NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan uw winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
"basis voor complexe" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan uw winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uw | your |
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
berekeningen | calculations |
beslissingen | decisions |
solide | solid |
resultaten | results |
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apparaten | devices |
groepen | groups |
basis | basis |
complexe | complex |
effecten | effects |
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan uw winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uw | your |
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apparaten | devices |
groepen | groups |
basis | basis |
complexe | complex |
effecten | effects |
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan je winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
je | your |
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan je winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
je | your |
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan je winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
je | your |
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan je winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
je | your |
NL Voeg verfijnde zoekfunctionaliteit op basis van Elasticsearch aan je winkel toe of integreer toonaangevende oplossingen voor complexe zoekcriteria.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
winkel | store |
of | or |
integreer | integrate |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
je | your |
NL Omvat audit en attestatie, autorisatie op basis van attributen, complexe workflows en delegatie en veilige token-services.
EN Includes audit and attestation, attribute-based authorization, complex workflows and delegation and secure token services.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
omvat | includes |
audit | audit |
autorisatie | authorization |
complexe | complex |
workflows | workflows |
veilige | secure |
services | services |
NL Hun omzet kreeg een flinke boost door het succesvol implementeren van een complexe, commerciële basis
EN Their sales were boosted by successfully implementing a complex, commercial basis
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
omzet | sales |
succesvol | successfully |
implementeren | implementing |
complexe | complex |
basis | basis |
NL De basis van een goed ontwerp vindt zich in het verwijderen van complexe lagen en het bieden van meer transparantie aan gebruikers in hun ervaring, maar dit is een kwestie waar de taalindustrie veel moeite mee heeft.
EN Taking out layers of complexity and providing users with more transparency in their experience is at the heart of good design. However, this is something that the language industry struggles with.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
goed | good |
ontwerp | design |
lagen | layers |
bieden | providing |
transparantie | transparency |
gebruikers | users |
ervaring | experience |
NL Spreadsheets presenteren tafels van waarden gerangschikt in rijen en kolommen die wiskundig kunnen worden gemanipuleerd met behulp van zowel basis- als complexe rekenkundige operaties en functies.
EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
presenteren | present |
tafels | tables |
waarden | values |
complexe | complex |
operaties | operations |
functies | functions |
basis | basic |
NL Hoewel spreadsheets de reputatie hebben complexe en professionele hulpmiddelen te zijn, is het vrij eenvoudig om de basis te leren ? er zijn tips en trucs om er het meeste uit te halen.
EN Although spreadsheets have the reputation of being complex and professional tools, it’s pretty easy to learn the basics – there are tips and tricks to get the most out of them.
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lamp | lamp |
in | in |
messing | brass |
eenvoudige | simple |
NL De integratie van OpenText-technologieën in grootschalige en complexe oplossingen voor de levenscyclus van documenten en voor contentbeheer kan voor onze klanten nog eenvoudiger worden.
EN The integration of OpenText technologies into large scale and complex document lifecycle and content management solutions can become even easier for our customers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
integratie | integration |
complexe | complex |
oplossingen | solutions |
levenscyclus | lifecycle |
documenten | document |
contentbeheer | content management |
kan | can |
klanten | customers |
nog | even |
eenvoudiger | easier |
NL Een oplossing voor een complexe uitdaging: we maken het makkelijker voor inkopers en beter voor leveranciers.
EN Solving a complex challenge, making it easier for buyers and better for suppliers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
complexe | complex |
uitdaging | challenge |
makkelijker | easier |
inkopers | buyers |
beter | better |
leveranciers | suppliers |
oplossing | solving |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, biedt complexe commerciële constructies voor de hoogst mogelijke omzet
EN Our Hungary-specific cloud ERP system provides complex commercial constructions in order to achieve the highest possible turnover
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
de | the |
cloud | cloud |
specifiek | specific |
hongarije | hungary |
biedt | provides |
complexe | complex |
hoogst | highest |
mogelijke | possible |
omzet | turnover |
NL Onze oplossingen en pakketten voor de wervelkolom zijn ontworpen met flexibiliteit om patiënten veilig en efficiënt te positioneren en te verplaatsen voor de meest complexe wervelkolomprocedures.
EN Our spine solutions and packages are designed for the most complex spinal procedures with flexibility to position and reposition patients safely and efficiently.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oplossingen | solutions |
pakketten | packages |
flexibiliteit | flexibility |
patiënten | patients |
veilig | safely |
efficiënt | efficiently |
positioneren | position |
complexe | complex |
NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
combineren | combine |
financiële | financial |
data | data |
complexe | complex |
wereldwijde | global |
gezondheid | health |
armoede | poverty |
gelijkheid | equality |
klimaat | climate |
tableau | tableau |
mensen | people |
zorgen | issues |
NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les
EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijven | businesses |
mind | mind |
meestal | mostly |
strategische | strategic |
planning | planning |
samenwerking | collaboration |
docenten | teachers |
studenten | students |
complexe | complex |
problemen | problems |
visualiseren | visualize |
betrokkenheid | engagement |
NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
publiek | audience |
complexe | complex |
NL Voer een streng cyberbeveiligingsbeleid in voor uw bedrijf dat gericht is op het maken van unieke, complexe wachtwoorden voor elk account
EN Enact a strict cybersecurity policy at your company that focuses on creating unique, complex passwords for every account
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijf | company |
complexe | complex |
wachtwoorden | passwords |
account | account |
NL Maak gebruik van de cloud en vooraf gebouwde integraties voor een zeer betaalbare oplossing voor B2B-connectiviteit die eenvoudige tot complexe bedrijfsprocessen ondersteunt.
EN Leverage the cloud and pre-built integrations for a highly affordable solution for B2B connectivity that supports simple to complex business processes.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cloud | cloud |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
integraties | integrations |
zeer | highly |
betaalbare | affordable |
oplossing | solution |
eenvoudige | simple |
complexe | complex |
bedrijfsprocessen | business processes |
ondersteunt | supports |
gebruik | leverage |
connectiviteit | connectivity |
NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor werknemers binnen het complexe enterprise-ecosysteem voor alles in de identiteitslevenscyclus, zoals SSO, multi-factor authentication (MFA), wachtwoord- en beleidsbeheer.
EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
werknemers | employee |
complexe | complex |
sso | sso |
enterprise | enterprise |
ecosysteem | ecosystem |
mfa | mfa |
wachtwoord | password |
NL De gezondheidszorg is een complexe sector – niet alleen voor patiënten, maar voor alle stakeholders
EN Healthcare is a complicated business – not just for patients but for all healthcare stakeholders
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gezondheidszorg | healthcare |
is | is |
patiënten | patients |
stakeholders | stakeholders |
NL Het selecteren van een oplossing voor consolideren, rapporteren, budgetteren en forecasten is voor veel organisaties een complexe en tijdrovende taak
EN Selecting a solution for consolidation, reporting, budgeting and forecasting is a complex and time-consuming task for many organizations
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
selecteren | selecting |
oplossing | solution |
rapporteren | reporting |
budgetteren | budgeting |
veel | many |
organisaties | organizations |
complexe | complex |
taak | task |
NL Wij bouwen een brug tussen HR en IT. Om complexe, technische processen uit te leggen in verstaanbare taal, heb je uitstekende sociale vaardigheden nodig. Daarom hebben wij eigenlijk twee passies: een voor IT, en een andere voor mensen.
EN We create a bridge between HR and IT. It takes excellent interpersonal skills to be able to explain complex technical processes in understandable language. That?s why you need two passions: one for IT, and another for people.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bouwen | create |
brug | bridge |
complexe | complex |
technische | technical |
processen | processes |
uitstekende | excellent |
vaardigheden | skills |
mensen | people |
passies | passions |
NL Voer een streng cyberbeveiligingsbeleid in voor uw bedrijf dat gericht is op het maken van unieke, complexe wachtwoorden voor elk account
EN Enact a strict cybersecurity policy at your company that focuses on creating unique, complex passwords for every account
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bedrijf | company |
complexe | complex |
wachtwoorden | passwords |
account | account |
NL Tegelijkertijd kunnen leraren mind mappen gebruiken om complexe informatie te visualiseren en te zorgen voor een snel overzicht van een nieuw onderwerp voor hun studenten
EN Similarly, teachers can use mind maps to visualize complex information and provide a quick overview of a new subject to their students
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
leraren | teachers |
mind | mind |
complexe | complex |
informatie | information |
visualiseren | visualize |
snel | quick |
overzicht | overview |
nieuw | new |
onderwerp | subject |
studenten | students |
NL Enterprise Partners helpen een geweldige ervaring te leveren voor alle Atlassian-producten door speciale services en oplossingen te gebruiken voor complexe bedrijfsbehoeften.
EN Enterprise Partners help deliver an incredible experience with all of the Atlassian products by providing dedicated services and solutions for complex enterprise needs.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enterprise | enterprise |
partners | partners |
ervaring | experience |
complexe | complex |
geweldige | incredible |
atlassian | atlassian |
NL Ondanks het volume is Tesco in staat zijn complexe routering te beheren met behulp van de triggers en macro’s van Support die voor de teams zijn geconfigureerd om een consistente ervaring voor collega’s te handhaven, ongeacht het type query.
EN Despite the volume, Tesco is able to manage its complex routing using Support’s triggers and macros, configured across teams to maintain a consistent experience for colleagues, no matter the type of query.
NL Ondanks het volume is Tesco in staat zijn complexe routering te beheren met behulp van de triggers en macro’s van Support die voor de teams zijn geconfigureerd om een consistente ervaring voor collega’s te handhaven, ongeacht het type query.
EN Despite the volume, Tesco is able to manage its complex routing using Support’s triggers and macros, configured across teams to maintain a consistent experience for colleagues, no matter the type of query.
NL Een wachtwoordbeheerder neemt dit risico weg door u te helpen lange, complexe wachtwoorden samen te stellen voor elk van uw accounts en door ze veilig op te slaan voor u
EN A password manager takes this risk away by helping you create long, complex passwords for each of your accounts and securely storing them for you
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL Wanneer je kiest voor Shopify, hoef je je niet druk te maken over de complexe, technische details. Je kunt je gewoon richten op datgene waar jij het beste in bent: het runnen van je onderneming en het online verkopen van je producten.
EN When you choose Shopify, you don’t have to worry about the complex backend techy details. Just focus on doing what you do best: running your retail business and selling your products online.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kiest | choose |
complexe | complex |
details | details |
gewoon | just |
richten | focus |
online | online |
NL Op maat gemaakt partnership voor organisatoren met grote en complexe evenementen.
EN Tailored partnership for organisers with large and complex events.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
partnership | partnership |
grote | large |
complexe | complex |
evenementen | events |
op maat gemaakt | tailored |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onze | our |
optimaliseert | optimizes |
en | and |
meerdere | multiple |
complexe | complex |
NL Een contentmigratie platform dat is ontwikkeld voor een snellere uitrol van ECM-toepassingen binnen complexe migratiescenario's.
EN One of the largest open source communities in the world, Drupal allows content authoring, reliable performance, and excellent security.
NL Voor complexe en bedrijfskritische projecten waar uptime key is.
EN For complex and business-critical projects where uptime is crucial.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
voor | for |
complexe | complex |
en | and |
projecten | projects |
waar | where |
uptime | uptime |
is | is |
NL Eén vertrouwde partner voor grote en complexe evenementen
EN Tailored partnerships for large and complex events
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
voor | for |
grote | large |
en | and |
complexe | complex |
evenementen | events |
NL Ontworpen voor hen die van eenvoudig houden maar met het complexe omgaan, Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) is het eenvoudigste en snelste platform om mee te werken
EN Designed for those who like simple but deal with the complex, Unit4 FP&A (Prevero) is the simplest, fastest platform to adopt and use
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
complexe | complex |
eenvoudigste | simplest |
snelste | fastest |
platform | platform |
NL Er is geen IT of externe ondersteuning nodig, het versnelt complexe plannings-/prognoseprocessen en het is gemakkelijker voor medewerkers om hun ideeën te realiseren.
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complex planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
externe | external |
ondersteuning | support |
nodig | need |
complexe | complex |
gemakkelijker | easier |
medewerkers | staff |
ideeën | ideas |
realiseren | realise |
NL Praat rechtstreeks met klanten en lever oplossingen op maat voor complexe problemen
EN Speak direct to customers to deliver personalised solutions to complex issues
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
praat | speak |
rechtstreeks | direct |
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
complexe | complex |
problemen | issues |
NL Om de concurrentie voor te blijven, moeten organisaties complexe marketingstrategieën ontwerpen die voldoen aan de behoeften van het groeiende aantal marketingkanalen
EN To be competitive, organizations need to design complex marketing strategies that fulfill the needs of today’s growing number of marketing channels
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
concurrentie | competitive |
organisaties | organizations |
complexe | complex |
groeiende | growing |
marketingkanalen | marketing channels |
NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.
EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onze | our |
designers | designers |
ontwikkelen | develop |
doelgroepen | target audiences |
trekken | attract |
betrekken | engage |
complexe | complex |
details | details |
of | or |
eenvoudigweg | simply |
communicaties | communications |
NL Het beheer van vertalingen kan een hele uitdaging vormen voor de huidige complexe bedrijfsorganisaties
EN Managing translations can be challenging in today’s complex enterprise organizations
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vertalingen | translations |
huidige | today |
complexe | complex |
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
complexe | complex |
of | or |
afdeling | department |
centraliseren | centralize |
automatiseren | automate |
naadloos | seamlessly |
beperkingen | restrictions |
NL Voor het opsporen van en omgaan met complexe hartaandoeningen hebben zorgverleners zoals u diagnostische cardiologische oplossingen nodig die:
EN To detect and manage complex cardiac conditions, caregivers like you need diagnostic cardiology solutions that are:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
opsporen | detect |
complexe | complex |
oplossingen | solutions |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ