NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
ES Cuando un dispositivo confiable es desafiado con 2FA, no recibe un código directamente de los servidores de Apple: en su lugar, recibe una instrucción para generar el código en sí
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
apparaat | dispositivo |
code | código |
rechtstreeks | directamente |
servers | servidores |
plaats | lugar |
NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
ES Cuando un dispositivo confiable es desafiado con 2FA, no recibe un código directamente de los servidores de Apple: en su lugar, recibe una instrucción para generar el código en sí
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
apparaat | dispositivo |
code | código |
rechtstreeks | directamente |
servers | servidores |
plaats | lugar |
NL U ontvangt een melding wanneer uw klant de factuur ontvangt en bekijkt.
ES Se le notificará cuando su cliente reciba y vea la factura.
NL U ontvangt een factuur na succesvolle betaling van de upgrade
ES Recibirá una factura una vez completado satisfactoriamente el pago de la mejora de su suscripción
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
upgrade | mejora |
NL Je ontvangt een prachtige omslag, informatiepagina, logo gebruik, typografie, kleurpalet en woordenlijst. Als je aanvullende verzoeken hebt, vraag dit dan aan de designer.
ES Recibirás un documento con una bonita portada y páginas que hablen del logo, la tipografía, la paleta de colores, un glosario y una contraportada. Si necesitas algo más, por favor, coméntalo con el diseñador.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
omslag | portada |
logo | logo |
en | y |
woordenlijst | glosario |
designer | diseñador |
prachtige | bonita |
NL Een tweede iPhone die de gegevens van de eerste ontvangt
ES Un segundo iPhone que recibirá los datos del primero.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
ontvangt | recibir |
NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.
ES Si Atlassian no recibe una diligencia formal para la información conservada antes de que finalice el período de conservación, dicha información podrá eliminarse en el momento de vencer el período de conservación obligatorio.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
atlassian | atlassian |
einde | finalice |
NL Je ontvangt een op maat gemaakt logo, en een merkgids als PDF-document. Hierin zijn alle richtlijnen, zoals het omgaan met jouw logo, lettertypes, en kleuren, voor jouw merk vastgelegd.
ES Recibirás un logo personalizado con un documento de la guía de marca (PDF) que mostrará tus logos, tipografías, colores, y recomendaciones de uso.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
en | y |
kleuren | colores |
document | documento |
NL Je ontvangt een document met een prachtige cover (voor- en achterzijde), en pagina's over jouw bedrijf, logo-gebruik, typografie, kleurgebruik, en glossarium. Mocht je aanvullende wensen hebben, neem hierover dan contact op met je gekozen ontwerper.
ES Recibirás una linda portada, una página con informaciones sobre la marca, uso del logo, tipografía, paleta de colores, glosario, y contraportada. Si tienes algún pedido adicional, por favor, avísale a tu diseñador ganador.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
cover | portada |
en | y |
pagina | página |
s | s |
aanvullende | adicional |
ontwerper | diseñador |
NL Je hebt zeven dagen om met ontwerpers te werken. Vervolgens selecteer je je favoriete podcast-cover, waarna wij de auteursrechten aan je overdagen en de definitieve bestanden ontvangt.
ES Tendrás 7 días para trabajar con los diseñadores. Luego, seleccionarás tu portada de podcast favorita, transferiremos los derechos y recibirás los archivos finales.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hebt | tendrás |
dagen | días |
ontwerpers | diseñadores |
werken | trabajar |
selecteer | seleccionar |
favoriete | favorita |
wij | tu |
en | y |
bestanden | archivos |
ontvangt | recibir |
podcast | podcast |
NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.
ES Te garantizamos que obtendrás un diseño genial para tu podcast sin importar tu prespuesto. Nuestros paquetes con valores mayores ofrecen diseñadores experientes y atención mas personalizada.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
garanderen | garantizamos |
ongeacht | sin importar |
pakketten | paquetes |
bieden | ofrecen |
ontwerpers | diseñadores |
en | y |
geweldige | genial |
podcast | podcast |
ondersteuning | atención |
NL Ja dat doen we!Een van de vele voordelen van toetreding tot de Hostwinds White Label Reseller-programma ontvangt 24/7/365 hulp van ons toegewijde ondersteuningsteam.
ES ¡Sí!Uno de los muchos beneficios de unirse al Hostwinds El programa de revendedor de etiquetas blancas está recibiendo 24/7/365 Asistencia de nuestro equipo de apoyo dedicado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
voordelen | beneficios |
hostwinds | hostwinds |
white | blancas |
label | etiquetas |
programma | programa |
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
ES Un equilibrador de carga ayudará a su escala de solicitud más allá de solo un servidor. Se asegurará de que cada servidor de back-end reciba una cantidad par de tráfico.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
server | servidor |
verkeer | tráfico |
load | carga |
back-end | back-end |
NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.
ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
tools | herramientas |
server | servidor |
beheren | administrar |
configureren | configurar |
voldoen | satisfacer |
ssh | ssh |
toegang | acceso |
unieke | únicas |
NL Je ontvangt je eigen cPanel account en een toegewijde IP adres
ES Recibirás tu propio cPanel cuenta y un dedicado IP habla a
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
cpanel | cpanel |
account | cuenta |
en | y |
toegewijde | dedicado |
ip | ip |
NL Lewandowski ontvangt Gouden Schoen als topscorer van Europa
ES ¿El gol de la fecha? Laursen empató con un tremendo zurdazo para el Arminia Bielefeld
NL In de meeste browsers kunt u voorkomen dat nieuwe cookies worden geaccepteerd, en kunt u een melding krijgen wanneer u een nieuw cookie ontvangt of kunt u cookies uitschakelen.
ES La mayoría de los navegadores te permiten evitar que se acepten nuevas cookies, recibir una notificación cuando recibas una nueva cookie o desactivar todas las cookies.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
browsers | navegadores |
voorkomen | evitar |
melding | notificación |
uitschakelen | desactivar |
NL Ontvangt u niet tijdig een ontvangstbevestiging van uw klacht, of wordt uw klacht niet naar tevredenheid door Iterable afgehandeld, ga dan naar de Privacy Shield-website voor meer informatie en het indienen van een klacht
ES Si no recibes un acuse de recibo de tu queja dentro de un plazo o si Iterable no aborda satisfactoriamente tu queja, visita el sitio web del Escudo de la Privacidad para obtener más información y presentar una queja
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
klacht | queja |
iterable | iterable |
privacy | privacidad |
informatie | información |
en | y |
indienen | presentar |
NL Gimlet Media is een in Brooklyn gevestigd digitaal mediabedrijf en podcastnetwerk dat meer dan twaalf miljoen downloads per maand ontvangt van luisteraars uit bijna 190 landen over de hele wereld
ES Gimlet Media es una empresa de medios digitales y una red de podcasts con sede en Brooklyn que ve más de doce millones de descargas al mes por parte de oyentes de casi 190 países de todo el mundo
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
digitaal | digitales |
en | y |
miljoen | millones |
downloads | descargas |
luisteraars | oyentes |
landen | países |
wereld | mundo |
NL U ontvangt 25-50% voor elke verkoop, afhankelijk van hoe lang u deelneemt aan het programma en uw maandelijkse verkoop.
ES Obtendrás un 25-50 % por cada venta, dependiendo del tiempo que participes en el programa y tus ventas mensuales.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
maandelijkse | mensuales |
NL Gelieve alle velden met een sterretje(*) in te vullen. U ontvangt een e-mailbericht met de link naar het geselecteerde webinar.
ES Por favor, complete todos los campos con asteriscos (*). Recibirá un correo electrónico con el enlace al seminario web seleccionado.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
link | enlace |
webinar | seminario web |
e | electrónico |
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
ES Si lo deseas, también te informaremos por correo electrónico o notificación automática si hay alguna noticia sobre las contribuciones que has publicado. Puedes indicar qué notificaciones quieres recibir en tu configuración.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gepubliceerde | publicado |
bijdragen | contribuciones |
ontvangt | recibir |
instellen | configuración |
NL Eerste stappen Na het kopen van het White Label Hostingplan ontvangt u een e-mail...
ES Primeros pasos Después de comprar el plan de...
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
eerste | primeros |
stappen | pasos |
kopen | comprar |
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
ES Tenga en cuenta que al comprar un certificado SSL, recibirá un correo electrónico que inicie los procesos descritos aquí.Asegúrese de comprobar y asegurarse de que lo haya recibido primero antes de comenzar
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kopen | comprar |
processen | procesos |
en | y |
certificaat | certificado |
ssl | ssl |
zorg ervoor dat | asegurarse |
NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!
ES El mirador del Empire State Building recibe al visitante número 50 millones. En la actualidad, nuestros impresionantes miradores reciben a más de cuatro millones de visitantes al año.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
building | building |
ontvangt | recibe |
miljoen | millones |
state | state |
NL Door dit vakje aan te vinken, gaat u ermee akkoord dat u e-mail ontvangt van het Empire State Building. Raadpleeg ons privacybeleid voor meer informatie.
ES Al marcar esta casilla, acepta recibir mensajes de correo del Empire State Building. Consulte nuestra Política de privacidad si tiene alguna pregunta.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
building | building |
raadpleeg | consulte |
privacybeleid | política de privacidad |
state | state |
NL Wanneer je de proefdruk ontvangt, zie je de exacte grootte en de bijgewerkte prijs
ES Cuando recibas la prueba, verás la medida exacta y el precio actualizado
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
exacte | exacta |
en | y |
bijgewerkte | actualizado |
zie je | verás |
NL Als een lid binnen een bepaalde tijd nog geen feedback heeft gegeven over de sieraden in haar Rocksbox, ontvangt zij een e-mailprompt na ontvangst van haar geretourneerde box vanuit een werkstroom van Iterable.
ES Si un miembro no deja ningún comentario sobre los artículos de su caja de Rocksbox en un período de tiempo determinado, recibirá un mensaje de correo electrónico cuando se reciba su caja de devolución gracias a un flujo de trabajo de Iterable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lid | miembro |
box | caja |
werkstroom | flujo de trabajo |
iterable | iterable |
na | mensaje |
e | electrónico |
NL Als het lid op dat moment al feedback heeft achtergelaten, ontvangt ze in plaats daarvan een e-mailmelding met een secundaire oproep tot actie, zoals een herinnering om nieuwe items aan hun verlanglijstje toe te voegen.
ES En ese momento, si ya ha dejado algún comentario, recibirá una notificación por correo electrónico con una llamada a la acción secundaria como recordatorio para que añada nuevos artículos a su lista de deseos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
moment | momento |
al | ya |
ontvangt | recibir |
secundaire | secundaria |
oproep | llamada |
actie | acción |
herinnering | recordatorio |
nieuwe | nuevos |
verlanglijstje | lista de deseos |
e | electrónico |
NL Als je na 30 dagen niet helemaal tevreden bent en je hebt niet meer dan 5 pro-bestanden gedownload, laat het ons weten en je ontvangt een volledige terugbetaling.
ES Si no está completamente satisfecho después de 30 días y no ha descargado más de 5 archivos profesionales, simplemente avísenos y le daremos un reembolso completo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dagen | días |
tevreden | satisfecho |
en | y |
gedownload | descargado |
terugbetaling | reembolso |
bestanden | archivos |
pro | profesionales |
NL Reincubate is niet gelieerd aan een van deze producten en ontvangt geen vergoeding voor het vermelden ervan.
ES Reincubate no está afiliado a ninguno de estos productos y no recibe compensación por mencionarlos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
producten | productos |
en | y |
ontvangt | recibe |
vergoeding | compensación |
NL Als u contact opneemt met het ondersteuningsteam, ontvangt u mogelijk een reactie van hem
ES Si contacta al equipo de soporte, puede recibir una respuesta de él
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
contact | contacta |
ontvangt | recibir |
hem | de él |
NL Ga naar 'Laat me weten wanneer gevonden' en activeer het. U ontvangt een e-mail wanneer de telefoon wordt gestart of online gaat.
ES Vaya a "Notificarme cuando lo encuentre" y actívelo. Recibirá un correo electrónico cuando el teléfono se inicie o esté en línea.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
ontvangt | recibir |
telefoon | teléfono |
online | en línea |
NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.
ES DeviceIdentifier API proporciona datos de firmware de Apple, y no depende de ninguna API o herramienta que no sea Apple. Como tal, funciona y recibe actualizaciones en caso de corte de otras herramientas.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
api | api |
biedt | proporciona |
en | y |
werkt | funciona |
ontvangt | recibe |
updates | actualizaciones |
andere | otras |
NL Als de inloggegevens correct zijn, ontvangt de gebruiker een code op alle vertrouwde apparaten die aan zijn account zijn gekoppeld
ES Si las credenciales son correctas, el usuario recibirá un código en todos los dispositivos de confianza asociados con su cuenta
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
inloggegevens | credenciales |
ontvangt | recibir |
code | código |
apparaten | dispositivos |
gekoppeld | asociados |
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
ES La verificación en dos pasos (2SV) requiere elegir un dispositivo de confianza particular para ser desafiado, y este será el dispositivo que recibirá el código. El código tendrá cuatro dígitos .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
kiezen | elegir |
bepaald | particular |
en | y |
code | código |
ontvangt | recibir |
NL De gebruiker ontvangt een oproep of sms met een wachtwoord of code. De toegangscode wordt verzonden naar een eerder bevestigd apparaat (meestal geregistreerd wanneer het account is aangemaakt).
ES El usuario recibe una llamada o un SMS con una contraseña o código. El código de acceso se envía a un dispositivo previamente confirmado (generalmente registrado cuando se creó la cuenta).
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sms | sms |
bevestigd | confirmado |
meestal | generalmente |
geregistreerd | registrado |
NL Log in met een van uw bevestigde apparaten of open de iCloud . U ontvangt een melding met de Apple ID-verificatiecode op uw vertrouwde apparaten (tik hiervoor op 'Toestaan' om dit te doen).
ES Inicia sesión con uno de tus dispositivos confirmados o accede a iCloud . Recibirá una notificación con el código de verificación de ID de Apple en sus dispositivos de confianza (debe tocar "Permitir" para hacer esto).
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
apparaten | dispositivos |
icloud | icloud |
ontvangt | recibir |
melding | notificación |
tik | tocar |
log in | accede |
NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren
ES Una vez que haya comprado BCM Call Logger, se le enviará automáticamente por correo electrónico la información de la licencia que debe ingresar en el software
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
software | software |
informatie | información |
licentie | licencia |
NL De Galapagos-archipel, die 19 eilanden en 42 eilandjes omvat, ligt op 1000 kilometer van de kust en ontvangt nauwelijks 200 bezoekers per dag
ES A horcajadas sobre el ecuador, a 1.000 kilómetros de la costa, el archipiélago de las Galápagos, compuesto por 19 islas y 42 islotes, recibe apenas 200 visitantes al día
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
eilanden | islas |
kilometer | kilómetros |
kust | costa |
ontvangt | recibe |
nauwelijks | apenas |
bezoekers | visitantes |
NL In een regio die slechts 100 mm regen per jaar ontvangt, is het een vitale bron van water voor de wilde dieren.
ES En una región que recibe sólo 100 mm de lluvia al año, es una fuente vital de agua para la vida silvestre.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
regio | región |
jaar | año |
ontvangt | recibe |
bron | fuente |
wilde | silvestre |
mm | mm |
NL De laatste scène van de film The Godfather waarin Michael (Al Pacino) twee afgezanten ontvangt in het kantoor van zijn vader, waar hij voor hem peetvader was.
ES La última escena de la película El Padrino donde Michael (Al Pacino) recibe a dos emisarios en la oficina de su padre, donde fue padrino antes que él.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
scène | escena |
film | película |
ontvangt | recibe |
kantoor | oficina |
vader | padre |
laatste | última |
michael | michael |
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
ES Rugby Union - Final de la Copa del Mundo de 1995 - Sudáfrica 15 Nueva Zelanda 12 El capitán de los Springbok, Francois Pienaar, recibe la Copa Webb Ellis de manos del presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela, en Ellis Park, Johannesburgo. 24/06/1995
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zuid-afrika | sudáfrica |
ontvangt | recibe |
cup | copa |
handen | manos |
president | presidente |
park | park |
rugby | rugby |
nieuw | nueva |
kapitein | capitán |
nelson | nelson |
NL Deze gegevens stellen ons in staat de communicatie en advertenties van Getaround die je ontvangt af te stemmen op je profiel, en vervolgens de doeltreffendheid ervan te volgen en te meten om deze te verbeteren.
ES Nos permiten adaptar la comunicación y los anuncios de Getaround que recibes en función de tu perfil, y luego seguir y medir su eficacia para mejorarlos.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
communicatie | comunicación |
en | y |
advertenties | anuncios |
profiel | perfil |
volgen | seguir |
NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.
ES El silicio de Apple recibe su actualización de segunda generación, M1 Pro y M1 Max, para un aumento considerable en el procesamiento y los
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibe |
update | actualización |
generatie | generación |
en | y |
max | max |
aanzienlijke | considerable |
boost | aumento |
verwerking | procesamiento |
NL , ontvang je een kortingscode waarmee je de kosten van het Stalenpakket terug ontvangt bij je bestelde boek (exclusief verzending en verschuldigde heffingen indien van toepassing).
ES . Conseguirás un código promocional con el que podrás descontar el importe del kit de muestras (menos los impuestos y los gastos de envío aplicables) al realizar tu compra.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzending | envío |
en | y |
NL Je ontvangt ook een upgradekorting voor de resterende abonnementstijd van je vorige niveau.
ES También recibirás un crédito de actualización para el período restante de tu nivel anterior.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ontvangt | recibir |
resterende | restante |
niveau | nivel |
NL (Deze methode zal ertoe leiden dat de afzender een sms-bericht ontvangt van zijn netwerk dat de levering van zijn tekst bevestigt.)
ES (Este método hará que la red envíe un mensaje de texto al remitente confirmando la entrega de su texto).
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
methode | método |
afzender | remitente |
levering | entrega |
tekst | texto |
bericht | mensaje |
NL Tweefactorauthenticatie werkt als volgt: wanneer u probeert in te loggen op uw iCloud-account, ontvangt u een unieke code
ES La autenticación de dos factores funciona así: cuando intenta iniciar sesión en su cuenta de iCloud, se le envía un código único
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
werkt | funciona |
probeert | intenta |
loggen | iniciar sesión |
code | código |
account | cuenta |
icloud | icloud |
NL Aangezien de afbeeldingen die u verzendt en ontvangt de meeste ruimte in beslag nemen in uw berichten, moet u beginnen met het verwijderen van bijlagen uit uw berichten die u niet nodig heeft. Om dit te doen:
ES A medida que las imágenes que envía y recibe ocupan la mayor cantidad de espacio en sus mensajes, debe comenzar borrando los archivos adjuntos de sus mensajes que no necesita. Para hacer esto:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
verzendt | envía |
ruimte | espacio |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ