NL Het biedt culturele hoogtepunten en culinaire specialiteiten in een unieke, door Dimitri geschapen sfeer.
បកប្រែ "dimitri geschapen" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 38 ការបកប្រែឃ្លា "dimitri geschapen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ dimitri geschapen
ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស
EN You will encounter cultural highlights and culinary specialities in a unique ambience designed by Dimitri.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| culturele | cultural |
| hoogtepunten | highlights |
| culinaire | culinary |
| specialiteiten | specialities |
| sfeer | ambience |
NL Het biedt culturele hoogtepunten en culinaire specialiteiten in een unieke, door Dimitri geschapen sfeer.
EN You will encounter cultural highlights and culinary specialities in a unique ambience designed by Dimitri.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| culturele | cultural |
| hoogtepunten | highlights |
| culinaire | culinary |
| specialiteiten | specialities |
| sfeer | ambience |
NL Het theater en de theaterschool Accademia Dimitri werden opgericht door clown Dimitri en zijn vrouw Gunda
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| theater | theatre |
| opgericht | founded |
| vrouw | wife |
NL De zoon van clown Dimitri, David Dimitri, runt tegenwoordig het in 1971 opgerichte theater
EN Clown Dimitri’s son, David Dimitri, now runs the theatre, which was founded in 1971
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zoon | son |
| tegenwoordig | now |
| theater | theatre |
| david | david |
NL Het theater en de theaterschool Accademia Dimitri werden opgericht door clown Dimitri en zijn vrouw Gunda
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| theater | theatre |
| opgericht | founded |
| vrouw | wife |
NL De zoon van clown Dimitri, David Dimitri, runt tegenwoordig het in 1971 opgerichte theater
EN Clown Dimitri’s son, David Dimitri, now runs the theatre, which was founded in 1971
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zoon | son |
| tegenwoordig | now |
| theater | theatre |
| david | david |
NL Het unieke alpiene landschap van Zwitserland is als het ware geschapen om actief te ontspannen - en maakt van een wellness- of kuurvakantie een geheel zinnelijke belevenis. Bij ons zult u zich goed voelen!
EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.
NL Om U altijd een betere ontvangst aan te bieden en U met beste dienstverleningen te waarderen, heeft het Ministerie voor Economie verschillende kwaliteitslabels geschapen
EN In order to grant presumptuous welcome and best services, the Ministry for Economy created several labels to stress the importance of quality in tourism
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| economie | economy |
NL Met rond de zestig kerken en kapellen hebben de Jura-bewoners in minder dan een halve eeuw een kunstmuseum geschapen – modern, levendig en open
EN With their almost sixty churches and chapels, the inhabitants in the Jura canton have, in less than half a century, created a museum of art – modern, alive and open
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| halve | half |
| eeuw | century |
| modern | modern |
| kapellen | chapels |
| bewoners | inhabitants |
| jura | jura |
NL Grote meesters – Fransen, Zwitsers en Jura-bewoners - hebben dit werk geschapen.
EN Great masters – Frenchmen, Swiss and Jura canton inhabitants – created these works.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| grote | great |
| meesters | masters |
| zwitsers | swiss |
| en | and |
| werk | works |
| jura | jura |
| bewoners | inhabitants |
NL Wij gaan onze horloges op een transparante manier produceren. Hiervoor hebben we het TTO label geschapen, Total Transparency on Origin, dat zeer nauwkeurige informatie biedt over de oorsprong van elk onderdeel en ieder proces.
EN We are going to produce our watches under a policy of full transparency. In order to do so we have created the TTO Label, which provides very precise knowledge of the origin of each part and process.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| horloges | watches |
| label | label |
| zeer | very |
| nauwkeurige | precise |
| biedt | provides |
| informatie | knowledge |
NL In deze tweemaandelijkse bijeenkomsten wordt ruimte geschapen voor kritische (zelf-)reflectie en experiment en voor uitwisseling over en vergelijking van verschillende gezichtspunten en ervaringen
EN These bimonthly meetings constitute an environment in which critical (self)reflection and experiment can thrive and different viewpoints and experiences can be exchanged and measured up against one another
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bijeenkomsten | meetings |
| kritische | critical |
| reflectie | reflection |
| experiment | experiment |
| ervaringen | experiences |
| zelf | self |
NL Het unieke alpiene landschap van Zwitserland is als het ware geschapen om actief te ontspannen - en maakt van een wellness- of kuurvakantie een geheel zinnelijke belevenis. Bij ons zult u zich goed voelen!
EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.
NL Maar het is slechts één pijler van een algeheel antispamprogramma, en niet alle DMARC-rapporten zijn gelijk geschapen
EN But, it’s just one pillar of an overall anti-spam program, and not all DMARC reports are created equal
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| pijler | pillar |
| gelijk | equal |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | reports |
NL Het veilige en met 23 kilometer piste overzichtelijke gebied is als het ware voor gezinnen geschapen
EN The safe and compact ski region with 23 kilometres of pistes is absolutely ideal for families with children
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| veilige | safe |
| kilometer | kilometres |
| gebied | region |
| gezinnen | families |
NL Met rond de zestig kerken en kapellen hebben de Jura-bewoners in minder dan een halve eeuw een kunstmuseum geschapen – modern, levendig en open
EN With their almost sixty churches and chapels, the inhabitants in the Jura canton have, in less than half a century, created a museum of art – modern, alive and open
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| halve | half |
| eeuw | century |
| modern | modern |
| kapellen | chapels |
| bewoners | inhabitants |
| jura | jura |
NL Grote meesters – Fransen, Zwitsers en Jura-bewoners - hebben dit werk geschapen.
EN Great masters – Frenchmen, Swiss and Jura canton inhabitants – created these works.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| grote | great |
| meesters | masters |
| zwitsers | swiss |
| en | and |
| werk | works |
| jura | jura |
| bewoners | inhabitants |
NL En hoewel er veel plugins beschikbaar zijn voor WordPress die uw leven gemakkelijker kunnen maken, zijn ze niet allemaal gelijk geschapen
EN And while there are many plugins available for WordPress that can make your life easier, not all of them are created equal
NL Wat voor soort links zijn nuttig? Backlinks zijn niet gelijk geschapen
EN What Kinds of Links Are Useful? Backlinks are not created equally
NL - Bekijk alle foto's van Dimitri Polome
EN - See all photos from Dimitri Polome
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Dimitri Polome
EN More photographs by Dimitri Polome
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL kleuren van new yorkdoor dimitri polomevan
EN colors of new yorkby dimitri polomefrom
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| kleuren | colors |
| van | of |
| new | new |
NL Het dal is nauw verbonden met de familie Dimitri, die van hieruit heel Zwitserland aan het lachen brengt.
EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| dal | valley |
| nauw | closely |
| verbonden | associated |
| heel | whole |
| zwitserland | switzerland |
| lachen | laugh |
NL Ze wijzen je de weg naar Teatro Dimitri en het daarbij horende Museo Comico
EN They point the way to the Teatro Dimitri and the associated Museo Comico
NL Het Museo Comico lag Dimitri nauw aan het hart.
EN The Museo Comico was a labour of love for Dimitri.
NL De familie Dimitri is sinds meer dan drie generaties verbonden met het Centovalli
EN The Dimitri family has been associated with the Centovalli for over three generations
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| generaties | generations |
| verbonden | associated |
NL In 2021 viert Teatro Dimitri zijn 50-jarige bestaan
EN The Teatro Dimitri celebrates its 50th anniversary in 2021
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| in | in |
| viert | celebrates |
| zijn | its |
NL Het Centovalli is mijn thuis, ik ken het als mijn broekzak. En toch ontdek ik altijd weer iets nieuws. David Dimitri
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ken | know |
| ontdek | discover |
| weer | back |
| iets | something |
| nieuws | new |
| david | david |
NL Ze hebben allebei een opleiding gevolgd aan de Accademia Dimitri en zijn samen onderweg met hun wandeltheater
EN The duo trained at the Accademia Dimitri and have been on the road with their travelling theatre ever since
NL Dimitri is .NET back-end developer voor het SALESforce+ programma
EN Dimitri is .NET back-end developer for the SALESforce+ program
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| net | net |
| developer | developer |
| programma | program |
NL Het dal is nauw verbonden met de familie Dimitri, die van hieruit heel Zwitserland aan het lachen brengt.
EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| dal | valley |
| nauw | closely |
| verbonden | associated |
| heel | whole |
| zwitserland | switzerland |
| lachen | laugh |
NL Ze wijzen je de weg naar Teatro Dimitri en het daarbij horende Museo Comico
EN They point the way to the Teatro Dimitri and the associated Museo Comico
NL Het Museo Comico lag Dimitri nauw aan het hart.
EN The Museo Comico was a labour of love for Dimitri.
NL De familie Dimitri is sinds meer dan drie generaties verbonden met het Centovalli
EN The Dimitri family has been associated with the Centovalli for over three generations
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| generaties | generations |
| verbonden | associated |
NL In 2021 viert Teatro Dimitri zijn 50-jarige bestaan
EN The Teatro Dimitri celebrates its 50th anniversary in 2021
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| in | in |
| viert | celebrates |
| zijn | its |
NL Het Centovalli is mijn thuis, ik ken het als mijn broekzak. En toch ontdek ik altijd weer iets nieuws. David Dimitri
EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri
| ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ken | know |
| ontdek | discover |
| weer | back |
| iets | something |
| nieuws | new |
| david | david |
NL Ze hebben allebei een opleiding gevolgd aan de Accademia Dimitri en zijn samen onderweg met hun wandeltheater
EN The duo trained at the Accademia Dimitri and have been on the road with their travelling theatre ever since
NL Dimitri is .NET back-end developer voor het SALESforce+ programma
EN Dimitri is .NET back-end developer for the SALESforce+ program
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 38 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី