IT Il filtro di intestazione consente agli utenti di filtrare i valori in una singola colonna o di inserire un valore nella riga di filtro per filtrare i dati del Diagramma di Gantt.
IT Il filtro di intestazione consente agli utenti di filtrare i valori in una singola colonna o di inserire un valore nella riga di filtro per filtrare i dati del Diagramma di Gantt.
FR Incontournable pour tout rapport décisionnel, fiche de résultats ou rapport scientifique.
IT Per filtrare le righe che desideri includere nella richiesta di approvazione, seleziona Aggiungi una condizione per filtrare le righe.
FR Pour filtrer les lignes que vous souhaitez inclure dans la demande d’approbation, sélectionnez Ajouter une condition pour filtrer les lignes.
IT Comprendi il comportamento degli utenti durante i picchi di traffico e le decisioni di failover, con la possibilità di filtrare per bilanciamento di carico, bacino, origine e regione.
FR Comprenez le comportement lors des pics de trafic et des décisions de basculement prises, avec la possibilité de filtrer par équilibreur de charge, pool, origine et région.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
comprendi | comprenez |
comportamento | comportement |
picchi | pics |
traffico | trafic |
decisioni | décisions |
filtrare | filtrer |
carico | charge |
origine | origine |
regione | région |
IT Analisi del traffico con un generatore di criteri che offre un controllo avanzato per filtrare il flusso dei dati.
FR L'inspection du trafic et le générateur de politiques offrent des mesures de contrôle avancées permettant de filtrer la manière dont les données circulent.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
generatore | générateur |
criteri | politiques |
filtrare | filtrer |
offre | offrent |
IT Ogni giorno, ci sono più di 1.500 contests aperti in una varietà di categorie. È possibile filtrare per industria, parola chiave, importi e per trovare il lavoro perfetto.
FR Chaque jour, plus de 1500 concours actifs sont disponibles dans une large gamme de catégories. Vous pouvez trier les concours par secteur d'activité, mot-clé, prix ou échéancier pour trouver ceux qui vous conviennent le mieux.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giorno | jour |
varietà | gamme |
categorie | catégories |
industria | secteur |
trovare | trouver |
filtrare | trier |
lavoro | activité |
parola chiave | mot-clé |
IT Puoi sfogliare, filtrare e cercare un link per scoprire ?
FR Vous pouvez parcourir, filtrer et rechercher un lien pour découvrir...
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
filtrare | filtrer |
link | lien |
IT La sezione Backlink mette a tua disposizione filtri avanzati con cui puoi identificare le opportunità di link building migliori. Puoi filtrare i link in base alla regione, l’anchor text, il domain score, il page score e persino l’URL.
FR L’outil Backlinks vous donne accès à des filtres avancés qui rendent facile l’identification des meilleures opportunités de liens pour vous. Vous pouvez filtrer par région, texte ancre, score du domaine, score de la page et même par URL.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
backlink | backlinks |
identificare | identification |
regione | région |
l | l |
score | score |
e | et |
IT Solo i file e le informazioni considerate sicure possono filtrare attraverso questa barriera
FR Seuls les fichiers et données considérés comme sûrs peuvent franchir ce mur
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
solo | seuls |
e | et |
sicure | sûrs |
possono | peuvent |
IT Un adblocker per filtrare gli annunci indesiderati
FR Un bloqueur de publicités pour filtrer les publicités gênantes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
filtrare | filtrer |
IT Ad blocker per filtrare annunci e script indesiderati
FR Les bloqueurs de publicités pour éliminer les annonces et scripts indésirables
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
script | scripts |
IT Un adblocker per filtrare annunci fastidiosi e insistenti
FR Un bloqueur de publicités pour filtrer les annonces gênantes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
filtrare | filtrer |
IT Listing Management ti aiuta a tracciare tutte le recensioni dei tuoi clienti da un unico strumento e di lavorare sui tuoi ranking. Puoi filtrare le recensioni per evidenziare le più importanti.
FR L'outil Listing Management vous permet de suivre tous les avis de vos clients en un seul endroit et de travailler avec vos rangs. Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
management | management |
tracciare | suivre |
recensioni | avis |
clienti | clients |
strumento | outil |
lavorare | travailler |
filtrare | filtrer |
più | plus |
importanti | importants |
IT Il report mostra anche i ranking in una SERP e ti permette di filtrare i risultati per scoprire quali keyword attivano le funzionalità SERP.
FR Le rapport indique également le classement sur une SERP et vous permet de filtrer les résultats pour voir quels mots clés activent les fonctionnalités SERP.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ranking | classement |
serp | serp |
permette | permet |
filtrare | filtrer |
mostra | indique |
IT Potrai anche creare campagne di tracking multilingua per qualunque luogo desideri, e filtrare i dati per un luogo specifico.
FR Vous pouvez également créer des campagnes de suivi multilingues pour tout lieu dont vous avez besoin et filtrer jusqu'aux données spécifiques au lieu.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
creare | créer |
campagne | campagnes |
tracking | suivi |
luogo | lieu |
filtrare | filtrer |
dati | données |
specifico | spécifiques |
IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.
FR Cliquez sur le menu déroulant de la plage de dates en haut du panneau pour filtrer les résultats par période. Les données sont disponibles à partir de janvier 2014.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
menu | menu |
pannello | panneau |
filtrare | filtrer |
disponibili | disponibles |
gennaio | janvier |
IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.
FR Cliquez sur un ICP en haut du graphique pour filtrer et comparer les résultats. Selon la plage de dates sélectionnée, une comparaison de pourcentage d’évolution peut s'afficher sous chaque indicateur de performance clé.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
indicatore | indicateur |
grafico | graphique |
filtrare | filtrer |
intervallo | plage |
percentuale | pourcentage |
visualizzato | afficher |
IT Linguaggio di query avanzato ed espressivo che consente di filtrare e ordinare i dati in base a qualsiasi campo, indipendentemente dal livello di annidamento all'interno del documento.
FR Langage de requête riche et expressif qui vous permet d'effectuer un filtrage et un tri en fonction de n'importe quel champ, indépendamment du niveau d'imbrication dans un document.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
linguaggio | langage |
query | requête |
espressivo | expressif |
consente | permet |
filtrare | filtrage |
ordinare | tri |
campo | champ |
indipendentemente | indépendamment |
livello | niveau |
IT Di solito ti permettono di ordinare per genere, umore, tag e altri metodi per filtrare e trovare lo stile che stai cercando.
FR Ils vous permettent généralement de trier par genre, humeur, tags et autres méthodes pour filtrer et trouver le style que vous recherchez.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
permettono | permettent |
genere | genre |
umore | humeur |
tag | tags |
metodi | méthodes |
stile | style |
IT Rendono facile filtrare e visualizzare in anteprima i brani per trovare esattamente quello che stai cercando.
FR Ils permettent de filtrer et de prévisualiser facilement les pistes pour trouver exactement ce que vous cherchez.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
facile | facilement |
filtrare | filtrer |
brani | pistes |
IT Gli utenti possono filtrare le canzoni per categorie come genere, umore e movimento.
FR Les utilisateurs peuvent filtrer les chansons par catégories telles que le genre, l'humeur et le mouvement.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
utenti | utilisateurs |
possono | peuvent |
filtrare | filtrer |
canzoni | chansons |
categorie | catégories |
umore | humeur |
movimento | mouvement |
IT Semplifica le richieste di lavoro utilizzando un modulo predefinito per raccogliere, filtrare, richiedere campi chiave e visualizzare qualsiasi tipo di richiesta.
FR Rationalisez les demandes de travail en utilisant un formulaire prêt à l’emploi, permettant de collecter, filtrer, imposer des champs clés et visualiser tout type de demande.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
raccogliere | collecter |
filtrare | filtrer |
visualizzare | visualiser |
tipo | type |
IT Ottimizza l'esperienza dell'utente con un team di revisione dedicato, linee guida per gli inserzionisti e una suite di strumenti per filtrare i contenuti. Tutto a portata di mano!
FR Optimisez l’expérience utilisateur grâce à notre équipe dédiée à la révision de contenu, nos best practice éditeur, et une suite d’outils pour filtrer les contenus.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ottimizza | optimisez |
l | l |
esperienza | expérience |
utente | utilisateur |
revisione | révision |
suite | suite |
filtrare | filtrer |
IT Cose da dev: abbiamo aggiunto un hook che permette di filtrare gli argomenti quando si fa una richiesta alla nostra API. Può essere usato, ad esempio, per aumentare il valore di timeout.
FR Truc de dev : ajout d’un point d’accroche permettant de filtrer les arguments lors d’une requête vers notre API. Cela peut être utilisé pour augmenter la valeur du timeout par exemple.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
aggiunto | ajout |
permette | permettant |
filtrare | filtrer |
argomenti | arguments |
richiesta | requête |
api | api |
esempio | exemple |
aumentare | augmenter |
cose | truc |
dev | dev |
IT Le funzionalità di caricamento, pre-elaborazione e ETL di RAPIDS si basano su Apache Arrow per caricare, unire, aggregare, filtrare e manipolare i dati in un'API simile a Pandas, che gli esperti di dati già conoscono
FR Les fonctionnalités de chargement de données, de prétraitement et d’ETL de RAPIDS s’appuient sur Apache Arrow pour charger, intégrer, agréger, filtrer et manipuler des données, le tout avec une API similaire à pandas pour les data scientists
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
etl | etl |
apache | apache |
aggregare | agréger |
filtrare | filtrer |
manipolare | manipuler |
api | api |
IT I flussi di lavoro di scienza dei dati sono tradizionalmente lenti e complessi, basati sulle CPU per caricare, filtrare e manipolare i dati e per il training e la distribuzione dei modelli
FR Les workflows traditionnels de science des données basés sur CPU s’avèrent le plus souvent aussi lents que fastidieux en matière de chargement, de filtrage, de manipulation des données, d’entraînement et de déploiement
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
cpu | cpu |
caricare | chargement |
filtrare | filtrage |
training | entraînement |
distribuzione | déploiement |
flussi di lavoro | workflows |
IT Questo accorgimento potrebbe non filtrare tutte le email di phishing, ma ti darà un livello di sicurezza aggiuntivo, così da imbatterti meno spesso in email pericolose
FR Cela n’empêchera absolument pas les courriels d’hameçonnage de vous parvenir, mais vous disposerez d’une couche de sécurité complémentaire et rencontrerez moins souvent des courriels malveillants
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
courriels | |
phishing | hameçonnage |
ma | mais |
aggiuntivo | complémentaire |
meno | moins |
spesso | souvent |
sicurezza | sécurité |
IT Come fa un firewall a filtrare il mio traffico internet?
FR Comment un pare-feu filtre-t-il mon trafic internet ?
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
firewall | pare-feu |
filtrare | filtre |
traffico | trafic |
internet | internet |
IT Il tuo firewall potrebbe avere problemi a filtrare correttamente il traffico internet
FR Votre pare-feu peut rencontrer des problèmes à filtrer votre trafic internet correctement
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
firewall | pare-feu |
potrebbe | peut |
problemi | problèmes |
filtrare | filtrer |
correttamente | correctement |
internet | internet |
IT In questo caso le “regole” che il firewall utilizza per filtrare il traffico non sono abbastanza rigide.
FR Dans une telle situation, les « règles » que le pare-feu utilise pour filtrer le trafic ne sont pas assez strictes.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
regole | règles |
firewall | pare-feu |
utilizza | utilise |
filtrare | filtrer |
abbastanza | assez |
caso | situation |
IT Puoi digitare il tuo ASIN e ottenere 5 milioni di risultati (letteralmente, non in senso figurato) e filtrare per parola chiave, sesso, fascia di età
FR Vous pouvez saisir votre ASIN et obtenir 5 millions de résultats (au sens propre, pas au sens figuré) et filtrer par mot-clé, sexe, groupe d'âge
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
digitare | saisir |
risultati | résultats |
senso | sens |
filtrare | filtrer |
sesso | sexe |
fascia | groupe |
parola chiave | mot-clé |
IT La blacklist IP è un metodo usato per filtrare gli indirizzi IP illegittimi o maligni dall'accesso alle vostre reti
FR La liste noire d'adresses IP est une méthode utilisée pour empêcher les adresses IP illégitimes ou malveillantes d'accéder à vos réseaux
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ip | ip |
metodo | méthode |
indirizzi | adresses |
accesso | accéder |
reti | réseaux |
IT Tramite le dashboard di Access, gli amministratori dell'organizzazione possono visualizzare e filtrare l'audit log, oltre a scaricare le attività degli ultimi sei mesi ed esportarle in un file .CSV.
FR Dans les tableaux de bord des accès, les administrateurs d'organisation peuvent visualiser et filtrer le journal d'audit. Ils peuvent également télécharger au format CSV les six derniers mois d'activité.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
amministratori | administrateurs |
visualizzare | visualiser |
filtrare | filtrer |
l | l |
audit | audit |
ultimi | derniers |
csv | csv |
IT Avanzate funzionalità di Parental Control per monitorare, filtrare e proteggere le attività online dei tuoi figli.
FR Outils avancés de contrôle parental pour suivre, filtrer et protéger les activités en ligne de vos enfants.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
filtrare | filtrer |
proteggere | protéger |
online | en ligne |
figli | enfants |
IT Usa gli stream per filtrare le migliaia di dati in arrivo e selezionare i clienti, i competitor e le conversazioni di settore che ti interessano davvero
FR Utilisez les flux pour uniquement accéder aux conversations importantes des clients, des concurrents et de votre secteur
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
usa | utilisez |
stream | flux |
competitor | concurrents |
conversazioni | conversations |
settore | secteur |
IT "Oltre a risparmiare tempo, possiamo analizzare facilmente i risultati in termini di coverage e filtrare le citazioni per canale, lingua e regione."
FR "Launchmetrics est une référence dans l'industrie de la mode. Leur solution est facile à utiliser et très utile."
IT Possibilità di cercare e filtrare con facilità i contenuti del centro assistenza e della community.
FR Effectuez des recherches et appliquez des filtres dans l’ensemble du contenu du Centre d’aide et de la communauté.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
cercare | recherches |
e | et |
contenuti | contenu |
centro | centre |
community | communauté |
IT Clicca su Tutto per filtrare i risultati in Bozza, Pianificato o Pubblicato.
FR Cliquez sur Tous pour filtrer les résultats en fonction de leur statut (Brouillon, Planifié ou Publié).
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
tutto | tous |
filtrare | filtrer |
risultati | résultats |
bozza | brouillon |
pubblicato | publié |
IT Applica la validazione ai numeri e i testi e imposta condizioni dettagliate per filtrare precisamente gli errori.
FR Appliquez la validation aux nombres et aux textes et définissez des conditions détaillées pour filtrer précisément les erreurs.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
applica | appliquez |
validazione | validation |
testi | textes |
condizioni | conditions |
dettagliate | détaillées |
filtrare | filtrer |
precisamente | précisément |
IT Aggiungi affettatrici per le tabelle formattate e pivot per filtrare rapidamente le informazioni con i pulsanti
FR Ajoutez des slicers pour les tableaux formatés et les tableaux croisés dynamiques afin de filtrer rapidement les informations à l’aide de boutons
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
aggiungi | ajoutez |
tabelle | tableaux |
filtrare | filtrer |
rapidamente | rapidement |
informazioni | informations |
pulsanti | boutons |
IT Una tabella presenta tutti i biglietti associati al tuo account e puoi filtrare o cercare attraverso di essi seguendo le seguenti:
FR Une table présente tous les billets associés à votre compte et vous pouvez filtrer ou effectuer une recherche à travers eux par les éléments suivants:
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
tabella | table |
presenta | présente |
biglietti | billets |
account | compte |
e | et |
filtrare | filtrer |
cercare | recherche |
seguenti | suivants |
IT HostWinds offre protezione DDOS tramite indirizzi IP separati che possono filtrare richieste illegittimi.Offriamo 5 inizialmente nel menu a discesa
FR Hostwinds propose une protection DDOS à titre d'adresses IP distinctes pouvant filtrer des demandes illégitimes.Nous offrons 5 initialement dans la liste déroulante
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
protezione | protection |
ddos | ddos |
indirizzi | adresses |
ip | ip |
che | la |
filtrare | filtrer |
richieste | demandes |
offriamo | nous offrons |
menu | liste |
hostwinds | hostwinds |
possono | pouvant |
IT HostWinds offre protezione DDOS tramite indirizzi IP separati che possono filtrare richieste illegittimi.Offriamo cinque inizialmente nel menu a tendina per l'uso.
FR Hostwinds propose une protection DDOS à titre d'adresses IP distinctes pouvant filtrer des demandes illégitimes.Nous offrons cinq initialement dans la liste déroulante pour une utilisation.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
protezione | protection |
ddos | ddos |
indirizzi | adresses |
ip | ip |
filtrare | filtrer |
richieste | demandes |
offriamo | nous offrons |
menu | liste |
uso | utilisation |
hostwinds | hostwinds |
possono | pouvant |
IT Downtime Log: un elenco dei tempi di inattività che il monitoraggio ha registrato.È possibile filtrare il registro utilizzando le intervalli di data e ordinarle.
FR Journal de temps d'arrêt: une liste des temps d'arrêt de la surveillance enregistrée.Vous pouvez filtrer le journal en utilisant des gammes de date et triez-les.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
elenco | liste |
monitoraggio | surveillance |
possibile | pouvez |
filtrare | filtrer |
e | et |
IT Scopri come ordinare, raggruppare e filtrare i dati in Tableau Prep Builder.
FR Découvrez comment trier, regrouper, et filtrer dans Tableau Prep Builder.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
scopri | découvrez |
raggruppare | regrouper |
in | dans |
tableau | tableau |
builder | builder |
prep | prep |
IT Gli utenti potevano filtrare ulteriormente questi KPI per dimensioni come il tipo di cliente, i diversi tipi di problemi che richiedevano l'intervento e molti altri attributi relativi all'infrastruttura della linea fissa.
FR Les utilisateurs pouvaient ensuite affiner ces KPI par dimensions, comme le type de client, les différents types de problèmes entraînant des interventions, ou plusieurs autres attributs liés à l'infrastructure.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
potevano | pouvaient |
kpi | kpi |
l | l |
attributi | attributs |
infrastruttura | infrastructure |
IT È possibile filtrare i programmi per visualizzare solo i freeware e/o le versioni definitive.
FR Fonctionnalités de filtrage pour vous permettre d'afficher uniquement les logiciels gratuits et/ou qui ne sont pas en version bêta.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
filtrare | filtrage |
programmi | logiciels |
visualizzare | afficher |
solo | uniquement |
versioni | version |
o | pas |
IT Aggiungi nuove colonne al database Findmyshift per ordinare e filtrare i dati in modi unici per l'organizzazione.
FR Ajoutez de nouvelles colonnes à la base de données de Findmyshift pour faciliter le tri et le filtrage de vos données selon des méthodes uniques à votre entreprise.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
aggiungi | ajoutez |
colonne | colonnes |
ordinare | tri |
filtrare | filtrage |
modi | méthodes |
unici | uniques |
organizzazione | entreprise |
IT IQ ti darà la possibilità di confrontare, filtrare e personalizzare i contenuti di tuo piacimento, attraverso l'ampia gamma di visualizzazioni, come radar, grafici dei tiri, mappe delle reti dei passaggi e mappe termiche
FR Le QI vous donne la possibilité de comparer, filtrer et personnaliser à votre guise leur large éventail d'affichages, telles que les radars, les cartes de tir, les cartes de réseaux de passes et les cartes thermiques
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
darà | donne |
confrontare | comparer |
filtrare | filtrer |
ampia | large |
reti | réseaux |
termiche | thermiques |
IT Possibilità di filtrare e cercare gli eventi necessari
FR Possibilité de filtrer et de rechercher les événements nécessaires
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
filtrare | filtrer |
e | et |
cercare | rechercher |
necessari | nécessaires |
eventi | événements |
IT uBlock Origin è un’estensione gratuita e open-source per browser multipiattaforma per filtrare i contenuti finalizzato principalmente a neutralizzare la violazione della privacy in maniera efficiente e intuitiva.
FR uBlock Origin est une extension pour navigateurs gratuite et multiplateformes servant à filtrer le contenu indésirable de manière pratique.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ublock | ublock |
è | est |
estensione | extension |
gratuita | gratuite |
browser | navigateurs |
multipiattaforma | multiplateformes |
filtrare | filtrer |
contenuti | contenu |
maniera | manière |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ