IT Cosa succede dopo che qualcuno compra? Tutto ciò che vuoi. Con i dati della conversazione, puoi mirare le persone che comprano con le offerte più appropriate per il tuo business.
"appropriate" ជា អ៊ីតាលី អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
appropriate | angemessene entsprechende entsprechenden geeignete geeigneten passenden recht richtigen |
IT Cosa succede dopo che qualcuno compra? Tutto ciò che vuoi. Con i dati della conversazione, puoi mirare le persone che comprano con le offerte più appropriate per il tuo business.
DE Was passiert nach dem Kauf? Alles was Sie wollen. Mit Konversionsdaten können Sie die Käufer mit Angeboten ansprechen, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
succede | passiert |
business | unternehmen |
IT Quando aggiorniamo la nostra Informativa sulla privacy, prenderemo le misure appropriate per informare l'utente in modo coerente con l'importanza delle modifiche apportate
DE Wenn wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisieren, werden wir geeignete Maßnahmen ergreifen, um Sie abhängig von der Tragweite der vorgenommenen Änderungen zu informieren
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
appropriate | geeignete |
informare | informieren |
IT La scelta delle metriche appropriate per monitorare e analizzare è fondamentale per valutare correttamente il successo delle tue campagne sui social media
DE Vor allem müssen Sie auch darauf achten, dass Sie die richtigen Kennzahlen analysieren und nachverfolgen, um den Erfolg Ihrer Social-Media-Kampagnen zu messen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
metriche | kennzahlen |
monitorare | nachverfolgen |
successo | erfolg |
campagne | kampagnen |
social | social |
media | media |
IT In circostanze appropriate, chiuderemo anche il tuo account nel caso in cui venga determinato che sia un trasgressore recidivo.
DE Unter bestimmten Umständen kündigen wir ebenfalls Ihr Konto, wenn ermittelt wurde, dass Sie wiederholt Rechte verletzt haben.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
circostanze | umständen |
anche | ebenfalls |
account | konto |
determinato | bestimmten |
IT L?uso di una VPN è preso in esame in tutte le verifiche di gioco e se riterremo che sia utilizzato per aggirare le nostre politiche, intraprenderemo delle azioni appropriate, come indicato nella Policy sul Fair Play”.
DE Die Nutzung eines VPN wird in allen Spieleprüfungen berücksichtigt und wenn der Verdacht besteht, dass es genutzt wird, um unsere Richtlinien zu umgehen, werden angemessene Schritte unternommen, wie sie in der Fair Play Richtlinie genannt werden.“
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vpn | vpn |
aggirare | umgehen |
appropriate | angemessene |
azioni | schritte |
IT Prendiamo le precauzioni appropriate per garantire che il tuo sito web rimanga online durante il trasferimento.
DE Wir treffen geeignete Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Ihre Website während der Übertragung online bleibt.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
precauzioni | vorkehrungen |
appropriate | geeignete |
garantire | sicherzustellen |
IT Devono avere un contratto attivo come VAR, fornitori di servizi o PSR (rivenditori di prodotti specifici) Autodesk. Altri tipi di partner Autodesk con le referenze appropriate vengono presi in considerazione caso per caso.
DE Sie müssen über einen gültigen Vertrag als Autodesk-VAR, Dienstleister oder PSR (produktspezifischer Fachhändler) verfügen. Andere Autodesk-Partnertypen werden mit entsprechender Empfehlung von Fall zu Fall geprüft.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
contratto | vertrag |
var | var |
o | oder |
autodesk | autodesk |
altri | andere |
caso | fall |
rivenditori | fachhändler |
IT Oltre a chiudere o sospendere l’account dell’utente, ci riserviamo il diritto di intraprendere le azioni legali appropriate, incluso, senza limitazioni, il risarcimento civile, penale e ingiuntivo.
DE Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, geeignete rechtliche Schritte einzuleiten, insbesondere zivil-, straf- und unterlassungsrechtliche Schritte.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
o | oder |
account | kontos |
IT COME PER L'ACQUISTO DI UN PRODOTTO O SERVIZIO ATTRAVERSO QUALSIASI MEZZO O IN QUALSIASI AMBIENTE, È NECESSARIO UTILIZZARE IL PROPRIO GIUDIZIO E PRENDERE LE PRECAUZIONI APPROPRIATE.
DE WIE BEIM KAUF EINES PRODUKTS ODER EINER DIENSTLEISTUNG ÜBER EIN BELIEBIGES MEDIUM ODER IN EINER BELIEBIGEN UMGEBUNG, SOLLTEN SIE NACH BESTEM WISSEN UND GEWISSEN VORGEHEN.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
acquisto | kauf |
mezzo | medium |
ambiente | umgebung |
IT Puoi "rifiutarti esplicitamente" di ricevere aggiornamenti e-mail, newsletter e/o e-mail dei partner di Vecteezy facendo clic sul collegamento "Il mio account" sul sito ed effettuando le selezioni appropriate
DE Sie können sich vom Erhalt von E-Mail-Updates, Newslettern und/oder Partner-E-Mails von Vecteezy abmelden, indem Sie auf der Website auf den Link „Mein Konto“ klicken und die entsprechende Auswahl treffen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
aggiornamenti | updates |
newsletter | newslettern |
partner | partner |
vecteezy | vecteezy |
clic | klicken |
collegamento | link |
account | konto |
sito | website |
appropriate | entsprechende |
IT Il motore delle policy di Zscaler comprende il contesto in base a utenti, dispositivi, applicazioni e contenuti, e lo utilizza per determinare il livello di accesso idoneo e le restrizioni appropriate, per garantire la sicurezza dell'utente e dei dati.
DE Die Zscaler-Policy-Engine versteht den Kontext, der auf User, Gerät, Anwendung und Inhalt basiert, und verwendet diesen Kontext, um die angemessene Zugriffsebene und die Beschränkungen zu bestimmen, um den User und die Daten zu schützen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
motore | engine |
policy | policy |
zscaler | zscaler |
comprende | versteht |
contesto | kontext |
dispositivi | gerät |
determinare | bestimmen |
restrizioni | beschränkungen |
appropriate | angemessene |
base | basiert |
IT Identifica gli studenti che hanno effettuato l’accesso ai Chromebook e applica le policy più appropriate in base all'età.
DE Identifiziert Schüler, die auf Chromebooks angemeldet sind, und wendet entsprechende Richtlinien an, die der Klassenstufe angemessen sind
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identifica | identifiziert |
chromebook | chromebooks |
policy | richtlinien |
appropriate | entsprechende |
IT L'esperienza e la visione di FortiGuard Labs per identificare le minacce nascoste esistenti, le lacune nella protezione e le misure di attenuazione appropriate
DE Das Fachwissen und die Erkenntnisse der FortiGuard Labs zur Identifizierung laufender versteckter Bedrohungen, Schutzlücken und geeigneter Abschwächungs-Maßnahmen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
labs | labs |
minacce | bedrohungen |
misure | maßnahmen |
fortiguard | fortiguard |
IT Assicurati che le iniziative ottimizzino il valore, rientrino in un ambito di dimensioni appropriate e rimangano sempre entro i limiti di budget.
DE Stelle sicher, dass Initiativen maximalen Mehrwert liefern, den richtigen Umfang haben und von Anfang bis Ende innerhalb des Budgets bleiben.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
assicurati | sicher |
iniziative | initiativen |
appropriate | richtigen |
rimangano | bleiben |
budget | budgets |
IT L’azienda si è impegnata nei nostri confronti a offrire garanzie appropriate per la protezione e la sicurezza dei dati.
DE Die rankingCoach GmbH hat sich uns gegenüber verpflichtet, geeignete Garantien zum Datenschutz und zur Datensicherheit einzuhalten.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
garanzie | garantien |
appropriate | geeignete |
IT Ai fini di garantire la riservatezza, l’integrità e la disponibilità derivante dal contratto dei dati personali, adottiamo appropriate misure tecnologiche e organizzative
DE Im Interesse der Vertraulichkeit, Integrität und vertragsgemässen Verfügbarkeit der Personendaten treffen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
riservatezza | vertraulichkeit |
integrità | integrität |
disponibilità | verfügbarkeit |
appropriate | angemessene |
misure | massnahmen |
tecnologiche | technische |
organizzative | organisatorische |
IT Secondo McKinsey, le migliori strategie di automazione si basano sulla valutazione del risultato previsto e sull'applicazione delle tecnologie di automazione più appropriate al problema riscontrato.
DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Automatisierungstechnologie für die Lösung des entsprechenden Problems.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
risultato | ergebnis |
appropriate | geeigneten |
problema | problems |
applicazione | einsatz |
IT Secondo McKinsey, le migliori strategie di automazione si basano sulla valutazione del risultato previsto e sull'applicazione delle tecnologie più appropriate al problema riscontrato.
DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Technologien für die Lösung des entsprechenden Problems.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
risultato | ergebnis |
tecnologie | technologien |
appropriate | geeigneten |
problema | problems |
applicazione | einsatz |
IT Secondo McKinsey, le migliori strategie di automazione si basano sulla valutazione del risultato previsto e sull'applicazione delle tecnologie di automazione più appropriate al problema riscontrato
DE Laut McKinsey beginnen die besten Automatisierungsstrategien „mit einer ganzheitlichen Sicht auf das gewünschte Ergebnis“ und dem Einsatz der geeigneten Automatisierungstechnologie für die Lösung des entsprechenden Problems
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
risultato | ergebnis |
appropriate | geeigneten |
problema | problems |
applicazione | einsatz |
IT Sfruttando i dati sull'assistenza e sulla cronologia di utilizzo, unitamente al valore complessivo del cliente, Pega suggerisce le azioni più appropriate in qualsiasi momento e su tutti i canali.
DE Anhand der Service- und Nutzungshistorie in Verbindung mit dem Kundenertragswert schlägt Pega zu jeder Zeit und auf allen Kanälen die bestmöglichen Aktionen vor.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
assistenza | service |
pega | pega |
azioni | aktionen |
momento | zeit |
canali | kanälen |
IT Dalle informazioni sui clienti al confronto con la concorrenza, disponiamo dei dati che ti occorrono per compiere le scelte strategiche appropriate per il presente e il futuro.
DE Von Kunden-Insights bis hin zu wettbewerbsfähigen Benchmarks verfügen wir über die nötige Intelligence, um unsere Kunden heute und in Zukunft beim Treffen der richtigen Entscheidungen zu unterstützen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
clienti | kunden |
disponiamo | verfügen |
scelte | entscheidungen |
appropriate | richtigen |
futuro | zukunft |
informazioni | intelligence |
IT Laddove trasferiamo vostri dati personali a terzi o fornitori di servizi, saranno adottate misure appropriate al fine di garantire un trattamento corretto e sicuro dei dati in conformità con la legge sulla protezione dei dati applicabile.
DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte oder Dienstleister übertragen, werden angemessene Vorkehrungen getroffen, um eine korrekte und sichere Verarbeitung der Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen zu gewährleisten.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dati | daten |
personali | personenbezogenen |
appropriate | angemessene |
trattamento | verarbeitung |
corretto | korrekte |
applicabile | geltenden |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
DE Kunden können mithilfe der externen ISO-Zertifizierung von Zendesk und der SOC-2-Prüfberichte ihre Risikoabschätzung durchführen und ermitteln, ob ausreichende technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
utilizzare | mithilfe |
certificazioni | zertifizierung |
iso | iso |
zendesk | zendesk |
se | ob |
tecniche | technische |
organizzative | organisatorische |
IT Una volta impostata l’esposizione per lo sfondo con i parametri della fotocamera e regolato il flash con le impostazioni più appropriate, puoi finalmente iniziare a scattare!
DE Wenn Sie mit den Einstellungen Ihrer Kamera die Belichtung auf den Hintergrund abgestimmt und Ihr Blitzlicht eingestellt haben, kann das Shooting beginnen!
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
esposizione | belichtung |
sfondo | hintergrund |
fotocamera | kamera |
iniziare | beginnen |
impostata | eingestellt |
IT Il responsive design integrato di Squarespace sceglie automaticamente le dimensioni dell'immagine appropriate in base allo schermo del visitatore
DE Das integrierte Responsive Design von Squarespace wählt basierend auf dem Bildschirm des Besuchers automatisch die entsprechende Bildgröße aus
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
design | design |
integrato | integrierte |
sceglie | wählt |
automaticamente | automatisch |
appropriate | entsprechende |
base | basierend |
schermo | bildschirm |
visitatore | besuchers |
responsive | responsive |
squarespace | squarespace |
IT Sei in costruzione? Quindi le immagini di una gru o di un uomo con un casco saranno appropriate sul nome del marchio
DE Bist du im Bau? Dann passen Bilder eines Krans oder eines Mannes in einem Helm zum Markennamen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
costruzione | bau |
immagini | bilder |
o | oder |
uomo | mannes |
casco | helm |
IT Scegli i metodi e le classi appropriate dalla nostra biblioteca o scegli i metodi JavaScript comunemente usati per modificare alcune proprietà di formattazione degli elementi.
DE Wählen Sie die entsprechenden Methoden oder Klassen aus unserer Bibliothek aus oder verwenden Sie die häufig genutzten JavaScript-Methoden, um bestimmte Formateigenschaften der Elemente zu ändern.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
metodi | methoden |
classi | klassen |
biblioteca | bibliothek |
o | oder |
javascript | javascript |
comunemente | häufig |
IT Una tavola in cui sono elencate tutte le parti interessate in un progetto, insieme alle azioni più appropriate per ciascuna delle parti, al fine di ridurre il rischio.
DE Eine Tabelle, in der alle Projektbeteiligten zusammen mit den für sie jeweils am besten geeigneten Maßnahmen aufgelistet sind, um das Projektrisiko zu verringern.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
elencate | aufgelistet |
azioni | maßnahmen |
appropriate | geeigneten |
ridurre | verringern |
IT Se dovessimo venire a conoscenza che altre persone o organizzazioni che lavorano per nostro conto hanno violato questa politica, ci assicureremo di prendere le misure appropriate
DE Jeder Mitarbeiter, der gegen diese Richtlinie verstößt, muss mit Disziplinarmaßnahmen rechnen, die bis hin zur Entlassung führen können
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
politica | richtlinie |
o | jeder |
IT Mostra le avvertenze legali su pagine apposite e appropriate
DE Anzeige rechtlicher Inhalte auf den jeweils entsprechenden Seiten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
legali | rechtlicher |
mostra | anzeige |
IT Utilizzare misure appropriate delle visualizzazioni
DE Verwendung geeigneter Maßeinheiten Verwendung geeigneter Visualisierungseigenschaften
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
utilizzare | verwendung |
IT In un dato scenario, determinare le opzioni appropriate per la configurazione di un'attività
DE Ermitteln der passenden Optionen zur Konfiguration einer Aufgabe für ein Szenario
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
scenario | szenario |
determinare | ermitteln |
appropriate | passenden |
attività | aufgabe |
IT Il connettore BI di MongoDB traduce le query SQL dalla tua piattaforma BI in query MongoDB appropriate e converte i risultati in formato tabulare per la visualizzazione.
DE Der MongoDB BI Connector übersetzt SQL-Abfragen von Ihrer BI-Plattform in entsprechende MongoDB-Abfragen und konvertiert die Ergebnisse zur Visualisierung zurück in ein Tabellenformat.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
connettore | connector |
bi | bi |
mongodb | mongodb |
query | abfragen |
sql | sql |
piattaforma | plattform |
appropriate | entsprechende |
converte | konvertiert |
risultati | ergebnisse |
visualizzazione | visualisierung |
IT Attualmente, c'è una carenza di Data Scientist qualificati con competenze analitiche appropriate
DE Derzeit gibt es einen Mangel an qualifizierten Data Scientists mit entsprechenden analytischen Fähigkeiten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
attualmente | derzeit |
una | einen |
carenza | mangel |
data | data |
qualificati | qualifizierten |
competenze | fähigkeiten |
analitiche | analytischen |
IT Offriremo una sessione in cui potrai esplorare e definire le strategie più appropriate con i nostri vertici dirigenziali
DE Bei diesen Sitzungen können Sie mit unseren höchsten Führungskräften Strategien erkunden und entwickeln
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sessione | sitzungen |
esplorare | erkunden |
e | und |
strategie | strategien |
IT Queste sessioni possono focalizzarsi sull'architettura e sulla progettazione, e i nostri esperti collaboreranno con te per capire quali sono le sfide specifiche da affrontare e quali le soluzioni per te più appropriate
DE Die Briefings konzentrieren sich mehr auf Architektur und Design, und unsere Experten arbeiten mit Ihnen zusammen, um Ihre individuellen Herausforderungen zu verstehen und mit Ihnen gemeinsam Lösungen zu finden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
esperti | experten |
soluzioni | lösungen |
IT Per ottenere metriche utili è necessario identificare le giuste fonti, integrare le colonne di dati di origine appropriate e allineare i formati.
DE Gute Kennzahlen erfordern die Identifizierung der richtigen Quellen, die Integration geeigneter Quelldatenspalten und die Ausrichtung von Formaten.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identificare | identifizierung |
integrare | integration |
formati | formaten |
IT ATUM integra le colonne dei dati di origine appropriate e allinea i dati in un formato standard.
DE ATUM integriert geeignete Quelldatenspalten und richtet Ihre Daten an einem Standardformat aus.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
integra | integriert |
dati | daten |
appropriate | geeignete |
e | und |
un | einem |
IT In questo modo, il team è in grado di acquisire informazioni rilevanti e di intraprendere tempestivamente le azioni appropriate.
DE Dies hilft dem Team, relevante Erkenntnisse zu gewinnen und rechtzeitig geeignete Maßnahmen zu ergreifen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
team | team |
acquisire | gewinnen |
rilevanti | relevante |
tempestivamente | rechtzeitig |
appropriate | geeignete |
informazioni | erkenntnisse |
IT Comprendi il rischio associato ad app cloud (Inglese) non autorizzate in modo da reindirizzare gli utenti a app più appropriate o bloccarle completamente.
DE Verstehen Sie die Risiken nicht genehmigter Cloud-Anwendungen (Englisch), damit Sie Benutzer zu geeigneteren Anwendungen umleiten oder diese ganz blockieren können.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
comprendi | verstehen |
rischio | risiken |
app | anwendungen |
cloud | cloud |
inglese | englisch |
reindirizzare | umleiten |
utenti | benutzer |
completamente | ganz |
IT È importante riflettere su quali circostanze fanno uso di tecnologie come questa appropriate
DE Es ist wichtig zu überlegen, unter welchen Umständen eine solche Technologie angemessen eingesetzt werden kann
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
importante | wichtig |
circostanze | umständen |
tecnologie | technologie |
uso | eingesetzt |
IT 3) Trasgressori recidivi: È nostra politica, in circostanze appropriate, disabilitare e/o chiudere gli account degli utenti che sono trasgressori ripetuti.
DE 3) Wiederholte Rechtsverletzer: Es ist unsere Politik, unter angemessenen Umständen die Konten von Benutzern zu deaktivieren und/oder zu kündigen, die wiederholt Rechtsverletzungen begehen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
politica | politik |
circostanze | umständen |
disabilitare | deaktivieren |
o | oder |
account | konten |
utenti | benutzern |
ripetuti | wiederholt |
IT Siamo qui per aiutarti a scegliere le soluzioni appropriate, consegnarti la piattaforma personalizzata, accelerarne l'adozione, formare gli utenti finali, aggiornare i modelli e gestire l'analisi.
DE Wir unterstützen Sie dabei, die richtigen Lösungen auszuwählen, Ihre Plattform zu implementieren, die Einführung zu beschleunigen, Ihre Endbenutzer zu schulen, Ihre Modelle zu aktualisieren und Ihre Analysen zu verwalten.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
scegliere | auszuwählen |
soluzioni | lösungen |
appropriate | richtigen |
piattaforma | plattform |
l | l |
aggiornare | aktualisieren |
modelli | modelle |
analisi | analysen |
utenti | endbenutzer |
IT Ci assicuriamo inoltre che tutti i nostri processori di dati abbiano misure di sicurezza appropriate con le disposizioni contrattuali, imponendo loro di rispettare il nostro impegno;
DE Wir werden auch sicherstellen, dass alle unsere Datenverarbeiter über angemessene Sicherheitsmaßnahmen verfügen, die sie zur Einhaltung unserer Selbstverpflichtung verpflichten;
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
abbiano | verfügen |
appropriate | angemessene |
rispettare | einhaltung |
IT Otterremo il tuo consenso e ci assicureremo che garanzie appropriate siano a posto prima che i dati personali vengano trasferiti ad altri paesi.
DE Wir holen Ihre Einwilligung ein und sorgen dafür, dass vor der Übermittlung personenbezogener Daten in andere Länder angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
consenso | einwilligung |
appropriate | angemessene |
dati | daten |
personali | personenbezogener |
altri | andere |
paesi | länder |
IT Ci assicuriamo che le informazioni che raccogliamo e utilizziamo siano appropriate a questo scopo
DE Wir stellen sicher, dass die von uns gesammelten und verwendeten Informationen für diesen Zweck geeignet sind
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
informazioni | informationen |
scopo | zweck |
IT Verifica di avere le direttive robots.txt appropriate
DE Überprüfen Sie, ob Sie die richtigen robots.txt-Direktiven haben
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
txt | txt |
appropriate | richtigen |
IT Usa le parole chiave semantiche più appropriate per il tema del tuo sito
DE Verwenden Sie die am besten geeigneten semantischen Schlüsselwörter für das Thema Ihrer Website
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
usa | verwenden |
appropriate | geeigneten |
tema | thema |
sito | website |
IT A volte, quando si pubblica un post su un social network, le informazioni che appaiono non sono le più appropriate, né il titolo né l'immagine o la descrizione corrispondono
DE Manchmal, wenn Sie einen Blogbeitrag in einem sozialen Netzwerk veröffentlichen, sind die Informationen, die erscheinen, nicht die passendsten - weder der Titel noch das Bild oder die Beschreibung passen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
social | sozialen |
network | netzwerk |
informazioni | informationen |
appaiono | erscheinen |
immagine | bild |
descrizione | beschreibung |
corrispondono | passen |
IT Riconoscere il valore aggiunto della tecnologia in un museo non può che decretarne il successo. Ti basterà affidarti alle soluzioni appropriate.
DE Wenn Sie den Mehrwert von Technologie für Ihr Museum erkennen, kann das nur zu einer Erfolgsgeschichte werden. Doch dafür müssen Sie auf die richtigen Lösungen setzen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
riconoscere | erkennen |
tecnologia | technologie |
museo | museum |
soluzioni | lösungen |
appropriate | richtigen |
valore aggiunto | mehrwert |
successo | erfolgsgeschichte |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ