NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:
"hoewel backup" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor. Eso conducirá a que se muestre una descripción general de los datos disponibles, así:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | y |
selecteer | seleccione |
overzicht | descripción general |
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor.
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
open | abra |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | y |
selecteer | seleccione |
NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.
ES Descargar iPhone Backup Extractor. Descargue iPhone Backup Extractor desde nuestro sitio, luego instálelo. Tenemos dos versiones para descargar: para Windows y para macOS, y ambas son compatibles con las últimas versiones de iOS.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
site | sitio |
versies | versiones |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
nieuwste | últimas |
NL iPhone Backup Extractor maakt gebruik van de iCloud Data API van Reincubate voor zijn iCloud-functionaliteit. De API geeft iPhone Backup Extractor een diepe, veilige toegang tot iCloud-gegevens.
ES iPhone Backup Extractor utiliza la API de datos de iCloud de Reincubate para su funcionalidad de iCloud. La API le brinda al iPhone Backup Extractor un acceso profundo y seguro a los datos de iCloud.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
gebruik | utiliza |
icloud | icloud |
api | api |
geeft | brinda |
diepe | profundo |
veilige | seguro |
toegang | acceso |
functionaliteit | funcionalidad |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rapport | informe |
status | estado |
en | y |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
macos | macos |
NL Gebruik de volgende opdracht mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Nadat deze opdracht is ingevoerd, drukt u op ⏎ Enter en de wijziging is voltooid.
ES Utilice el siguiente comando mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Una vez que se haya ingresado este comando, presione ⏎ Enter y se completará el cambio.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gebruik | utilice |
opdracht | comando |
d | d |
backup | backup |
enter | enter |
en | y |
wijziging | cambio |
voltooid | completar |
NL Dat zou het koppelingscommando er als volgt uit laten zien: cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
ES Eso haría que el comando de enlace se pareciera a cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zou | haría |
c | c |
d | d |
backup | backup |
cmd | cmd |
NL iPhone Backup Extractor toont u alle bestaande back-ups van uw apparaat. Als u nog geen back-up hebt, kunt u klikken op Utilities → Backup .
ES iPhone Backup Extractor le mostrará las copias de seguridad preexistentes de su dispositivo. Si aún no tiene una copia de seguridad, puede hacer clic en Utilities → Backup .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
toont | su |
alle | hacer |
apparaat | dispositivo |
hebt | tiene |
NL U kunt de iPhone Backup Extractor gebruiken om Apple Watch-back-ups te bekijken en Apple Watch-gegevens te herstellen. Als u al iPhone Backup Extractor gebruikt, gaat u verder met stap 2, zo niet, download en installeer het .
ES Puede usar el iPhone Backup Extractor para ver las copias de seguridad de Apple Watch y recuperar los datos de Apple Watch. Si ya está utilizando iPhone Backup Extractor, continúe con el Paso 2; de lo contrario, descárguelo e instálelo .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
extractor | extractor |
al | ya |
gegevens | datos |
verder | continúe |
NL Het iCloud-inlogvenster van iPhone Backup Extractor toont de nieuwste servicestatus, evenals de compatibiliteitspagina van de iPhone Backup Extractor
ES La ventana de inicio de sesión de iCloud de iPhone Backup Extractor muestra el estado más reciente del servicio, al igual que la página de compatibilidad de iPhone Backup Extractor
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
toont | muestra |
icloud | icloud |
NL Download de Mac-versie van iPhone Backup Extractor of lees meer over productupdates, how-tos en tips en trucs op onze iPhone Backup Extractor- blog .
ES Descargue la versión para Mac de iPhone Backup Extractor o lea más sobre actualizaciones de productos, instrucciones y consejos y trucos en nuestro blog iPhone Backup Extractor.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
download | descargue |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
en | y |
onze | nuestro |
blog | blog |
versie | versión |
mac | mac |
NL Als u een probleem tegenkomt met iPhone Backup Extractor, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: download deze van de iPhone Backup Extractor-pagina .
ES Si tiene algún problema con iPhone Backup Extractor, asegúrese de estar utilizando la última versión: descárguelo de la página de iPhone Backup Extractor .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
probleem | problema |
backup | backup |
extractor | extractor |
nieuwste | última |
pagina | página |
NL Elke keer dat u uw website exporteert, slaan wij een backup kopie op die beschikbaar is voor later gebruik. Backups worden geordend op datum, u kunt een backup makkelijk terugzetten met de herstel button.
ES Cada vez que usted exporta su sitio, almacenamos una copia de respaldo disponible para su uso futuro. Los respaldos están ordenados por fecha y usted puede restaurar un respaldo haciendo clic en el botón de restauración.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
website | sitio |
kopie | copia |
gebruik | uso |
kunt | puede |
NL Elke automatisch gemaakte backup wordt 30 dagen bewaard. Na het verstrijken van de 30 dagen wordt de desbetreffende backup onherroepelijk gewist.
ES Cada copia de seguridad creada automáticamente se almacena durante 30 días. Una vez transcurridos los 30 días, la respectiva copia de seguridad se elimina irremediablemente.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
elke | cada |
automatisch | automáticamente |
gemaakte | creada |
dagen | días |
NL Bekijk de opgeslagen wachtwoordvermeldingen door te dubbelklikken op resultaten genaamd iOS Backup of iPhone Backup .
ES Vea las entradas de contraseña guardadas haciendo doble clic en los resultados denominados iOS Backup o iPhone Backup .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bekijk | vea |
opgeslagen | guardadas |
resultaten | resultados |
ios | ios |
backup | backup |
of | o |
iphone | iphone |
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor. Eso conducirá a que se muestre una descripción general de los datos disponibles, así:
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | y |
selecteer | seleccione |
overzicht | descripción general |
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor.
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
open | abra |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
en | y |
selecteer | seleccione |
NL iPhone Backup Extractor maakt gebruik van de iCloud Data API van Reincubate voor zijn iCloud-functionaliteit. De API geeft iPhone Backup Extractor een diepe, veilige toegang tot iCloud-gegevens.
ES iPhone Backup Extractor utiliza la API de datos de iCloud de Reincubate para su funcionalidad de iCloud. La API le brinda al iPhone Backup Extractor un acceso profundo y seguro a los datos de iCloud.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
gebruik | utiliza |
icloud | icloud |
api | api |
geeft | brinda |
diepe | profundo |
veilige | seguro |
toegang | acceso |
functionaliteit | funcionalidad |
NL Download iPhone Backup Extractor. Download iPhone Backup Extractor van onze site en installeer het. We hebben twee versies om te downloaden: voor Windows en voor macOS en beide zijn compatibel met de nieuwste versies van iOS.
ES Descargar iPhone Backup Extractor. Descargue iPhone Backup Extractor desde nuestro sitio, luego instálelo. Tenemos dos versiones para descargar: para Windows y para macOS, y ambas son compatibles con las últimas versiones de iOS.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
site | sitio |
versies | versiones |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
nieuwste | últimas |
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rapport | informe |
status | estado |
en | y |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
macos | macos |
NL Gebruik de volgende opdracht mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Nadat deze opdracht is ingevoerd, drukt u op ⏎ Enter en de wijziging is voltooid.
ES Utilice el siguiente comando mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Una vez que se haya ingresado este comando, presione ⏎ Enter y se completará el cambio.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gebruik | utilice |
opdracht | comando |
d | d |
backup | backup |
enter | enter |
en | y |
wijziging | cambio |
voltooid | completar |
NL Dat zou het koppelingscommando er als volgt uit laten zien: cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
ES Eso haría que el comando de enlace se pareciera a cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zou | haría |
c | c |
d | d |
backup | backup |
cmd | cmd |
NL Als u een probleem tegenkomt met iPhone Backup Extractor, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: download deze van de iPhone Backup Extractor-pagina .
ES Si tiene algún problema con iPhone Backup Extractor, asegúrese de estar utilizando la última versión: descárguelo de la página de iPhone Backup Extractor .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
probleem | problema |
backup | backup |
extractor | extractor |
nieuwste | última |
pagina | página |
NL iPhone Backup Extractor toont u alle bestaande back-ups van uw apparaat. Als u nog geen back-up hebt, kunt u klikken op Utilities → Backup .
ES iPhone Backup Extractor le mostrará las copias de seguridad preexistentes de su dispositivo. Si aún no tiene una copia de seguridad, puede hacer clic en Utilities → Backup .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
toont | su |
alle | hacer |
apparaat | dispositivo |
hebt | tiene |
NL U kunt de iPhone Backup Extractor gebruiken om Apple Watch-back-ups te bekijken en Apple Watch-gegevens te herstellen. Als u al iPhone Backup Extractor gebruikt, gaat u verder met stap 2, zo niet, download en installeer het .
ES Puede usar el iPhone Backup Extractor para ver las copias de seguridad de Apple Watch y recuperar los datos de Apple Watch. Si ya está utilizando iPhone Backup Extractor, continúe con el Paso 2; de lo contrario, descárguelo e instálelo .
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
extractor | extractor |
al | ya |
gegevens | datos |
verder | continúe |
NL Het iCloud-inlogvenster van iPhone Backup Extractor toont de nieuwste servicestatus, evenals de compatibiliteitspagina van de iPhone Backup Extractor
ES La ventana de inicio de sesión de iCloud de iPhone Backup Extractor muestra el estado más reciente del servicio, al igual que la página de compatibilidad de iPhone Backup Extractor
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
toont | muestra |
icloud | icloud |
NL Download de Mac-versie van iPhone Backup Extractor of lees meer over productupdates, how-tos en tips en trucs op onze iPhone Backup Extractor- blog .
ES Descargue la versión para Mac de iPhone Backup Extractor o lea más sobre actualizaciones de productos, instrucciones y consejos y trucos en nuestro blog iPhone Backup Extractor.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
download | descargue |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
en | y |
onze | nuestro |
blog | blog |
versie | versión |
mac | mac |
NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
ES Si bien la edición gratuita de iPhone Backup Extractor incluye la mayoría de sus funciones de forma gratuita para las copias de seguridad de iTunes, deberá actualizar para desbloquear la funcionalidad completa de iCloud.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hoewel | si bien |
versie | edición |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
bevat | incluye |
upgraden | actualizar |
volledige | completa |
itunes | itunes |
moet | deberá |
icloud | icloud |
NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.
ES Si bien iPhone Backup Extractor facilita el proceso de recuperación de este código de acceso, describir cómo descifrar y extraer manualmente el llavero de un dispositivo es particularmente complejo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
toegangscode | código de acceso |
bijzonder | particularmente |
complex | complejo |
beschrijven | describir |
apparaat | dispositivo |
handmatig | manualmente |
en | y |
te | bien |
NL We hebben een handleiding voor het vinden van uw iTunes-back-ups , hoewel iPhone Backup Extractor u dit automatisch kan vertellen.
ES Tenemos una guía sobre cómo encontrar sus copias de seguridad de iTunes , aunque iPhone Backup Extractor puede decirle esto automáticamente.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
handleiding | guía |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatisch | automáticamente |
itunes | itunes |
NL Hoewel de gratis versie van iPhone Backup Extractor de meeste functionaliteit gratis voor iTunes-back-ups bevat, moet je upgraden om de volledige iCloud-functionaliteit te ontgrendelen.
ES Si bien la edición gratuita de iPhone Backup Extractor incluye la mayoría de sus funciones de forma gratuita para las copias de seguridad de iTunes, deberá actualizar para desbloquear la funcionalidad completa de iCloud.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hoewel | si bien |
versie | edición |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
bevat | incluye |
upgraden | actualizar |
volledige | completa |
itunes | itunes |
moet | deberá |
icloud | icloud |
NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.
ES Si bien iPhone Backup Extractor facilita el proceso de recuperación de este código de acceso, describir cómo descifrar y extraer manualmente el llavero de un dispositivo es particularmente complejo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
iphone | iphone |
toegangscode | código de acceso |
bijzonder | particularmente |
complex | complejo |
beschrijven | describir |
apparaat | dispositivo |
handmatig | manualmente |
en | y |
te | bien |
NL We hebben een handleiding voor het vinden van uw iTunes-back-ups , hoewel iPhone Backup Extractor u dit automatisch kan vertellen.
ES Tenemos una guía sobre cómo encontrar sus copias de seguridad de iTunes , aunque iPhone Backup Extractor puede decirle esto automáticamente.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
handleiding | guía |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatisch | automáticamente |
itunes | itunes |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".
ES Si bien aún no hay un avance oficial, Sarah Jessica Parker sí compartió un adelanto en Instagram, aunque no revela mucho, excepto que dice "la historia continúa ...".
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
veel | mucho |
behalve | excepto |
jessica | jessica |
parker | parker |
gedeeld | compartió |
NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft
ES Como dijimos antes en este sitio, aunque el HomePod podría no haber sido un gran éxito, parece que se vendió bien, aunque Apple no publica cifras precisas
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
site | sitio |
lijkt | parece |
homepod | homepod |
succes | éxito |
verkocht | vendió |
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
puzzels | acertijos |
verbeterd | mejorar |
oefenen | práctica |
indicator | indicador |
engineer | ingeniero |
rol | rol |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).
ES Eso parece justo desde nuestra experiencia, aunque dependerá de qué tan fuerte lo hagas, y este pequeño altavoz puede sonar realmente alto (aunque, en el volumen más alto, puede perder el rumbo un poco).
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lijkt | parece |
ervaring | experiencia |
en | y |
luidspreker | altavoz |
NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.
ES Mientras que Intel ofrece un mejor rendimiento en aplicaciones de un solo núcleo, AMD tiene el doble de núcleos, ocho. Y aunque se trata de un procesador de bajo voltaje diseñado para portátiles delgados y ligeros, es contundente.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
betere | mejor |
prestaties | rendimiento |
biedt | ofrece |
apps | aplicaciones |
amd | amd |
en | y |
laptops | portátiles |
core | núcleo |
gemaakt | diseñado |
lichte | ligeros |
NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed
ES Primero, aunque es genial que el OLED G1 decodifique las bandas sonoras de Dolby Atmos (aunque no hay soporte DTS), no lo hace muy bien
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
oled | oled |
ondersteuning | soporte |
dts | dts |
NL Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.
ES Después de eso, su información desaparecerá, aunque Fitbit dijo que, si bien la mayoría de sus datos se eliminarán dentro de los 30 días, podrían pasar hasta 90 días antes de que se borren.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
zei | dijo |
dagen | días |
fitbit | fitbit |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verzamelde | recopilados |
en | y |
geografische | geográfica |
locatie | ubicación |
detecteren | detectar |
verbeteren | mejorar |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ