ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "facilitare" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "facilitare" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ facilitare

"facilitare" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

facilitare aider aider à assistance base d’assistance facile faciliter la gestion permettre pour faciliter produits services simplifier utilisation

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ facilitare

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT Puoi aggiungere pagine o post sul blog, personalizzare il tuo lettore audio e facilitare l'iscrizione dei tuoi visitatori!

FR Vous pouvez ajouter des pages ou des articles de blog, personnaliser votre lecteur audio et faciliter l'inscription de vos visiteurs !

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
aggiungere ajouter
pagine pages
blog blog
personalizzare personnaliser
lettore lecteur
audio audio
e et
facilitare faciliter
l l
iscrizione inscription
visitatori visiteurs

IT Gli strumenti di coinvolgimento di Sprout ti aiutano a entrare in contatto con i tuoi clienti in modo veloce ed efficiente, così potrai soddisfare al meglio le loro esigenze e facilitare la fidelizzazione.

FR Les outils d'engagement de Sprout vous permettent de communiquer plus rapidement et plus efficacement avec vos clients, de mieux répondre à leurs besoins et de renforcer leur fidélité envers votre marque.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
strumenti outils
coinvolgimento engagement
clienti clients
veloce rapidement
efficiente efficacement
soddisfare répondre
esigenze besoins
contatto communiquer
fidelizzazione fidélité

IT Facilitare l'elaborazione, la verifica e l'analisi degli abbonamenti;

FR faciliter le traitement des abonnements, les avis et les analyses ;

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
facilitare faciliter
elaborazione traitement
e et
abbonamenti abonnements

IT Ad esempio, potremmo conservare le informazioni personali come consentito dalla legge per scopi fiscali o altre finalità di archiviazione dei dati, per mantenere un account attivo, per elaborare le transazioni e per facilitare le richieste

FR Par exemple, nous pouvons conserver des informations personnelles dans le respect des lois en vigueur, par exemple à des fins fiscales ou de tenue des dossiers, pour maintenir un compte actif et pour traiter les transactions et faciliter vos demandes

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
esempio exemple
personali personnelles
legge lois
fiscali fiscales
account compte
attivo actif
elaborare traiter
transazioni transactions
facilitare faciliter

IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce un grande pannello di controllo per offrire ai tuoi clienti di hosting.Fornisce un'eccellente serie di strumenti di base per facilitare il lancio di nuovi siti Web.

FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
controllo contrôle
clienti clients
hosting hébergement
strumenti outils
nuovi nouveaux

IT Tutto è stato pensato per facilitare i suoi primi passi come affiliato.

FR Tout a été pensé pour faciliter vos premiers pas en tant qu'affilié.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
primi premiers
passi pas
stato été
pensato pensé
affiliato affilié

IT Per facilitare un po' la navigazione, ecco le sottocategorie all'interno della categoria delle apparecchiature podcast:

FR Pour faciliter un peu la navigation, voici les sous-catégories de la catégorie des équipements de podcast :

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
categoria catégorie
podcast podcast
apparecchiature équipements

IT WorkApps è una piattaforma senza codice che permette di creare applicazioni web e per dispositivi mobili, con l’obiettivo di semplificare il tuo business e facilitare la collaborazione.

FR WorkApps est une plateforme sans code permettant de créer des applications Web et mobiles intuitives, afin de rationaliser votre entreprise et simplifier la collaboration.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
piattaforma plateforme
permette permettant
web web
collaborazione collaboration

IT Mettere piede nel mondo nel lavoro è solo il primo passo. Abbiamo introdotto vari programmi di mentoring per facilitare e incoraggiare la crescita professionale dei nostri dipendenti.

FR Faire un pas en avant n’est que la première étape. Pour améliorer davantage les capacités de nos employés, nous avons lancé plusieurs programmes de mentorat, favorisant le développement professionnel et les évolutions de carrière.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
programmi programmes
mentoring mentorat
crescita développement
dipendenti employés

IT Collabora con un partner locale per facilitare l'integrazione delle soluzioni Zendesk nella tua azienda. Dai un'occhiata alla nostra Directory dei partner per trovarne uno in zona.

FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
facilitare aider
integrazione intégrer
soluzioni solutions
zendesk zendesk
azienda entreprise
directory annuaire
occhiata trouver

IT Assegna elementi e progetti di JIRA a progetti, attività e sottoattività di Wrike per facilitare la collaborazione interdisciplinare e migliorare la visibilità dei diversi progetti.

FR Définissez les problèmes et les projets JIRA dans des projets, des tâches et des sou-tâches Wrike pour réussir la collaboration entre vos équipes et offrir une meilleure visibilité sur vos différents projets.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
jira jira
collaborazione collaboration
migliorare meilleure
diversi différents
wrike wrike

IT Ridurre l'attrito nel processo di vendita In Drift, lo scopo dei chatbot è facilitare la procedura di acquisto

FR Réduire les frictions dans le processus de vente Chez Drift, l'objectif des bots de chat est de faciliter le parcours d'achat

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ridurre réduire
l l
vendita vente
scopo objectif
è est
facilitare faciliter
acquisto achat

IT In che modo l'integrazione di ONLYOFFICE e ownCloud su Sciebo aiuta a facilitare il flusso di lavoro di ricerca nell'Università di Münster

FR Comment l’intégration ONLYOFFICE et ownCloud dans Sciebo permet de faciliter le processus de recherche à l’Université de Münster

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
integrazione intégration
onlyoffice onlyoffice
e et
owncloud owncloud
facilitare faciliter
ricerca recherche

IT MIG è progettato per facilitare la distribuzione da parte dei team IT e DevOps.

FR Le système MIG a été spécifiquement conçu pour faciliter le travail des équipes IT et DevOps.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mig mig
devops devops
team équipes

IT Devono facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.

FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pagamenti paiements
paesi pays
fondi fonds
bancario bancaire
tradizionale traditionnel
scambiare échange

IT Facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.

FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pagamenti paiements
paesi pays
necessità besoin
fondi fonds
bancario bancaire
tradizionale traditionnel
scambiare échange

IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare l’amministrazione dei servizi di sicurezza.

FR De plus, cette centralisation peut simplifier considérablement l’administration de la sécurité.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
può peut
facilitare simplifier
l l
sicurezza sécurité

IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare significativamente l’amministrazione dei servizi di sicurezza.

FR De plus, cette centralisation peut simplifier considérablement l’administration de la sécurité.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
può peut
facilitare simplifier
significativamente considérablement
l l
sicurezza sécurité

IT In tutto l'edificio sono presenti rampe per facilitare gli spostamenti in carrozzina.

FR Des rampes ont été mises en place dans tout le bâtiment afin de faciliter les déplacements des utilisateurs de fauteuils roulants.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
edificio bâtiment
rampe rampes
facilitare faciliter

IT Sfrutta l'AI per facilitare tutti gli aspetti della tua analisi e permettere a più persone di ottenere più valore dai dati

FR Exploitez l'IA pour vous assister dans tous les aspects de vos analyses et permettre aux utilisateurs de mieux tirer parti de leurs données

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
sfrutta exploitez
l l
analisi analyses
più mieux
ottenere tirer

IT Questa traduzione italiana è fornita per facilitare l'uso del sito agli utenti Internet che non conoscono l'inglese; in caso di controversie, prevarrà la versione inglese.

FR La présente traduction française est fournie à titre indicatif pour faciliter l’utilisation du site par les internautes ne parlant pas anglais ; en cas de litige, la version anglaise fera foi.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
fornita fournie
l l

IT In tutto il settore, le organizzazioni hanno adottato piattaforme Kubernetes e moderne pratiche software per facilitare la collaborazione e aiutare i propri team a diventare più produttivi.

FR De nombreuses entreprises du secteur ont adopté des plateformes Kubernetes et des pratiques de développement logiciel modernes pour faciliter la collaboration et aider leurs équipes à augmenter leur productivité.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
settore secteur
organizzazioni entreprises
kubernetes kubernetes
moderne modernes
pratiche pratiques
adottato adopté

IT Usa gli investimenti esistenti per facilitare la transizione.

FR Valorisez vos investissements pour faciliter la transition.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
investimenti investissements
transizione transition

IT Sviluppiamo soluzioni web innovative e intuitive per facilitare il tuo successo

FR Nous concevons des solutions web innovantes et intuitives pour faciliter votre succès

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
soluzioni solutions
web web
innovative innovantes
intuitive intuitives
successo succès

IT Facilitare la vita di tutti gli utenti

FR Faciliter la vie de tous les utilisateurs

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
facilitare faciliter
utenti utilisateurs

IT Le caratteristiche di kMeet sono regolarmente arricchite per facilitare le tue riunioni a distanza.

FR Les fonctionnalités de kMeet s'enrichissent régulièrement pour faciliter vos reunions a distance.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
caratteristiche fonctionnalités
regolarmente régulièrement

IT Salvare le sessioni degli utenti per facilitare gli accessi e memorizzare le loro preferenze.

FR Enregistrer les sessions des utilisateurs afin de faciliter leurs connexions et mémoriser leurs préférences.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
sessioni sessions
utenti utilisateurs
facilitare faciliter
accessi connexions
preferenze préférences

IT Memorizzare l'ultimo account utilizzato per facilitare gli accessi successivi.

FR Retenir le dernier compte utilisé pour faciliter les prochaines connexions.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
memorizzare retenir
ultimo dernier
account compte
accessi connexions
utilizzato utilisé

IT Abbiamo aggiornato i nostri servizi di analisi per i team che oggi sono a corto di personale e prorogato il ciclo di vita dei prodotti per facilitare le attività di migrazione.

FR Actuellement, nous développons nos services d'analyse pour les équipes en sous-effectif et prolongeons les cycles de vie de nos produits afin de vous laisser plus de temps pour les migrations.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
analisi analyse
vita vie
oggi actuellement

IT Tutti i sistemi supportano processi automatizzati per facilitare la gestione e il flusso di lavoro delle policy di conformità, riducendo i rischi in caso di modifica delle policy.

FR Tous les systèmes capitalisent sur des processus automatisés pour simplifier la gestion et les workflows de conformité, mais aussi maîtriser les risques liés à la modification des règles.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
facilitare simplifier
rischi risques
modifica modification

IT L'istituto universitario di ricerca leader di Londra utilizza Dropbox e Dropbox Paper per facilitare la collaborazione a livello globale

FR La plus importante université de recherche de Londres utilise Dropbox et Dropbox Paper pour accélérer la collaboration internationale

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
ricerca recherche
londra londres
utilizza utilise
collaborazione collaboration
globale internationale
dropbox dropbox

IT Per facilitare la transizione da Server a Data Center, stiamo offrendo ai nostri clienti Server uno sconto per la migrazione a Data Center, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi

FR Pour faciliter la transition de Server vers Data Center, nous proposons à nos clients Server qui migrent vers Data Center une remise dont le pourcentage peut être gelé sur 12 ou 24 mois

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
transizione transition
server server
center center
clienti clients
sconto remise
essere être

IT Per facilitare la transizione da Server o Data Center a Cloud, stiamo offrendo ai nostri clienti esistenti con più di 1.001 utenti uno sconto per la migrazione, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi.

FR Pour faciliter votre transition de Server ou Data Center vers le cloud, nous proposons à nos clients existants comptant au moins 1 001 utilisateurs une remise de migration dont le pourcentage peut être gelé pendant 12 ou 24 mois.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
transizione transition
server server
center center
cloud cloud
esistenti existants
sconto remise
migrazione migration
essere être

IT Per facilitare l'identificazione delle esperienze è anche possibile richiedere agli utenti di fornire un numero di riferimento quando lasciano una recensione.

FR Vous pouvez demander aux auteurs d'avis de fournir un numéro de référence quand il laissent un avis afin de vous permettre d'identifier l'expérience en question.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
facilitare permettre
l l
identificazione identifier
esperienze expérience
possibile pouvez
fornire fournir
riferimento référence
lasciano laissent
recensione avis

IT Guarda le dissezioni dal vivo che si svolgono nella mostra di The Giant Heart, proiettate sul muro per facilitare la visione.

FR Regardez des dissections en direct dans l'exposition Le Cœur géant, projetées sur le mur pour en faciliter la visualisation.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
guarda regardez
mostra exposition
muro mur
facilitare faciliter

IT Esportare le pagine interessate per facilitare il processo, e tracciare la loro evoluzione confrontandole con i crawl precedenti

FR Exportez les pages concernées pour faciliter le processus, et suivez leur évolution en les comparant aux crawls précédents

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
esportare exportez
pagine pages
tracciare suivez
precedenti précédents
evoluzione évolution

IT Usa il tuo intuito Non siete ancora sicuri di essere pronti a passare all'ottimizzazione del blog? Abbiamo creato uno strumento molto facile da navigare, soprattutto per facilitare questo processo

FR Utilisez votre intuition Vous ne savez toujours pas si vous êtes prêt à passer à l'optimisation du blog ? Nous avons créé un outil très facile à naviguer, spécialement pour faciliter ce processus

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pronti prêt
ottimizzazione optimisation
blog blog
navigare naviguer
questo ce
processo processus
creato créé

IT Equilibrare l'architettura Comprendete l'architettura del vostro blog e imparate a migliorarla per facilitare la navigazione dell'utente e dei motori di ricerca in tutti i vostri post

FR Équilibrer l'architecture Comprenez l'architecture de votre blog et apprenez à l'améliorer afin de faciliter la navigation des utilisateurs et des moteurs de recherche tout au long de vos articles

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
architettura architecture
blog blog
imparate apprenez
facilitare faciliter
utente utilisateurs
motori moteurs

IT Bilanciare l'architettura Comprendere l'architettura del sito web e imparare a migliorarla per facilitare la navigazione dell'utente e dei motori di ricerca in tutto il sito

FR Équilibrer l'architecture Comprendre l'architecture du site web et apprendre à l'améliorer afin de faciliter la navigation de l'utilisateur et des moteurs de recherche dans l'ensemble du site

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
architettura architecture
facilitare faciliter
utente utilisateur
motori moteurs

IT Per facilitare il processo, è possibile creare e scaricare report personalizzati e seguire le modifiche utilizzando lo strumento di confronto.

FR Pour faciliter le processus, vous pouvez créer et télécharger des rapports personnalisés et suivre les changements à l'aide de l'outil de comparaison.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
possibile pouvez
creare créer
report rapports
seguire suivre
modifiche changements
strumento outil
confronto comparaison

IT Visualizza il nome dell'autore del post per facilitare la consultazione e creare, modificare e duplicare agevolmente le bozze, risparmiando tempo nella creazione della tua prossima campagna.

FR Consultez le nom de l'auteur de la publication pour toute référence future, et créez, modifiez et dupliquez facilement les brouillons pour gagner du temps lors de la création de votre prochaine campagne.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
autore auteur
agevolmente facilement
bozze brouillons
tempo temps
prossima prochaine
campagna campagne

IT Seleziona quali gruppi specifici di utenti vuoi che vedano i post e applica tag ai messaggi in uscita e in entrata per facilitare la categorizzazione e l'analisi.

FR Sélectionnez les groupes d'utilisateurs précis que vous souhaitez confronter à vos publications, et balisez vos messages entrants et sortants pour faciliter le classement par catégorie et les analyses.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
seleziona sélectionnez
gruppi groupes
specifici précis
utenti utilisateurs
analisi analyses
in uscita sortants

IT Stare in compagnia. Riunitevi. Collaborate. Semplificate la vostra esperienza di lavoro con Tangent, uno spazio di lavoro flessibile e affittabile ad ore, progettato per facilitare il lavoro di gruppo e migliorare la produttività.

FR Discutez. Retrouvez-vous. Travaillez en équipe. Rationalisez vos séances de travail grâce à Tangent, un espace modulable proposé à la location à l?heure et conçu pour faciliter le travail d?équipe et améliorer la productivité.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
spazio espace
migliorare améliorer
gruppo équipe
ore heure

IT Se l'utente utilizza una terza parte per facilitare i propri obblighi di pagamento, condivideremo alcune informazioni sull'utilizzo e sulla fatturazione relative all’account con tali terze parti per scopi di fatturazione e amministrazione aziendale

FR Si vous faites appel à un tiers pour faciliter vos obligations de paiement, nous partagerons certaines informations relatives à l'utilisation et à la facturation de votre compte avec ce tiers à des fins de facturation et d'administration commerciale

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
obblighi obligations
condivideremo nous partagerons
informazioni informations
scopi fins
amministrazione administration
aziendale commerciale
i vos

IT Per facilitare le nostre operazioni globali, potremmo trasferire e accedere a tali dati personali da tutto il mondo, anche da altri paesi in cui il Gruppo Zendesk opera

FR Pour faciliter nos opérations internationales, nous sommes susceptibles de transférer ces données à caractère personnel, et d?y accéder, depuis le monde entier, y compris depuis d’autres pays dans lesquels le groupe Zendesk exerce ses activités

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
trasferire transférer
dati données
personali personnel
tutto entier
paesi pays
zendesk zendesk

IT Quando effettuate tali richieste, potremmo aver bisogno di tempo per indagare e facilitare la richiesta

FR Lorsque vous nous soumettez de telles demandes, nous pouvons avoir besoin de temps pour examiner votre demande et faciliter son traitement

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
indagare examiner
facilitare faciliter

IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate

FR Les clients peuvent utiliser les certifications ISO tierces et les rapports d’audit SOC 2 de Zendesk pour évaluer les risques et déterminer si les mesures techniques et organisationnelles appropriées ont été prises

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
possono peuvent
utilizzare utiliser
certificazioni certifications
iso iso
soc soc
terze tierces
zendesk zendesk
rischio risques
tecniche techniques
organizzative organisationnelles
appropriate appropriées

IT monitorare il coinvolgimento degli agenti e facilitare il contributo da parte di tutti.

FR suivre l’engagement des agents et permettre à tous de contribuer plus facilement.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
monitorare suivre
agenti agents
e et
facilitare permettre

IT Facilitare un aumento dei pagamenti ricevuti tramite robusti servizi di recupero Maggiori informazioni

FR Augmentation du taux de paiements reçus par le biais de services de recouvrement robustes. En savoir plus

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
aumento augmentation
pagamenti paiements
ricevuti reçus
robusti robustes
servizi services
recupero recouvrement
maggiori plus
informazioni savoir

IT Per facilitare la trasformazione digitale, abbiamo raccolto qualche suggerimento utile da nove clienti di Slack, tra cui The New York Times, Zillow, 1-800-Flowers e altri.

FR Pour vous aider à réussir votre transformation numérique, nous vous avons préparé un ensemble de conseils provenant de 9 clients Slack, parmi lesquels le New York Times, Zillow, 1-800-Flowers et bien d’autres.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
facilitare aider
trasformazione transformation
digitale numérique
suggerimento conseils
clienti clients
new new
york york

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ