FR Les sneakers midtops - des sneakers couvrant la cheville - sont la meilleure des protections en cas de skate incontrôlable
FR Les sneakers midtops - des sneakers couvrant la cheville - sont la meilleure des protections en cas de skate incontrôlable
IT Le low top sono delle sneaker dal taglio basso
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
la | le |
en | delle |
FR Une réinterprétation des sneakers montantes avec une âme authentique : inspirées de la forme de nos Ball Star, nos sneakers Sky-Star rappellent l’atmosphère des universités américaines et la scène du basket-ball des années 1980.
IT Rivisitazione high-top, anima autentica: ispirate alle nostre Ball Star, le nostre sneaker Sky-Star si rifanno all'atmosfera dei college americani e alla scena del basket degli anni Ottanta.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
âme | anima |
authentique | autentica |
star | star |
scène | scena |
et | e |
années | anni |
université | college |
basket | basket |
de | dei |
la | le |
du | del |
FR Les finitions artisanales et les détails glamour définissent ces sneakers ornées de l’étoile GGDB, alliant l’essence de l’artisanat vénitien et la culture des sneakers
IT Trattamenti manuali e dettagli glamour definiscono la selezione delle sneakers con la stella GGDB, combinando l'essenza dell'artigianato veneziano con la cultura delle sneakers
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
détails | dettagli |
glamour | glamour |
sneakers | sneakers |
ggdb | ggdb |
alliant | combinando |
étoile | stella |
et | e |
culture | cultura |
ces | la |
la | delle |
FR Nous avons joué avec nos sneakers les plus emblématiques, en insufflant le plaisir de jouer dans chacune d’entre elles. Notre collection de sneakers pour Enfant est désormais faite pour vous et vos enfants.
IT Ci siamo divertiti giocando con i nostri modelli di sneaker più rappresentativi, incanalando lo spirito del divertimento in ognuna di esse. Le nostre sneakers sono ora uguali per te e il tuo piccolo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
plaisir | divertimento |
désormais | ora |
et | e |
en | in |
jouer | giocando |
plus | più |
de | di |
vous | nostre |
nos | nostri |
sneakers | sneakers |
pour | per |
enfant | piccolo |
FR Rendez vos nouvelles sneakers uniques grâce aux finitions et aux lacets exclusifs. Réservez dès maintenant votre expérience Sneakers Maker via notre application Passport.
IT Rendi le tue nuove sneakers uniche attraverso trattamenti e lacci esclusivi. Prenota ora la tua esperienza Sneakers Maker tramite la nostra App Passport.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneakers |
lacets | lacci |
réservez | prenota |
expérience | esperienza |
maker | maker |
nouvelles | nuove |
uniques | uniche |
exclusifs | esclusivi |
maintenant | ora |
application | app |
et | e |
via | tramite |
FR Affirmez votre style avec notre collection de sneakers hommes confortables et tendance. Au bureau, le week-end ou en soirée, nos sneakers s’associent à tous vos looks et s’adaptent à toutes les situations.
IT Detta la tua moda con le comode e moderne sneaker da uomo. Per il tempo libero, per l’ufficio o per un evento serale, le sneaker BIRKENSTOCK sono facilissime da abbinare grazie al loro classico design senza tempo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
hommes | uomo |
confortables | comode |
ou | o |
et | e |
soir | serale |
au | al |
tendance | moda |
soirée | evento |
à | per |
FR Adoptez un look tendance même en tenue décontractée grâce aux sneakers hommes pailletées, sportives ou rock and roll Giuseppe Zanotti.
IT In linea con le nuove tendenze moda, Giuseppe Zanotti propone una collezione di sneakers uomo dal forte accento iconico, perfette per look casual e dinamici.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneakers |
décontracté | casual |
look | look |
en | in |
tendance | moda |
grâce | per |
and | e |
aux | di |
un | una |
hommes | uomo |
FR Disponibles dans de nombreuses tailles et couleurs, elles s'adaptent parfaitement à la tendance actuelle de porter des sneakers, mais elles sont également invisibles dans les pantoufles, les ballerines, les escarpins ou les espadrilles
IT In molte taglie e colori si adattano perfettamente alla tendenza attuale delle sneaker, ma sono invisibili anche nelle ciabatte, ballerine, décolleté o espadrillas
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
tailles | taglie |
couleurs | colori |
parfaitement | perfettamente |
tendance | tendenza |
sneakers | sneaker |
invisibles | invisibili |
actuelle | attuale |
mais | ma |
ou | o |
nombreuses | molte |
et | e |
également | anche |
sont | sono |
elles | si |
FR Pour nous, la créativité est une démarche commune et nous souhaitons que vous en fassiez partie. Grâce à nos Sneakers Makers, nous transcrivons vos émotions sur des articles uniques qui vous ressemblent vraiment.
IT Per noi la creatività è un processo condiviso e vogliamo che tu ne faccia parte. Con i nostri Sneakers Maker, traduciamo le tue emozioni in prodotti unici, ora veramente tuoi.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
démarche | processo |
sneakers | sneakers |
émotions | emozioni |
est | è |
partie | parte |
et | e |
vraiment | veramente |
en | in |
la | le |
nos | nostri |
que | che |
vos | i |
FR De jolies ballerines ou des baskets à l’allure rustique ? Et pourquoi pas une paire de sneakers au design travaillé pour vous accompagner tous les jours ? Amusez-vous à créer votre propre style avec les chaussures basses de BIRKENSTOCK !
IT Le scarpe stringate si presentano in una grande varietà di tipologie, dal modello più chic stile Budapest o verniciato alla scarpa bassa in pelle scamosciata con l’allacciatura corta per completi casual.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
basses | bassa |
ou | o |
style | stile |
chaussures | scarpe |
de | di |
FR Si vous êtes à la recherche d’une chaussure tendance pour vous accompagner au quotidien, une paire de sneakers pourrait tout à fait vous convenir ! Découvrez les nombreux modèles proposés par BIRKENSTOCK !
IT Queste scarpe versatili s alla moda sono adatte per molte occasioni: dal tempo libero, all'ufficio, agli eventi serali.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
s | s |
si | tempo |
sneakers | scarpe |
de | agli |
au | libero |
la | alla |
tendance | moda |
êtes | sono |
FR Tout a commencé avec l'ancêtre des sneakers de skate midtop : les Vans Half-Cab
IT Questo tipo di scarpe sono caratterizzate da una suola esterna, in inglese outsole, prevalentemente vulcanizzata, che permette alla scarpa nel suo insieme di essere molto sottile
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | scarpe |
de | di |
être | essere |
FR Adoptez un look tendance même en tenue décontractée grâce aux sneakers femmes pailletées, sportives ou rock and roll Giuseppe Zanotti.
IT In linea con le nuove tendenze moda, Giuseppe Zanotti propone una collezione di sneakers donna dal forte accento iconico, perfette per look casual e dinamici.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneakers |
femmes | donna |
décontracté | casual |
look | look |
en | in |
un | una |
tendance | moda |
grâce | per |
and | e |
aux | di |
FR Une nouvelle reine conquiert le sommet de l'univers des sneakers. Pour clore l'année 2021, Giuseppe Zanotti fait appel à l'artiste hip-hop Young Thug pour présenter sa toute dernière icône : la sneaker 'Cobras'.
IT Giuseppe Zanotti chiude il 2021 con una nuova iconica sneaker 'Cobras' e sceglie l’artista rap Young Thug per presentarla al pubblico.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
nouvelle | nuova |
une | una |
de | e |
FR Sneakers pour femmes - Baskets de luxe | Brunello Cucinelli
IT Sneakers donna: scarpe casual ed eleganti | Brunello Cucinelli
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
femmes | donna |
baskets | sneakers |
FR Lexposition fait partie de Sneakers Unboxed et montre comment la technologie et la mode sont de plus en plus liées.
IT La mostra fa parte di Sneakers Unboxed e mostra come tecnologia e moda si intrecciano sempre di più.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneakers |
montre | mostra |
mode | moda |
fait | fa |
de plus en plus | sempre |
et | e |
technologie | tecnologia |
de | di |
plus | più |
FR Baskets et sneakers femme | Patrizia Pepe
IT Scarpe Sneakers Donna | Comode per la vita di tutti i giorni | Patrizia Pepe
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
et | per |
femme | donna |
baskets | sneakers |
FR Médaillons Pour Sneakers | Alexander McQueen FR
IT Charm Per Sneaker | Alexander McQueen IT
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
pour | per |
sneakers | sneaker |
mcqueen | mcqueen |
FR Trouvez l’idée cadeau parfaite, des sneakers aux sacs Curve Bag, en passant par les accessoires Skull et bien d’autres.
IT Scopri i nostri regali di lusso per lei, tra cui l'esclusiva Curve Bag, le Mini Bag Skull, i gioielli e gli accessori.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
trouvez | scopri |
accessoires | accessori |
cadeau | regali |
bag | bag |
et | e |
en | tra |
FR Sneakers V-Star LTD en cuir lamé argenté et rouge avec imprimé tigré
IT Sneaker V-Star LTD in pelle laminata color argento e rosso con stampa tigrata
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
ltd | ltd |
imprimé | stampa |
argent | argento |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
rouge | rosso |
avec | con |
FR Sneakers Stardan LAB en cuir blanc avec empiècements en mousse expansée et PVC
IT Sneaker Stardan LAB in pelle bianca e inserti in schiuma espansa e PVC
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
lab | lab |
blanc | bianca |
mousse | schiuma |
pvc | pvc |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
FR associant les sneakers à une veste croisée, donnant vie à une allure décontractée mais unique.
IT Un elemento fondamentale delle nostre origini: le nostre Radici Sartoriali si vedono in lungo e in largo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
à | in |
une | un |
les | elemento |
FR Sneakers Purestar en cuir blanc avec bande de renfort et contrefort en cuir lamé doré
IT Sneaker Purestar in pelle bianca con foxing e talloncino in pelle laminata oro
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
blanc | bianca |
doré | oro |
en | in |
et | e |
cuir | pelle |
FR Sneakers Mid Star LTD avec tige en daim à imprimé léopard et velours corduroy
IT Sneaker Mid Star LTD con tomaia in suede con stampa leopardata e corduroy
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
mid | mid |
star | star |
ltd | ltd |
imprimé | stampa |
et | e |
en | in |
avec | con |
FR Sneakers Sky-Star avec signature sur la cheville et empiècements en cuir noir
IT Sneaker Sky-Star con firma sulla caviglia e inserti in pelle nera
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
signature | firma |
cheville | caviglia |
noir | nera |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
la | sulla |
FR Sneakers Mid Star avec étoile en cuir façon poulain à imprimé léopard et contrefort en daim orange clair
IT Sneaker Mid Star con stella in cavallino leopardato e talloncino in suede arancione chiaro
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
mid | mid |
orange | arancione |
clair | chiaro |
et | e |
star | star |
en | in |
étoile | stella |
avec | con |
FR Sneakers Sky-Star avec signature sur la cheville et empiècements en cuir rouge
IT Sneaker Sky-Star con firma sulla caviglia e inserti in pelle rossa
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
signature | firma |
cheville | caviglia |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
la | sulla |
FR Sneakers Old School avec étoile dorée en cuir lamé et contrefort pailleté doré
IT Sneaker Old School con stella dorata in pelle laminata e talloncino in glitter dorati
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
school | school |
étoile | stella |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
dorée | dorata |
FR Sneakers Super-Star LTD avec étoile en cuir noir et contrefort gris en daim à imprimé croco
IT Sneaker Super-Star LTD con stella in pelle nera e talloncino grigio in suede stampa cocco
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
ltd | ltd |
imprimé | stampa |
et | e |
gris | grigio |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
étoile | stella |
noir | nera |
FR Sneakers Sky-Star avec signature sur la cheville et empiècements en cuir façon poulain à imprimé léopard
IT Sneaker Sky-Star con firma sulla caviglia e inserti in cavallino leopardato
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
signature | firma |
cheville | caviglia |
et | e |
en | in |
avec | con |
la | sulla |
FR Sneakers Super-Star avec étoile à paillettes noires et contrefort en cuir vieux rose
IT Sneaker Super-Star con stella in glitter neri e talloncino in pelle color rosa antico
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
noires | neri |
vieux | antico |
rose | rosa |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
étoile | stella |
FR Sneakers Super-Star avec étoile en cuir argenté à imprimé python et contrefort à paillettes dorées
IT Sneaker Super-Star con stella in pelle color argento con stampa pitonata e talloncino in glitter dorati
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
imprimé | stampa |
argent | argento |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
étoile | stella |
FR Sneakers Ball Star LTD avec contrefort à paillettes argentées et étoile en cuir lamé couleur argent
IT Sneaker Ball Star LTD con talloncino in glitter argento e stella in pelle laminata color argento
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
ltd | ltd |
couleur | color |
argent | argento |
et | e |
star | star |
en | in |
cuir | pelle |
étoile | stella |
avec | con |
FR Sneakers Slide avec étoile en daim blanc et virgule en cuir à imprimé lézard couleur tourterelle
IT Sneaker Slide con stella in suede bianco e virgola in pelle con stampa lucertola color tortora
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
étoile | stella |
virgule | virgola |
imprimé | stampa |
blanc | bianco |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
FR Sneakers Mid Star avec tige en cuir blanc cassé à l’effet inversé et contrefort en cristaux Swarovski
IT Sneaker Mid Star con tomaia in pelle reverse color bianco sporco e talloncino in cristalli Swarovski
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
mid | mid |
star | star |
cristaux | cristalli |
blanc | bianco |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
FR Sneakers Francy Penstar avec tige à paillettes argentées et étoile en daim couleur gris froid
IT Sneaker Francy Penstar con tomaia in glitter argento e stella in suede color grigio ghiaccio
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
étoile | stella |
et | e |
gris | grigio |
argent | argento |
en | in |
avec | con |
couleur | color |
FR Sneakers Hi Star avec étoile pailletée couleur platine et contrefort en cuir verni vert d’eau
IT Sneaker Hi Star con stella in glitter color platino e talloncino in pelle verniciata color verde acqua
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
platine | platino |
deau | acqua |
et | e |
vert | verde |
en | in |
star | star |
cuir | pelle |
étoile | stella |
avec | con |
FR Sneakers Stardan LAB en cuir lamé et résille avec contrefort bleu électrique
IT Sneaker Stardan LAB in pelle laminata e rete e talloncino blu elettrico
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
lab | lab |
bleu | blu |
en | in |
cuir | pelle |
et | e |
FR Nous créons des sneakers qui ont déjà connu une vie avant d’être portées. Des vies pleines d’expériences qui décrivent nos valeurs et ce qu’elles représentent.
IT Creiamo sneakers che hanno già vissuto una vita prima di essere indossate. Vite ricche di esperienze che descrivono i nostri valori e ciò che rappresentano.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneakers |
représentent | rappresentano |
valeurs | valori |
et | e |
être | essere |
ont | hanno |
vie | vita |
ce | ciò |
nos | nostri |
avant | di |
FR Sneakers Hi Star avec étoile en cuir façon poulain zébré et contrefort à paillettes argentées
IT Sneaker Hi Star con stella in cavallino zebrato e talloncino con glitter argento
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
argent | argento |
et | e |
star | star |
en | in |
étoile | stella |
avec | con |
FR Sneakers Super-Star avec contrefort à paillettes violet lavande et étoile bleu ciel en cuir lamé
IT Sneaker Super-Star con talloncino in glitter viola lavanda e stella azzurra in pelle laminata
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
lavande | lavanda |
et | e |
violet | viola |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
étoile | stella |
FR Sneakers Super-Star avec contrefort bleu ciel en cuir lamé et étoile en daim gris froid
IT Sneaker Super-Star con talloncino azzurro cielo in pelle laminata e stella in suede grigio ghiaccio
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
et | e |
gris | grigio |
en | in |
ciel | cielo |
cuir | pelle |
avec | con |
étoile | stella |
FR Sneakers Purestar en cuir blanc avec contrefort et bande de renfort lamés argentés
IT Sneaker Purestar in pelle bianca con talloncino e foxing laminati color argento
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
argent | argento |
en | in |
et | e |
cuir | pelle |
blanc | bianca |
FR Sneakers Super-Star avec doublure en shearling et étoile en daim rouge
IT Sneaker Super-Star con fodera in shearling e stella in suede rosso
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
doublure | fodera |
et | e |
en | in |
avec | con |
étoile | stella |
rouge | rosso |
FR Sneakers Stardan en cuir blanc et rouge
IT Sneaker Stardan in pelle bianca e rossa
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
en | in |
blanc | bianca |
et | e |
cuir | pelle |
FR Sneakers V-Star LTD en cuir blanc et cristaux
IT Sneaker V-Star LTD in pelle bianca e cristalli
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
ltd | ltd |
en | in |
blanc | bianca |
et | e |
cristaux | cristalli |
cuir | pelle |
FR Sneakers Ball Star avec contrefort doré en cuir lamé et languette en caoutchouc mousse
IT Sneaker Ball Star con talloncino dorato in pelle laminata e linguetta in gommapiuma
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
star | star |
doré | dorato |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
FR Sneakers Super-Star LTD avec contrefort en cuir lamé bleu marine et étoile en cristaux Swarovski
IT Sneaker Super-Star LTD con talloncino in pelle laminata blu navy e stella in cristalli Swarovski
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
ltd | ltd |
cristaux | cristalli |
bleu | blu |
et | e |
en | in |
cuir | pelle |
avec | con |
marine | navy |
étoile | stella |
FR Sneakers Hi Star avec contrefort en cuir lamé vert et étoile rose en cuir à imprimé croco
IT Sneaker Hi Star con talloncino in pelle laminata verde e stella rosa in pelle stampa cocco
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
imprimé | stampa |
vert | verde |
et | e |
rose | rosa |
star | star |
en | in |
cuir | pelle |
étoile | stella |
avec | con |
FR Sneakers Hi Star LTD avec contrefort bleu pailleté et étoile en daim jaune
IT Sneaker Hi Star LTD con talloncino in glitter blu e stella in suede giallo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sneakers | sneaker |
ltd | ltd |
bleu | blu |
et | e |
jaune | giallo |
en | in |
star | star |
étoile | stella |
avec | con |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ