ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "parasites" ទៅជា អ៊ីតាលី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "parasites" ពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី

ការបកប្រែ parasites

"parasites" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

parasites parassiti

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី នៃ parasites

ភាសាបារាំង
អ៊ីតាលី

FR Certains ont utilisé la possibilité de faire de l?argent; fermes de liens parasites ont été offerts aux naïfs propriétaires de sites Web et les webmasters

IT Alcuni hanno usato l?opportunità di fare soldi; link farm spurie sono stati offerti ai ingenuo proprietari di siti web e webmaster

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
utilisé usato
argent soldi
offerts offerti
propriétaires proprietari
webmasters webmaster
liens link
et e
ont hanno
l l
web web
certains alcuni
de di
sites siti
été stati

FR Ils ont créé un système qui vérifiera la validité des liens et également mis en œuvre le concept non-suivi dans le traitement des sites parasites et le spam.

IT Hanno creato un sistema che controllerà la validità dei collegamenti e anche implementato il concetto no-follow nel trattare con i siti web spuri e spam.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
créé creato
liens collegamenti
concept concetto
spam spam
traitement trattare
un un
système sistema
mis en œuvre implementato
et e
également anche
sites siti
ont hanno
qui che

FR Perfectionnez le son Vous pouvez facilement éditer le son dans SOUND FORGE Audio Studio pour supprimer les bruits parasites ou ajouter des voix off de haute qualité.

IT Risistema l'audioPuoi poi modificare facilmente l'audio in SOUND FORGE Audio Studio per rimuovere il rumore o aggiungere voci fuori campo di alta qualità.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
facilement facilmente
éditer modificare
studio studio
supprimer rimuovere
ajouter aggiungere
haute alta
forge forge
ou o
le il
audio audio
voix voci
sound sound
de di
des fuori
pour per
bruits rumore

FR Supprimez les bruits parasites tels que le crépitement des vinyles, les frottements de caméra ou du vent grâce aux préréglages pratiques.

IT Utilizza comode preimpostazioni per rimuovere i comuni rumori di fondo come il crepitio delle registrazioni, i rumori della videocamera o il vento.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
supprimez rimuovere
bruits rumori
ou o
vent vento
de di
le il
cam videocamera
du delle

FR Bien que cette définition s’applique en réalité à de nombreux microbes, y compris les bactéries, les champignons et les virus, les médecins utilisent le terme « parasites » pour désigner :

IT Sebbene questa definizione in realtà sia applicabile a molti microbi, compresi batteri, miceti e virus, i medici usano il termine “parassiti” per indicare:

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
bien sebbene
définition definizione
nombreux molti
microbes microbi
compris compresi
médecins medici
utilisent usano
terme termine
parasites parassiti
bactéries batteri
virus virus
et e
à a
le il
cette questa

FR Transmission oro-fécale des parasites

IT Trasmissione dei parassiti per via oro-fecale

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
transmission trasmissione
parasites parassiti
des via

FR Identification des parasites dans le tube digestif

IT Identificazione dei parassiti nell’intestino

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
identification identificazione
parasites parassiti
le dei

FR Prévention des parasites acquis par voie orale

IT Prevenire le parassitosi contratte per via orale

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
prévention prevenire
des via
voie per

FR Prévention des parasites acquis par la peau

IT Prevenire le parassitosi contratte per via cutanea

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
prévention prevenire
la le
des via

FR Bien que très peu la maladie de cause de protozoaires, certains soient connues pour être parasite en nature. Les protozoaires parasites de pathogène comprennent le Plasmodium, qui est l'organisme qui entraîne la malaria.

IT Sebbene molto pochi protozoi causino la malattia, alcuni sono conosciuti per essere parassitari in natura. I protozoi malattia-causanti parassitari includono il plasmodio, che è l'organismo che causa la malaria.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
maladie malattia
cause causa
connues conosciuti
comprennent includono
nature natura
est è
bien que sebbene
en in
très molto
certains alcuni
que che

FR Les prions sont encore plus simples que des virus et ainsi beaucoup plus petits. Ces organismes sont obligent les parasites qui se sont avérés pour survivre pendant jusqu'à 2 années dans l'environnement.

IT I prioni sono ancora più semplici dei virus e così molto più piccoli. Questi organismi sono obbligano i parassiti che sono stati trovati per sopravvivere a per fino a 2 anni nell'ambiente.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
simples semplici
virus virus
petits piccoli
organismes organismi
parasites parassiti
survivre sopravvivere
années anni
jusquà fino a
plus più
et e
encore ancora
jusqu fino
beaucoup molto
sont sono
que che
ces questi
pour per

FR 10 lumières parasites xénon (pinceaux tampons tramés)

IT Riflesso lente xenon (10 pennelli raster)

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
pinceaux pennelli

FR L'idée est de réduire la quantité de couleurs dans une image GIF au strict nécessaire et de supprimer ainsi les couleurs parasites qui ne sont pas utilisées pour représenter l'image

IT L'idea è quella di ridurre la quantità di colori di un'immagine GIF al numero minimo necessario e di togliere quindi i colori randagi che non sono necessari per rappresentare l'immagine

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
réduire ridurre
gif gif
représenter rappresentare
est è
couleurs colori
au al
nécessaire necessario
et e
de di
sont sono
pour per

FR “Le Cyber AI Analyst réduit les événements parasites plus que n’importe quelle autre technologie. Il s’agit d’une avancée importante pour le secteur de la sécurité.”

IT “AI Analyst consente di ridurre la confusione più di qualsiasi altra tecnologia. È uno sviluppo importante nel settore della sicurezza.”

FR Plus les composants de la machine sont bien équilibrés, moins il y a de potentiel d’excitation de vibrations parasites et d’excitation de fréquence propre de structure.

IT Quanto migliore l'equilibratura dei componenti, tanto inferiore sarà il potenziale di generazione di vibrazioni di disturbo legate alla frequenza di rotazione e di vibrazioni proprie.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
composants componenti
moins inferiore
potentiel potenziale
vibrations vibrazioni
fréquence frequenza
et e
la il
il sarà
de di

FR Qualité sonore HD: vous entendez votre interlocuteur à la perfection et sans bruits parasites.

IT Qualità audio HD: la voce della persona all’altro capo del filo vi giunge forte e chiara, senza rumori di fondo.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
hd hd
et e
bruits rumori
sonore audio
votre la

FR Grâce au plug-in SRC de iZotope, vous disposez d'un algorithme haut de gamme qui élimine l'aliasing, les bruits parasites et les artéfacts lors de la conversion.

IT Con il plug-in SRC di iZotope hai al tuo fianco un algoritmo di alta qualità, che impedisce aliasing, rumori e artefatti durante il processo di conversione.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
algorithme algoritmo
bruits rumori
conversion conversione
artéfacts artefatti
au al
et e
la il
plug-in plug
de di

FR Le plug-in Synthesis permet de créer des bruits parasites et des formes d'onde simples. Produisez des sons de voix précis et un bruit blanc ou rose pour améliorer l'acoustique de l'espace.

IT Con il plug-in Synthesis crei semplici forme d'onda e rumori. Crea toni di voci precisi e rumori bianchi o rosa per migliorare l'acustica dello spazio.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
bruits rumori
voix voci
précis precisi
rose rosa
lespace spazio
ou o
améliorer migliorare
le il
et e
formes forme
simples semplici
de di
produisez crea
blanc bianchi
plug-in plug
créer crei
pour per

FR Réduit les mouvements oscillatoires parasites et les vibrations, cause de fatigue et de lésions musculaires

IT Riduce i movimenti oscillatori e le vibrazioni, causa di fatica e lesioni muscolari

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
réduit riduce
mouvements movimenti
vibrations vibrazioni
fatigue fatica
lésions lesioni
et e
de di

FR Réduit les vibration et oscillations parasites

IT Riduzione delle oscillazioni e delle vibrazioni

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
réduit riduzione
et e

FR Bien que cette définition s’applique en réalité à de nombreux microbes, y compris les bactéries, les champignons et les virus, les médecins utilisent le terme « parasites » pour désigner :

IT Sebbene questa definizione in realtà sia applicabile a molti microbi, compresi batteri, miceti e virus, i medici usano il termine “parassiti” per indicare:

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
bien sebbene
définition definizione
nombreux molti
microbes microbi
compris compresi
médecins medici
utilisent usano
terme termine
parasites parassiti
bactéries batteri
virus virus
et e
à a
le il
cette questa

FR Transmission oro-fécale des parasites

IT Trasmissione dei parassiti per via oro-fecale

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
transmission trasmissione
parasites parassiti
des via

FR Identification des parasites dans le tube digestif

IT Identificazione dei parassiti nell’intestino

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
identification identificazione
parasites parassiti
le dei

FR Prévention des parasites acquis par voie orale

IT Prevenire le parassitosi contratte per via orale

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
prévention prevenire
des via
voie per

FR Prévention des parasites acquis par la peau

IT Prevenire le parassitosi contratte per via cutanea

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
prévention prevenire
la le
des via

FR Cliquez ici pour avoir connaissance du rôle de biotechemistry dans le contrôle des parasites.

IT Clicchi qui per leggere sul ruolo di biotechemistry nel controllo dei parassiti.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
ici qui
contrôle controllo
parasites parassiti
cliquez clicchi
rôle ruolo
de di
pour per

FR Utilisant des biochimies dans le contrôle des parasites

IT Facendo uso di biochimica nel controllo dei parassiti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
utilisant uso
biochimies biochimica
contrôle controllo
parasites parassiti
le dei

FR Le gène pour produire les protéines en cristal a été depuis comporté aux collectes par la modification génétique, fournissant un degré d'immunité des parasites d'insecte

IT Il gene per la produzione delle proteine di cristallo da allora è stato incorporato nei ventrigli tramite modifica genetica, fornente un grado di immunità dai parassiti di insetto

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
gène gene
produire produzione
protéines proteine
cristal cristallo
génétique genetica
parasites parassiti
été stato
un un
modification modifica
pour per
degré di

FR Greenwood, Michael. (2021, August 11). Utilisant des biochimies dans le contrôle des parasites . News-Medical. Retrieved on December 24, 2021 from https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx.

IT Greenwood, Michael. (2021, August 11). Facendo uso di biochimica nel controllo dei parassiti. News-Medical. Retrieved on December 24, 2021 from https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
michael michael
utilisant uso
biochimies biochimica
parasites parassiti
https https
aspx aspx
contrôle controllo
le on

FR Greenwood, Michael. "Utilisant des biochimies dans le contrôle des parasites ". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx>.

IT Greenwood, Michael. "Facendo uso di biochimica nel controllo dei parassiti". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx>.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
michael michael
utilisant uso
biochimies biochimica
parasites parassiti
https https
aspx aspx
gt gt
contrôle controllo
le dei

FR Greenwood, Michael. "Utilisant des biochimies dans le contrôle des parasites ". News-Medical. https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx. (accessed December 24, 2021).

IT Greenwood, Michael. "Facendo uso di biochimica nel controllo dei parassiti". News-Medical. https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx. (accessed December 24, 2021).

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
michael michael
utilisant uso
biochimies biochimica
parasites parassiti
https https
aspx aspx
contrôle controllo
le dei

FR Greenwood, Michael. 2021. Utilisant des biochimies dans le contrôle des parasites . News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx.

IT Greenwood, Michael. 2021. Facendo uso di biochimica nel controllo dei parassiti. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/life-sciences/Using-Biochemistry-in-Pest-Control.aspx.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
michael michael
utilisant uso
biochimies biochimica
parasites parassiti
https https
aspx aspx
contrôle controllo
le dei

FR « Hsp70s, » dit Gierasch, « soyez impliqué dans tant de maladies pathologiques, de cancer à Alzheimer, et l'hôte Hsp70s sont exploités par des parasites et des virus

IT “Hsp70s,„ dice Gierasch, “sono compresi in tante malattie patologiche, da cancro a Alzheimer ed il host Hsp70s è sfruttato dai parassiti e dai virus

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
dit dice
maladies malattie
cancer cancro
parasites parassiti
virus virus
et e
à a
dans in
tant il
sont sono

FR Il est seulement quand on ne trouve pas des parasites plus courants que le nocardia vient sur le radar, il dit.

IT È soltanto quando gli errori più comuni non sono trovati che il nocardia viene sul radar, dice.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
radar radar
le il
est viene
plus più
dit dice
que soltanto
il sono
quand quando
vient che
sur le sul

FR Réduction automatique des bruits parasites

IT Riduzione automatica dei rumori di fondo

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
réduction riduzione
automatique automatica
bruits rumori
des di

FR En outre, le projet offre une formation technique pour des méthodes de production optimisées afin d’augmenter les rendements et de lutter contre les parasites et les maladies dans la région

IT Inoltre, il progetto offre un training tecnico sui migliori metodi di produzione, per incrementare i proventi e tenere sotto controllo parassiti e malattie nella regione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
projet progetto
offre offre
formation training
technique tecnico
parasites parassiti
maladies malattie
méthodes metodi
production produzione
et e
de di
en sui
pour per

FR Cette variété pousse bien à peu près partout et offre une bonne résistance aux parasites en...

IT Questa pianta cresce bene quasi ovunque e nelle colture outdoor resiste bene ai...

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
près quasi
partout ovunque
bien bene
et e
en nelle
cette questa

FR De même, il permet de mieux contrôler le comportement d'alarme dans les domaines d'application comportant des facteurs de perturbation inévitables, tels que des vapeurs de cuisine, des poussières ou des impulsions électriques parasites

IT Il controllo del comportamento di allarme risulta essere più efficace anche in campi di applicazione con inevitabili fattori di disturbo come vapori di cucina, polvere o interferenze elettriche

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
contrôler controllo
comportement comportamento
facteurs fattori
cuisine cucina
électriques elettriche
ou o
le il
de di
même anche

FR De même, il permet de mieux contrôler le comportement d'alarme dans les domaines d'application comportant des facteurs de perturbation inévitables, tels que des vapeurs de cuisine, des poussières ou des impulsions électriques parasites.

IT Il controllo del comportamento di allarme risulta essere più efficace anche in campi di applicazione con inevitabili fattori di disturbo come vapori di cucina, polvere o interferenze elettriche.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
contrôler controllo
comportement comportamento
facteurs fattori
cuisine cucina
électriques elettriche
ou o
le il
de di
même anche

FR Le niveau de détail est sublime, grâce à la résolution 4K dynamique sur PS5, révélant des micro-détails tels que des fils parasites, des textures réalistes et une lumière ludique qui donne aux mondes colorés une véritable résonance.

IT Il livello di dettaglio è sublime, grazie alla risoluzione dinamica 4K su PS5, che rivela micro dettagli come fili vaganti, trame realistiche e luce giocosa che dona ai mondi colorati una vera risonanza.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
niveau livello
dynamique dinamica
fils fili
textures trame
réalistes realistiche
lumière luce
mondes mondi
micro micro
donne dona
est è
résolution risoluzione
et e
détails dettagli
détail dettaglio
véritable vera
de di
colorés colorati

FR Eh bien, des exemplaires sans suppression active du bruit (ANC). Si vous voulez des canettes qui peuvent annuler les bruits parasites grâce à une telle technologie, vous devrez chercher ailleurs et, très probablement, dépenser un peu plus aussi.

IT Bene, esemplari senza cancellazione attiva del rumore (ANC). Se vuoi lattine in grado di eliminare il rumore estraneo attraverso tale tecnologia, dovrai cercare altrove e, molto probabilmente, spendere anche un po di più.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
active attiva
canettes lattine
chercher cercare
dépenser spendere
suppression cancellazione
bruit rumore
et e
un un
du del
technologie tecnologia
probablement probabilmente
grâce il
devrez dovrai
à in
très molto
plus più
vous bene
ailleurs altrove
ce tale

FR Calculer les champs magnétostatiques, les inductances parasites et les forces sur les bobines, les conducteurs et les aimants

IT È possibile calcolare campi magnetostatici, induttanze parassite e forze su bobine, conduttori e magneti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
calculer calcolare
champs campi
bobines bobine
aimants magneti
et e
forces forze
sur su

FR Une méthode de calcul spécialisée est disponible pour calculer les inductances parasites dans les PCB, et est particulièrement efficace pour les grandes matrices d'inductance en 3D

IT Per calcolare le induttanze parassite nei PCB è disponibile un metodo di calcolo specializzato, particolarmente efficiente per grandi matrici di induttanza in 3D

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
méthode metodo
efficace efficiente
grandes grandi
calcul calcolo
est è
disponible disponibile
calculer calcolare
spécialisé specializzato
de di
particulièrement particolarmente
en in
pour per

FR Les principales réactions de l'électrode sont prédéfinies, mais vous pouvez modifier la cinétique et ajouter des couples réactions et des réactions parasites.

IT Le principali reazioni degli elettrodi sono predefinite, ma si può cambiare la cinetica e aggiungere reazioni secondarie e parassitarie.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
principales principali
réactions reazioni
modifier cambiare
ajouter aggiungere
mais ma
et e
la le
pouvez può

FR Une étude neuve constate que les souris infectées avec des bactéries ou des parasites développent une seule forme de la tolérance bien à la différence de la réaction immunitaire de manuel

IT Un nuovo studio trova che i mouse infettati con i batteri o i parassiti sviluppano un modulo unico di tolleranza abbastanza a differenza della risposta immunitaria del manuale

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
étude studio
neuve nuovo
souris mouse
bactéries batteri
parasites parassiti
tolérance tolleranza
réaction risposta
immunitaire immunitaria
manuel manuale
forme modulo
bien abbastanza
ou o
à a
de di
différence differenza

FR « Contrairement aux bactéries pathogènes, certains parasites comme des helminthes ont appris à vivre chez nous sans entraîner le tort excessif au tissu, » il dit

IT “Contrariamente ai batteri patogeni, alcuni parassiti come gli elminti hanno imparato vivere presso noi senza causare l'eccessivo danno al tessuto,„ dice

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
bactéries batteri
parasites parassiti
appris imparato
vivre vivere
entraîner causare
tissu tessuto
dit dice
certains alcuni
comme come
sans senza
ont hanno
nous noi
au al
aux ai
le gli

FR En effet cette famille des parasites, qui comprend des flets, des vers solitaires, et des nématodes, infectent d'une manière dont est plus subtile que les bactéries hautement hostiles

IT Effettivamente questa famiglia dei parassiti, che include le passere, le tenie ed i nematodi, infetta in un modo che è più sottile dei batteri altamente ostili

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
parasites parassiti
comprend include
subtile sottile
bactéries batteri
hostiles ostili
en effet effettivamente
manière modo
est è
en in
famille famiglia
plus più
hautement altamente
cette questa
et dei
que che

FR « Les infections parasites réalisaient leurs fonctions, évitant les pertes neuronales que nous avons vues chez les animaux d'isolement dans le laboratoire. »

IT “Le infezioni parassitarie stavano facendo i loro processi, impedicenti le perdite di un neurone che abbiamo veduto in animali isolati in laboratorio.„

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
infections infezioni
pertes perdite
animaux animali
laboratoire laboratorio
avons abbiamo
le i
que che

FR Les « agriculteurs et les régulateurs doivent regarder des solutions de rechange à appliquer l'imidacloprid à la saleté pour les parasites de réglage sur la courge et des potirons, » il a dit.

IT “Gli agricoltori ed i regolatori devono esaminare le alternative ad applicare il imidacloprid al terreno per i parassiti gestenti su zucca e zucche,„ ha detto.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
agriculteurs agricoltori
régulateurs regolatori
appliquer applicare
parasites parassiti
dit detto
doivent devono
et e
a ha
sur su

FR Réduisez la distance entre votre smartphone et vos écouteurs, car cela permet également de réduire les parasites.

IT Ridurre la distanza tra lo smartphone e le cuffie, poiché ciò aiuta anche a ridurre l'eventuale staticità.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
distance distanza
smartphone smartphone
écouteurs cuffie
réduire ridurre
et e
également anche
la le
entre tra

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ