បកប្រែ "paar honderd" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "paar honderd" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ paar honderd

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm

ES Cientos de subidas y bajadas; con más de 40 años, los comienzos no fueron fáciles. Ueli Lamm

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
honderd cientos
eenvoudig fáciles
was fueron

NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm

ES Cientos de subidas y bajadas; con más de 40 años, los comienzos no fueron fáciles. Ueli Lamm

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
honderd cientos
eenvoudig fáciles
was fueron

NL Zoals u waarschijnlijk wel weet, variëren de prijzen van spiegelloze camera's van een paar honderd tot een paar duizend

ES Como probablemente sabes, el precio de las cámaras sin espejo oscila entre unos pocos cientos y varios miles

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
waarschijnlijk probablemente
weet sabes
camera cámaras
honderd cientos
duizend miles
prijzen precio

NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie

ES Mesa de lujo para fiestas, Navidad, vacaciones y bodas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
tafel mesa
vakantie vacaciones

NL Ze hebben ook een versie die de ME2 lavmic gebruikt voor een paar honderd dollar minder.

ES También tienen una versión que usa el micrófono de lavado ME2 por un par de cientos de dólares menos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
versie versión
gebruikt usa
honderd cientos
dollar dólares
minder menos

NL EO organiseert tweejaarlijkse leerevenementen die 'universiteiten' over de hele wereld worden genoemd, waar meer dan honderd leden samenkomen om een paar dagen achter elkaar te leren

ES EO organiza eventos de aprendizaje bianuales llamados “universidades” en todo el mundo, donde más de varios cientos de miembros se reúnen para aprender durante unos días a la vez.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
organiseert organiza
universiteiten universidades
wereld mundo
genoemd llamados
honderd cientos
leden miembros
dagen días

NL Spreekkosten kunnen variëren van een paar honderd dollar (of gewoon gratis hotel & aanwezigheid) tot 6 cijfers of meer.

ES Los honorarios de los oradores pueden variar desde unos pocos cientos de dólares (o sólo el hotel gratuito y la asistencia) a 6 cifras o más.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunnen pueden
variëren variar
honderd cientos
dollar dólares
gratis gratuito
hotel hotel
aanwezigheid asistencia
meer más

NL Dit is een geweldige keuze als je niet een paar honderd dollar wilt uitgeven aan een lavaliersmicrofoon op professioneel niveau.

ES Es una gran elección si no quieres gastarte varios cientos de dólares en un micrófono de solapa de nivel profesional.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
geweldige gran
keuze elección
niet no
honderd cientos
dollar dólares
wilt quieres
niveau nivel

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

ES Debido a que las empresas detrás de los anuncios tienen un alto valor para el cliente y pueden permitirse el lujo de gastar unos pocos cientos de dólares para adquirir un cliente. Todo se reduce a su econ

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bedrijven empresas
advertenties anuncios
veroorloven permitirse
honderd cientos
dollar dólares
klant cliente

NL Soms vervloek je de impuls die je terugdrijft in zijn stinkende wereld, terwijl je worstelt om zelfs maar een paar honderd meter vooruit te komen

ES A veces, maldecirá el impulso que lo impulsa de regreso a su mundo fétido, mientras lucha por avanzar incluso un par de cientos de metros

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
wereld mundo
honderd cientos
meter metros
vooruit avanzar

NL Spreekkosten kunnen variëren van een paar honderd dollar (of gewoon gratis hotel & aanwezigheid) tot 6 cijfers of meer.

ES Los honorarios de los oradores pueden variar desde unos pocos cientos de dólares (o sólo el hotel gratuito y la asistencia) a 6 cifras o más.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunnen pueden
variëren variar
honderd cientos
dollar dólares
gratis gratuito
hotel hotel
aanwezigheid asistencia
meer más

NL Ze hebben ook een versie die de ME2 lavmic gebruikt voor een paar honderd dollar minder.

ES También tienen una versión que usa el micrófono de lavado ME2 por un par de cientos de dólares menos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
versie versión
gebruikt usa
honderd cientos
dollar dólares
minder menos

NL Dit is een geweldige keuze als je niet een paar honderd dollar wilt uitgeven aan een lavaliersmicrofoon op professioneel niveau.

ES Es una gran elección si no quieres gastarte varios cientos de dólares en un micrófono de solapa de nivel profesional.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
geweldige gran
keuze elección
niet no
honderd cientos
dollar dólares
wilt quieres
niveau nivel

NL Het is nauwelijks anders - en de beeldkwaliteit is hetzelfde - dus als je een paar honderd wilt besparen en het in een deal kunt vinden, ga dan voor het eerste generatie model.

ES Es apenas diferente, y la calidad de imagen es la misma, por lo que si desea ahorrar unos cientos y puede encontrarlo en una oferta, elija el modelo de primera generación.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nauwelijks apenas
anders diferente
en y
honderd cientos
besparen ahorrar
deal oferta
generatie generación

NL Dus als u op zoek bent naar een telefoon die minder dan een paar honderd kost, is de Redmi Note 10 Pro dan aantrekkelijk genoeg om mensen als de goedkopere Motorola G30 buiten spel te zetten?

ES Entonces, si está buscando un teléfono que cueste menos de unos pocos cientos, ¿es el Redmi Note 10 Pro lo suficientemente atractivo como para sacar a los gustos del Motorola G30 más barato de la competencia?

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
telefoon teléfono
honderd cientos
aantrekkelijk atractivo
genoeg suficientemente
redmi redmi

NL De kastpanelen van de Lenovo Yoga Slim 7 zijn van aluminium. Het leidt tot een gewicht van 1,3 kg in plaats van, nou ja, een paar honderd gram minder, maar je voelt hetzelfde heerlijk koel aan als een MacBook.

ES Los paneles de la carcasa del Lenovo Yoga Slim 7 son de aluminio. Lleva a un peso de 1,3 kg en lugar de, bueno, un par de cientos de gramos menos, pero obtienes la misma sensación agradable al tacto que una MacBook.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
lenovo lenovo
yoga yoga
aluminium aluminio
leidt lleva a
gewicht peso
plaats lugar
nou bueno
honderd cientos
gram gramos
minder menos
macbook macbook

NL U zult moeten beslissen of dat een paar honderd pond waard is.

ES Tendrá que decidir si vale varios cientos de libras.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beslissen decidir
honderd cientos

NL Het is ook nauwkeurig genoeg: we hebben het getest met de Garmin Fenix 6 - het beste apparaat van Garmin - en ontdekten dat Fitbit binnen een afstand van een paar honderd meter uitkwam

ES También es lo suficientemente preciso: lo probamos contra el Garmin Fenix 6 , el dispositivo superior de Garmin, y descubrimos que Fitbit tenía una variación de distancia de unos pocos cientos de metros

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nauwkeurig preciso
genoeg suficientemente
garmin garmin
apparaat dispositivo
en y
honderd cientos
fitbit fitbit

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

ES Debido a que las empresas detrás de los anuncios tienen un alto valor para el cliente y pueden permitirse el lujo de gastar unos pocos cientos de dólares para adquirir un cliente. Todo se reduce a su econ

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bedrijven empresas
advertenties anuncios
veroorloven permitirse
honderd cientos
dollar dólares
klant cliente

NL En voor minder dan een paar honderd van uw lokale valuta is het deze standaard G8 die zeer aantrekkelijk zal blijken te zijn

ES Y por menos de un par de cientos de su moneda local, es este G8 "estándar" el que resultará muy atractivo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
honderd cientos
lokale local
standaard estándar
zeer muy
aantrekkelijk atractivo

NL Vanuit een praktisch perspectief kan het dus mogelijk zijn om een wachtwoord te herstellen als men een algemeen idee heeft over de vorm ervan, zodat een paar honderd of duizend gissingen het zouden vinden.

ES Por lo tanto, desde una perspectiva práctica, puede ser posible recuperar una contraseña si se tiene una idea general sobre su forma, de modo que algunos cientos o miles de conjeturas la encuentren.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
praktisch práctica
perspectief perspectiva
wachtwoord contraseña
herstellen recuperar
algemeen general
idee idea
honderd cientos

NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere … meer lezen

ES Sgwd Isaaf Clun-Gwyn significa "caída inferior del prado blanco". Mientras que las cataratas más altas, a unos cientos de metros río arriba del río Mellte, son muy espectaculares, las cataratas … Leer más

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
betekent significa
lagere inferior
val caída
honderd cientos
meter metros
rivier río

NL EO organiseert tweejaarlijkse leerevenementen die 'universiteiten' over de hele wereld worden genoemd, waar meer dan honderd leden samenkomen om een paar dagen achter elkaar te leren

ES EO organiza eventos de aprendizaje bianuales llamados “universidades” en todo el mundo, donde más de varios cientos de miembros se reúnen para aprender durante unos días a la vez.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
organiseert organiza
universiteiten universidades
wereld mundo
genoemd llamados
honderd cientos
leden miembros
dagen días

NL En met minder dan een dollar en een paar honderd goedkoper dan een vergelijkbare Dell XPS 13 , heeft hij ook een aantrekkelijke prijs.

ES Y por menos de mil dólares y un par de cientos más barato que un Dell XPS 13 con especificaciones similares, también tiene un atractivo de precio.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
dollar dólares
honderd cientos
goedkoper más barato
vergelijkbare similares
xps xps
aantrekkelijke atractivo
prijs precio

NL Het heeft ook voldoende helderheid om buitenshuis te gebruiken, net zo goed als veel laptops die een paar honderd meer kosten.

ES También tiene suficiente brillo para manejar el uso en exteriores, tanto como muchas computadoras portátiles que cuestan unos cientos más.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
helderheid brillo
buitenshuis exteriores
honderd cientos
kosten cuestan

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
weken semanas
podcast podcast
dagen días
uur horas

NL Plan een paar maaltijden en activiteiten. Het plannen van een paar maaltijden en een paar activiteiten kan helpen om de tijd voor hen in te vullen.

ES Planifica algunas comidas y actividades. Esto te ayudará a estructurar el tiempo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maaltijden comidas
en y
activiteiten actividades

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

ES Hemos presentado siete de los mejores audífonos Beats disponibles, que incluyen un par de orejeras, dos pares de orejas y cuatro pares de orejas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
weken semanas
podcast podcast
dagen días
uur horas

NL Plan een paar maaltijden en activiteiten. Het plannen van een paar maaltijden en een paar activiteiten kan helpen om de tijd voor hen in te vullen.

ES Planifica algunas comidas y actividades. Esto te ayudará a estructurar el tiempo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
maaltijden comidas
en y
activiteiten actividades

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes

NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.

ES Ilustración digital de flores de loto blancas florecientes y hojas verdes con fondo de textura para sala de estar 3d dormitorio tv papel tapiz 3d decoración del hogar papel tapiz mural para paredes

NL Het laatste wat u wilt doen is uw gast vervelen met algemeen klinkende vragen die ze al honderd keer hebben beantwoord.

ES Lo último que quieres hacer es aburrir a tu invitado con preguntas genéricas que ya han sido contestadas cientos de veces.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gast invitado
honderd cientos
keer veces
laatste último

NL We hebben meer dan honderd eenmalige awards toegevoegd. Sommige zijn duidelijk, maar andere zijn juist heel erg moeilijk te vinden.

ES Hemos añadido más de cien premios únicos. Algunos resultan obvios, pero para encontrar otros se tarda mucho tiempo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
honderd cien
sommige algunos
maar pero
vinden encontrar
duidelijk obvios

NL Een bestemming die honderd procent natuur is, waar het dier koning is

ES Un destino que es cien por ciento naturaleza, donde el animal es el rey

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bestemming destino
honderd cien
procent por ciento
natuur naturaleza
dier animal
koning rey

NL Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld

ES Impulsado por los artistas alternativos asentados en Monte Verità ha venido desarrollándose en todas las variedades posibles durante los últimos cien años

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunstenaars artistas
monte monte
heeft ha
honderd cien
jaar años

NL Of u nu honderd klanten hebt, of honderdduizend, ons digitale platform kan alle gebruikers die u nodig hebt, zonder lagging of vertragingen.

ES Nuestra plataforma digital tiene capacidad para gestionar tantos usuarios como sean necesarios, sin retrasos, y no importa si son cientos o miles.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
honderd cientos
digitale digital
platform plataforma
nodig necesarios
vertragingen retrasos
kan capacidad

NL Er zijn enkele nadelen aan het gebruik van Speechelo, zoals: In het geval dat u standaard Speechelo gebruikt, is het beperkt tot 700 honderd woorden en zijn langere voice-overs vervolgens niet denkbaar

ES Hay algunas desventajas en el uso de Speechelo como Si utiliza Speechelo estándar, está restringido a 700 palabras y, por lo tanto, no se podrán concebir voces en off más largas

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nadelen desventajas
standaard estándar
beperkt restringido
woorden palabras
en y
langere largas

NL Quip kan zijn visie niet uitdragen tenzij we onze oplossing nog honderd keer beter maken.”

ES Quip no habrá logrado su visión hasta hacerlo cien veces mejor.”

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
visie visión
honderd cien
keer veces
beter mejor

NL De solid-state-eenheid zou ook moeten kunnen werken in zo laag als min 30 graden Celsius en tot honderd.

ES La unidad de estado sólido también debería poder funcionar a temperaturas tan bajas como menos 30 grados Celsius y hasta cien.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
de la
graden grados
en y
honderd cien
eenheid unidad
state estado
solid sólido

NL Bestrijd fraude met machine-learning-technologie die wordt bijgewerkt via meer dan honderd miljard datapunten

ES Lucha contra el fraude con un machine learning que aprende de cientos de miles de millones de puntos de datos

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
fraude fraude
honderd cientos
miljard millones
datapunten puntos de datos
machine machine
learning learning

NL Bijvoorbeeld, als je de honderd belangrijkste evaluaties van leraren hebt, dan ben je wellicht geïnteresseerd in de algemene prestaties van die studenten

ES Por ejemplo, si tenías 100 evaluaciones principales de los maestros, podrías centrar tu atención en el rendimiento general de esos estudiantes

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
als si
belangrijkste principales
hebt ten
algemene general
prestaties rendimiento
studenten estudiantes

NL Dit kan modi zien die iedereen dwingen bepaalde gekke wapens te gebruiken of meer complexe scenarios, zoals een die een squadron enorme krachten kan geven en ze tegen honderd tegenstanders kan opnemen

ES Esto podría ver modos que obliguen a todos a usar ciertas armas extravagantes o escenarios más complejos, como uno que podría otorgar a un escuadrón grandes poderes y enfrentarlos a cien oponentes

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
modi modos
wapens armas
gebruiken usar
complexe complejos
en y
honderd cien
scenarios escenarios
krachten poderes
tegenstanders oponentes

NL Dubsmash van Mobile Motion bestaat al meer dan vijf jaar en heeft wereldwijd meer dan honderd miljoen downloads

ES Dubsmash de Mobile Motion existe desde hace más de cinco años, con más de cien millones de usuarios de descargas en todo el mundo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
mobile mobile
bestaat existe
heeft hace
honderd cien
miljoen millones
downloads descargas

NL Speciale aanbieding voor deze zomer: van 1 juli tot en met 31 augustus ontvang je bij aankomst in het hotel een gratis Geneva Resort Pass, waarmee je gratis of met een korting kunt deelnemen aan meer dan honderd belevenissen.

ES Oferta especial para este verano: Desde el 1 de julio hasta el 31 de agosto, cuando llegue al hotel, recibirá un Geneva Resort Pass gratis, que le ofrece más de 100 experiencias gratuitas o con descuento.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zomer verano
juli julio
augustus agosto
belevenissen experiencias
geneva geneva

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ