ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "instellen" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "instellen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ instellen

"instellen" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

instellen configura configurar de el en es establecer para programa puede que usando y

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ instellen

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Het instellen van de warmte voor je thermostaat is zeer vergelijkbaar met het instellen van de koeloptie

ES Configurar la calefacción en el termostato ser muy similar a configurar la opción de enfriar

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
instellen configurar
thermostaat termostato
zeer muy
vergelijkbaar similar
is ser

NL Alles wat u moet weten over het maken en instellen van een iCloud-e-mailaccount, evenals het oplossen van problemen en het instellen van een

ES Todo lo que necesita saber sobre la creación y configuración de una cuenta de correo electrónico de iCloud, así como la solución de problemas y

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
moet necesita
weten saber
en y
oplossen solución
problemen problemas
instellen configuración
e electrónico
icloud icloud

NL Welke gegevens ze opnieuw moeten instellen (bijvoorbeeld avatars of, als je geen gebruikmaakt van eenmalige aanmelding, moeten ze hun wachtwoorden opnieuw instellen)

ES Lo que tendrán que restablecer (por ejemplo, los avatares o, si no utilizas el inicio de sesión único, los usuarios tendrán que restablecer las contraseñas)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
wachtwoorden contraseñas

NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog

ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
authenticatie autenticación
protocollen protocolos
google google
cloud cloud
amazon amazon
webhooks webhooks
configureren configurando
fouten errores

NL Het instellen van de warmte voor je thermostaat is zeer vergelijkbaar met het instellen van de koeloptie

ES Configurar la calefacción en el termostato ser muy similar a configurar la opción de enfriar

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
instellen configurar
thermostaat termostato
zeer muy
vergelijkbaar similar
is ser

NL U kunt meerdere profielen instellen om te gebruiken voor verschillende situaties die u kunt instellen en vervolgens wisselen tussen het gebruik van de onderstaande knop

ES Puede configurar varios perfiles para usar en diferentes situaciones que puede configurar y luego cambiar entre usar el botón debajo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunt puede
profielen perfiles
instellen configurar
situaties situaciones
en y

NL Via uw browserinstellingen kunt u cookies accepteren of weigeren, of kunt u uw browser instellen om u vooraf te vragen of u een cookie van websites die u bezoekt, wil accepteren

ES A través de los ajustes de su navegador, puede aceptar o rechazar las cookies o configurar su navegador para que le avise antes de aceptar una cookie de los sitios web que visite

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
accepteren aceptar
weigeren rechazar
browser navegador
instellen configurar

NL Bij het traditionele model voor het bouwen van cloudtoepassingen moet u containers instellen en naar zones distribueren. Als uw toepassing of website in populariteit toeneemt, moet u vervolgens het schaalproces beheren.

ES El modelo tradicional de desarrollo de aplicaciones en la nube requiere que se configuren contenedores y se implemente a zonas. Si tu aplicación o tu sitio web se vuelve muy popular, tendrás que gestionar el proceso de escalado.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
traditionele tradicional
bouwen desarrollo
containers contenedores
en y
zones zonas
beheren gestionar

NL U zult zien hoe u uw WordPress site verderop op deze pagina kunt instellen en configureren. Er zijn belangrijke instellingen die u direct moet veranderen!

ES Verás cómo configurar tu sitio de WordPress más adelante en esta página. ¡Hay ajustes importantes que debes cambiar de inmediato!

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
wordpress wordpress
belangrijke importantes
veranderen cambiar

NL Kijk voor meer informatie hoe je SSO kunt instellen.

ES Si deseas más información, echa un vistazo a cómo configurar el SSO.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kijk vistazo
voor a
meer más
informatie información
sso sso
instellen configurar

NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.

ES Esto incluye la capacidad de usar el Weebly Constructor de sitios web de arrastrar y soltar, instalar WordPress con unos pocos clics usando Softaculous Instalador de aplicaciones, o comience a configurar sus cuentas de correo electrónico.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
omvat incluye
mogelijkheid capacidad
weebly weebly
builder constructor
slepen arrastrar
en y
wordpress wordpress
klikken clics
begin comience
e electrónico

NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal. Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.

ES Puede administrar y controlar todos los aspectos de su servidor desde nuestro portal de nubes. Esto hace que sea fácil hacer cosas como reiniciar su contraseña o agregar un almacenamiento adicional de volumen.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
aspecten aspectos
server servidor
en y
gemakkelijk fácil
dingen cosas
wachtwoord contraseña
opslag almacenamiento
volume volumen

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

ES También es crucial si planeas tener invitados que llamen regularmente para que puedas establecer una línea mixta para tus invitados remotos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
cruciaal crucial
regelmatig regularmente
gasten invitados
kunt puedas
instellen establecer

NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:

ES Aquí hay una comparación impresionante usando una Canon 6D (que no tiene un gran preamplificador de micrófono) que muestra dónde hay que establecer los niveles de grabación para recoger el sonido 16″ lejos:

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vergelijking comparación
d d
instellen establecer
canon canon

NL U kunt het hoogdoorlaatfilter instellen op Flat, 40Hz of 80Hz.

ES Puede configurar el filtro de paso alto en plano, 40 u 80 Hz.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunt puede
instellen configurar
of u
op alto

NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo

ES Puedes ajustar fácilmente entre M-S, 120° estéreo y 90° estéreo usando el interruptor de la derecha

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
schakelaar interruptor
eenvoudig fácilmente
en y
instellen ajustar
stereo estéreo

NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.

ES Nuestro plan Premium te permite aplicar comprobaciones de fusión, es decir, que hasta que no se cumplan las condiciones de fusión, no se fusionará la solicitud de incorporación de cambios.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
controles comprobaciones
samenvoegen fusionar
abonnement plan
premium premium
aanvraag solicitud

NL Voeg de app toe aan uw Slack workspace en krijg een voorsprong bij het instellen van meldingen.

ES Agregue la aplicación a su espacio de trabajo de Slack y obtenga una gran ventaja para configurar notificaciones.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
voeg agregue
workspace espacio de trabajo
en y
instellen configurar
meldingen notificaciones

NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.

ES Encuestar a los clientes para saber cómo se sienten respecto a su experiencia general con la compañía. Establecer los criterios de base te ayuda a fijar objetivos de rendimiento realistas para tus equipos y la compañía.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ervaring experiencia
bedrijf compañía
performance rendimiento
teams equipos
en y

NL Site-eigenaren kunnen ook verschillende plugins of andere services van derden gebruiken die cookies instellen en gebruiken

ES Es posible que los propietarios de los sitios utilicen plugins diferentes u otros servicios de terceros que envían y utilizan cookies

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
plugins plugins
of u
cookies cookies
en y
eigenaren propietarios
site sitios

NL Criteria voor het maken van wachtwoorden. Hier kunt u de minimale wachtwoordlengte instellen en bepalen of deze bepaalde typen tekens moet bevatten - hoofdletters, cijfers of speciale symbolen.

ES Criterios de creación de contraseñas. Aquí puedes establecer la longitud mínima de la contraseña y determinar si debe contener ciertos tipos de caracteres: mayúsculas, dígitos o símbolos especiales.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
criteria criterios
minimale mínima
en y
typen tipos
tekens caracteres
bevatten contener
speciale especiales
symbolen símbolos
hier aquí

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

ES Si lo deseas, también te informaremos por correo electrónico o notificación automática si hay alguna noticia sobre las contribuciones que has publicado. Puedes indicar qué notificaciones quieres recibir en tu configuración.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gepubliceerde publicado
bijdragen contribuciones
ontvangt recibir
instellen configuración

NL Gids voor het instellen van LEMP Stack op CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)

ES Guía sobre cómo configurar LEMP Stack en CentOS 7 (Nginx, MySQL, PHP)

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gids guía
instellen configurar
centos centos
php php
nginx nginx
mysql mysql

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

ES Seleccione Enviar un boleto desde el cuadro desplegable del portal:

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
selecteer seleccione
portal portal

NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.

ES Todo lo que se requiere es una conexión SSH.Puede configurar la máquina Base Linux con Vesta en unos 15 minutos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nodig requiere
kunt puede
minuten minutos
instellen configurar
verbinding conexión
machine máquina
linux linux
vesta vesta

NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt

ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gids guía
en y
toets tecla
ssh ssh
hostwinds hostwinds

NL Het instellen van de certificaatautoriteit

ES Estableciendo la autoridad de certificación

NL Uw lokale OpenVPN-client instellen

ES Configuración de su cliente de OpenVPN local

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
lokale local
instellen configuración
client cliente
openvpn openvpn

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunt puede
nu ahora
winkel tienda
toevoegen agregar
verzending envío
betaling pago
en y
andere otros
plug-ins complementos
verkopen vender

NL Je site opzetten, gebruikers toevoegen, rechten instellen en nog veel meer.

ES Configure el sitio, agregue usuarios, establezca los permisos y mucho más.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
site sitio
gebruikers usuarios
toevoegen agregue
rechten permisos
en y
instellen configure
je los

NL Met gekoppelde taken in Tableau Prep Conductor kun je nu instellen dat flows achter elkaar worden uitgevoerd op Tableau Server

ES Con las tareas vinculadas en Tableau Prep Conductor, ahora puede programar flujos para que se ejecuten de manera consecutiva en Tableau Server

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
taken tareas
kun puede
nu ahora
server server
tableau tableau

NL Je kunt nu instellen welke werkmappen je wilt weergegeven in het gedeelte met voorbeelden op de Desktop-startpagina

ES Ahora, puede personalizar el conjunto de libros de trabajo que desea incluir en el área de muestras de la página de inicio de Tableau Desktop

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
nu ahora
voorbeelden muestras

NL Met een beleid kun je instellen hou oud bepaalde data mogen zijn die werkmapgebruikers te zien krijgen

ES Controle la antigüedad de los datos que se muestran a los usuarios del libro de trabajo mediante una política de actualización

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beleid política

NL Je Gmail.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

ES Configura tu cuenta Gmail.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
account cuenta
imap imap
gmail gmail

NL Deze pagina helpt je met het instellen van een e-mailaccount in Mailbird. Stap 6 geeft informatie over het handmatige proces

ES Esta página te ofrece una guía rápida para agregar tu cuenta en Mailbird. El paso 6 hace referencia al proceso manual.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
pagina página
stap paso
handmatige manual
proces proceso

NL Je Office365 account instellen op je mailprogramma met IMAP

ES Configura tu cuenta Office365 con tu programa de correo electrónico usando IMAP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
account cuenta
imap imap

NL Je Outlook.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

ES Configura tu cuenta Outlook.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
account cuenta
imap imap

NL Hoe kan ik Office365 handmatig instellen met Mailbird?

ES Cómo puedo manualmente configurar Office365 en Mailbird?

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
kan puedo
handmatig manualmente
instellen configurar

NL 7. Hoe kan ik Office365 handmatig instellen met Mailbird?

ES 7. Cómo puedo manualmente configurar Office365 en Mailbird?

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoe cómo
kan puedo
handmatig manualmente
instellen configurar

NL Je Rr.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

ES Configura tu cuenta Rr.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
account cuenta
imap imap

NL Je Yahoo.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

ES Configura tu cuenta Yahoo.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
account cuenta
imap imap
yahoo yahoo

NL Transactieberichten die door aankopen worden getriggerd, bijvoorbeeld het bevestigen van aankopen en het leveren van tickets, maar ook het versturen van routinematige transactieberichten voor verzoeken zoals het opnieuw instellen van wachtwoorden.

ES Mensajes transaccionales activados por compras —p. ej., confirmaciones de compra y entrega de entradas—, así como mensajes transaccionales de rutina para solicitudes como restablecimientos de contraseña.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
leveren entrega
tickets entradas
verzoeken solicitudes
wachtwoorden contraseña

NL Wij streven ernaar u relevante communicatie te bieden. In de servicemarketingvoorkeursportal kunt u instellen wat voor berichten u van ons wilt ontvangen.

ES Nos esforzamos para brindarle comunicaciones relevantes. Usted puede ajustar el tipo de mensajes que reciba de nosotros en el portal de preferencias de comercialización del servicio.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
streven esforzamos
relevante relevantes
instellen ajustar

NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, zien welke pagina u op onze site bezoekt en kunnen een cookie instellen om de functie naar behoren te laten functioneren

ES Estas funciones pueden recopilar su dirección IP, qué página está visitando en nuestro sitio y pueden establecer un cookie para permitir que la característica funcione correctamente

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kunnen pueden
verzamelen recopilar
en y
laten permitir
cookie cookie
naar behoren correctamente

NL Drop In instellen en gebruiken op Amazon Echo-apparaten

ES Cómo configurar y usar Drop In en dispositivos Amazon Echo

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
instellen configurar
en y
gebruiken usar
amazon amazon
apparaten dispositivos
echo echo

NL Om gegevens veilig te houden bij het maken van een iTunes-back-up, kunt u een met wachtwoord gecodeerde back-up instellen met iTunes.

ES Para mantener seguros los datos al crear una copia de seguridad de iTunes, puede configurar una copia de seguridad cifrada con contraseña usando iTunes.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
houden mantener
maken crear
kunt puede
wachtwoord contraseña
instellen configurar
itunes itunes

NL De telefoon volledig opnieuw instellen en een herstel uitvoeren in de DFU-modus

ES Reiniciando completamente el teléfono y ejecutando una restauración en modo DFU

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
telefoon teléfono
volledig completamente
en y
herstel restauración
in en
modus modo

NL Wachtwoord van uw iPhone- of iPad-schermtijd verloren? Bekijk hoe u het kunt verwijderen zonder uw apparaat opnieuw te moeten instellen.

ES ¿Perdió la contraseña de Screen Time de su iPhone o iPad? Vea cómo eliminarlo sin tener que reiniciar su dispositivo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
wachtwoord contraseña
apparaat dispositivo
opnieuw reiniciar
verloren perdió
iphone iphone
ipad ipad

NL Het back-upsysteem van Apple kan gebruikersgegevens veilig kopiëren, zodat gebruikers het later opnieuw kunnen instellen en volledig naar hun apparaten kunnen herstellen.

ES El sistema de copia de seguridad de Apple hace un excelente trabajo al copiar de forma segura los datos de los usuarios para que luego puedan restablecerlos y restaurarlos completamente en sus dispositivos.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gebruikers usuarios
en y
volledig completamente
apparaten dispositivos

NL Het kan de toegangscode van uw schermtijd opnieuw instellen, inhoud herstellen die werd verwijderd voordat een back-up werd gemaakt en zelfs een iCloud-back-up omzetten in een iTunes-back-up.

ES Puede restablecer su código de acceso de Screen Time, recuperar el contenido que se eliminó antes de realizar una copia de seguridad e incluso convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
toegangscode código de acceso
inhoud contenido
en e
itunes itunes

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ