NL Dit scheelt wachttijd, geld en vooral stress
NL Dit scheelt wachttijd, geld en vooral stress
EN This saves wasting time in queues, money and a lot of stress
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dit | this |
geld | money |
en | and |
stress | stress |
NL De gebruiker geeft een wachttijd op en zodra deze wachttijd is verstreken, heeft de contactpersoon in noodgevallen toegang tot de kluis van de gebruiker
EN The user specifies a wait time, and once this wait time has elapsed, the emergency contact will have access to the user's vault
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
functie | feature |
effecten | effects |
toepassen | apply |
batch | batch |
tijd | time |
NL Met onze Bedrijfsvermeldingen werk je met één klik online profielen bij. Als bijvoorbeeld het adres of de openingstijden van je praktijk veranderen. Dat scheelt tijd en geeft je patiënten altijd goede informatie.
EN With our Business Listings tool, you’re in control of how your doctor profile appears in top online directories. Save time and make updates all from one place.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
online | online |
profielen | profile |
informatie | updates |
NL Op deze manier wordt de kiemtelling altijd door dezelfde machine gedaan, ben je minder afhankelijk van menselijke fouten en scheelt het een hoop tijd
EN In this way, the germination count is always done by the same the machine, you are less dependent on human errors and it saves a lot of time
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
manier | way |
altijd | always |
machine | machine |
gedaan | done |
minder | less |
afhankelijk | dependent |
menselijke | human |
fouten | errors |
tijd | time |
NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.
EN This way you can focus on the problem resolution instead of being flooded by customers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
manier | way |
klanten | customers |
in plaats van | instead |
NL Veko levert de armaturen bovendien voorgemonteerd op aluminium draagprofielen, wat enorm in montagetijd scheelt.
EN Veko also supplies the luminaires pre-assembled on aluminium support profiles, which makes a huge difference in installation time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
veko | veko |
levert | supplies |
bovendien | also |
aluminium | aluminium |
enorm | huge |
NL Tickets kun je vooraf online kopen, dat scheelt weer tijd aan de kassa
EN Tickets can be purchased online and in advance, which will save you wasting time in the queue
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tickets | tickets |
je | you |
online | online |
kopen | purchased |
NL Koop je kaartje alvast online, dat scheelt een hoop tijd in de altijd drukke wachtrij
EN Buy your ticket online now, and avoid the long queues
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
koop | buy |
kaartje | ticket |
online | online |
tijd | now |
je | your |
NL Privacy- en securityeisen kunnen het best zo vroeg mogelijk in een product worden verwerkt. Dat scheelt tijd en kosten.
EN Privacy- and security requirements should be implemented in the design process. This is required by the GDPR and saves time and money.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verwerkt | process |
tijd | time |
NL Sta je klanten direct te woord, direct vanuit je website. Scheelt hen weer tijd.
EN Respond to customer questions directly from your website and save them time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customer |
website | website |
NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.
EN This way you can focus on the problem resolution instead of being flooded by customers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
manier | way |
klanten | customers |
in plaats van | instead |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
functie | feature |
effecten | effects |
toepassen | apply |
batch | batch |
tijd | time |
NL Veko levert de armaturen bovendien voorgemonteerd op aluminium draagprofielen, wat enorm in montagetijd scheelt.
EN Veko also supplies the luminaires pre-assembled on aluminium support profiles, which makes a huge difference in installation time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
veko | veko |
levert | supplies |
bovendien | also |
aluminium | aluminium |
enorm | huge |
NL Met een druk op de knop zijn de loopbruggen voor personeel om te vormen tot een hijsbalk voor het overzetten van lading. ‘Dat scheelt een hoop tijd, en daarmee geld en efficiency.’
EN At the press of a button, the gangway for personnel transforms into a lifting beam for transferring cargo. ‘That saves a lot of time, and thereby money and efficiency.’
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
personeel | personnel |
tijd | time |
geld | money |
NL Met onze Bedrijfsvermeldingen werk je met één klik online profielen bij. Als bijvoorbeeld het adres of de openingstijden van je praktijk veranderen. Dat scheelt tijd en geeft je patiënten altijd goede informatie.
EN With our Business Listings tool, you’re in control of how your doctor profile appears in top online directories. Save time and make updates all from one place.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
online | online |
profielen | profile |
informatie | updates |
NL Niet alle huisvestingen op Curaçao hebben standaard linnengoed aanwezig. Vandaar dat wij deze service aanbieden. Dat scheelt een hoop ruimte in je koffer ;-)
EN Not all accommodations on Curaçao have standard linen available. That is why we offer this service. That saves a lot of space in your suitcase ;-)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
niet | not |
standaard | standard |
aanwezig | available |
service | service |
ruimte | space |
koffer | suitcase |
NL Het beheer kan veel sneller gedaan worden. We hebben verschillende locaties. Dus dat iedereen nu op dezelfde manier werkt, scheelt veel. De doorlooptijd is echt een stuk minder geworden. En dat levert ook weer een kostenbesparing op.
EN Daily management tasks can be executed a lot faster. We have multiple offices, so having everyone do their job the same way makes a real difference. Processing time has decreased significantly, which saves costs as well.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beheer | management |
sneller | faster |
dus | so |
manier | way |
echt | real |
NL Er mag dus ook best wel wat tijd zitten in het optimaal voorbereiden omdat dit je uiteindelijk werk (en dus tijd) scheelt en het de kwaliteit van je webinar ontzettend ten goede komt
EN You may need to invest some time in it, but in the end, it will save you time because with our checklist you've got everything you need in one place and it will help increase the quality of your webinars a lot
NL Dat is niet alleen beter voor het milieu, maar scheelt ook een hoop tijd
EN This is not only better for the environment, but also saves a lot of time
NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.
EN IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oplossing | resolution |
verminderd | reduced |
wachttijd | waiting |
gesprek | call |
verhoogd | increased |
NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd
EN Within three months of the rollout, IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oplossing | resolution |
verminderd | reduced |
wachttijd | waiting |
gesprek | call |
verhoogd | increased |
NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.
EN The Telegraph’s IT team improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verbeterde | improved |
wachttijd | waiting |
verhoogde | increased |
team | team |
NL Stel de maximale wachtrijgrootte en wachttijd in en bied bellers aan om te worden teruggebeld in plaats van ze in de wachtstand te zetten.
EN Set your maximum queue size and waiting time, and allow callers to request a callback instead of holding.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maximale | maximum |
wachttijd | waiting |
in plaats van | instead |
NL Verkort de wachttijd door een one-stop-shop aan te bieden waar burgers vragen kunnen stellen, direct antwoord kunnen krijgen en de voortgang van hun verzoeken kunnen volgen.
EN Reduce wait time by offering a one-stop shop where citizens can raise questions and get instant answers and follow-up on the progress of their requests.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | wait |
bieden | offering |
burgers | citizens |
antwoord | answers |
shop | shop |
NL Geef je telefoonnummer en de wachttijd weer aan klanten die je website bezoeken.
EN Display your phone number and waiting time to customers browsing your website.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | waiting |
weer | time |
klanten | customers |
website | website |
je | your |
NL Stel een maximale wachtrijgrootte en wachttijd in om te bepalen hoeveel binnenkomende bellers er op een beschikbare agent kunnen wachten
EN Set a maximum queue size and waiting time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maximale | maximum |
beschikbare | available |
agent | agent |
NL Nieuwe oproepen die het maximum van je wachtrijgrootte of wachttijd overschrijden, worden automatisch doorgestuurd naar voicemail
EN New calls that exceed your queue size or waiting time are automatically directed to voicemail
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oproepen | calls |
wachttijd | waiting |
overschrijden | exceed |
automatisch | automatically |
voicemail | voicemail |
NL Bij langere wachtrijen kun je de maximale wachttijd verlengen tot 60 minuten om grote gespreksvolumes mogelijk te maken.
EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maximale | max |
wachttijd | waiting |
grote | large |
NL Door de wachttijd te verkorten van klanten die op goedkeuring voor een hypotheek wachten, kan het bedrijf zich onderscheiden van andere kredietverstrekkers.
EN Being able to reduce how long customers have to wait for mortgage approval helps set the company apart from other lenders.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkorten | reduce |
klanten | customers |
goedkeuring | approval |
NL Zonder gist en met yoghurt is er geen wachttijd tot het deeg gaat rijzen en kun je direct beginnen met bakken
EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gist | yeast |
wachttijd | waiting |
deeg | dough |
bakken | baking |
NL Onze technische experts staan graag voor je klaar. Chat met ons rechtstreeks vanuit de app. Geen 24 uur wachttijd.
EN Our tech experts are happy to help you. Chat with us right from the app—no 24h waiting times.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
technische | tech |
experts | experts |
chat | chat |
wachttijd | waiting |
uur | times |
NL Stel een maximale wachttijd en wachtrijlengte in om te bepalen hoeveel inkomende bellers in de wacht worden geplaatst bij een beschikbare agent
EN Set a maximum queue size and wait time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maximale | maximum |
inkomende | incoming |
beschikbare | available |
agent | agent |
NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachtrij | queue |
verhoogt | increases |
maximale | max |
wachttijd | wait |
oproepen | call |
aantal | volumes |
NL Zonder gist en met yoghurt en bakpoeder vervalt de wachttijd om het deeg te laten rijzen en kunt u meteen ✈ bakken!
EN Without yeast and with yogurt and baking powder, the waiting time for the dough to rise is eliminated and you can bake ✈ right away!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zonder | without |
gist | yeast |
yoghurt | yogurt |
wachttijd | waiting |
deeg | dough |
NL Niet alleen om de wachttijd te doden, maar om onze boodschap over te brengen, om dichterbij elkaar te komen
EN Not just to pass time waiting, but to get our message through, to come closer
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | waiting |
onze | our |
boodschap | message |
dichterbij | closer |
NL De wachttijd is voorbij, tijd om uw klanten te verrassen met gemakkelijke, snelle en efficiënte service via alle kanalen en apparaten.
EN The waiting time is over, time to delight your customers with easy, fast and efficient service across all channels and devices.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | waiting |
is | is |
tijd | time |
uw | your |
klanten | customers |
gemakkelijke | easy |
service | service |
kanalen | channels |
apparaten | devices |
NL Door een AI-chatbot te gebruiken die bij elke interactie leert, kon Audi 24/7 een betere applicatie-ervaring bieden, aangezien chatbot James vragen binnen enkele seconden beantwoordt, waardoor de wachttijd voor gebruikers drastisch werd verkort.
EN By using an AI chatbot that learns with every interaction, Audi was able to provide a better application experience 24/7, as Chatbot James answers queries within seconds, drastically reducing the waiting time for users.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
interactie | interaction |
leert | learns |
chatbot | chatbot |
james | james |
seconden | seconds |
wachttijd | waiting |
gebruikers | users |
drastisch | drastically |
werd | was |
ai | ai |
audi | audi |
ervaring | experience |
NL Met een 24-uurs service en nul wachttijd wordt de klantervaring drastisch verhoogd
EN With an around the clock service and zero waiting time, customer experience is drastically increased
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
service | service |
nul | zero |
wachttijd | waiting |
klantervaring | customer experience |
drastisch | drastically |
verhoogd | increased |
NL Hoe Lovoo de wachttijd van klanten met 200% verminderde.
EN How Lovoo reduced customers’ waiting time by 200%.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hoe | how |
wachttijd | waiting |
klanten | customers |
verminderde | reduced |
NL Met de hulp van Lou is de wachttijd van klanten op antwoorden verminderd zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit van de ondersteuning
EN With Lou’s help, customers’ waiting time for answers has been reduced without compromising the quality of support
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | waiting |
klanten | customers |
verminderd | reduced |
NL Studenten die vlak van tevoren niet meer naar de campus kunnen komen vanwege een coronabesmetting, verplichte quarantaine of wachttijd voor een test, vragen we verantwoordelijkheid te nemen en thuis te blijven
EN We ask students who are unable to come to campus due to a Covid-19 infection, mandatory quarantine, or a waiting period following a Covid-19 test to act responsibly and stay home
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
studenten | students |
campus | campus |
quarantaine | quarantine |
wachttijd | waiting |
test | test |
we | we |
verplichte | mandatory |
NL Om de wachttijd iets te verkorten kun je hier vooraf al je kaartjes kopen
EN To reduce the waiting time you can buy all your tickets in advance here
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
om | to |
wachttijd | waiting |
verkorten | reduce |
hier | here |
kaartjes | tickets |
kopen | buy |
NL Geef je telefoonnummer en de wachttijd weer aan klanten die je website bezoeken.
EN Display your phone number and wait time to customers browsing your website.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | wait |
weer | time |
klanten | customers |
website | website |
je | your |
NL Stel een maximale wachttijd en wachtrijlengte in om te bepalen hoeveel inkomende bellers in de wacht worden geplaatst bij een beschikbare agent
EN Set a maximum queue size and wait time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maximale | maximum |
inkomende | incoming |
beschikbare | available |
agent | agent |
NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachtrij | queue |
verhoogt | increases |
maximale | max |
wachttijd | wait |
oproepen | call |
aantal | volumes |
NL Geef je telefoonnummer en de wachttijd weer aan klanten die je website bezoeken.
EN Display your phone number and wait time to customers browsing your website.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | wait |
weer | time |
klanten | customers |
website | website |
je | your |
NL Stel een maximale wachttijd en wachtrijlengte in om te bepalen hoeveel inkomende bellers in de wacht worden geplaatst bij een beschikbare agent
EN Set a maximum queue size and wait time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maximale | maximum |
inkomende | incoming |
beschikbare | available |
agent | agent |
NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.
EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachtrij | queue |
verhoogt | increases |
maximale | max |
wachttijd | wait |
oproepen | call |
aantal | volumes |
NL Geef je telefoonnummer en de wachttijd weer aan klanten die je website bezoeken.
EN Display your phone number and wait time to customers browsing your website.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wachttijd | wait |
weer | time |
klanten | customers |
website | website |
je | your |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ