NL Bovendien is de badplaats ook een toonaangevend wellness centrum.
"toonaangevend wellness" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
toonaangevend | leading more |
wellness | fitness well-being wellness |
NL Bovendien is de badplaats ook een toonaangevend wellness centrum.
EN And by the way, the «7132 Therme» in Vals also happens to be a wellness temple.
NL Bovendien is de badplaats ook een toonaangevend wellness centrum.
EN And by the way, the «7132 Therme» in Vals also happens to be a wellness temple.
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nacht | night |
waardebon | voucher |
chf | chf |
kamer | room |
verblijf | stay |
late | late |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
groeiend | growing |
fenomeen | phenomenon |
snel | soon |
trend | trend |
nieuws | news |
managen | manage |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
succesvol | successful |
evenement | event |
opgebouwd | built |
probeer | try |
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stap | step |
relaties | relationships |
gemeenschap | community |
dankbaarheid | gratitude |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vindt | found |
hier | here |
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
schoonheid | beauty |
beste | best |
optie | option |
evenement | event |
s | s |
sauna | spa |
inspiratie | inspiration |
NL Fossil heeft zijn eerste Wear OS 3-horloge aangekondigd, de Gen 6 Wellness Edition, naast een nieuwe Wellness-app voor je telefoon die alles bijhoudt.
EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wear | wear |
aangekondigd | announced |
edition | edition |
telefoon | phone |
os | os |
horloge | watch |
gen | gen |
app | app |
NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
NL Wij zijn toonaangevend binnen de bedrijfstak in het handhaven van beveiligingshygiëne en het beschermen van de fundamentele lagen van het internet, zoals DNS en BGP.
EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijfstak | industry |
fundamentele | fundamental |
lagen | layers |
dns | dns |
bgp | bgp |
NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.
EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ervaring | experience |
focus | focus |
mensen | people |
combineren | combining |
toonaangevend | leading |
financiële | finance |
oplossingen | solutions |
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ontdek | discover |
analisten | analysts |
zakelijke | enterprise |
concurrentie | competition |
toonaangevend | leading |
cloudgebaseerde | cloud-based |
oplossingen | solutions |
NL Kom bij ons werken als je deel wilt uitmaken van een wereldwijd toonaangevend softwarebedrijf
EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ons | us |
deel | part |
wereldwijd | global |
toonaangevend | leading |
NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community
EN With their millions of users, they’re leaders in shaping a new kind of social platform and community
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gebruikers | users |
vormgeven | shaping |
nieuw | new |
platform | platform |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toonaangevend | leading |
wereldwijd | global |
klanten | clients |
connecties | connections |
centraal | central |
lange | long |
termijn | term |
NL Magnolia is een toonaangevend Digital Experience Software bedrijf dat merken helpt hun concurrentie te slim af te zijn door betere klantervaringen en snellere DX-projecten
EN Magnolia is a leading digital experience software company that helps brands outsmart their competition through better customer experiences and faster DX projects
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toonaangevend | leading |
digital | digital |
software | software |
merken | brands |
helpt | helps |
concurrentie | competition |
betere | better |
snellere | faster |
NL Ontdek hoe we een toonaangevend fitnessmerk hebben geholpen hun merk te internationaliseren
EN Daikin's new global brand experience
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
merk | brand |
NL Wij zijn toonaangevend in deze sector en hebben jarenlange ervaring met de ontwikkeling, werking en optimalisatie van MT-systemen
EN As a recognized pioneer in the industry, our experience in the development, operation and optimization of MT systems has a rich history
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sector | industry |
ervaring | experience |
ontwikkeling | development |
werking | operation |
optimalisatie | optimization |
mt | mt |
systemen | systems |
NL We zijn al meer dan 100 jaar toonaangevend op het gebied van innovatie van medische apparatuur.
EN We’ve been on the leading edge of medical device innovation for more than 100 years.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jaar | years |
innovatie | innovation |
medische | medical |
apparatuur | device |
NL Lees de IDC-whitepaper voor meer informatie over hoe een sterke datacultuur een essentieel onderdeel is van het succes van organisaties die toonaangevend op het gebied van data zijn
EN Read the IDC white paper to learn how culture contributes to the success of data-leading organisations – those with strong data cultures
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sterke | strong |
succes | success |
organisaties | organisations |
toonaangevend | leading |
idc | idc |
NL Tableau is toonaangevend, 100% gefocust op moderne analyse en continu bezig met innovatie, zodat jij dat niet hoeft te doen.
EN Tableau is an industry leader, 100% focused on modern analytics and constantly innovating so you don’t have to.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tableau | tableau |
gefocust | focused |
moderne | modern |
analyse | analytics |
NL OCLC en Talis bieden toegang tot toonaangevend systeem voor het samenstellen van leeslijsten ter ondersteuning van e-learning
EN OCLC signs new agreements with publishers and other content providers worldwide
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oclc | oclc |
NL Het bedrijf heeft een lange geschiedenis van toonaangevend zijn met zijn technologie
EN The company has a long history of leading the way with its technology
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lange | long |
geschiedenis | history |
toonaangevend | leading |
technologie | technology |
NL Schneider is een internationaal toonaangevend merk voor schrijfwaren uit Duitsland
EN Schneider is a leading international brand for writing instruments from Germany
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
internationaal | international |
toonaangevend | leading |
merk | brand |
duitsland | germany |
schneider | schneider |
NL Splashtop is zelf ook toonaangevend in het leveren van een veilig, zero-trust remote access platform
EN Splashtop is also leading the charge to deliver a secure, zero trust remote access platform
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
splashtop | splashtop |
toonaangevend | leading |
remote | remote |
access | access |
platform | platform |
zero | zero |
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
EN PRgloo is an elegant, industry-leading media relations platform combining easy to use tools with exceptional analysis.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
elegant | elegant |
toonaangevend | leading |
platform | platform |
tools | tools |
combineert | combining |
analyses | analysis |
NL Dit onderzoek is daarom toonaangevend en kan ook andere landen helpen met gelijksoortige problemen.
EN As there is little fundamental systematic knowledge in this field in Europe, this pioneering research may also assist other countries facing similar problems.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onderzoek | research |
landen | countries |
helpen | assist |
problemen | problems |
NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.
EN A leading platform where you can communicate with your audience - interactive tools makes knowledge sharing easy and accessible. Collect relevant information about your target group and analyze data in a unique way.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toonaangevend | leading |
waar | where |
interactieve | interactive |
tools | tools |
verzamel | collect |
doelgroep | target group |
analyseer | analyze |
NL Wij zijn internationaal toonaangevend als het gaat om het verzamelen en analyseren van klantfeedback afkomstig van digitale kanalen
EN We are the number one company when it comes to collecting and analysing customer feedback from your digital channels.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verzamelen | collecting |
analyseren | analysing |
digitale | digital |
kanalen | channels |
NL Amazon Web Services is al vanaf het begin toonaangevend op het gebied van de openbare cloud
EN Amazon Web Services has been the leader in the public cloud space since the beginning
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
web | web |
services | services |
begin | beginning |
openbare | public |
cloud | cloud |
is | has |
NL Op het gebied van duurzaamheid toont het kleine Zwitserland karakter en is zelfs vaak toonaangevend. Dit bevestigen internationale onderzoeken, zoals de Environmental Performance Index (EPI), waar Zwitserland op de eerste plaats staat.
EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability. This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
zwitserland | switzerland |
bevestigen | confirmed |
onderzoeken | studies |
performance | performance |
index | index |
staat | country |
NL Na eeuwen als toonaangevend handelsland zijn de grote steden in Nederland nu multiculturele smeltkroezen waar expats, internationale studen en young professionals tot bloei komen
EN This expat haven attracts talent and culture from all over the world, making the major cities real international melting pots
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
grote | major |
steden | cities |
NL “Het is onze ambitie om vandaag en in de toekomst een toonaangevend bedrijf te zijn", vertelt Ausra Reinap, Senior Environmental Engineer
EN “Our ambition is to be a leading company today and tomorrow,” says Ausra Reinap, Senior Environmental Engineer
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ambitie | ambition |
toonaangevend | leading |
bedrijf | company |
vertelt | says |
senior | senior |
engineer | engineer |
NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.
EN Our parts quality consistently leads the industry because we have the most robust processes: all parts are rigorously tested, iFixit certified, and backed by our Lifetime Warranty.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onderdelen | parts |
robuuste | robust |
processen | processes |
getest | tested |
ondersteund | backed |
garantie | warranty |
ifixit | ifixit |
certificering | certified |
NL Splashtop is ook toonaangevend op het gebied het leveren van een veilig, zero-trust remote access-platform
EN Splashtop is also leading the charge to deliver a secure, zero trust remote access platform
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
splashtop | splashtop |
toonaangevend | leading |
remote | remote |
zero | zero |
access | access |
platform | platform |
NL Het kapitaaladvies-team van CBRE biedt onafhankelijk en toonaangevend advies over kapitaalmarkten, ondersteund door onze ongeëvenaarde financiële expertise en wereldwijde vastgoedinzichten.
EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cbre | cbre |
biedt | provides |
onafhankelijk | independent |
toonaangevend | leading |
advies | advice |
ondersteund | backed |
onze | our |
financiële | financial |
expertise | expertise |
wereldwijde | global |
team | team |
NL Toonaangevend in de branche met stijl en technologie
EN Leading the industry with style and technology
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toonaangevend | leading |
branche | industry |
stijl | style |
technologie | technology |
NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:
EN Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
toonaangevend | leading |
wereldwijd | global |
bedrijf | company |
sterk | strong |
portfolio | portfolio |
merken | brands |
waaronder | including |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bekende | known |
merken | brands |
manier | way |
nodig | needed |
catalogi | catalogs |
NL Deze digitale innovaties helpen het bedrijf toekomstbestendig te maken door zijn positie als wereldwijd toonaangevend voedselbezorgingssysteem te vernieuwen.
EN These digital innovations help future-proof the company by renewing its position as a leading global food delivery system.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
digitale | digital |
innovaties | innovations |
helpen | help |
wereldwijd | global |
toonaangevend | leading |
NL Epinova is een toonaangevend consultancybureau voor websites in Scandinavië dat zich richt op openbare websites, e-commerceoplossingen en intranet op basis van Episerver.
EN Epinova is a leading web site consultancy agency in the Nordics with focus on public web sites, e-commerce solutions and intranets based on Episerver.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toonaangevend | leading |
openbare | public |
episerver | episerver |
NL Seigradi is een toonaangevend hybride communicatiebureau in Italië, dat bekend staat om zijn slimme aanpak
EN Seigradi is a leading hybrid communications agency in Italy known for its innovative, smart and tailor-made approach
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toonaangevend | leading |
hybride | hybrid |
italië | italy |
bekend | known |
slimme | smart |
aanpak | approach |
NL Microsoft Dynamics 365 is een uiterst soepel business platform, uniek op de CRM-markt en bovendien toonaangevend op het vlak van innovatie en bruikbaarheid wereldwijd
EN Uniquely in the CRM market, Microsoft Dynamics 365 is a highly flexible business platform and a world leader in innovation and usability
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
microsoft | microsoft |
business | business |
platform | platform |
uniek | uniquely |
innovatie | innovation |
bruikbaarheid | usability |
wereldwijd | world |
crm | crm |
markt | market |
NL Marktleider: De technologie Microsoft Dynamics 365 is uniek op de CRM-markt en bovendien toonaangevend op het vlak van innovatie en bruikbaarheid wereldwijd.
EN Market Leader: Microsoft Dynamics 365 is unique in the CRM marketplace and is leading the way in innovation and usability across the globe.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
marktleider | market leader |
microsoft | microsoft |
toonaangevend | leading |
innovatie | innovation |
bruikbaarheid | usability |
crm | crm |
NL Dankzij deze benadering zijn of worden onze klanten toonaangevend in hun branche en digitaal up-to-date.
EN Thanks to this approach, our customers are or become key players in their sector and digitally up to date.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
benadering | approach |
klanten | customers |
branche | sector |
en | and |
digitaal | digitally |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ