FR La plupart des souris de jeu modernes arborent entre six et huit boutons. Ceux-ci incluent généralement les boutons gauche et droit, la molette de la souris, les deux boutons latéraux et peut-être quelques boutons de niveau DPI.
FR La plupart des souris de jeu modernes arborent entre six et huit boutons. Ceux-ci incluent généralement les boutons gauche et droit, la molette de la souris, les deux boutons latéraux et peut-être quelques boutons de niveau DPI.
IT La maggior parte dei mouse da gioco moderni ha tra i sei e gli otto pulsanti. Questi di solito includono i pulsanti sinistro e destro, la rotellina del mouse, due pulsanti laterali e forse un paio di pulsanti di livello DPI.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
souris | mouse |
modernes | moderni |
boutons | pulsanti |
incluent | includono |
niveau | livello |
dpi | dpi |
et | e |
peut | forse |
gauche | sinistro |
huit | otto |
plupart | maggior parte |
de | di |
jeu | gioco |
droit | destro |
FR La plupart des souris de jeu modernes arborent entre six et huit boutons. Ceux-ci incluent généralement les boutons gauche et droit, la molette de la souris, deux boutons latéraux et peut-être quelques boutons de niveau DPI.
IT La maggior parte dei mouse da gioco moderni ha tra i sei e gli otto pulsanti. Questi di solito includono i pulsanti sinistro e destro, la rotellina del mouse, due pulsanti laterali e forse un paio di pulsanti di livello DPI.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
souris | mouse |
modernes | moderni |
boutons | pulsanti |
incluent | includono |
niveau | livello |
dpi | dpi |
et | e |
peut | forse |
gauche | sinistro |
huit | otto |
plupart | maggior parte |
de | di |
jeu | gioco |
droit | destro |
FR La plupart des souris de jeu modernes comportent entre six et huit boutons. Ils comprennent généralement les boutons gauche et droit, la molette de la souris, deux boutons latéraux et peut-être quelques boutons de niveau DPI.
IT La maggior parte dei mouse da gioco moderni ha da qualche parte tra i sei e gli otto pulsanti. Questi di solito includono i pulsanti destro e sinistro, la rotella del mouse, due pulsanti laterali e forse un paio di pulsanti di livello DPI.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
souris | mouse |
modernes | moderni |
boutons | pulsanti |
comprennent | includono |
niveau | livello |
dpi | dpi |
et | e |
peut | forse |
gauche | sinistro |
huit | otto |
plupart | maggior parte |
de | di |
jeu | gioco |
droit | destro |
FR Vous pouvez installer les boutons de partage ShareThis sur votre site Web HTML en quelques étapes faciles. Rendez-vous sur la page d'installation et choisissez entre les boutons en ligne ou les boutons flottants.
IT Puoi installare il pulsante di condivisione di ShareThis sul tuo sito web HTML in pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione e scegli tra i Pulsanti in linea o i Pulsanti adesivi
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
html | html |
faciles | semplici |
choisissez | scegli |
installer | installare |
boutons | pulsanti |
la | il |
page | pagina |
ligne | linea |
ou | o |
et | e |
en | in |
de | di |
web | web |
pouvez | puoi |
les | passi |
partage | condivisione |
site | sito |
FR Pour installer des boutons de partage sur Wix, il suffit de quelques étapes simples . Rendez-vous sur la page d'installation afin de choisir entre Boutons En Ligne et Boutons Flottants.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Wix richiede pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
wix | wix |
simples | semplici |
choisir | scegli |
installer | installazione |
page | pagina |
et | e |
de | di |
des | pochi |
FR Pour installer des boutons de partage sur Weebly, il suffit de quelques étapes simples . Rendez-vous sur la page d'installation afin de choisir entre Boutons En Ligne et Boutons Flottants.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Weebly richiede pochi semplici passi. Vai sulla pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
weebly | weebly |
simples | semplici |
choisir | scegli |
installer | installazione |
page | pagina |
et | e |
vous | vai |
étapes | passi |
de | di |
des | pochi |
FR Pour que les outils de ShareThis fonctionnent sur vos applications/sites ReactJs, suivez les étapes ci-dessous pour installer nos boutons de partage, nos boutons de suivi et/ou nos boutons de réaction :
IT Affinché gli strumenti di ShareThis funzionino sulle tue app/siti ReactJs, segui i passi seguenti per installare i nostri pulsanti di condivisione, i pulsanti di follow e/o i pulsanti di reazione:
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
fonctionnent | funzionino |
boutons | pulsanti |
réaction | reazione |
pour que | affinché |
outils | strumenti |
suivez | segui |
installer | installare |
ou | o |
applications | app |
et | e |
de | di |
sites | siti |
les | passi |
nos | nostri |
suivi | follow |
vos | i |
partage | condivisione |
FR Les boutons de partage sont généralement des boutons flottants et/ou collants (boutons rectangulaires ou carrés avec logo pour Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) qui vous permettent de partager un site web, un lien, etc
IT I pulsanti di condivisione, in generale, sono quei pulsanti galleggianti e/o adesivi (pulsanti rettangolari o quadrati con logo per Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, ecc.) che permettono di condividere un sito web, un link, ecc
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
carrés | quadrati |
logo | logo |
etc | ecc |
permettent | permettono |
ou | o |
partager | condividere |
un | un |
et | e |
partage | condivisione |
lien | link |
de | di |
web | web |
sont | sono |
pour | per |
site | sito |
FR Une fois que les voyants des boutons s’allument, relâchez les boutons. Les voyants des boutons clignotent pour indiquer qu’une réinitialisation matérielle va maintenant avoir lieu.
IT Una volta accesa la luce LED del pulsante, rilascia i pulsanti. La luce LED del pulsante inizierà a lampeggiare per indicare che sta per essere effettuato l’hard reset.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
indiquer | indicare |
réinitialisation | reset |
boutons | pulsanti |
fois | volta |
pour | per |
que | che |
les | i |
quune | una |
FR Les interfaces de boutons-poussoirs s'installent dans des boîtiers d'interrupteur de 60 mm de profondeur, derrière les interrupteurs ou boutons-poussoirs, et se raccordent à la ligne de bus et aux interrupteurs ou boutons-poussoirs respectifs.
IT A questo scopo le interfacce pulsanti sono installate in scatole per interruttori profonde 60 mm dietro gli interruttori o i pulsanti e collegate sia al cavo bus che al rispettivo interruttore o pulsante.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
interfaces | interfacce |
bus | bus |
ligne | cavo |
ou | o |
boutons | pulsanti |
interrupteurs | interruttori |
et | e |
la | le |
à | a |
de | dietro |
FR Il y a deux boutons sur le côté droit du corps et ceux-ci sont oblongs plutôt que les boutons ronds que lon trouve habituellement sur les modèles Forerunner , mais linteraction est un mélange de toucher et de boutons.
IT Ci sono due pulsanti sul lato destro del corpo e questi sono oblunghi anziché i pulsanti rotondi che si trovano solitamente sui modelli Forerunner , ma linterazione è un misto di tocco e pulsanti.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
droit | destro |
habituellement | solitamente |
mélange | misto |
ronds | rotondi |
trouve | trovano |
boutons | pulsanti |
côté | lato |
corps | corpo |
est | è |
un | un |
et | e |
modèles | modelli |
mais | ma |
toucher | tocco |
le | i |
de | di |
du | del |
sur le | sul |
plutôt | anziché |
sont | sono |
FR Il y a deux boutons sur le côté droit du corps et ceux-ci sont oblongs plutôt que les boutons ronds que lon trouve habituellement sur les modèles Forerunner , mais linteraction est un mélange de toucher et de boutons.
IT Ci sono due pulsanti sul lato destro del corpo e questi sono oblunghi anziché i pulsanti rotondi che si trovano solitamente sui modelli Forerunner , ma linterazione è un misto di tocco e pulsanti.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
droit | destro |
habituellement | solitamente |
mélange | misto |
ronds | rotondi |
trouve | trovano |
boutons | pulsanti |
côté | lato |
corps | corpo |
est | è |
un | un |
et | e |
modèles | modelli |
mais | ma |
toucher | tocco |
le | i |
de | di |
du | del |
sur le | sul |
plutôt | anziché |
sont | sono |
FR Une fois que les voyants des boutons s’allument, relâchez les boutons. Les voyants des boutons clignotent pour indiquer qu’une réinitialisation matérielle va maintenant avoir lieu.
IT Una volta accesa la luce LED del pulsante, rilascia i pulsanti. La luce LED del pulsante inizierà a lampeggiare per indicare che sta per essere effettuato l’hard reset.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
indiquer | indicare |
réinitialisation | reset |
boutons | pulsanti |
fois | volta |
pour | per |
que | che |
les | i |
quune | una |
FR Les interfaces de boutons-poussoirs s'installent dans des boîtiers d'interrupteur de 60 mm de profondeur, derrière les interrupteurs ou boutons-poussoirs, et se raccordent à la ligne de bus et aux interrupteurs ou boutons-poussoirs respectifs.
IT A questo scopo le interfacce pulsanti sono installate in scatole per interruttori profonde 60 mm dietro gli interruttori o i pulsanti e collegate sia al cavo bus che al rispettivo interruttore o pulsante.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
interfaces | interfacce |
bus | bus |
ligne | cavo |
ou | o |
boutons | pulsanti |
interrupteurs | interruttori |
et | e |
la | le |
à | a |
de | dietro |
FR Vous pouvez installer les boutons de partage ShareThis sur votre site Web HTML en quelques étapes faciles. Rendez-vous sur la page d'installation et choisissez entre les boutons en ligne ou les boutons flottants.
IT Puoi installare il pulsante di condivisione di ShareThis sul tuo sito web HTML in pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione e scegli tra i Pulsanti in linea o i Pulsanti adesivi
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
html | html |
faciles | semplici |
choisissez | scegli |
installer | installare |
boutons | pulsanti |
la | il |
page | pagina |
ligne | linea |
ou | o |
et | e |
en | in |
de | di |
web | web |
pouvez | puoi |
les | passi |
partage | condivisione |
site | sito |
FR Pour installer des boutons de partage sur Wix, il suffit de quelques étapes simples . Rendez-vous sur la page d'installation afin de choisir entre Boutons En Ligne et Boutons Flottants.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Wix richiede pochi semplici passi. Naviga verso la pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
wix | wix |
simples | semplici |
choisir | scegli |
installer | installazione |
page | pagina |
et | e |
de | di |
des | pochi |
FR Pour installer des boutons de partage sur Weebly, il suffit de quelques étapes simples . Rendez-vous sur la page d'installation afin de choisir entre Boutons En Ligne et Boutons Flottants.
IT L' installazione dei pulsanti di condivisione su Weebly richiede pochi semplici passi. Vai sulla pagina di configurazione scegli tra Pulsanti allineati e Pulsanti adesivi.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
weebly | weebly |
simples | semplici |
choisir | scegli |
installer | installazione |
page | pagina |
et | e |
vous | vai |
étapes | passi |
de | di |
des | pochi |
FR Pour que les outils ShareThis fonctionnent sur vos applications/sites ReactJs, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour installer nos boutons de partage, boutons de suivi et/ou boutons de réaction
IT Affinché gli strumenti di ShareThis funzionino sulle vostre applicazioni/siti ReactJs, seguite i passaggi indicati di seguito per installare i nostri Share Buttons, Follow Buttons e/o Reaction Buttons
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
fonctionnent | funzionino |
pour que | affinché |
boutons | buttons |
outils | strumenti |
applications | applicazioni |
installer | installare |
ou | o |
étapes | passaggi |
et | e |
partage | sharethis |
suivre | seguite |
sites | siti |
de | di |
nos | nostri |
vos | i |
FR Les boutons de partage sont généralement des boutons flottants et/ou collants (boutons rectangulaires ou carrés avec logo pour Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) qui vous permettent de partager un site web, un lien, etc
IT I pulsanti di condivisione, in generale, sono quei pulsanti fluttuanti e/o adesivi (pulsanti con logo rettangolare o quadrato per Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, ecc.) che consentono di condividere un sito web, un link, ecc
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
logo | logo |
etc | ecc |
permettent | consentono |
carré | quadrato |
ou | o |
partager | condividere |
un | un |
et | e |
partage | condivisione |
lien | link |
de | di |
web | web |
sont | sono |
pour | per |
site | sito |
FR réseaux sociaux Boutons pour WordPress : Boutons Partager, Suivre, Réagir & Plus
IT Pulsanti di condivisione social per WordPress: Pulsanti Condividi, Segui, Pulsanti di reazione e altro ancora
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
wordpress | wordpress |
suivre | segui |
sociaux | social |
partager | condividi |
pour | per |
FR Comment puis-je obtenir le code des boutons de partage/le HTML des boutons de partage ?
IT Come posso ottenere il codice/HTML di un pulsante di condivisione?
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
puis-je | posso |
code | codice |
boutons | pulsante |
partage | condivisione |
html | html |
obtenir | ottenere |
le | il |
de | di |
FR ShareThis : les boutons de partage pour WordPress vous donnent plus de contrôle sur l'emplacement et la façon dont les boutons de partage apparaissent sur votre site
IT ShareThis I pulsanti di condivisione per WordPress ti daranno più controllo su dove e come i pulsanti di condivisione appaiono sul vostro sito
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
wordpress | wordpress |
apparaissent | appaiono |
boutons | pulsanti |
contrôle | controllo |
et | e |
le | i |
de | di |
plus | più |
dont | per |
partage | condivisione |
vous | ti |
site | sito |
FR Vous préférez personnaliser vos boutons de partage ? Super ! Notre code de partage vous permet de créer des boutons personnalisés à partir de rien. Nous nous occuperons du partage et du comptage pour vous.
IT Preferisci personalizzare i pulsanti di condivisione? Fantastico! Il nostro codice di condivisione ti permette di creare pulsanti personalizzati da zero. Ci occuperemo noi della condivisione e del conteggio per te.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
préférez | preferisci |
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
code | codice |
permet | permette |
comptage | conteggio |
et | e |
créer | creare |
personnalisés | personalizzati |
personnaliser | personalizzare |
de | di |
partir | da |
du | del |
vous | ti |
vos | i |
notre | nostro |
FR Boutons de réaction par ShareThis: Boutons d'emoji rapide et mobile
IT Pulsanti di reazione di ShareThis: Mobile, Fast Emoji Buttons
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
réaction | reazione |
rapide | fast |
mobile | mobile |
boutons | pulsanti |
de | di |
FR Vous pouvez toutefois ajouter des boutons de réaction à votre site web - des boutons de réaction qui reflètent les réactions de Facebook, mais en mieux, car vous pouvez les personnaliser.
IT È possibile, tuttavia, aggiungere pulsanti di reazione a tuo sito web - pulsanti di reazione che rispecchiano le reazioni di Facebook - solo meglio, perché è possibile personalizzare questi pulsanti.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
pouvez | possibile |
ajouter | aggiungere |
boutons | pulsanti |
personnaliser | personalizzare |
réaction | reazione |
réactions | reazioni |
à | a |
votre | tuo |
de | di |
web | web |
toutefois | tuttavia |
mais | solo |
mieux | meglio |
site | sito |
FR Boutons de partage de vidéos sont des boutons simples à installer qui permettent aux visiteurs de votre site Web de partager facilement vos vidéos en un seul clic
IT I pulsanti di condivisione video sono pulsanti semplici da installare che rendono facile per i visitatori di tuo sito web condividere i tuoi video con un solo clic
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
vidéos | video |
visiteurs | visitatori |
clic | clic |
installer | installare |
partager | condividere |
simples | semplici |
un | un |
partage | condivisione |
de | di |
votre | tuo |
web | web |
à | per |
sont | sono |
site | sito |
vos | i |
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
IT I Pulsanti Segui di ShareThis sono pulsantileggeri e facili da installare, personalizzabilia tuo piacimento e facili da installare sul tuo sito web o blog
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
suivi | segui |
faciles | facili |
blog | blog |
installer | installare |
ou | o |
et | e |
de | di |
web | web |
votre | tuo |
sont | sono |
vos | i |
site | sito |
FR Continuez à maintenir les boutons enfoncés jusqu’à ce que les voyants des boutons du contrôleur s’allument.
IT Continua a tener premuti i pulsanti fino all’accensione delle spie LED dei pulsanti del Controller.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
à | a |
boutons | pulsanti |
contrôleur | controller |
continuez | continua |
jusqu | fino |
les | i |
du | del |
FR Continuez à maintenir les boutons enfoncés jusqu’à ce que les voyants des boutons du carré de contrôle s’allument.
IT Tieni premuti i pulsanti finché non si accenderà la luce LED del pulsante sul pannello di controllo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
contrôle | controllo |
de | di |
jusqu | finché |
du | del |
le | i |
FR Enrichissez vos fichiers avec des liens, des boutons d'achat et des boutons de réseaux sociaux
IT Arricchisci i tuoi file con link, pulsanti per lo shopping e pulsanti per i social
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
fichiers | file |
boutons | pulsanti |
et | e |
sociaux | social |
vos | i |
liens | link |
FR Mais cela ne doit pas être à un coût Premium-à la fois boutons de réaction et nos boutons de partage comme nos propres sont facilement installés, Mobile-Friendly-et surtout, ne coûtera pas un haricot.
IT Ma non è necessario che sia ad un costo aggiuntivo - sia pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione come i nostri sono facili da installare, facili da spostare e, soprattutto, non costano un soldo bucato.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
coût | costo |
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
surtout | soprattutto |
à | ad |
un | un |
réaction | reazione |
et | e |
mais | ma |
de | di |
installés | installare |
nos | nostri |
sont | sono |
FR Prendre notre propre nouveau boutons de réaction et nos boutons de partage par exemple. Ensuite, ajoutez le générateur de listes de courriels et nos social A/B l'outil dans le mélange.
IT Prendete il nostro nuovo pulsanti di reazione e pulsanti di condivisione per esempio. Poi aggiungere il Costruttore di liste di posta elettronica e sociale A/B nella miscela.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
nouveau | nuovo |
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
ajoutez | aggiungere |
générateur | costruttore |
social | sociale |
mélange | miscela |
réaction | reazione |
le | il |
listes | liste |
et | e |
courriels | posta |
b | b |
a | a |
de | di |
exemple | esempio |
notre | nostro |
FR Sélectionnez Activé pour les blogs pour ajouter des boutons à des Blocs Image et des Blocs Galerie uniquement dans des articles de blog. Les boutons ne s'afficheront pas sur les miniatures.
IT Seleziona Abilitato per blog per aggiungere i pulsanti solo a Blocchi immagine e Blocchi galleria in post del blog. I pulsanti non appariranno sulle immagini in miniatura.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
activé | abilitato |
ajouter | aggiungere |
boutons | pulsanti |
blocs | blocchi |
galerie | galleria |
image | immagine |
et | e |
blog | blog |
à | a |
dans | in |
des | sulle |
FR Sélectionnez Blogs pour ajouter les boutons aux blocs Image et aux blocs Galerie dans les billets de blog uniquement. Les boutons ne s’afficheront pas sur les images miniatures.
IT Seleziona Blog per aggiungere i pulsanti ai Blocchi immagine e ai Blocchi galleria nei soli post del blog. I pulsanti non appariranno sulle immagini in miniatura.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sélectionnez | seleziona |
ajouter | aggiungere |
boutons | pulsanti |
blocs | blocchi |
galerie | galleria |
image | immagine |
et | e |
blog | blog |
images | immagini |
dans | in |
FR Toutes les instructions de connexion à votre compte Stripe, d?ajout de nouveaux boutons, d?affichage des frais connexes et de gestion de vos boutons sont disponibles dans notre article d?assistance WordPress.com sur ce sujet.
IT Per tutte le istruzioni su come connettere un account Stripe, aggiungere nuovi pulsanti, visualizzare le tariffe correlate e gestire i pulsanti, leggi il nostro articolo di supporto su WordPress.com relativo a questo argomento.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
ajout | aggiungere |
nouveaux | nuovi |
boutons | pulsanti |
affichage | visualizzare |
connexes | correlate |
connexion | connettere |
assistance | supporto |
wordpress | wordpress |
sujet | argomento |
instructions | istruzioni |
et | e |
compte | account |
gestion | gestire |
article | articolo |
de | di |
à | a |
des frais | tariffe |
ce | questo |
vos | i |
notre | nostro |
FR Personnalisez vos boutons de partage. Pour les boutons de partage en ligne, copiez et collez le code de partage à l'endroit où vous souhaitez qu'ils apparaissent sur votre site web.
IT Personalizza i pulsanti di condivisione. Per i pulsanti di condivisione in linea, copiare e incollare il codice div ovunque si desideri che appaiano su tuo sito web.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
personnalisez | personalizza |
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
ligne | linea |
copiez | copiare |
collez | incollare |
code | codice |
souhaitez | desideri |
apparaissent | appaiano |
et | e |
en | in |
de | di |
le | il |
web | web |
votre | tuo |
vos | i |
vous | che |
site | sito |
FR Appuyez et maintenez enfoncés les boutons de navigation et d’alimentation ensemble sur le contrôleur, puis rebranchez le contrôleur sur l’alimentation sans relâcher les boutons.
IT Tieni premuti contemporaneamente il pulsante di accensione e quello dell’ordine causale sul controller, ricollega il controller alla corrente senza rilasciare i pulsanti.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
contrôleur | controller |
et | e |
de | di |
le | il |
sur le | sul |
FR Les 30 meilleurs boutons sociaux simples seront toujours disponibles dans n'importe quel kit de modèles, ces boutons sociaux peuvent former des modèles 2022.
IT I primi 30 pulsanti social semplici saranno sempre disponibili in qualsiasi kit di modelli, questi pulsanti social possono formare modelli 2022.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | pulsanti |
sociaux | social |
simples | semplici |
nimporte | qualsiasi |
disponibles | disponibili |
kit | kit |
modèles | modelli |
peuvent | possono |
seront | saranno |
de | di |
ces | questi |
former | formare |
FR Le kit d'appel d'urgence Gira répond aux exigences des normes DIN 18040-1 et DIN VDE 0834 et peut être complété avec des boutons-poussoirs à tirette et des boutons-poussoirs d'arrêt supplémentaires
IT Il set chiamata d'emergenza Gira è conforme alle norme DIN 18040-1 e DIN VDE 0834 e può essere ampliato con ulteriori pulsanti a tirante e di cancellazione
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
gira | gira |
boutons | pulsanti |
et | e |
le | il |
peut | può |
à | a |
supplémentaires | ulteriori |
normes | norme |
kit | con |
être | essere |
FR Le bloc d'alimentation fournit la tension 12 V nécessaire au module d'appel radio. En option, les boutons-poussoirs à tirette et boutons-poussoirs d'arrêt radio peuvent également être alimentés au moyen du bloc d'alimentation.
IT L'alimentatore fornisce la tensione necessaria di 12 V per il modulo di chiamata radio. Anche i pulsanti a tirante e di cancellazione possono essere alimentati opzionalmente tramite l'alimentatore.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
fournit | fornisce |
tension | tensione |
v | v |
nécessaire | necessaria |
module | modulo |
radio | radio |
boutons | pulsanti |
et | e |
peuvent | possono |
également | anche |
à | a |
moyen | per |
les | di |
être | essere |
FR Les options et les boutons de partage (maintenant appelés «créer») sont conservés, ainsi que les manettes, le D-Pad et les boutons de forme PlayStation traditionnels
IT Le opzioni e i pulsanti di condivisione (ora chiamati "crea") vengono mantenuti, insieme alle levette, al D-Pad e ai tradizionali pulsanti a forma di PlayStation
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
options | opzioni |
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
appelés | chiamati |
playstation | playstation |
traditionnels | tradizionali |
forme | forma |
et | e |
maintenant | ora |
de | di |
le | le |
créer | a |
FR Il y a une voix quelque peu étouffée qui vous parle en fonction de lutilisation de ces boutons - "mise sous tension", et ainsi de suite - ce qui est utile compte tenu de la proximité de la paire de boutons sur le côté droit trop près).
IT Cè una voce un po ovattata che ti parla in base alluso di quei pulsanti - "accensione" e così via - il che è utile dato quanto sono vicini tra loro la coppia di pulsanti sul lato destro (con questo intendiamo che sono lontani troppo vicino).
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
voix | voce |
boutons | pulsanti |
utile | utile |
droit | destro |
est | è |
côté | lato |
et | e |
parle | parla |
en | in |
trop | troppo |
de | di |
mise | con |
sur le | sul |
ce | questo |
compte | un |
FR Le boîtier compact a le même aspect, la forme des boutons est la même, ainsi que les mêmes boutons de commande.
IT La custodia compatta ha lo stesso aspetto, la forma dei boccioli sembra la stessa, insieme agli stessi pulsanti di controllo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boîtier | custodia |
compact | compatta |
aspect | aspetto |
forme | forma |
boutons | pulsanti |
commande | controllo |
a | ha |
même | stesso |
de | di |
mêmes | stessi |
FR Nous avons constaté que certaines souris proposent des boutons des deux côtés du cadre, mais cela peut être problématique car vous pouvez accidentellement activer ces boutons lorsque vous ne le souhaitez pas, ce qui peut être très pénible
IT Abbiamo scoperto che alcuni mouse offrono pulsanti su entrambi i lati del telaio, ma ciò può essere problematico in quanto potresti attivare accidentalmente questi pulsanti quando non lo desideri, il che può essere un vero problema
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
souris | mouse |
boutons | pulsanti |
cadre | telaio |
problématique | problematico |
accidentellement | accidentalmente |
activer | attivare |
souhaitez | desideri |
peut | può |
côtés | lati |
mais | ma |
ces | questi |
le | il |
des | alcuni |
du | del |
ce | ciò |
avons | abbiamo |
être | essere |
nous | ci |
que | che |
deux | un |
lorsque | quando |
vous pouvez | potresti |
FR La chemise à boutons, comme nous le savons, est ainsi définie parce qu'elle possède un col avec deux boutonnières aux extrémités, à fixer aux deux boutons cousus sur le dessous de la chemise, sur les côtés du cou.
IT La camicia button-down, com'è noto, è cosi definita perché ha un colletto con due asole sulle punte, da allacciarsi ai due bottoni cuciti sulla parte sottostante della camicia, ai lati del collo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutons | bottoni |
définie | definita |
chemise | camicia |
est | è |
possède | ha |
un | un |
côtés | lati |
cou | collo |
de | sulla |
avec | con |
deux | due |
le | la |
aux | ai |
FR En particulier, les plugins destinés à afficher les boutons de partage des médias sociaux ou les boutons qui renvoient à tes chaînes sont souvent superflus si ces fonctions sont déjà fournies avec ton thème.
IT In particolare Plugins per visualizzare i pulsanti di condivisione dei social media o i pulsanti che collegano ai vostri canali sono spesso superflui se queste funzioni sono già presenti nel vostro Theme .
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
afficher | visualizzare |
boutons | pulsanti |
chaînes | canali |
souvent | spesso |
fonctions | funzioni |
thème | theme |
plugins | plugins |
partage | condivisione |
destinés | per |
sociaux | social |
ou | o |
médias | media |
en | in |
fournies | se |
particulier | particolare |
de | di |
sont | sono |
FR Il y a une voix quelque peu étouffée qui vous parle en fonction de lutilisation de ces boutons - "mise sous tension", et ainsi de suite - ce qui est utile compte tenu de la proximité de la paire de boutons sur le côté droit trop près).
IT Cè una voce un po ovattata che ti parla in base alluso di quei pulsanti - "accensione" e così via - il che è utile dato quanto sono vicini tra loro la coppia di pulsanti sul lato destro (con questo intendiamo che sono lontani troppo vicino).
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
voix | voce |
boutons | pulsanti |
utile | utile |
droit | destro |
est | è |
côté | lato |
et | e |
parle | parla |
en | in |
trop | troppo |
de | di |
mise | con |
sur le | sul |
ce | questo |
compte | un |
FR Le boîtier compact a le même aspect, la forme des boutons est la même, ainsi que les mêmes boutons de commande.
IT La custodia compatta ha lo stesso aspetto, la forma dei boccioli sembra la stessa, insieme agli stessi pulsanti di controllo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boîtier | custodia |
compact | compatta |
aspect | aspetto |
forme | forma |
boutons | pulsanti |
commande | controllo |
a | ha |
même | stesso |
de | di |
mêmes | stessi |
FR Les options et les boutons de partage (maintenant appelés «créer») sont conservés, ainsi que les manettes, le D-Pad et les boutons de forme PlayStation traditionnels
IT Le opzioni e i pulsanti di condivisione (ora chiamati "crea") vengono mantenuti, insieme alle levette, al D-Pad e ai tradizionali pulsanti a forma di PlayStation
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
options | opzioni |
boutons | pulsanti |
partage | condivisione |
appelés | chiamati |
playstation | playstation |
traditionnels | tradizionali |
forme | forma |
et | e |
maintenant | ora |
de | di |
le | le |
créer | a |
FR Nous avons trouvé que certaines souris offrent des boutons des deux côtés du cadre, mais cela peut être problématique car vous pourriez accidentellement activer ces boutons lorsque vous ne le voulez pas, ce qui peut être très pénible
IT Abbiamo scoperto che alcuni mouse offrono pulsanti su entrambi i lati del telaio, ma ciò può essere problematico in quanto potresti attivare accidentalmente questi pulsanti quando non lo desideri, il che può essere un vero problema
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
trouvé | scoperto |
souris | mouse |
offrent | offrono |
boutons | pulsanti |
cadre | telaio |
problématique | problematico |
accidentellement | accidentalmente |
activer | attivare |
voulez | desideri |
peut | può |
côtés | lati |
mais | ma |
ces | questi |
le | il |
des | alcuni |
du | del |
pourriez | potresti |
ce | ciò |
avons | abbiamo |
être | essere |
nous | ci |
que | che |
deux | un |
lorsque | quando |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ