros fallos de diseño favoritos. Este es especialmente bueno. Leyendo de izquierda a derecha, como un occidental normal, se lee "Nunca bebas y conduzcas. Conduce drogado".
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
slecht | mal |
favoriete | favoritos |
goed | bueno |
normale | normal |
en | y |
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
jaar | año |
atlassian | atlassian |
genoemd | mencionado |
sterke | sólida |
algemene | global |
strategie | estrategia |
en | y |
NL Op de eerste rij werd N°54 Molinelli (Porsche) tweede, N°38 Domingue (Panhard) vierde, N°92 Vevillet (Porsche) won, achter N°86 Ferid, N°62 Amy (Peugeot) derde, N°64 Barthe (Simca)
ES En la primera fila, el N°54 Molinelli (Porsche) llegó segundo, el N°38 Domingue (Panhard) llegó cuarto, el N°92 Vevillet (Porsche) ganó, detrás del N°86 Ferid, el N°62 Amy (Peugeot) llegó tercero, el N°64 Barthe (Simca)
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
tweede | segundo |
vierde | cuarto |
achter | detrás |
peugeot | peugeot |
derde | tercero |
NL De Ioniq 5 krijgt een vlakke vloer en enorme ruimte op de tweede rij - veel ruimer dan andere autos in dit segment.
ES El Ioniq 5 tiene un piso plano y un gran espacio en la segunda fila, mucho más espacioso que otros autos en este segmento.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
rij | fila |
autos | autos |
segment | segmento |
NL We zijn dolblij dat onze klanten onze inspanningen erkennen door voor het tweede jaar op rij op ons te stemmen als de nummer 1 in Which? 2017 enquête voor Best Online Shops.
ES Nos sentimos muy orgullosos cuando nuestras clientas reconocieron nuestra labor y nos eligieron por segundo año consecutivo como la mejor tienda en línea del Reino Unido en la Encuesta sobre las mejores tiendas en línea 2017 de Which?
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tweede | segundo |
jaar | año |
enquête | encuesta |
online | en línea |
NL Voor het tweede jaar op rij was allbeauty gekroond als de nummer één onlineshop in de 2017 Which? Enquête Best Online Shops
ES Por segundo año consecutivo, allbeauty fue coronada como la tienda online número uno en 2017 ¿Qué? La mejor encuesta de tiendas en línea
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
enquête | encuesta |
NL De tweede rij is een lijst met aanbevolen apps, zoals Netflix, Amazon Instant Video, BBC iPlayer, enz
ES La segunda fila es una lista de aplicaciones destacadas, como Netflix, Amazon Instant Video, BBC iPlayer, etc
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rij | fila |
is | es |
lijst | lista |
apps | aplicaciones |
zoals | como |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
enz | etc |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
NL De Ioniq 5 krijgt een vlakke vloer en enorme ruimte op de tweede rij - veel ruimer dan andere auto's in dit segment.
ES El Ioniq 5 tiene un piso plano y un gran espacio en la segunda fila, mucho más espacioso que otros autos en este segmento.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
rij | fila |
s | s |
segment | segmento |
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
jaar | año |
atlassian | atlassian |
genoemd | mencionado |
sterke | sólida |
algemene | global |
strategie | estrategia |
en | y |
NL Een tweede verlies op rij voor Ten Hag, die een zeer beroerde start kent van zijn Premier League-avontuur.
ES Antes del Manchester United vs. Liverpool, Cristiano Ronaldo fue protagonista de un momento incómodo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zijn | fue |
NL Een tweede verlies op rij voor Ten Hag, die een zeer beroerde start kent van zijn Premier League-avontuur.
ES Antes del Manchester United vs. Liverpool, Cristiano Ronaldo fue protagonista de un momento incómodo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zijn | fue |
NL Een tweede verlies op rij voor Ten Hag, die een zeer beroerde start kent van zijn Premier League-avontuur.
ES Antes del Manchester United vs. Liverpool, Cristiano Ronaldo fue protagonista de un momento incómodo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zijn | fue |
NL Feyenoord-trainer Arne Slot maakt voor het tweede jaar op rij kans op de onderscheiding van trainer van het jaar in de Eredivisie.
ES El delantero rompió el récord de goles para mexicanos en su primera temporada en Europa y se consagró campeón de la Eredivisie.
NL Feyenoord-trainer Arne Slot maakt voor het tweede jaar op rij kans op de onderscheiding van trainer van het jaar in de Eredivisie.
ES El delantero rompió el récord de goles para mexicanos en su primera temporada en Europa y se consagró campeón de la Eredivisie.
NL Feyenoord-trainer Arne Slot maakt voor het tweede jaar op rij kans op de onderscheiding van trainer van het jaar in de Eredivisie.
ES El delantero rompió el récord de goles para mexicanos en su primera temporada en Europa y se consagró campeón de la Eredivisie.
NL Feyenoord-trainer Arne Slot maakt voor het tweede jaar op rij kans op de onderscheiding van trainer van het jaar in de Eredivisie.
ES El delantero rompió el récord de goles para mexicanos en su primera temporada en Europa y se consagró campeón de la Eredivisie.
NL Als je een tweede illustratie voor ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
wedstrijd | concurso |
hebt | estas |
NL Als je een tweede blog voor een ander doel nodig hebt, dan heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten of je begint een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.
ES Si necesitas más, te proponemos dos opciones: lanzar otro concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
opties | opciones |
wedstrijd | concurso |
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
wedstrijd | concurso |
hebt | estas |
NL Als je bijvoorbeeld een tweede social media-pagina ontwerp nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas más de un tipo de diseño, te proponemos dos opciones: lanzar otro concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear las demás variantes.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
wedstrijd | concurso |
NL Als je een tweede app-icoon voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
wedstrijd | concurso |
hebt | estas |
NL Als je een tweede brochure nodig hebt, heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten, of je kan een 1-op-1 Project beginnen met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.
ES Si necesitas más de un tipo, te proponemos dos opciones: lanzar otro concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear las demás variantes.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
opties | opciones |
wedstrijd | concurso |
NL Als je bijvoorbeeld een tweede illustatie of een aanvullende afmeting nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
wedstrijd | concurso |
hebt | estas |
NL Als je een tweede merchandise voor een ander doel nodig hebt, dan heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten of je begint een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.
ES Si necesitas una variante, te proponemos dos opciones: lanzar otro concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
opties | opciones |
wedstrijd | concurso |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
ES Utiliza listas de aceptación de IP, aplica controles de fusión y usa la autenticación en dos fases (2FA) o de segundo factor universal (U2F) para proteger tu código con una segunda confirmación además de la contraseña
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
verificatie | autenticación |
factor | factor |
beveiligen | proteger |
NL Het tweede seizoen zal naar verwachting worden geïnspireerd door het tweede boek, The Viscount Who Loved Me
ES Se espera que la segunda temporada esté inspirada en el segundo libro, El vizconde que me amó
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
seizoen | temporada |
geïnspireerd | inspirada |
boek | libro |
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
ES El Dyson 360 Heurist es una actualización del Dyson 360 Eye, su primer robot aspirador. Entonces, ¿es el éxito por segunda vez o el segundo álbum
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
update | actualización |
succes | éxito |
album | álbum |
NL Toch kun je in de vertellende delen persoonlijke voornaamwoorden in de eerste en tweede persoon, zoals bijvoorbeeld “ik” en “jij,” beter vermijden. Gebruik de eerste en tweede persoon alleen binnen de dialoogvorm.
ES Eso sí, evita los pronombres en la primera persona (“yo”) y en la segunda persona (“tú”) durante la narrativa. Solo úsalos dentro de un diálogo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
tweede | segunda |
vermijden | evita |
NL Tweede scherm heeft veel potentieel voor het bedienen van tweede apps (gaming aan de ene kant en OS aan de andere of QR-code klaar voor gebruik terwijl u werkt aan de flip)
ES La segunda pantalla tiene mucho potencial para servir a las segundas aplicaciones (juegos en un lado y sistema operativo en el otro o código QR listo para funcionar mientras se trabaja en el flip)
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
scherm | pantalla |
heeft | tiene |
potentieel | potencial |
bedienen | servir |
gaming | juegos |
kant | lado |
code | código |
qr | qr |
NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.
ES La segunda pantalla de la pantalla dual es realmente una segunda pantalla de tamaño completo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
echt | realmente |
volledige | completo |
grootte | tamaño |
NL We hebben Gmail bijvoorbeeld in het tweede scherm geladen, waar het langwerpig en kleiner lijkt, wat betekent dat je het tweede scherm niet echt als hoofdpaneel wilt gebruiken
ES Hemos cargado Gmail en la segunda pantalla, por ejemplo, donde parece alargado y más pequeño, lo que significa que realmente no querrás usar la segunda pantalla como panel principal
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tweede | segunda |
geladen | cargado |
en | y |
lijkt | parece |
betekent | significa |
gebruiken | usar |
gmail | gmail |
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
wedstrijd | concurso |
hebt | estas |
NL Als je bijvoorbeeld een tweede social media-pagina ontwerp nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas más de un tipo de diseño, te proponemos dos opciones: lanzar otro concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear las demás variantes.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
nodig | necesitas |
wedstrijd | concurso |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ