FR Les applications Affinity vont de succès en succès avec le lancement aujourd’hui de la version 1.9, apportant de nouvelles fonctionnalités et d’importantes améliorations supplémentaires.
FR Les applications Affinity vont de succès en succès avec le lancement aujourd’hui de la version 1.9, apportant de nouvelles fonctionnalités et d’importantes améliorations supplémentaires.
IT Le prestazioni delle app Affinity sono state migliorate sostanzialmente con il lancio della nuova versione 1.9, che aggiunge nuove funzionalità e un numero significativo di miglioramenti.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
lancement | lancio |
applications | app |
nouvelles | nuove |
et | e |
améliorations | miglioramenti |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
version | versione |
FR Laissez notre passion devenir votre passion et laissez vos succès devenir nos succès.
IT Lascia che la nostra passione diventi la tua passione e che il tuo successo diventi il nostro successo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
laissez | lascia |
succès | successo |
devenir | diventi |
et | e |
passion | passione |
notre | nostro |
votre | tuo |
FR Les Gens Festivité Succès De Travail Concept Succès Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 52453124.
IT Immagini Stock - Persone Festeggiamento Successo Di Lavoro Concetto Di Successo. Image 52453124.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
travail | lavoro |
concept | concetto |
dimages | immagini |
photos | image |
gens | persone |
de | di |
succès | successo |
FR Banque d'images — Les gens Festivité Succès de travail Concept Succès
IT Archivio Fotografico — Persone Festeggiamento Successo di lavoro Concetto di successo
FR Les gens Festivité Succès de travail Concept Succès
IT Persone Festeggiamento Successo di lavoro Concetto di successo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
travail | lavoro |
concept | concetto |
gens | persone |
de | di |
succès | successo |
FR Histoire de succès secteur transportHistoire de succès culture et tourisme
IT Storia di successo Energia, Distribuzione & Attività MinerarieStoria di successo Industria e produzione
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
histoire | storia |
et | e |
de | di |
succès | successo |
FR Histoire de succès Énergie, Approvisionnement et Industrie MinièreHistoire de succès industrie et production
IT Storia di successo cultura e turismo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
histoire | storia |
et | e |
de | di |
succès | successo |
FR Histoire de succès éducation et scienceHistoire de succès secteur administrations
IT Storia di successo cultura e turismo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
histoire | storia |
et | e |
de | di |
succès | successo |
FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K
IT Per i fan dei cofanetti TV, mentre ci sono spettacoli da godere, ci sono ancora molte lacune nellofferta e molti dei successi HBO di successo (disponibili su Sky attraverso Sky Atlantic) non sono disponibili in 4K
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
fans | fan |
tv | tv |
émissions | spettacoli |
lacunes | lacune |
hbo | hbo |
sky | sky |
disponibles | disponibili |
et | e |
en | in |
nombreux | molti |
succès | successo |
encore | ancora |
de | di |
sont | sono |
FR Les actionnaires vous tiendront responsables du succès de votre entreprise. En examinant les enregistrements comptables, ils peuvent observer la croissance et le succès de votre entreprise.
IT Gli azionisti ti terranno responsabili per il successo della tua attività. Solo guardando i record contabili, possono osservare la crescita e il successo della tua azienda.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
actionnaires | azionisti |
responsables | responsabili |
succès | successo |
enregistrements | record |
observer | osservare |
croissance | crescita |
peuvent | possono |
et | e |
entreprise | azienda |
FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K
IT Per i fan dei cofanetti TV, mentre ci sono spettacoli da godere, ci sono ancora molte lacune nellofferta e molti dei successi HBO di successo (disponibili su Sky attraverso Sky Atlantic) non sono disponibili in 4K
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
fans | fan |
tv | tv |
émissions | spettacoli |
lacunes | lacune |
hbo | hbo |
sky | sky |
disponibles | disponibili |
et | e |
en | in |
nombreux | molti |
succès | successo |
encore | ancora |
de | di |
sont | sono |
FR Histoire de succès secteur transportHistoire de succès culture et tourisme
IT Storia di successo Energia, Distribuzione & Attività MinerarieStoria di successo Industria e produzione
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
histoire | storia |
et | e |
de | di |
succès | successo |
FR Histoire de succès Énergie, Approvisionnement et Industrie MinièreHistoire de succès industrie et production
IT Storia di successo cultura e turismo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
histoire | storia |
et | e |
de | di |
succès | successo |
FR Histoire de succès éducation et scienceHistoire de succès secteur administrations
IT Storia di successo cultura e turismo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
histoire | storia |
et | e |
de | di |
succès | successo |
FR Laissez notre passion devenir votre passion et laissez vos succès devenir nos succès.
IT Lascia che la nostra passione diventi la tua passione e che il tuo successo diventi il nostro successo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
laissez | lascia |
succès | successo |
devenir | diventi |
et | e |
passion | passione |
notre | nostro |
votre | tuo |
FR Notre succès est votre succès. Les employés exemptés font partie de notre généreux plan d'équité.
IT Il nostro successo è il tuo successo. I dipendenti esenti fanno parte del nostro generoso piano azionario.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
employés | dipendenti |
généreux | generoso |
plan | piano |
est | è |
partie | parte |
les | i |
votre | tuo |
font | fanno |
de | nostro |
FR Comme votre groupe préféré, Apple a eu sa part de succès et d'échecs. Heureusement, il y a plus de succès que de ratés.
IT Come la vostra band preferita, anche Apple ha avuto la sua parte di successi e insuccessi. Fortunatamente sono più i successi che gli insuccessi.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
groupe | band |
préféré | preferita |
apple | apple |
succès | successi |
heureusement | fortunatamente |
et | e |
de | di |
plus | più |
sa | sua |
votre | la |
eu | avuto |
il | sono |
FR Les applications Affinity vont de succès en succès avec le lancement aujourd’hui de la version 1.9, apportant de nouvelles fonctionnalités et d’importantes améliorations supplémentaires.
IT Le prestazioni delle app Affinity sono state migliorate sostanzialmente con il lancio della nuova versione 1.9, che aggiunge nuove funzionalità e un numero significativo di miglioramenti.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
lancement | lancio |
applications | app |
nouvelles | nuove |
et | e |
améliorations | miglioramenti |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
version | versione |
FR Diana Ross débuta sa carrière au sein du groupe The Supremes en 1959. Le groupe connait très vite un énorme succès mondial et au bout de quelques années, elle finit par s'y imposer en devenant la chanteuse principale. Un succès… en lire plus
IT Diana Ross (nome d’arte di Diane Ernestine Earle Ross; Detroit, 26 marzo 1944) è una cantante statunitense. Il suo repertorio comprende r&b, soul, pop, disco e jazz. Venuta al successo come leader delle Supremes, ha i… ulteriori informazioni
FR Le titre de votre livre, bien sûr, devrait être unique en son genre. Si vous copiez et réarrangez simplement un autre titre de livre à succès, ce ne serait pas un grand succès.
IT Il titolo del tuo libro, ovviamente, dovrebbe essere unico nel suo genere. Se copi e riorganizzi un altro titolo di libro bestseller, non sarebbe un grande successo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
bien sûr | ovviamente |
et | e |
un | un |
le | il |
genre | genere |
grand | grande |
livre | libro |
de | di |
votre | tuo |
devrait | dovrebbe |
son | suo |
serait | sarebbe |
être | essere |
FR La véritable mesure du succès est la valeur de votre part d'activité, le succès de vos clients et l'impact sur vos employés.
IT La vera misura del successo è il valore della vostra quota di business, il successo dei vostri clienti e l'impatto sui vostri dipendenti.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
mesure | misura |
succès | successo |
clients | clienti |
employés | dipendenti |
est | è |
et | e |
véritable | vera |
valeur | valore |
de | di |
FR Étape 8 : Avec ces informations en main, il est temps de penser au succès. Comment le succès va-t-il faire bouger les choses pour votre entreprise ?
IT Fase 8: con queste informazioni alla mano, è il momento di pensare al successo. Che impatto avrà il successo sul tuo business?
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
main | mano |
succès | successo |
entreprise | business |
informations | informazioni |
est | è |
penser | pensare |
au | al |
le | il |
de | di |
temps | fase |
votre | tuo |
en | sul |
FR Mesurez le succès - Un journal RAID vous permet de mesurer votre succès en temps réel
IT Misura il successo: un log RAID ti permette di misurare il tuo successo in tempo reale
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
un | un |
journal | log |
permet | permette |
de | di |
en | in |
réel | reale |
raid | raid |
le | il |
mesurer | misurare |
temps | tempo |
votre | tuo |
vous | ti |
FR Nos équipes de développement et de direction écoutent nos clients pour rester en avance sur les demandes du marché. Avec un nombre croissant de solutions installées, votre succès est la base du succès de CLOUDFLOW.
IT I nostri team di sviluppo e gestione ascoltano i nostri clienti per stare al passo con le richieste del mercato. Con un numero in rapida crescita di soluzioni personalizzate, la tua storia di successo è la base del successo di CLOUDLOW.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
équipes | team |
clients | clienti |
marché | mercato |
développement | sviluppo |
demandes | richieste |
un | un |
solutions | soluzioni |
est | è |
rester | stare |
croissant | crescita |
et | e |
en | in |
de | di |
succès | successo |
la | le |
du | del |
nombre | numero |
nos | nostri |
pour | per |
FR Le contenu a été chargé avec succès. Retentez l'actualisation
IT Contenuto caricato con successo. Prova ad aggiornare di nuovo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
contenu | contenuto |
FR L'offre Réussite Cloudflare constitue une expérience dédiée au succès du client grâce à une tarification simple et prévisible permettant de réduire le coût total de possession.
IT L'offerta Success di Cloudflare offre un'esperienza Customer Success con tariffe semplificate e predefinite, riducendo il costo totale di proprietà.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
réussite | success |
client | customer |
tarification | tariffe |
réduire | riducendo |
possession | proprietà |
coût | costo |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
le | il |
ce | offre |
de | di |
une | totale |
FR Ingénieurs solutions et dédiés au succès des clients
IT Tecnici dell'assistenza e della customer success dedicati
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
ingénieurs | tecnici |
dédiés | dedicati |
clients | customer |
et | e |
FR On souhaite tous être aimés (et retweetés). Préparez votre marque au succès avec un logo et des visuels Facebook, Twitter et YouTube assortis.
IT Tutti vogliono piacere (ed essere condivisi su Twitter). Condanna al successo il tuo brand con un logo e delle immagini abbinate per Facebook, Twitter e YouTube.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
un | un |
logo | logo |
youtube | youtube |
visuels | immagini |
et | e |
au | al |
tous | tutti |
être | essere |
votre | tuo |
marque | brand |
avec | con |
FR Une fois que vous aurez téléchargé et installé le logiciel avec succès, vous pourrez vous connecter.
IT Una volta eseguiti correttamente il download e l?installazione del software, sarai in grado di effettuare l?accesso.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
téléchargé | download |
installé | installazione |
logiciel | software |
pourrez | in grado di |
connecter | accesso |
l | l |
et | e |
le | il |
fois | volta |
aurez | sarai |
FR Encouragé par nos succès avec le logiciel Semrush, on m'a demandé de déployer Semrush dans le reste de l'université, y compris dans toutes les facultés
IT Incoraggiati dal nostro successo con il software Semrush, mi è stato chiesto di estendere Semrush al resto dell'università, incluse tutte le facoltà
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
semrush | semrush |
demandé | chiesto |
le reste | resto |
logiciel | software |
de | di |
y compris | incluse |
FR Ahrefs est l’outil le plus utile de ma boîte à outils depuis des années. Même leur blog et leur groupe Facebook ont été essentiels à mon succès.
IT Ahrefs è da anni lo strumento più utile nella mia cassetta degli attrezzi. Anche il loro blog e il gruppo Facebook sono stati essenziali per il mio successo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
blog | blog |
groupe | gruppo |
essentiels | essenziali |
succès | successo |
boîte | cassetta |
est | è |
utile | utile |
années | anni |
le | il |
et | e |
ma | mia |
outils | attrezzi |
plus | più |
à | per |
été | stati |
FR Notre alternative à MailChimp vous permet de créer et analyser facilement le succès de vos campagnes d'e-mailing (modèles, statistiques, formulaires d'inscription, etc.).
IT La nostra alternativa a MailChimp ti consente di creare e analizzare facilmente il successo delle tue campagne di email (modelli, statistiche, moduli di registrazione, ecc.).
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
alternative | alternativa |
mailchimp | mailchimp |
permet | consente |
facilement | facilmente |
succès | successo |
campagnes | campagne |
etc | ecc |
analyser | analizzare |
modèles | modelli |
statistiques | statistiche |
formulaires | moduli |
à | a |
et | e |
créer | creare |
le | il |
de | di |
les | delle |
FR C'est un excellent moyen de monétiser facilement votre podcast une fois que vous commencez à avoir du succès.
IT Questo è un ottimo modo per monetizzare facilmente il vostro podcast una volta che si inizia a ottenere un po 'di trazione.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
podcast | podcast |
commencez | inizia |
un | un |
de | di |
fois | volta |
à | a |
excellent | ottimo |
facilement | facilmente |
moyen | per |
FR Découvrez comment les services Succès de l'intégration, Orientation technique et Élaboration des pratiques accélèrent votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle.
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
découvrez | scopri |
pratiques | pratiche |
accélèrent | accelerano |
agile | agile |
technique | tecnica |
et | e |
à | in |
votre | tuo |
vers | il |
FR Garantissez le succès de votre équipe faite d'équipes
IT Assicura il successo dei team del tuo team
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
le | il |
de | dei |
équipe | team |
votre | tuo |
FR Des conseils, des bonnes pratiques et des configurations techniques pour garantir le succès des solutions Agile, DevOps et ITSM, quelle que soit leur envergure.
IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
configurations | configurazioni |
garantir | garantire |
agile | agile |
devops | devops |
bonnes | best |
pratiques | practice |
et | e |
techniques | tecniche |
succès | successo |
solutions | soluzioni |
conseils | consulenza |
des | nelle |
pour | per |
FR Nos services Enterprise et nos programmes de support garantissent votre succès
IT Il tuo successo è garantito con i nostri servizi aziendali e i programmi di supporto
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
enterprise | aziendali |
programmes | programmi |
succès | successo |
services | servizi |
support | supporto |
et | e |
de | di |
nos | nostri |
votre | tuo |
FR C’est la raison pour laquelle nous concevons minutieusement, sur mesure et en petite quantité tout ce qui fait notre succès.
IT Ecco perché modellare, personalizzare e ragionare in termini di piccoli gruppi è una strategia vincente.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
petite | piccoli |
et | e |
en | in |
ce | ecco |
la | una |
pour | strategia |
FR Votre succès n’en sera que plus rapide.
IT I nostri strumenti forniscono una comprovata strategia di marketing e di vendita a ogni aspetto della tua attività, in modo da consentirti di raggiungere il successo più rapidamente.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
rapide | rapidamente |
sera | raggiungere |
plus | più |
que | di |
FR Incluez des photos de vos succès passés, de votre équipe et des clients que vous avez aidés par le passé
IT Inserisci foto dei tuoi successi passati, del tuo team e dei clienti aiutati
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successi |
équipe | team |
clients | clienti |
photos | foto |
et | e |
passés | passati |
de | dei |
votre | tuo |
FR Analyses poussées pour mesurer votre succès sur tous les canaux sociaux
IT Analisi avanzate per misurare il successo su tutti i canali social
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
canaux | canali |
sociaux | social |
mesurer | misurare |
analyses | analisi |
sur | su |
pour | per |
votre | il |
les | i |
FR Une fois que vous avez décroché un client et que vous avez mis en place des analyses sur les médias sociaux, vous pouvez commencer à comparer ses profils pour en évaluer le succès
IT Una volta che ti sei assicurato un cliente e hai provveduto alla configurazione dell'analisi sui social media, puoi iniziare a monitorare i suoi profili, confrontandoli per misurarne il successo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
client | cliente |
commencer | iniziare |
profils | profili |
succès | successo |
un | un |
et | e |
sociaux | social |
médias | media |
fois | volta |
à | a |
le | il |
en | sui |
vous avez | hai |
que | che |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Listening social : un tremplin vers le succès sur les médias sociaux
IT Ascolto sui social: la tua base per il successo sui social media
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
listening | ascolto |
succès | successo |
le | il |
sociaux | social |
médias | media |
FR Une fois que vous avez vos données, voici quelques éléments qui vous permettront de déterminer pourquoi ces posts ont connu un tel succès.
IT Una volta recuperati i dati, ecco cosa puoi fare per identificare il motivo per cui questi post hanno avuto così successo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
posts | post |
succès | successo |
données | dati |
vous | puoi |
ont | hanno |
fois | volta |
pourquoi | motivo |
voici | ecco |
de | per |
ces | questi |
FR Les tactiques de listening augmentent considérablement le succès de votre campagne. Pour la prochaine, n'hésitez pas à miser sur les approches suivantes :
IT Le tattiche di ascolto aumentano drasticamente il successo delle tue campagne. Per la prossima, valuta se applicare quanto segue:
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
tactiques | tattiche |
listening | ascolto |
augmentent | aumentano |
considérablement | drasticamente |
succès | successo |
campagne | campagne |
de | di |
prochaine | prossima |
FR Grâce à des informations sur les performances de quatre grands distributeurs, les détaillants peuvent identifier les concurrents ayant le plus de succès sur les médias sociaux et analyser leurs campagnes concurrentielles.
IT Con informazioni su come se la cavano quattro grandi rivenditori uno contro l'altro, puoi scoprire quali concorrenti ti se la cavano meglio di te sui social e analizzare le campagne della concorrenza.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
informations | informazioni |
identifier | scoprire |
sociaux | social |
analyser | analizzare |
campagnes | campagne |
grands | grandi |
et | e |
détaillants | rivenditori |
le | le |
quatre | quattro |
de | di |
concurrents | concorrenti |
grâce | come |
FR L'équipe chargée du succès client de Sprout pourra fournir un aperçu des obstacles auxquels les PME doivent faire face lorsqu'elles se lancent dans le marketing sur les médias sociaux.
IT Il team di successo di Sprout aiuta a scoprire gli ostacoli che le piccole imprese che muovono i primi passi nel marketing sui social devono affrontare.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
obstacles | ostacoli |
doivent | devono |
face | affrontare |
sociaux | social |
équipe | team |
auxquels | a |
marketing | marketing |
un | primi |
succès | successo |
de | di |
les | passi |
FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il est primordial d'interagir avec votre audience sociale, et ce quel que soit l'étape dans l'entonnoir, car la communication ouverte est l'un des chemins vers le succès.
IT L'idea di interagire con i follower in ogni fase del percorso d'acquisto è fondamentale per Sprout Social, considerato che per noi una comunicazione aperta genera progresso.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
primordial | fondamentale |
social | social |
est | è |
étape | fase |
ouverte | aperta |
communication | comunicazione |
le | i |
et | per |
la | del |
FR Se fixer des objectifs est une chose, mais suivre votre progression pour assurer leur succès en est une autre.
IT Impostare degli obiettivi è una cosa, ma monitorare i propri progressi per arrivare al successo è molto diverso.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
fixer | impostare |
objectifs | obiettivi |
progression | progressi |
succès | successo |
est | è |
suivre | monitorare |
une | una |
mais | ma |
pour | per |
leur | i |
se | arrivare |
autre | diverso |
FR Pour vos nouvelles vidéos, inspirez-vous du succès rencontré par vos précédents contenus.
IT Prendi ispirazione dai contenuti che hanno ottenuto successo in passato
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
succès | successo |
contenus | contenuti |
vous | che |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ